E_
Straks komen alleen de mensen 1
met de grootste mond aan bod'
12 Wissel Zeeuws- Vlaanderen
Politiebond
houdt actie
'Ik pik het niet'
Reeks bijeenkomsten voor
beginnende ondernemers
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Z-VL
DINSDAG 1 NOVEMBER
Familie
berichten
Geboren.
EVELINE
dochter van
Jaap de Ridder
Klazien de Ridder
van Sluijs
4341 JD Arnemuiden
29-10-1983
Korenbloemlaan 37
Tijdelijk
Gasthuis Middelburg
Hij is verlost,
God heeft hem welgedaan
Heden overleed in het Dijkzigtziekenhuis te
Rotterdam mijn geliefde man en mijn lieve papa
RONALD JOPIE JOHANNES PORTIER
op de leeftijd van 35 jaar
N. Portier-Janse
Gerson
Middelburg,, J31 oktober 1983,
Oosterscheldestraat 194.
De begrafenis zal plaatsvinden te Driebergen op
D.V. vrijdag 4 november om 11.00 uur. Begraaf
plaats Vertraay.
Ronnie is opgebaard in het rouwcentrum Kor-
denstraat te Driebergen.
Rouwbezoek te Middelburg op donderdag van
15.00 tot 18.00 uur. Arnelaan 28.
Er zijn laatsten
die de eersten zullen zijn.
Lucas 13:30 a
Na een leven vol moeite en teleurstelling over
leed onze schoonzoon, zwager, oom, mijn klein
zoon en onze neef
RONNIE PORTIER
op de leeftijd van 35 jaar
Middelburg: A. Janse
A. Janse-de Visser
Oostkapelle: Chris Wisse
Martha Wisse-Janse.
Tunesië (Afrika): Jan Janse
Middelburg: Kees Bouterse
Marian Bouterse-Janse
Middelburg. David Janse
Zoutelande M A. de Visser-Wisse
Neven en nichten
4335 TE Middelburg. Arnelaan 28
Heden overleed onze geliefde schoonzuster en
tante
NEELTJE DEK
echtgenote van J. van Iwaarden
op de leeftijd van 65 jaar.
A. Dek-van Iwaarden
Chr. Dek
J. van Iwaarden-van de Velde
N. van Iwaarden-Cok
M. van Iwaarden-Paauwe
Neven en nichten
Kruiningen. 30 oktober 1983
ri het overlijden van
Hierbij geven wij kennis v
de heer
J. J. F. VERMAST
gepensioneerd hulpmachinist
bij onze maatschappij
op de leeftijd van 74 jaar.
Zijn toegewijdheid en trouwe taakvervulling
gedurende ruim 10 jaren zullen ons steeds in
dankbare herinnering blijven.
Directie en personeel
van de N.V. Watermaatschappij
Zuid-West Nederland (WMZ)
Goes, 29 oktober 1983
Bedroetd delen wij u mede dat onze lieve
zorgzame moeder en oma
JACOBA EVERSDIJK
weduwe van Cornells Lokerse
op de leeftijd van 76 jaar in vrede ontslapen is
Kapelle: L. P. Oele-Lokerse
J. Oele
Hans en Carla
Ineke
Anne
Kees en Rosita
Kapelle C. Ganseman-Lokerse
P. Ganseman
Evelyne en Simon
Astnd
CapelleadIJssel: J. Lokerse
T. Lokerse-Epke
Kapelle: L H Eversdijk-Luyk
M. J. Eversdijk
Marion
Kees
Mar-Len
Kapelle, 30 oktober 1983
C. D. Vereekestraat 9
Correspondentieadres
Vroonlandseweg 5. 4421 GJ Kapelle
Onze moeder en oma ligt opgebaard in de
rouwkamer van de aula. gelegenheid tot bezoek
op woensdag 2 november a.s. van 16 00-16.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 3
november a.s. om 14.00 uur vanuit de aula op de
algemene begraafplaats te Kapelle.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de aula.
'k Zal dan gedurig bij U zijn.
In al mijn noden, angst en pijn
U al mijn liefde waardig schatten
Wijl gij mijn rechterhand ivoudt vatten
Gij zult mij leiden door Uw raad
O. God. mijn heil. mijn toeverlaat.
En mij, hiertoe door U bereid
opnemen in Uw heerlijkheid
De Heere nam onverwacht tot Zich, Zijn kind,
onze geliefde tante en oudtante
PAULINA CORNELIA LOUWERSE
op de leeftijd van ruim 79 jaar
Familie Louwerse
Familie Bosselaar
Familie De Visser
Familie De Buck
Domburg, 31 oktober 1983
Correspondentieadres: Fam. J. Louwerse
Voorschotenstraat 2
4357 AS Domburg,
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. op donder
dag 3 november a.s. om 14.30 uur op de
Algemene Begraafplaats te Domburg.
Gelegenheid om afscheid te nemen van de
overledene op de dag van de begrafenis tussen
13.00 en 13.25 uur. Om 13.30 uur zal er een
rouwdienst worden gehouden voor familie en
belangstellenden in de Geref. Kerk te Domburg.
Geen bloemen
God nam tot Zich
mijn lieve tante
PAULINA
CORNELIA
LOUWERSE
Dankbaar ben ik
voor de vele liefde
die ik van haar
mocht ontvangen.
Paula
Plaats
uw
familie
berichten
in de PZC
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere op Zijn
tijd zacht en kalm van ons weggenomen onze
zeer geliefde schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
MARINA MEEUWSEN
sinds 1940 weduwe van Jacobus Schouten
in de ouderdom van bijna 96 jaar.
Krabbendijke E. Schouten-van Velzen
M Schouten-Sinke
Waarde: W. Comelisse
Adrie en Adrie Cornelisse-
Blaauwkamer
Peter, Martin, Bas
Rina en Adrie Lagendijk-
Cornelisse
Dennes, Leontine
31 oktober 1983
Westweg 16
4431 EG Krabbendijke.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op donder
dag 3 november om 14.00 uur vanuit het verga
derlokaal van Geref. Gemeente, J. W. Friso-
straat.
Gelegenheid tot condoleren 's avonds na 7 uur,
Westweg 16.
BEGRAFENISONDERNEMING
VAN DER HOOFT
Tel. 01103-1517 b.g.g. 1327
's-Graven polder
Overal te ontbieden
Voor alle dienstverlening
I Dag en nacht bereikbaar
Eigen Rouwtransport
Begrafenis- en crematieverzorging
'De Voorzorg'
Rouwcentra te Vlissingen en Middelburg
beschikbaar.
P. Sinke H. G. van Zalen G. P. Sinke
Industrieweg 20 Molenwater 41
Vlissingen Middelburg
01184-12760 01180-27683
Zaanstraai 38
Oost-Souburg
01184-62506
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3. Vlissingen
tel 01184-13417. b g g 12772
E. KANT
3 en 4 november
AFWEZIG
Waarneming:
1/m L dr. v/d Berg
1 t/m Z dr. Bom
A t/m
VERMIST
2 rode poezen
Zaterdagavond in de C. de
Graaffstraat.
Tegen bel. terugbez.: Tru-
manstede 94/38, Goes, tel.
nnno-20213
HOEK LUCHT HART OVER BUURTHUISNOTA
HOEK Een enkeling draagt een Rakkers beheert, kan er niet over uit. geschetst van een gemeenschapshuis, geval is". Netty Verhage, een var
anti-kernwapenbutton op het jasje „Het sociaal cultureel werk moet ver- n'e* van een buurthuis". En straks - vrijwilligsters, meldt hulpeloos da
en wekt dan ook de indruk in een dwijnen en de nadruk komt op recrea- 20 is baar angst - komen alleen de niet zou weten hoe ze het zor-
wilde ren te zijn doorgestoten van tie te liggen Uw grootste zorg is, dat mensen met de grootste mond nog beroepskracht zou moeten klai'E
het Haagse Malieveld naar de be- de accommodaties zo goed mogelijk aan bod, maar niet wie niet kan of Hoe bereik je straks trouwens je
scheiden Gehoorzaal in Hoek. Deson- benut worden", opent hij de aanval durft. „We worden tot een grote een- functionaris? Van Rooijen ,,Je L
dunks is de stemming neerslachtig. heidsworst gemaakt. Wij medewer- kunnen denken aan een soort sprf'c
„Ik hoop dat u niet al te zeer teleurge- Om vervolgens in schrille kleuren het kers voelen ons door die nota echt uurfunctie". Gemompel. „Daar heRr
steld bent door wat u hier hebt verval van alles wat er op het, dorp gekwetst. Op Hoek is indertijd een op dat moment niets aan", antwoi^
gehoord", probeert wethouder van aan ontmoeting, ontplooiing en be-
welzijnszakcn Johan van Rooijen - in wustwording van de grond is geko-
muisgrijs jasje gestoken en ook ver- men te schilderen. Van Rooijen, zui-
derin weinig herinnerend aan Mient- nlg: „Ik heb de indruk dat u de zaak
Jan Faber - de gemoederen aan het wel èrg eenzijdig belicht. Alsof via
eind van de avond wat op te beuren, deze deelnota alles de grond inge-
Een onduidelijk gemompel wordt stamptzouworden.Wélwillenwe.dat
zijn deel. Achter een tafeltje op één de mensen zélf verantwoordelijk zijn De wethouder rookt zijn tweede siga- maakt zuchtend e
van de voorste rijen vouwt buurt- voor de activiteiten die ze organise- retJe (aan ee" derde komt hij niet toe:
huisveteraan Jo Dees, die als vrijwil- ren We zullen ons beslist niet be- P vd A-raadslid Janny den Hartigh zal Achter haar registreert de ba.,
ligster alles heeft meegemaakt en moeien met wat er binnen de buurt- de zaal dwingend vragen om het nico- recorder van de Centrale Sticht!?,
daar bewogen over kan vertellen, huizen gebeurt. Misschien nog wel tinegebruik te beperken) en kijkt haar ie(jer woord. Van Rooijen heeft'
haar speech op. Hoofdschuddend en minder dan nu". En later: „Alleen ernstig aan. „U doet uzelf en ur mede- zaaj vooraf netjes gevraagd of'rH
een tikje bezweet. recreatie Toont u maar aan dat het vrijwilligers géén eer aan als u zegt mand bezwaar had tegen de elect p
Maandagavond. In de Hoekse Ge- hebben van een beroepskracht voor- dat straks de mensen met de grootste niCa. Niemand. En zo wordt de doof,
hoorzaal - die. beschenen door onaan- waarde is om tot ontplooiing te ko- mond vooraan staan. In Hoek is de reutel van het sociaal cultureel wiA
genaam neonlicht, veel wegheeft van ihen' zaak goed voor elkaar". Zó goed. dat b - want daar gaat het onontkoorabi?'
een aula - hebben zich een kleine v/ uitgetekend in één van de dor- naartoe - tenminste vastgelegd
veertig belangstellenden, onder wie' Jo Dees is, toen ze de nota las, 'erg Pen met de nieuwe opzet van start éigen apparatuur
een handvol raadsleden, verzmaled triest' geworden. „Hier is het beeld willen gaan, omdat een wijk als de
coor de eerste hoorzitting over de-Terneuzense bomen- en bloemen-
ontwerp-nota voor het club- en buurt- r buurt wel eens om een heel andere
huiswerk In het kanariegele boekje y OQf 4.500 QUluBD aanpak kan vragen. Daar heeft - Van
wordt zonder veel omwegen aanse-
/OG_j
enquête gehouden naar de wensen ze. „Laten we dan maai- hopen d"
ii de bevolking. Daar wordt serieus dat probleem opgelost hebt", zegtU1
Van Rooijen? zui- rekening mee gehouden. En hoe kunt Annelie Stahl, het PvdA-raadslid:
-■ u nou schrijven dat de stichting in eigen gelederen de gemoedeeu
delen van de bevolking niet bereikt? heeft bewerkt met een kritische e<f
r komen die zeshonderd vrijwil- van hel afdelingsblad 'De Rooie' (Pe
ligers dan vandaan?". is niet de richting die wij uit will/0£
aantekening
wordt zonder veel omwegen aange
stuurd op de teraardebestelling van
de Centrale Stichting voor Sociaal
Cultureel Werk. die in Temeuzen
sinds 1970 een net van club- en buurt
huizen beheert. Er werken achttien
beroepskrachten en zeshonderd vrij- A^CEL
Rooijen moet het 'persoonlijk' toch
even kwijt - een beroepskracht van de
Centrale Stichting niets aan kunnen
veranderen.
„O nee. deze operatie is niet opgezet
vanwege de bezuinigingen", reageert
In de nacht van zondag op hij op een vraag van werkbestuurslid
aan apparatuur
gestolen in Axel
willigers. Als het aan b en w ligt. maandag is omstreek? 3.00 uur bij de en oud-voorzitter Ko Dieleman. die HUI ST - Dertig leden van de afdelin-
worden die buurthuizen na '85 gelei- elektnciteitszaak Colijn aan de Kerk- oppert dat het plan van b en w - Oost-7eeiiwsch-Vlaanderen van ó-
delijk aan zelfstandig. Voor begelei- dreet te Axel een inbraak gepleegd, kostbare wachtgeldregelingen meege- Algemene Christeliike Politiehof
ding èn eerste-hulp-bij-ongelukken waarbij de daders twee videorecor- rekend - wel eens heel wat duurder uit (ACPBi hebben zich maandaemidtk?
('achterstandssituaties'in welzijnsjar- ders e" een draagbare kleurentelevi- kan vaiien dan op de afdeling wel- tiidens een vergadering van de boer'
gom resteert een bescheiden opgezet sie met een totale waarde van 4500 zijnszaken is berekend. :n Hnict bereid verklaard aan aefkt'
Bureau Sociaal Cultureel Werk, dat gulden buit maakten. van Rooijen: „Wachtgelden kunnen deej te nemen Hel betrof leden wn
desnoods óók de stencilmachine mag Mn kwam de zaak binnen door met inderdaad op de lasten drukken. Wij de rijkspolitie en gemeentepolitTl
bedienen een steen een grote etalageruit in te roepen ook niet dat we 't meteen de korpsen, die unaniem van menith
Rob Mulder, voorzitter van het werk- slaan. De daders vluchtten in een eerste jaren goedkoper kunnen, het Waren jat de bezuinigingsplann>ei
bestuur Hoek. dat het florerende en gereedstaande auto. winst oplevert. Maar toch kunnen we van de regering te ver gaan ïlt
fraai ogende buurthuis De Hoekse kosten beter beïnvloeden dan nu het verlieten de zaal na afloop dan
met buttons 'Ik pik het niet'. Ing
buttons zullen de politiemensen onb
tijdens het uitoefenen van hun fup,e
tie dragen. eti
Het is de bedoeling dat de ACf?1
stapsgewijs acties gaat ondememrj
De buttons zijn de eerste stap. Dr.
derdag 3 november is er om 20.00 ir\
een vergadering van het centre
Zeeuws-Vlaamse politieorgaan in t
tel de Post in Terneuzen. De bestur,
van alle politiebonden en de led?
van de actiecommissies beraden zT
dan verder. Indien er voor die t
geen oplossing bekend is, zullen v
Zeeuws-Vlaamse politiebond
maandag 7 november een algemt
ledenvergadering houden in het L
xortheater in Terneuzen. De a^_7
vangstijd van die vergadering is n
niet bekend.
Hoorzitting over de nota club- en buurthuiswerk in HoekErg triest geworden"
SAS VAN GENT Het gecoördi
neerd bejaardenwerk in Sas van
Gent en Assenede is nog steeds niet
in staat om activiteiten te organise
ren voor 1984. Reden hiervoor is dat
het dagelijks bestuur van het Belgi
sche OCMW, samen met de gemeente
Sas van Gent deelnemer in het ge
coördineerd bejaardenwerk. nog
steeds haar goedkeuring niet heeft
gegeven aan de begroting 1984.
Toch was de voorzitter van de stich
ting wethouder Platschorre nu gepast
optimistisch over de goedkeuring „Ik
weet dat er binnenkort een vergade
ring is van het dagelijks bestuur. Dan
zal er. hoop ik. meer bekend zijn over
de financiën voor 1984. Voorlopig
staan we volgend jaar zonder moge
lijkheden voor activiteiten". Dat opti
misme stond overigens in schril con
trast met een brief, die de stichting
gecoördineerd bejaardenwerk eerder
deze maand heeft gestuurd aan de
vereniging Intergemeentelijk Bejaar
denwerk Assende en Sas van Gent, de
overkoepelende vereniging van het
gecoördineerd bejaardenwerk. Daarin
spreekt de stichting haar verontrus
ting uit over het functioneren van de
vereniging. „Als stichting vinden wij,
dat er meer duidelijkheid moet ko
men in het voortbestaan van het
gecoördineerd bejaardenwerk". zo
staat er in de bnel te lezen. De
briefschrijvers zien door het achterwe
ge blijven van de goedkeuring van de
begroting 1984 onzekerheid over het
winterprogramma. „Ook ontstaan
hierdoor problemen voor wat het per
soneel betreft dat, bij de stichting in
dienst is".
Door de onzekerheden over het ge
coördineerd bejaardenwerk zag voor
zitter Platschorre ook weinig perspec
tief in het opzetten van een maaltij
denverstrekking voor de bejaarden in
Assenede. Uit de vergadering was
voorgesteld dit via het gecoördineerd
bejaardenwerk te doen. „Het is onver
antwoord om dergelijke Investeringen
te doen", vond Platschorre. „We moe
ten zeker zijn van continuïteit van het
gecoördineerd bejaardenwerk. Ik heb
echter het sterke vermoeden, dat we
de rit van vijf jaar uit zullen doen,
maar dan reist de vraag of de gemeen
te Sas van Gent en het OCMW uit
Assenede elkaar nog zullen vinden. Ik
heb mijn twijfels erover en de over
heid onder deze omstandigheden
ook".
Intussen zijn wel verschillende acti-
viteitengroepen gevormd onder de
vleugels van het gecoördineerd be
jaardenwerk. Als er voor 1984 toch
geld mocht komen, kunnen zij per
activiteit rekenen op een voorschot.
T- DAMESTENNIS
eti
HULST Spannende wedstrijdje i
deze week in de ladiestenniscompdra
tie 'Den Dullaert'. Team Bral wtee
met 5-3 van Du Cheine. In deze wGA1
strijd speelden de dames Bral ;an
Bouwens gelijk tegen Achterhuis ets
Van Waesbergen. Het duo Achterhtnd
en Blaak behaalde de enige Du Chian
ne-overwinning door met 6-5 van hJV
koppel Bouwens en Thoen te winnolei
Team Vervaet speelde 4-4 teg-en
Adriaansens. Marijke Harts en Tro<
Adriaansens wonnen in de laatsre
seconden hun partij tegen Mien Bi»ar
broeck en Lizette Vervaet. Joalanen
Brands, die veel punten voor Verva
pakte, won samen met Jeanne E'fJ
raad met 8-6 van Cecile van Tiggeli
en Ria Courtin. JO
Stand: 1 Abbeel 16 pnt; 2 Locketée'
13: 3§ Vervaet en Adriaansens 12.0"1
'er:
Zware schade bij te
aanrijding Hulst
HULST Bij een aanrijding op f'r
kruising Oude Zoutdijk-Rijksweg
in Hulst zijn maandagmiddag ot 4
streeks 12.50 uur twee personen»
to's onherstelbaar beschadigd. l
Het ongeluk gebeurde toen bestui:*
der D, C. uit Willebroek <B.) over p
rijksweg reed en daarbij geen voga
rang kreeg van M. K. uit Hulst die |er
kruising overstak. De inzittenden v|je
beide auto's liepen slechts enk«m
schrammetjes op. >vC
GROTE VAART
ABIDA 31 te Curacao, ACILA 30 te Durban,
ALHENA 29 vn Rotterdam nr Bremen,
ALNATI 28 te Santos, ALPHACCA 29 te
Rotterdam, AMSTELLAAN 29 330 wzw
Kaapstad nr Argentinië. AMSTELPARK
29 400 z Marcus Eiland nr Singapore,
AMSTELVOORN 29 ten anker Chanbahar,
AMSTELWAL 29 te Dampier. ANTILLA
BAY 29 930 ozo Cabo Branco nr Madredeus,
BREDA 28 vn Yorkohama nr Kobe. BROE-
RE AQUAMRINE 30 te Sarroch, BROERE
EMERALD 30 vn Antwerpen nr Temeuzen,
CAURICA 29 1020 zw San Francisco m
Yokohama. CHINASWINDS 29 vn Port
Kelang nr Hong Kong, CHRISTINA 29 rede
Livomo. CORAL ISIS 28 vn Mllfordhaven
nr Antwerpen. DALLIA 29 te Lake Charles.
DAPHNE 29 vn Flotta nr Pembroke, DOC-
KEXPRESS-20 29 te Rotterdam. FARM-
SUM 29 95 zw Sardinië nr Ceuta. FELANIA
27 te Puerto la Cruz. FELIPES 29 80 nw
Brisbane nr Westernport, FICUS 31 te
Curacao, FLAMMULINA 28 le Fos. FUSUS
29 vn Antwerpen nr Norrkoeping GARDE
NIA 29 te Westpalmbeach. HILVERSUM 29
165 zw Flnisterre nr Rotterdam. HONOLU
LU 1 vn New York, ITTERSUM 31 230 ono
Rockhampton nr Zuid-Japan. JO CY
PRESS 29 te Immingham. KEILDRECHT
29 300 o Duluth nr Duluth. KYLIX 31 te
Teesport. LACONICA 29 te Forcados. LA-
TIRUS 29 700 nno Belem, LEPTON 30 te
Curacao. LOOSDRECHT 31 ten anker rede
Bandar Abbas, MAASSLUIS 30 te Ruwais.
MAASSTAD 29 120 o Gibraltar nr Land-
send. MAASSTROOM 28 230 zo Bermuda
nr Amuay Bay. MENTOR 30 200 no Azoren
nr St Maarten. NEDLLOYD ADELAIDE 29
600 zo Colombo nr Port Louis, NEDLLOYD
ALKMAAR 30 te Chimbote, NEDLLOYD
AMERSFOROT 30 te Keelung, NEDL
LOYD BAHRAIN vn Dubai nr Suez.
NEDLLOYD BALTIMORE 29 te Tauranea
verw. NEDLLOYD CLARENCE 28 vn Le
Havre nr DJeddah, NEDLLOYD DEJIMA
29 85 zo Minlcoy nr Singapore. NEDLLOYD
DELFT 29 vn Kobe nr Nagova. NEDL
LOYD FLEVOLAND 29 70 z Las Palmas nr
Vigo, NEDDLOYD FUKUOKA 31 te Santo
Tomas, NEDLLOYD GOOILAND pass 28
Sao Vicente nr Rio de Janeiro. NEDLLOYD
HOBART 29 165 w Sabang nr Singapore,
NEDLLOYD HOLLANDIA 28 te Santo
Tomas. NEDLLOYD HONG KONG 30 te
Kobe. NEDLLOYD HONSHU 29 600 ono
Mahe nr Mahe. NEDLLOYD HOUTMAN 31
te Bremerhaven. NEDLLOYD KIMBER-
LEY 29 vn Fremantle nr Durban. NEDL
LOYD KYOTO 2 470 wzw Auckland nr
Tauranga. NEDLLOYD LEUVE 29 vn Sin
gapore nr Port Louis. NEDLLOYD LINGE
30 1820 o Montevideo nr Singapore, NEDL
LOYD MANILA 30 te Manila verw, NEDL
LOYD NAPIER 30 te Bridgetwon nr Port of
Spain. NEDLLOYD MASSAU 30 te Rio de
Janeiro. NEDLLOYD NIGER 29 70 zw
Freetown nr Malongo, NEDLLOYD
ORANJESTAD 30 vn Santos nr Rio Gran
de. NEDLLOYD ROCHESTER 29 te Yen-
bu
NEDLLOYD ROSARIO 28 vn DJeddah nr
Suez, NEDLLOYD ROTTERDAM 30 vn
New Orleans nr New York. NEDLLOYD
SALLAND 29 300 o Kp Verd Eil nr Casa
blanca, NEDLLOYD TASMAN 30 vn Rot
terdam nr Aarhus. NEDLLOYD WALLE-
KERK 29 370 zzw lie Europa nr Singapore,
NEDLLOYD WESTERKERK 29 te Am
sterdam. NEDLLOYD WISSEKERK 29 vn
Colombo nr Fremantle. NIEUW AMSTER
DAM 30 vn San Francisco nr Puerto Vallar-
ta. NOORDZEE 29 rede Mersin. NORMAN
AMSTEL 30 160 nw Sumter nr Madras.
NORMAN MAAS pass 29 Unimak nr Tai
wan. NORNEDTHOR 29 50 n Ouessant nr
Baltimore. ONOBA 1 te Miranda verw.
OOSTZEE 29 te Panamakanaal nr Puerto
Cabello. PRINS FREDERIK HENDRIK 28
70 w Cuba nr Rio Haina, PRINS MAURITS
29 te Plaquemine verw, RIO FRIO 30 te
Willemstad, SAFOCEAN MILDURA 28 vn
Melbourne nr Adelaide, SCHELDEBORG
29 vn Amsterdam nr Delfzijl, SCHERPEN-
DRECHT 30 vn Paranagua nr Montoir,
TAGELUS 29 30 zzw Eldendam nr Fos.
VITREA 29 30 zzw Pantelaria nr Gibraltar,
WAARDRECHT pass 29 Java nr Bangkok,
WIELDRECHT 30 vn Tampa nr Pana-
mankanaal. WOENSDRECHT 29 330 nw
Djeddah nr Djeddah, ZARIA 30 te Hong
Kong
KLEINE VAART
ADARA pass 30 Kp Polono nr Santos,
ADRIANA pass 31 Fimsterre nr Cork.
ALBERT V 29 v Rotterdam nr Teign-
mouth, AMANDA SMITS 29 v Taranto nr
Antwerpen, ANITA SMITS 29 t.a. Abidjan,
ANTARTIC 30 o Sicilië nnGibraltar, AN
TARCTICA 30 te Amsterdam, ANTARES
29 te Rotterdam. ATLANTIC 29 400 o
Ascension nr Douala ATLANTIC COMET
30 60 w Kualumpur nr Suez, BALTIC 29165
wtrt Konakry. BARENTZGRACHT 29 te
Wam, BASTIAAN BROERE 30 v Rotter
dam nr Tees. BONTEGRACHT 30 v Porto
Cel nr Algerie. BREEKADE 29 100 zw
Ouessant nr Antwerpen. BROU-
WERSGRQCHT 31 te Aegion verw CALA-
FIA 30 200 nno Las Palmas nr Tema.
CARLA 31 40 nno Villano nr Gunness.
CASABLANCA pass 30 Kp Canaveral nr
Sheemess, CORNELIS BROERE 30 v Gun
ness nr Shields, CORRIE BROERE 30 te
Rotterdam, DUTCH FAITH 31 te Rotter
dam, DUTCH MASTER 30 te Rotterdam,
DUTCH MATE 30 v Rotterdam nr Tees,
DUTCH SAILOR 28 v Rotterdam nr Sal-
tend, DUTCH SPIRIT 30 v RotLerdam nr
Tees, FAIRLOAD 30 140 zo Ancona nr
Marghera. FAIRMAST 30 te New Ply
mouth, FRISIAN SKIPPER 29 rede Kil-
rush, GLOBE 29 v Rotterdam nr Boston.
HAPPY RIDER 29 140 nw Port Said nr
Suezkan. HEERENGRACHT 31 310 zw
Tacoma nr Panama, HELGEZEE 29 v
Amsterdam nr Bremen. HERMAN BODE-
WES 30 90 n Gran Canana nr Belfast,
ICELANDIC 30 o Cuba nr Pbrt Canaverel,
LAURA CHRISTINA 30 730 wnw Ouessant
nr Rostock. LENNEBORG 30 te Harra-
holm. LINDENGRACHT 31 te Lagos.
LOUISE SMIOTS 30 40 wnw Flores nr
Chester. MAASBORG 29 v Rotterdam nr
Delfzijl, MARE NOVUM 30 v Rotterdam nr
Eastham. MARINER 29 v Rotterdam nr
Londonderry. MARINUS SMITS 29 te Rot
terdam. MATHILDE 29 v Amsterdam.
NORMAND EXPRESS 30 40 zo Alicante nr
Casablanca. PACIFIC COUNTESS 30 t.a.
Jeddah. PACIFIC DUCHESS 31 600 wzw
Azoren nr Alexandrie PACIFIC EM
PRESS 31 570 nw St Helena nr Rio de
Janeiro. PACIFIC GOVERNESS 30 v Port
Said. PACIFIC MARCHIONESS 30 400 nw
Kp Finislerre nr Stetün. PIONIER 29 v
Rotterdam nr Aberdeen, RAAMGRACHT
30 te Mantyluoto.
BAANLOZENPROJECT HULST
HULST „Voor jezelf beginnen" is
de rode draad in een reeks bijeen
komsten voor beginnende onderne
mers die zijn opgezet door het 'Baan-
lozenproject' Hulst en Hontenissc.
De reeks begint woensdag 9 novem
ber met een inleidende bijeenkomst.
Deelnemers aan de cyclus kunnen
hun vragen en problemen ten aanzien
van het opzetten van een eigen be
drijfje op papier zetten. Op 16 novem
ber behandelt secretaris H. van Lam-
balgen van de Zeeuws-Vlaamse Ka
mer van Koophandel de vestigings
wetgeving, eisen van vakbekwaam
heid, handelskennis, kredietwaardig
heid, en andere zaken die met een
eigen onderneming te maken hebben.
Op 23 november behandelt de heer
Verbeemen van het regionaal Dienst
verleningscentrum Kleinbedrijf de
opzet van een ondernemingsplan, een
begroting en de balansstructuur. Ook
financierings(on)mogelijkheden ko
men ter sprake.
De bijeenkomst voor de beginnende
ondernemers op 30 november staat in
het teken van de administratiever-
werking. Een goed overzicht van de
gegevens is nodig voor een juiste
beoordeling van de bedrijfsontwikke-
Mas
her
Sra
ling en voor een goede calculatie, f p
Op 7 december is de bijeenkomst^^
de cyclus 'Voor jezelf beginnen' geww
aan het gemeentelijk beleid bij fner
vestiging van een nieuw bedrijf(jkher
en de mogelijkheden om bij het beg^ae
nen de uitkering te behouden.
Op 14 december is de laatste bijeek,,
komst in de reeks gewijd aan e(5.g
'nabespreking' over de voorgaaniis
bijeenkomsten. De cyclus wil inspelU.
op de groeiende behoefte van - larf'-1
durig - werklozen om een bedrijfje P°n
stichten. Ruim tien belangstellende.16
reageerden al eerder positief op Kj'
cyclus na een mededeling in het pr&.15
grammaboekje van 'Mensen zond
Werk'. Vo(
De projectbegeleiders verwacht^
van de sociale diensten in de stretgl
dat zc werklozen die iets voor zie? n
zelf willen gaan doen attent maky,e
op de mogelijkheid in Hulst de cycl^o i
te volgen. De bijeenkomsten word82
steeds op woensdag gehouden van Be
tot 11.30 uur. Belangstellenden kirfen
nen zich aanmelden bij begeleid}5-
Cyril Smet, bereikbaar bij het g};"?
meenschapswerk Hulst aan de Stee!,?:
straat.
