eel slagers boekten in
982 voor eerst verlies
Brandpreventiedag
De Jager-Tolhoek
PZC/ financiën en economie
'LEESCONSUPTIE BLIJFT DALEN
KVGO: meer
STER-reclame
schadelijk
voor drukkers
Maatschappij Zeeland
ziet resultaat dalen
Strijd om
hypotheken
Driedaagse bouwbeurs
in Bergen op Zoom
Ondernemend
- Zeeland -
Omzetdaling
platen
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
la
HISOAG 18 OKTOBER 1983
l£N HAAG (GPD)Veel slagers hebben vorig jaar voor het eerst met verlies gedraaid,
clangrijkste oorzaak daarvan is dat mensen minder vlees zijn gaan eten. De bedrijfsresulta-
,„van grote slagerijen waren in 1982 iets beter dan die van de kleine zaken. Ondanks de
crslechtering bleef het aantal ondernemingen ongeveer constant op iets minder dan 8500.
lil blijkt uit een bedrijfstakstudie van Rabobank Nederland.
[langrljkste oorzaak van de slechte- Ook In de toekomst zal de binnen- gersbranche zal verder verscherpen
eang van zaken is de daling van de landse afzet door een daling van het Daarom, aldus deze studie, ligt een
ssconsumptie. Vorig jaar werd bij- vrij besteedbaar inkomen worden herstel van de resultaten niet in de
>68 kilo vlees per hoofd der bevol- beïnvloed. De concurrentie in de sla- lijn der verwachtingen.
■ft geconsumeerd, tegen ruim 71
in 1979. In 1980 was het verbruik
in 1981 was het 69,8 kilo. een
jende lijn dus sedert 1979 Boven
grond een vervanging plaats door-
gmen van het duurdere rundvlees
goedkoper varkensvlees overging,
g verbruik van rundvlees daalde
sedert 1979. terwijl het aandeel
varkensvlees gemiddeld iets
met al bleven de omzetstijgingen
de slagers de laatste jaren bij de
rllsstijgingen achter, Daarbij komt
ogdat de bruto winstmarge tot 1982
julde. In die situatie kon vorig jaar
|il verbetering worden gebracht.
(STERDAM (ANP) De gehele
:he bedrijfstak zal een gevoeli-
klap krijgen wanneer de Sterre-
ie wordt uitgebreid. Vooral aan
reclamedrukwerkmarkt, goed
een jaaromzet van 3,5 miljard
ilden, zal een belangrijk deel vvor-
iii onttrokken. Dit heeft het Ko-
inklljk Verbond van Grafische On-
imcmingen (kvgo) de vaste tweede-
imercommissie voor welzijn en cul-
ir laten weten in een reactie op de
udlanota van liet kabinet.
:l KVGO betreurt het dat in de
ïdlanota niet is stilgestaan bij de
alle van de totale grafische be-
ïfstak. Terecht is volgens de werk-
Tösorganisatie uitvoerig ingegaan
de positie van kranten en tijd-
iriften. Maar het kabinet dient zich
tan bewust te zijn dat uitbreiding
:ceSterzendtijd nadelige gevolgen
A voor de grafische bedrijfstak in
geheel.
KVGO is van mening dat de
oep niet uit reclamegelden moet
den bekostigd. De omroepbijdra-
is volgens de organisatie een beter
ddel.
tKVGO juicht toe dat in de media-
a het bedrijfsleven de mogelijk-
wordt geboden deel te gaan
n aan de nieuwe informatie-
rkten. Tevens schaart de organisa-
zlch achter de beslissing van het
ilnet de exploitatie van nieuwe
nog niet te financieren met
lamegelden. Dit mag volgens
'GO ook in de toekomst niet gebeu-
ONDANKS TOENAME VERVOER
HOEK VAN HOLLAND (ANP) - De
resultaten over het eerste halfjaar
van 1983 van de Stoomvaart Maat
schappij Zeeland liggen belang
rijk lager dan in dezelfde periode
van vorig jaar. Er kan dit jaar
alleen nog sprake zijn van een
bescheiden winst als de zuster
maatschappij Sealink UK Ltd, die
samen met de Zeeland de veer
dienst Hoek van Holland-Harwich
verzorgt, ingaat op een vordering
van de Zeeland, zo heeft het be
drijf maandag meegedeeld.
Deze vordering vloeit voort uit het
feit dat de Britse regering indertijd
een schip van Sealink heeft ingezet
in de Falkland-oorlog Als gevolg
daarvan heeft de Zeeland meer
diensten moeten uitvoeren. Daar
voor heeft zij weliswaar betaald
gekregen, maar naar het inzicht
van de Zeeland niet genoeg De
maatschappij heeft nog een vorde
ring van enkele miljoenen guldens
lopen op Sealink.
Van de uitkomst van overleg over
dit geschilpunt hangt af of de Zee
land dit jaar nog enige winst zal
kunnen boeken Vorig jaar bedroeg
de winst van de Maatschappij Zee
land f 1.5 miljoen, in 1981 was dat f
1.8 miljoen. Het bedrijf wil geen
nadere mededelingen doen over de
cijfers van het eerste halfjaar van
1983.
Het aantal passagiers dat in het
eerste halfjaar 1983 werd vervoerd
lag acht procent hoger dan in de
zelfde periode vorig jaar Het
vrachtautovervoer kwam zelfs 34
procent hoger uit. Het vervoer van
nieuwe auto's van de fabriek werd
minder.
Al met al zal het resultaat over het
hele jaar 1983 ondanks de groei in
de belangrijkste sectoren fors ach
terblijven bij dat over 1982. zo laat
de Maatschappij Zeeland weten.
Het bedrijf weigert nadere medede
lingen te doen omtrent de cijfers en
de aantallen personen en auto's die
het heeft vervoerd.
Binnen het totaal van slagersbedrij-
ven was wel een verschuiving te con
stateren van de traditionele zelfstan
dige bedrijven naar de slagers in
supermarkten Zowel in hoeveelheden
als in bestedingen liep het aandeel
van de zelfstandige ondernemingen
de laatste jaren iets terug. Ook de
groothandel in vlees en vleeswaren
ondervindt de gevolgen van de dalen
de consumptie De groothandel ex
porteert bijna de helft van zijn omzet
zodat de afhankelijkheid van de bin
nenlandse markt lager is.
Lening VNU De rente op de
achtergestelde obligatielening 1983
per 1991-95 met bijbehorende war
rants ten laste van VNU is vastgesteld
op 6.75 pet en de uitoefeningspnjs van
de warrants op f 126, zo heeft Bank
Mees en Hope. de leider van het
emissiesyndicaat, bekendgemaakt.
De uitgiftekoers van deze lening,
waarop uiterlijk op 19 oktober kan
worden ingeschreven, ls 100 pet.
AMSTERDAM I ANPl In de slag om
de gunst van de laanstaande) huizen
bezitter is nu een nieuwe factor bin
nengeslopen. De Westland-L'trecht
Hypotheekbank heeft maandag de
afsluitprovisie moeten verlagen tot
1,5 procent om hiermee aan te sluiten
bij de concurrenten, zo heeft een
woordvoerster medegedeeld.
De strijd om de hypotheekmarkt ont
brandde toen onlangs de ABN be
kendmaakte met de tarieven voor een
hypotheek voor een jaar vast onder
magische grens van acht procent te
duiken. Anderen volgden.
litoogst EG Er zal dit jaar in
landen van de Europese Gemeen-
Bp 20,9 miljoen ton fruit worden
cogst. 1.6 miljoen ton minder dan
rtcordproduktie van het afgelopen
AMSTERDAM (ANP) - De Amster
damse effectenbeurs dobberde maan
dag een beetje stuurloos rond. De
koersverschillen stelden weinig
voor. Een duidelijke impuls voor dc
handel bleef achterwege doordat
Wall Street vrijdag maar weinig ho
ger was gesloten. Daarbij bleven be
leggers veelal aan de zijlijn staan
zodat het erg stil was.
De obligatiemarkt was beter. Per sal
do noteerden de staatsfondsen tussen
de 0,2 en de 0.4 punt hoger, enkele
uitschieters daargelaten De markt
volgde het voorbeeld van Amerika
waar de obligaties iets hoger noteer
den omdat de ontwikkeling van de
geldhoeveelheid was meegevallen.
In de aandelensector lag VNU zwak in
de markt. Het uitgeversfonds zakte I
3.40 tot f 118.50. De coupon op de
obligatielening van VNU werd vastge
steld op 6,75 procent, terwijl de eraan
markt lag daarentegen Heineken die 1
2 duurder werd op f 132.
Bij de Internationales bleef het bij
dubbeltjeswerk. Zo verloor Unilever 1
0.70 op f 236.80 en Koninklijke Olie I
0.20 op f 133,90. Philips won f 0.30 op I
46,20 en Hoogovens f 0,20 op f 35.70.
Ook in de financiële waarden zat
weinig beweging. Ennia ging f 1 voor
uit op 1' 168,50, terwijl de Middern-
standsbank f 1,50 liet vallen op f,151
De bouwers en de scheepvaartwaar
den kwam nauwwelijks van hun
plaats en hetzelfde gold voor de rest
van de markt.
Op de lokale markt werd voor Naar-
den een f 1 lagere koers van f 41,70
genoemd in verband met de aange
kondigde claimemissie. De uitbrei
ding van het aandelenkapitaal met
eenkwart werd op de huidige markt
enigszins zwaar gevonden.
Op de actieve markt moest VNU
svan6 ÏÏÏBRS&ÏS
-wijl de eraan Op de actieve markt moest VNU verandering»kwam oc
Heïnekendaalde tot f 131.30 Voor he:
overige bleven de koersijwizingen bij
de actieve fondsen beperkt
Op de lokale markt lag Amfas zwak
en op f 99.10 werd een verlies geleden
van f 2.40 ACF verloor f 2 op f 168 en
Norit eveneens f 2 op f 100 Naarden
werd afgedaan op f41. een achteruit
gang van f 1.70 Verder moest de
Telegraaf f 3,50 prijsgeven op f204,50
Schuttersveld f 5 op f 35 laten en Van
der Giessen-de Noord f 4,50 op f 132,50,
Aan de andere kant had Twentsche
Kabel de wind in de rug en steeg f 4
tot f285. IBB-Kondor werd f3 duurder
op f 263, Hollandia-Kloos ging f 4
vooruit op f 112 en Begemann f 10 tot I
90 bieden. Bols klom f 1 tot. f 88,50 en
Fokke f 1.20 op f 33.50 Andere fondsen
die duurder werden waren Macintosh,
Breevast en O tra.
De Europese Optiebeurs iEOEi begon
de week rustig De EOE-aandelenin
dex steeg licht naar 147,93. De geringe
verandering»kwam ook tot uiting in
KAPELLE - Donderdag 20 oktober
opent Garage Sjaak Sonke de poor
ten van het nieuwe garagebedrijf
aan de Biezelingestraat 50 Het be
drijf. dat voorheen in Maalstede was
gevestigd, heeft nu de beschikking
over 600 m2 bebouwde oppervlakte
Geheel nieuw is ook de auto-wasse
rette die vanaf die datum in ge
bruik is. 'We blijven ons bezighou
den met de verkoop van nieuwe
zowel als gebruikte auto's, en uiter
aard met de reparatie en onder
houd vertelde de heer Sonke, die
inmiddels ook is aangesteld als Su-
zuki-dealer voor Zuid- en Noord-
Beveland. De openingsreceptie
donderdag is van 16.00 tot 20.00 uur.
MIDDELBURG - Restaurant 'De
Blauwe Haan', Markt 53 A. is onder
deze naam opengegaan (voorheen
restaurant Van Giezen). De nieuwe
exploitanten zijn H F J. van der
Kammen en H. A. J Kruissen. 'We
hebben het interieur een nieuw,
verfrist» uiterlijk gegeven', zei de
heer Van der Kammen Ook de
menu's zijn uitgebreid Er is nu een
lunchkaart en een dmerkaart met
een populaire prijsstelling, het
duurste gerecht kost ƒ31,-.
VLISSINGEN - Keurslager Schou-
wenaar. Bellamystraat 16 heeft als
onderscheiding een 'goudcertifi
caat' gekregen Dat is hem -na een
mmitieus onderzoek- toegekend
door de Vereniging voor Slagerijre
clame. die strenge eisen stelt aan
smaak, samenstelling en uiterlijk.
De slagerij won dit certificaat voor
de eigengemaakte rookworst,
BRESKENS - De nieuwgebouwde
viskotter 'Maria'-Breskens 43
maakt zaterdag 22 oktober een
proefvaart, waarna de overdracht
zal geschieden. De afvaart is 's
middags 12.00 uur vanuit de haven
van Breskens. Na de proefvaart
volgt een receptie in 'Het Wapen
van Breskens' Het nieuwe vissers
vaartuig werd voor J Albregtse te
Breskens gebouwd door Maaskant
Shipyards te Bruinisse-Stellendam.
BERGEN OP ZOOM Donderdag
20 oktober begint ccn driedaagse
bouwbeurs in 'De Stoelemat' te
Bergen op Zoom. Hieraan wordt
deelgenomen door dertig onderne
mers en instellingen, voornamelijk
uit Brabant, maar ook uit Zeeland.
Op dc eerste dag van de beurs die
tot en met zaterdag 22 oktober
duurt wordt in dc 'Markiezenhof"
een symposium gehouden onder de
titel 'Innovatie in het stedelijk
bouwgebeuren'. De organisatie van
de beide evenementen is in handen
van de Stichting Bevordering
Bouw Zuid-West Nederland in Ber
gen op Zoom en het Bouwcentrum
in Rotterdam.
Men wil met deze bouwbeurs voor
lichting geven over alles wat maar
met de bouw te maken heeft. De
beurs is donderdag en vrijdag over-
Drs. Th. J Westerhout, spreker op
het symposium in Bergen op Zoom.
dag alleen voor speciale groepen
geopend, vrijdagavond en zaterdag
ook voor het publiek, Naast vak-
voorltchtlng zal ook de privé-per-
soon voorlichting kunnen krijgen
over de eigen woonsituatie.
De deelnemers aan het symposium
over innovatie, donderdags m het
Markiezenhof zijn bestuurders van
rijk, provincies en gemeenten,
diensthoofden van overheidsorga
nen, architecten, stedebouwkundi
gen, beleggers, financiers, gebrui
kers van onroerend goed en onder
nemers met nieuwbouwplannen, De
sprekers zijn prof ir H. M Goudap
pel van de technische hogeschool
Eindhoven, ir P. G Meijer, directeur
van de PPD-Noord-Brabant. drs Th.
Meys van de Amrobank Amster
dam, ir J. Brouwer, architect BNA,
Den Haag. ir H E J Gelsing,
directeur bouwbedrijf Rhee Van
den Berg, Breda, en drs Th J.
Westerhout, burgemeester van Vlis-
singen.
Het symposium en de discussie wor
den voorgezeten door drs P. A. C.
Beelaerts van Blokland, burge
meester van Apeldoorn. De deelne
mers aan het symposium dat om
09.30 uur begint en om 16.50 eindigt
met een receptie door de gemeente
Bergen op Zoom zullen ook de
bouwbeurs bezoeken
VLISSINGEN De bouwmateria-
lenhandcl De Jager-Tolhoek BV uit
Goes belegde in samenwerking met
Promal dezer dagen een informa
tiedag 'brandveilig bouwen' in ho
tel Brittannia te Vlissingen. Voor
deze bijeenkomsten, die zowel 's
middags als 's avonds werden ge
houden bestond grote belangstel
ling uit de kringen van de bouwwe
reld, overheid, brandweer en hore
ca.
Ir. J. M. C van Riet. adjunct-direc
teur van De Jager-Tolhoek BV en
de heer A Hamers, directeur van
Promat NV hielden inleidingen over
de preventieve brandbestrijding
door middel van afwerende mate
rialen. Met deze - promat - materia
len kunnen stalen draagconstruc
ties, technische installaties, wan
den, plafonds en vloeren brandvrij
worden bekleed. Het brandwerend
produkt bevat geen asbest. Het
'hoofd preventie' van de Tilburgse
brandweer de heer A. de Boer. voor
zitter van de brandpreventie-werk
groep belichtte de wettelijke aspec
ten van de preventie brandbestrij
ding Na een diavertoning volgde
een demonstratie van de montage
van de promat-materialen.
AMSTERDAM (ANP) De verkoop
van klassieke grammofoonplaten is
in 1982 'dramatisch' verminderd. Het
marktaandeel daalde van 11 procent
in 1981 tot 7 procent vorig jaar,
waarmee de verkoop weer terug is op
het niveau van 1971. Dit staal in liet
blad 'Momentopname' van de Neder
landse Vereniging van Producenten
en Importeurs van Beeld- en Geluids
dragers (nvpi).
De verkoop van musicassettes is ta
melijk stabiel. Vorig jaar werden er
ongeveer evenveel verkocht als in de
drie voorafgaande jaren De omzet
van singles vertoont een stijgende
ADVERTENTIEi
EVEN EEN SPRINTJE„.ENM'N
LOTTO FORMULIER IS WEER
OP TUD INGELEVERD I