Meer dan honderd Cubanen
noeten Suriname verlaten
Britten slachtojfer van
Terschellinger jutters
PZCfl
Burgemeester Rotterdam
tegen duikbootorder
Harde taal Joumblatt
over Libanon-gesprek
Gletsjer-toilet
Doden bij rellen op
universiteit Natal
PZC/b'nnen-buitenland
OUTERSE WIL POLARISATIE VOORKOMEN
rinses Juliana
war Antillen
Voor sportieve, actieve mensen.
het weer
Scherpe kritiek
Londen op VS
AANDAG 31 OKTOBER 1983
taa,VRAMARIBO/DEN HAAG (ANP) Het aantal Cubanen dat suriname zal moeten verlaten sle onderstreepte, polarisatie binnen
toide uitwijzing van de Cubaanse ambassadeur bedraagt meer dan honderd. Dat heeft een oVmaa^regelen^ege^de Cubanen
Jtv%e functionaris in Paramaribo tegenover het ANP verklaard. Naast ongeveer 25 personeels- passen, zo wordt in Paramaribo ge-
7i /(den van de Cubaanse ambassade in Paramaribo gaat het om nog eens minstens tachtig zegd, in de al eerder ingezette poging
s. 6 van legerleider Bouterse steun voor
'viseurs* de op 25 november af te kondigen
he gelopen dinsdag maakte legerleider was al eerder van plan maatregelen te maanden geleden van de op Cuba hin^ion^J^cnuf
m Ho n„koene. ir.„i«ort cronriontcroorHo verbreden en het binnenlands ïsole-
uterse via de televisie bekend dat nemen tegen de Cubaanse invloed.
Cubaanse ambassadeur, Cardenas,
oei riname binnen zes dagen moest
'"et rlaten en dat de relatie met Cuba
u worden verlaagd tot het niveau
ei n zaakgelastigde. Bouterse gelastte
nei |t de Cubaanse ambassadestaf
jrdt teruggebracht tot vier. Verder
dit yden samenwerkingsovereenkom-
opgeschorst. In het kader van
ien£ze overeenkomsten waren Cubanen
adviseur werkzaam op ondermeer
'ctoministeries van onderwijs en volks-
ogt rondheid, in het voorlichtingsappa- ittpi/rfittfr/
de volksmobilisatie. genevb/bëïrobt (upi/reuter)
welingelichte kringen in Paramari- JJpA) De Libanese druzenleider
i wordt er overigens op gewezen dat Waltd Joumblatt heeft zondag, aan de
maatregelen van legerleider Bou- vooravond van de verzoeningsconfe-
w
ie niet alleen zijn ingegeven door rentte die
no- k ingrijpen in Suriname. Bouterse Gemayel.
Sb
aldus deze kringen, die in dit verband
wijzen op het ontslag reeds enkele wenst, zoals hij dinsdag op de televi-
geonentgeerde minister Badrissein
Sital. De Surinaamse legerleiding ment waarin huslnds de gebeurtenis
Qpn van Hpfnmhnr is apraalfT lp nnnr-
sen van december is geraakt, te door
breken. Met het oog hierop worden al
enige tijd besprekingen gevoerd met
vooraanstaande leden van de 'oude'
partij PNR (Partij Nationalistische
Republiek) van de advocaat Eddy
Bruma Inmiddels zouden ook contac
ten zijn gelegd met de NPS en de
VHP.
De uitzetting van een groot aantal
Cubanen uit Suriname betekent in
elk geval een afname van invloed van
vernomen in welingelichte kring in de linkse partijen RVP en Palu, zo
Israël. wordt in Paramaribo gezegd.
Het Israëlische leger moet nog enige De Surinaamse zaakgelastigde in Ne-
tijd een deel van het grondgebied van derland, drs. C. Spier, is door Para-
daag in Geneve moet Libanon bezet houden. Het toever- maribo teruggeroepen. De terugroe-
Ameri ka an se ^nilitaire" ^actie "in beginnen, dreigende taal laten horen trouwen van de veiligheid van de ping houdt volgens ambassadekrin-
renada en de vrees voor pen rieree aan het adres van Libanons president noordgrens van Israel aan VN-troepen gen verband met een al enige tijd
renaaa en ae vrees voor een aei ge Gemaye, was een 'tragische vergissing.. Dit slepende hoogopgelopen ruzie met
In een interview met de Zwitserse heeft de Israëlische minister van de- ambassadeur H. Herrenberg. De on-
televisie zei Joumblatt dat 'er een fensie. Moshe Arens vrijdag ver- enigheid tussen de twee zou van
nieuwe oorlog komt als onze eisen klaard. persoonlijke aard zijn.
niet worden ingewilligd'. Hij stelde
dat Gemayel en de 'fascistische'
Christelijke Falangisten concessies
moeten doem waar het gaat om
grondwettelijke hervormingen om de
■UIPHOL ,ANP, - Prinses Juhana "S?"""
zondag aan het begin van de mid-
I ADVERTENTIE i
Schiphol vertrokken voor
in bezoek aan de Antillen, dat aan
meer macht en rechten te geven.
In de heuvels rond Beiroet keerde
zondag de rust terug, na een nacht
li uczuen. uu.il ue milliieii. uui uun- -
VWW Kem, Het „eeoett JSSSSSSSSSSSw
uurt tot 24 november. Prinses Julia-
vliegt zondag eerst tiaar New York opstandelingen.
een bezoek van enkele dagen
an haar dochter, prinses Christina.
)e dissidente Libanese majoor Saad
Haddad. die wegens 'oververmoeid
heid' was opgenomen in een zieken
huis in Haifa, neemt het bevel over
zijn door Israel gesteunde militie in
Zuid-Libanon weer over, zo is zondag
[eersvooruitzichten voor dinsdag tot en
et vrijdag
ïlf lol zwaar bewolkt en vrijwel overal
iddag tempera tuur ongeveer 12 graden.
Deltagebied
Bo 'eerbericht Deltagebied
:en hogedrukcentrum ten zuiden van
na irland. en een diepe stormdepressie
91 oven Noorwegen houden een weste-
Cc jke stroming in stand. Hierin wordt
is cht onstabiele en iets koudere lucht
ongevoerd. Het zal vandaag, zeker
n de late ochtend en middag, vrij
onnig zijn. Dit danken we aan een
ug van hoge luchtdruk over onze
mgeving. In de ochtend kan er nog
z en lokaal buitje vallen, maar veel zal
lat niet voorstellen. De wind, die eerst
rog vrij krachtig is. neemt later af en
ml in de avond wat krimpen naar
si uidwest 3-4 Bft.
Vooruitzichten voor dinsdag: boven
9; mze omgeving is de druk vrij hoog. In
ie Noorse zee ligt een diepe depressie.
Ujbehorend koufront zal on in de
niddag passeren, de wind neemt weer
toe tot 5-6 Bft.
j Vind: westelijk 5-6 Bft. geleidelijk
fiiemend en vanavond krimpend
- taar zuidwest 3-4Bft; zicht: goed;
mperatuur kustwater: 12 graden;
1{wijking waterstanden bij hoog wa-
Ier vanmorgen iets minder dan een
halve meter verhoging; maximale
ofhoogte monding Schelde's: bij het
oog water vanochtend omstreeks
én meter.
ZON EN MAAN
ember
op 07.34 onder 17.13
Maan
PISTOIA Sara t tweede van links) na de vrijlating temidden van haar familie.
PISTOIA (L'PI) De 17-jarige Sara Niccoli, dochter
van een rijke Italiaanse textielfabrikant, die bijna
vier maanden geleden werd ontvoerd, is het afgelopen
weekeinde vrijgelaten nadat er een bedrag van ruim
vijf miljoen gulden aan losgeld was betaald.
Het is een van de hoogste bedragen die ooit in Italië
zijn betaald bij ontvoeringen. Het meisje liet weten
goed behandeld te zijn door haar ontvoerders.
Het grootste deel van de tijd die zij vastzat bracht zij
door m een tent, terwijl zij met één voet was vastgebon
den aan een boom.
W>
INNSBRUCK Met behulp van een helikopter is in het Oostenrijkse
Tirol een van Europa's 'hoogste toiletten' geplaatst. Plaats van hande
ling ivas de Stubai-gletsjer. een dmkbezocht skioord
LONDEN WASHINGTON IAFP REU
TER DPA AP) De Verenigde Sta
ten zijn tegenover Groot-Brittanniè
niet openhartig geweest toen zij be
sloten tot een interventie op Grena
da. Dit heeft de Britse minister van
buitenlandse zaken, sir Geoffrey Ho
we, zondagavond voor de Engelse
televisie verklaard.
Groot-Bnttannie heeft niet, zoals net
had gewild, de gelegenheid gehad in
de laatste beslissende fase voor de
militaire interventie met de Verenig
de Staten te praten. De Amerikaanse
regering is in deze zaak 'minder dan
eerlijk' geweest en wij hebben haar
zeer duidelijk laten weten hoe wij
hierover denken, aldus de minister.
Amerikaanse invasietroepen hebben
zaterdag de Grenadaanse vice-pre-
mier Bernard Coard aangehouden
Coard wordt gezien als de leider van
de staatsgreep die op 19 oktober
leidde tot de moord op premier Mauri
ce Bishop.
In Washington heeft het ministerie
van defensie gezegd, dat bij de inter
ventie op Grenada 16 Amerikaanse
militairen om het leven zijn gekomen.
77 gewond zijn geraakt en drie nog
worden vermist Intussen hebben
functionarissen van het Pentagon ver
klaard. dat de door het Witte Huis
genoemde raming van het aantal Cu
banen op Grenada - 1.100 - waar
schijnlijk is overdreven. Deze raming
is nu met ongeveer 300 teruggebracht
en één functionaris zei dat het totaal
van 784, dat door de Cubaanse ambas
sadeur op Barbados is genoemd, best
wel eens juist zal kunnen blijken
Juwelier beroofd Een juwelier
aan de Pleinweg in Rotterdam is
zaterdag beroofd van drie cassettes
met witgouden ringen ter waarde van
100.000 gulden. De cassettes werden
door een bezoeker, die voorgaf een
gouden ring voor zijn vrouw te willen
kopen, uit de handen van een winkel
bediende weggenomen, toen deze ze
wilden tonen De overval gebeurde
vlak voor sluitingstijd.
'HA VEN LIJDT ER SCHADE DOOR'
SCHIPHOL (ANP) Wanneer de Ne- exportvergunning zien. welgevallen", nieuwe duikboten wordt verleend",
derlandse regering een exportver- aldus Peper zei hij
gunning zou verlenen voor de leve- Volgens Peper bestaat er in zijn dele-
ring van nieuwe duikboten aan Tai- gatie geen verschil van mening over Voorzitter Jan Kamminga van dc
wan, dan zal China vrijwel zeker de vraag of de exportvergunning al VVD vindt dat in Nederland teveel
geen schepen meer naar Rotterdam dan niet moet worden gegeven Zijn wordt gepraat over handel met Tai-
sturen. Op korte termijn zou daar- delegatie is het met de levering van de wan. Hij zei dit zondag voor de
door een grotere schade voor dc nieuwe schepen niet eens, zo zei hij. AVRO-radio. Als we er in ons land nu
werkgelegenheid in dc Rotterdamse Op lange termijn ziet Peper wel dege- eens niet zoveel over zouden praten,
haven ontstaan, dan die welke wordt lijk mogelijkheden voor het Neder- zou het internationaal ook niet zo-
toegebracht door het niet leveren landse bedrijfsleven in China. Het was veel aandacht krijgen. Wij zijn echter
van duikboten aan Taiwan. hem in de vele gesprekken die hij zo dom er een nationaal theaterstuk
Dit heeft burgemeester Peper van tijdens zijn reis had gevoerd duidelijk van te maken, waarvan nu het doek
Rotterdam zaterdagochtend op geworden dat China de komende ja- voor het tweede bedrijf opgaat, aldus
Schiphol meegedeeld na zijn aan- ren tientallen miljarden guldens in Kamminga. Hij doet daar niet aan
komst uit China, waar hij met een het buitenland zal gaan besteden, mee om redenen van 'economische
delegatie van het gemeentebestuur Waarbij ook voor de Nederlandse be- zelfverdediging'. Met alle sociale as-
van Rotterdam en het Rotterdamse drijven mogelijkheden liggen. Een be- pecten die er aan zijn verbonden vind
bedrijfsleven elf dagen is geweest. lemmering daarbij is volgens Peper hij dat de levering gewoon door moet
het niveau van de diplomatieke be- gaan en we er nauwelijks over moe-
Peper verklaarde op Schiphol dat trekkingen tussen Nederland en Chi- ten praten.
Nederland 'stevige sancties' van Chi- na.
na zou kunnen verwachten wanneer Peper zei dat het noodzakelijk is dat
de exportvergunning zal worden ver- deze betrekkingen weer op ambassa-
leend. ..De Chinezen laten zich niet deursniveau worden teruggebracht,
voor de tweede keer het gezichtsver- ,Dit moet uitgesloten worden geacht
lies. zoals zij de verstrekking van een wanneer de exportvergunning voor
op 02.29 onder 16.22
Hoog water
DURBAN (AFP) Bij hevige rellen ware veldslag kwam tussen studenten
op de campus van de universiteit van en leden van de Inkatha. een politieke
Zululand. dat in de Zuidafrikaanse organisatie van voornamelijk Zulu's,
provincie Natal ligt. zijn zaterdag De veiligheidspolitie, die ingreep met
vier studenten om het leven geko- honden en traangas, heeft twaalf ar
men. Volgens de politie zijn boven- restaties verricht,
dien meer dan honderd personen ge- De rellen braken uit na afloop van een
wond. van wie tien ernstig. bijeenkomst van de Inkatha-bewe-
Ooggetuigen meldden dat het tot een ging om de campus van de unlversi-
teit in Zululand. Inkatha-leden be
stormden volgens ooggetuigen de
slaapzalen op de campus en vielen
met messen, knuppels en speren de
studenten aan.
Veel zwarte studenten zijn tegen In
katha gekant omdat deze beweging
naar hun mening het tribalisme onder
de Zulu's bevordert De leider van
deze organisatie chief Gathse Buthe-
lezi. die ook premier' is van het
thuisland Kwazulu, wordt ook verwe
ten dat hij het apartheidsbewind
steunt. Inkatha heeft weinig aanhan
gers onder de studenten omdat de
beweging alleen oog zou hebben voor
de belangen van de Zulu':
n- Maandag 31
'g Vlissingen
;e Temeuzen
j Zierikzee
Hansweert
Wemeldinge
Kreekrak
.Bruinisse
Dinsdag 1 m
•Vlissingen
Temeuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeldinge
Kreekrak
Bruinisse
oktober
0940 152
09.59 176
10.39 117
10.34 188
1106 138
11.04 161
11.31 140
'e"l0 58 169
11,20 193
32.02 127
11 56 205
0 02 177
12.27 174
0.29 181
22 30 181
22 50 203
23 42 152
2332 217
12.31 150
12 59 152
Laag water
Maandag 31
oktober
cm
uur
cm
Vlissingen
03.22
132
16 18
181
Temeuzen
03.42
146
16 43
192
Zierikzee
04 12
113
16 58
162
Hansweert
04.09
162
1708
210
Wemeldinge
0431
129
17.11
179
Kreekrak
04.50
148
17.31
209
Bruinisse
04.40
131
17.24
180
Dinsdag 1 n
vcmber
Vlissingen
4.43
142
17.34
192
Temeuzen
5,08
153
18.03
203
Zierikzee
5.30
116
18.14
165
Hansweert
535
172
18.29
221
Wemeldinge
554
134
18 30
182
Hreekrak
613
154
18 50
213
Bruinisse
6.01
134
18.42
183
iVan onze correspondent!
LONDEN Wanneer geven de inwo
ners van Terschelling nu eindelijk
eens de spullen terug, die ze uit onze
gestrande boot geroofd hebben? Dat
is de vraag die het echtpaar Peter en
Tessa Wing, uit het oost-Engelse
plaatsje Boston, nu al bijna twee
maanden bezighoudt.
Hun verhaal, dat gisteren op een
prominente plaats in het Britse zon
dagsblad The Observer vermeld
stond, is even merkwaardig als triest.
Peter Wing zegt nu: ..Het heeft echt
weken gekost voor ik er over heen
was. Sommige kanten aan de zaak
zijn op zichzelf wel geestig, maar alles
bij elkaar is het een verbijsterende
ervaring geweest,"
Op 3 september van dit jaar kwam het
14 meter lange jacht van de familie
Wing, de ..Thea vlakbij de noord
kust van Terschelling in moeilijkhe
den. Peter en Tessa Wing werden van
de boot gehaald, en keerden een dag
later terug om te redden wat er te
redden viel van hun even buiten het
strand vastzittende jacht.
Op de plaats van bestemming aange
komen. konden ze hun ogen nauwe
lijks geloven. Zeker 100 inwoners van
Terschelling waren druk bezig alle
goederen uit het water te halen waar
ze maar bij konden. Peter: „Eerst
dachten we dat ze dat voor ons deden,
maar toen zagen we dat ze met onze
spullen wegreden."
Burgemeester
Burgemeester Haaksman van Ter
schelling en enkele politiemensen
verschenen daarop op het toneel, met
een auto waarvan ze de deuren open
zetten. Het was de bedoeling dat de
Terschellingers de aangespoelde goe
deren daarin zouden leggen, maar,
aldus Peter Wing, „dat deed nie
mand".
Het gezag van Terschelling verdween
daarop weer, zodat de heren niet meer
konden zien hoe een zak met daarin
voor 2700 gulden aan duikersspullen
door twee mannen, van wie er een
slechts ln een onderbroek gekleed
was. werd gepakt net voor Tessa Wing
er bij kon.
Peter „Mijn vrouw zei nog. dal het
ons jacht was. en of we de zak moch
ten terughebben, maar ze kreeg nul
op het request", s Avonds keerden de
heer en mevrouw Wing nog één keer
terug naar het jacht Met behulp van
zoeklichten was de bevolking bezig de
laatste spulletjes uit het water te
halen
Voor vele duizenden guldens goede-
««guilder peperdure navigatie-
apparatuur. was verdwenen Nog
merkwaardiger is. wat er daarop met
de twee Britten gebeurde In de woor
den van Peter Wing „We werden in
ons hotel gebeld door burgemeester
Haaksman"
'Onderhandelen
„Hij zei ons. dat wettelijk alle aange
spoelde goederen naar een overheids
kantoortje moeten worden gebracht,
en of we wilden kijken of zich op dat
kantoortje zaken uit ons jacht bevon
den? We werden door hem opgehaald,
en naar een schuurtje ergens op het
platteland gereden'
„In dat schuurtje stond niets dan een
voertuig dat we herkenden als van
een van de strandjutters. Toen kwam
er een man binnen, die Tessa direc-t
herkende als de man in onderbroek
die onze duikersspullen had wegge-
snaaid Burgemeester Haaksman
vroeg ons vervolgens, of ,\ve wilden
kijken of de spullen in de zak van ons
waren".
Dat bleek zo te zijn. Peter Wing:
„Daarop gebeurde iets ecltl verbijste
rends. De burgemeester zei dat we
met de vinder maar tot overeenstem
ming moesten zien te komen. Hij
wilde ons laten onderhandelen Dat
weigerde ik. en op een gegeven mo
ment pakte ik de zak en wilde ermee
naar builen lopen".
Reputatie
..Toen had je de burgemeester moeten
horen Hij begon ruzie te maken, zei
dat we aan z'n reputatie bij de eilan
ders moesten denken. Tessa werd een
beetje bang. en uiteindelijk heb ik de
zak maar teruggegeven We zijn toen
naar een cafe gegaan in de buurt,
waar tot onze stomme verbazing even
later de burgemeester binnenkwam
met het verhaal dat hij nog een twee
de man kende die spullen van ons
had, en of we daar dan mee wilden
praten".
De Wings weigerden. Zij wilden direct
van Terschelling vertrekken, maar
werden in hun voornemen tegenge
houden door de rivierpolitie die een
onderzoek startte De Wings hebben
gehoord dat een aantal van hun spul
len nu boven water is gekomen en zich
op een politiebureau in West-Ter
schelling bevinden, maar dat er nog
veel kwijt. is.
Die informatie danken ze bovendien
aan een journalist van „The Obser
ver". Van Nederlandse zijde heeft de
Britse familie sinds begin september
niets meer vernomen.
De synode van de Kaapprovincie, een
van de elf synodes van de Nederduits
Gereformeerde Kerk in Zuid-Afrika.
heeft de apartheid veroordeeld en
besloten de kerkdeuren te openen
voor gelovigen van alle rassen. De
NG-Kerk de grootste blanke kerk
van Zuid-Afr-ikai gold tot dusver als
een steunpilaar van de apartheidspo
litiek. De meeste leidende politici van
de regeringspartij van premier Botha
behoren tot deze kerk.
Het onverwachte besluit van de
Kaapse synode, waarin de apartheid
als zonde' wordt betiteld, is genomen
na een stormachtige vergadering ach
ter gesloten deuren Volgens dit be
sluit is de apartheidspolitiek in strijd
met de bijbel en de christelijke ethiek
De synode meende voorts dat twee
mensen die van elkaar houden de
vrijheid moeten hebben om te trou
wen, ongeacht hun huidskleur.
Hoofdkantoor jehova's Zater
dagmiddag is in Emmen het nieuwe
hoofdkantoor van de Jehova's Getui
gen officieel in gebruik genomen. Het
Amerikaanse hoofdbestuurslid van
het Wachttorengenootschap. Milton
G Henschel, speciaal voor deze gele
genheid uit New York overgekomen,
hield voor zo n duizend gelovigen een
toespraak
de Pagter en
Directie
K Scherphuis, W
F. van de Velde
Hoofdredactie
M P Dieleman en C. van der Maas.
BUREAUS
gen,
tel (01184) 15144.
Middelburg
Markt 51, 4331 LK Middelburg,
tel (01180! 27651
Goes
Grote Markt 2. 4461 AJ Goes,
tel. (01100) 16140
Terneuzen
Nieuwstraat 22,
4531 CW Terneuzen,
tel (01150)94457.
Hulst:
Steenstraat 6. 4561 AS Hulst,
tel 101140) 14058
In de avonduren is de centrale
redactie bezet van zondag t m vrij
dag vanaf 19 00 uur. (01184' 15144.
Klachten bezorging
Plaatselijke kantoren, maandag tm
vrijdag van 08.00-17.00 uur
's Zaterdags van 09 00 tot 11.30 uur.
Telefoonnummers buiten
kantooruren:
Expeditie '01194) 511
Advertentie-afdeling: (01186I 1584
's-Zalerdags (01184) 15144 van
09 00-11.30 uur
Redactie 1011841-14796
Overlijdens advertenties maandag-
t m vrijdagavond van 20.30 tot
22.00 uur (01184) 15144 Zondag
avond van 20.00 tot 22.00 uur.
Abonnementsprijzen:
per kwartaal 61.20: franco per
post 72,-, per maand f 21.-: losse
nummers 0.85 (alle bedragen in
clusief 4 pet. btw
PosUefc nr 3754316 t.n.v PZC
ab.rek Middelburg.
Advertentietarieven
122 cent per mm, minimumprijs per
advertentie 18.30: ingezonden
mededelingen 2'ïx tarief
Voor brieven bureau van dit blad
4.25 meer
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw.
