c
DISCOUNT SCHOEN
PIATENJÖDMGSE
Gom Security Service B.V.
beveiligingsbeambte m/v
Seat betaalt 9 maanden de rente voor u! Dat is
een voordeel van 999,- (of méér!).
ËToinioftl
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 13 OKTOBER ij
van harte gefeliciteerd met jullie 25-jang huwe-
g Ujk
jij. Wie onze ouders
JANNY e
i HERMAN HUIGE
wil feliciteren is van harte welkom op zaterdag 15
oktober a.s. van 16.00-17.30 uur in 'het Zaaltje'.
x Havelaarstraat, Colijnsplaat.
Hun dankbare kinderen
Conny en Peter Huige
Ringweg 3,
4486 BG Colijnsplaat.
In plaats van kaarten. j>
1953 15 oktober 1983
„Zo God voor ons is wie zal tegen ons zijn"
•ij: Na deze woorden werd 30 jaar geleden ons
huwelijk ingezegend
I
JAN KATSMAN
JOHANNA KATSMAN-BEVELANDER
Wij hopen met dank aan Hem deze dag te
gedenken op D.V. vrijdag 21 oktober a.s en geven jij:
u graag de gelegenheid ons hiermede te felicite-
ren vanaf 19.30 uur in het Ned Herv. Verenigings-
gebouw „de Hoeksteen", Molenweg 17". Scherpe- S
nisse. j>:
P.S Vriendelijk verzoek deze dag niet te roken
Bij deze wil ik iedereen
bedanken voor de vele
kaarten, bloemen en fruit
die ik tijdens mijn verblijf
in het ziekenhuis 'Berg-
zicht' mocht ontvangen.
Ook doktoren en verple
gend personeel veel dank.
Mede namens mijn
man en kinderen,
Mevr. van Oosten
de Koeijer
Hertenweg 57,
4455 TK Nieuwdorp
Hartelijk dank voor de ve
le gelukwensen, bloemen
en geschenken die wij ont
vingen ter gelegenheid
van ons 50-jarig huwelijk.
Fam. P. Verheule
van Klooster
Veerweg 77
4471 NB Wolphaartsdijk
familie
berichten
Daar het niet mogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven tijdens zijn ziekte en na het overlijden van
mijn innig geliefde man
MARINUS DE BART
zeg ik langs deze weg vriendelijk dank.
M. de Bart- Musse
Heinkenszand, oktober 1983.
Voor de vele blijken van belangstelling na het
overlijden van onze zwager en oom
MARINUS JACOBUS VAN FRAEIJENHOVE
betuigen wij onze oprechte dank. Het medeleven
van zo velen heeft ons zeer goed gedaan.
Temeuzen, oktober 1983.
LET ÓP!
donderdag, vrijdag- en zaterdagvoordeel!!
Normaal 69.-
NU SLECHTS
3 DAGEN*
modieuze lederen
MEISJES- EN
DAMESLAARS
Maten 36-41
In de kleuren: bordo, ivoor, grijs
marine en zwart.
as
50,
Een dag
zonder krant
is een slag
zonder stoot
VAN 12 TM 22 OKTOBER
heeft in Goes e.o. per direct plaats voor
een part-time
voor portiersdiensten
De werkzaamheden worden op de dag
uitgevoerd.
Kandidaten dienen minimaal in het bezit te
zijn van het beveiligingsdiploma LOI A.
Heeft u interesse voor deze functie dan
verzoeken wij u contact op te nemen met
de heer ir. Croonen via ons vestigingskan
toor Veilingkade 7, 4815 HC Breda, tele
foonnummer 076-712040.
Burgemeester en wethouders van Temeuzen
brengen ter openbare kennis, dat de begroting
van inkomsten en uitgaven der gemeente, alsme
de die van de gemeentelijke sociale dienst, het
gemeentelijk grondbedrijf, de dienst openbare
werken en de dienst schouwburgcommissie voor
het dienstjaar 1984 vanaf heden ter secretarie der
gemeente voor een ieder ter lezing zijn neerge
legd en in afschrift tegen betaling van de kosten
algemeen verkrijgbaar worden gesteld.
Temeuzen, 13 oktober 1983
Burgemeester en wethouders
van Temeuzen
C. Ockeloen, burgemeester
A. J. van Pagee, secretaris
Bij vonnis van de arron
dissementsrechtbank te
Middelburg d.d. 5 oktober
1983 is in staat van faillis
sement verklaard J. de
Hondt, wonende te Lewe-
dorp, Gemeente Borsele.
aan de Oude Zandweg
nummer 19, met benoe
ming van de edelachtbare
heer mr. R. A. Fibbe tot
rechtercommissaris
van ondergetekende tot
curator.
Mr. J. M. de Jonge
Stationsplein
4461 HP Goes.
EEN GULGEBAAR VAN SEAT:
Olé! Maak kennis met Seat en
ontdek 't: de makers van de
meest gulle auto van Europa
hebben nu ook een bijzonder gul
Financierings-Plan voor u ontwikkeld.
Nu kunt u al voor slechts 160,-
per maand in zo'n gulle Seat rijden.
En, welke Seat u ook kiest 5 deuren,
5 versnellingen, rembekrachtiging,
slaapstoelen en tapijt op de vloer
behoren tot de standaard uitrusting.
GUL MET KREDIET
Ja, Seat is even gul met krediet als
met de uitrusting. Stel: u kiest voor de
zuinige Seat Ronda LE van 13.995,-.
U betaalt dan bijvoorbeeld 30% of
een bedrag van 4.195 - aan. Of u ruilt uw
huidige auto in als gehele of gedeeltelijke
aanbetaling. (Is uw auto meer waard dan
deze aanbetaling, dan kunt u het verschil
terug krijgen.)
Over het dan nog te financieren
bedrag betaalt Seat de eerste 9 maanden
de rente voor u!
Dat betekent dat uw maandelijkse
aflossing in die periode slechts 160,-
bedraagt. Pas na 9 maanden gaat u het
normale bedrag inklusief de rente betalen.
Dat betekent een voordeel van maar
liefst 999.-. (Of méér, als u een ander type
Seat Ronda kiest)
In het voorbeeld heeft Seat ïdles nog
eens duidelijk voor u op een rijtje gezet
Bekijk het goed. Ga naar uw Seat-
dealer - er is er altijd wel
een dicht bij u in de buurt.
Profiteer van het gul
le Financierings-Plan van
Seat, geldig t/m 19-10-83.
ONZE TROTS. UW RIJPLEZIER.
Vfccbfcld Still Kond» UI,
r In lit pnikjijk zul (It Inruilprijs tnn u« ut
Bergen op Zoom Suijkerbuijk Automobielbedrijf B.V., Halstersewegl67, tel.: 01640-3 5084 Temeuzen
Autobedrijf De Kreekzoom, Polenwegl, tel.: 01150-13106 Vlissingen Wondergem en Melse, Industrieweg 31,
tel.:01184-152 20.
'O
KI
