Ouderenzorg in kanaalzone
jmoet gaan samenwerken
ROTTERDAM
AAN DE SEINE.
Boete voor Belgische
loods na aanvaring
DGSM bereid Vlissings
sorteerbedrijf te helpen
C. J. Voordouw nieuwe directeur Kinderzorg
DIRECTEUR TER SCHORRE':
51
Ook schoolverlaters
toelaten bij CBB
KANTONRECHTER MIDDELBURG
Zestig bisamratten
gevangen op Tholen
NA GROOTSCHEEPSE INTERNE REORGANISATIE
(DONDERDAG 6 OKTOBER 1983
toONDEI
PZC/ provincie
17
'TERNEUZEN Directeur R. van den Bosch van het Terneuzense verpleeghuis Ter Schorre king tussen instel
'ERNEUZEN Directeur R. van den Bosch van het Terneuzense verpleeghuis Ter Schorre
wil dat instellingen voor ouderenzorg in de Zeeuws-Vlaamse kanaalzone innig gaan
^samenwerken. Hij vindt dat er duidelijke afspraken moeten worden gemaakt over een
^gezamenlijk gebruik van faciliteiten en voorzieningen om een optimale hulpverlening voor
bouderen te realiseren. Van den Bosch zei dat woensdagmiddag op een symposium in het
^Zuidlandtheater in Terneuzen.
'Op korte termijn zal hij de verschil- provinciaal netwerk. „Ik weet dat
lende instellingen (kruiswerk, maat- momenteel ook op dat niveau pogin-
schappelijke dienstverlening, zieken
den verpleeghuizen en bejaardenoor
den) benaderen om te komen tot een
samenwerkingsverband in midden-
Zeeuwsch-Vlaanderen, Van den
o("j Bosch verheelde gistermiddag op het
,symposium ter gelegenheid van het
tienjarig bestaan van Ter Schorre
nöi evenwel niet dat het uitbouwen van
jsamenwerking zeker niet eenvoudig
zal worden.
Hij stelde vast: „Het zal geen eenvou-
dige zaak worden doelstellingen en
etl belangen op één lijn te brengen, Dat
kan het doorbreken van de individue
le identiteit betekenen. Maar ik heb
de idee dat de wil tot samenwerking
heel nadrukkelijk aanwezig is. Open
heid en respect voor eikaars deskun
digheid vormt daarvoor de basis".
jujVan den Bosch loopt met zijn samen-
{werkingsverband voor de Zeeuws-
.[viaamse kanaalzone vooruit op een
gen worden ondernomen. Duidelijk is
dat een regionaal samenwerkingsver
band niet op zichzelf kan staan, maar
ondersteuning nodig heeft van een
provinciaal verband"
Voor het welslagen van samenwer-
Open dag Hoechst
VLISSINGEN-OOST Het chemi
sche bedrijf Hoechst in Vlissingen-
Oost houdt op zaterdag 15 oktober
weer een open dag. In een program
ma dat ruim twee uur duurt, krijgen
de bezoekers eerst een audio-visual
over het bedrijf te zien. Tijdens een
rondrit per bus zullen daarna enke
le fabrieken worden bezocht. Tot
...i slot van het programma kan er in de
bedrijfskantine nagepraat worden,
d I De programma's beginnen om 10.00
uur, 10.45 uur en 14.45 uur Aan elk
programma kunnen ruim 50 perso
nen deelnemen.
De minimum leeftijd is 12 jaar
Belangstellenden moeten zich tevo-
aanmelden.
Politie arresteert
inwoner Sluiskil
SLUISKIL De gemeentepoli
tie van Terneuzen heeft woens
dagavond de uit Belgie afkom
stige V. in zijn woning in de
Vcldstraat in Sluiskil in de
kraag gegrepen. Dat gebeurde
nadat V. zelf de politie had
gebeld: hij klaagde over de aan
wezigheid van enkele medewer
kers van de woningbouwvereni
ging 'Terneuzen' in zijn achter
tuin. Die wilden enige repara
tiewerkzaamheden uitvoeren.
..Dat is privaatbezit en daar hoef
ik niemand toe te laten", verdui
delijkte V. later. Hij koelde zijn
woede over de aanwezigheid van
de mannen op de gordijnen van
z'n woning. Toen hij dreigde met
een oliekachel en wat dekens
zijn pand in brand te steken,
greep de politie in. V. werd,
omdat hij verzet pleegde, ge
boeid afgevoerd. Daarbij liep hij
een blauw oog op. De Sluiskille-
naar, die al geruime tijd met de
woningbouwvereniging over
hoop ligt over zijn huisvesting,
overweegt een klacht in te die
nen tegen het optreden van de
politie.
MIDDELBURG - „De rijksoverheid zou eens kunnen overwegen om ook
schoolverlaters toe te laten bij de cursussen die het Centrum voor
Beroepsorientatie en Beroepsoefening Zeeland geeft. Zij hebben net als de
huidige doelgroep van het ('BB, Surinaamse en Antilliaanse immigranten en
buitenlanders, gebrek aan arbeidservaring. Zij zitten dus met hetzelfde
probleem als deze 'Medelanders". Dit zei de Middelburgse loco-burgemeester
H. Gillissen woensdagmiddag bij de opening van het nieuwe onderkomen
van het CBBZ aan het Papisland in de Middelburgse wijk Dauwendaele.
Na het welkomstwoord van de loco- saris een soort schietlood bevestigd
burgemeester, togen de ongeveer op een stukje hout. Ruimschotel:
tweehonderd aanwezigen naar buiten
u„Het schietlood is een instrument dat
waar commissaris der koningin dr C. al drieduizend jaar oud is. Ik hoop dat het hervormde gemeentecentrum aan
Boertien, het naambord van het CBB dit nieuwe gebouw als instrument kan de Dorpsstraat 36 in Oostkapelle. De
onthulde. Hij gaf een ruk aan een dienen voor de verdere ontwikkeling
touw waarna het bord tevoorschijn van het CBB"
kwam. Het is gemaakt van multiplex De voorzitter van de begeleidings-
en werd vervaardigd door cursisten commissie van het CBB, wethouder
van het CBB.
Na de onthulling ging het gezelschap
weer a-ar binnen
M. Vinke zei tenslotte dat het succes
van de opleidingen die het CBB ver-
daar zei de heer zorgt, niet mag worden afgemeten
aan het aantal cursisten dat uiteinde
lijk een plaats vindt op de arbeids
markt. „Die is nog zo klein, at.een
onredelijk
Boertien onder meer: „Ruim driejaar
geleden begon het CBB aan de Dwars-
kaai met een opleiding voor Surina-
mers en Antillianen, hét waren er toen dergelijke vergelijking
dertig. Inmiddels heeft het Centrum zou zijn", aldus Vinke.
zestig cursisten en die komen onder Zoals eerder gemeld is het nieuwe
meer uit Vietnam, Polen, Marokko,
Nicaragua en Turkije. Het CBB helpt
deze mensen niet alleen met het inlo-
prefab) gebouw neergezet door Salon
ten bedroegen 2.2 miljoen gulden.
heer Boertien vervolgde: „Het is ge
bleken dat deze mensen een achter-
bleek al snel te klein. Afgezien van het van het COC verlenen medewerking
feit dat het Centrum nu al zestig aan de bijeenkomst. Beiden zijn be-
cursisten in opleiding heeft, beschikt trokken bij een grote landelijke voor-
prettige omgeving. Dat is weliswaar het ook nog over een lange wachtlijst. ïichtingscampagne. waaraan tal van
nog niet het begin van het halve werk Het gebouw aan de Dwarskaai her- instellingen, waaronder de homobe-
maar het is wel een goede start" bergt nu enkele instanties die zich weging, de overheid en de gezond-
Uit handen van projectleider de heer bezig houden met opleidingen op heidszorg, hebben deelgenomen Van
A. F. Ruimschotel kreeg de commis- sociaal niveau. der Linden maakte onlangs een stu-
diereis naar de Verenigde Staten.
(ADVERTENTIE)
Lezing Middelburg
over planetoïden
MIDDELBURG - De heer W. F. Gie-
lingh houdt zaterdag 8 oktober een
lezing over planetoïden. De lezing is
georganiseerd door de afdeling Zee
s' land van de Nederlandse Vereniging
van Weer- en Sterrenkunde en de
hieraan verbonden jeugdafdeling.
De bijeenkomst begint 's middags om
drie uur in het gebouw van de Volks-
sisterrenwacht aan de Herengracht 52
In Middelburg. Planetoïden zijn klei
ne steenbrokjes die in het zonnestel
sel ronddraaien. Ze zijn wellicht ont
staan uit een planeet die uiteen is
gespat. De heer Gielingh is één van de
yjl samenstellers van het jaarboek De
ir,; Bterrengids.
Geslaagden school
-ivoor HEAO
Jf VLISSINGEN Aan de school voor
HEAO Vlissingen slaagden de vol
gende kandidaten voor het herexa
men:
icdrijfseconomische afdeling: A J. M. Mar-
kusse, Wissenkerke; J L. G de Meester,
Groede: A. F A de Witte, Hulst, afgewezen:
4,commercieel economische afdeling P A
van Belleghem, Vlissingen, afgewezen 3,
economisch-juridische afdeling R. C. J. de
Baar, Ovezande: H. T. Hylkema, Vlissin-
gen, mej. M. E. Trimpe, Kloetinge, afgewe-
ten. l.
cü
NLM CityHopper verbindt 2x per werkdag het
Rotterdamse zakenleven met dat van Parijs.
vertrektijden vanuit En wel dusdanig, dat u 's ochtends heen en
ROToT7È55AM I 09*20 's avonds terug kunt. Vandaar 'Rotterdam
'"Q I 19:30 a/d Seine'.
Of zo u wilt 'Rotterdam a/d Thames! Want Zestienhoven-
London-Heathrow vliegen we maar liefst 5x per werkdag.
Bel voor informatie uw
reisagent of NLM CityHopper,
tel. 010-155430.
NLM CityHopper
Vliegensvlug en vriendelijk.
king tussen instellingen voor oude
renzorg is ook een belangrijke rol
weggelegd voor individuele hulpverle
ners als artsen, verpleegkundigen én
de ouderen zelf. „Want uiteindelijk
wordt de samenwerking gedragen
door de mensen die er in werken en
die gebruik maken van de voorzienin
gen".
Eerder tijdens het symposium (dat
■250 deelnemers uit de gezondheids
zorg trok) had Van den Bosch opge
merkt dat er tussen de verschillende
instellingen al wel sprake is van
enige samenwerking, maar dat con
crete afspraken nog ontbreken. Al
leen die kunnen leiden tot een opti
male zorg voor ouderen. Van den
Bosch: „De economische situatie en
de vooruitzichten die de regering ons
biedt op het gebied van de zorgverle
ning, noopt tot gezamenlijke creati
viteit.
Voorwaarden moeten worden gescha
pen op bestuurlijk, directioneel en
politiek niveau zonder dat de bunde
ling van krachten leidt tot een belan
gen- of machtsstrijd".
M. Leerling (RPF)
in Oostkapelle
OOSTKAPELLE - Het tweede-ka
merlid Memdert Leerling van de RPF
houdt morgen, vrijdag, een lezing in
heer Leerling praat over 'Licht in
politiek duister'. De lezing begint om
acht uur. Na afloop kunnen geïnteres
seerden vragen stellen.
Informatie-avond
in Bergen op Zoom
over ziekte 'aids'
BERGEN OP ZOOM - De afdeling
Bergen op Zoom van het COC, de
Nederlandse Vereniging tot integra-
n Wagenbouw uit Montfoort. De kos- tie van homosexualiteit, houdt mor
gen, vrijdag, èen thema-avond over
aids.
pen van hun achterstand, het fun- Deze kosten worden geheel vergoed
geert tevens als schakel waardoor door het ministerie van sociale zaken Deze ziekte heeft de laatste tijd een
deze mensen kennis kunnen maken en werkgelegenheid. De eerste paal aantal slachtoffers geéist. De bijeen-
met de Nederlandse samenleving". De voor het CBB werd op 3 november komst begint vrijdagavond om acht
De gnntivasserij van SBV in Vlissingen
LOODSGELDPLICHT ZOU SBV DAS OMDOEN
VLISSINGEN - Het directoraat-generaal scheepvaart en maritieme brengen voor een bedrijf als SBV
zaken (DGSM) in Den Haag vindt dat overwogen moet worden de Bij DGSM is men wel gevoelig
loodswet voor het Westerscheldegebied aan te passen, om te voorkomen gebleken voor de bezwaren die door
dat bedrijven in financiële moeilijkheden komen. Het gaat daarbij met de directie van SBV zijn aangedra-
name om het Sorteerbedrijf Vlissingen (SBV) aan de Vlissingse Buiten- gen
haven. Een woordvoerster van DGSM in Den Haag heeft dat woensdag Directeur p Verheul van SBV wei-
bevestigd. gerde gisteren een toelichting te
SBV (zand- en grintsorteerbedrijf) den kunnen komen te verkeren, dat geven. Volgens Verheul ligt de zaak
dreigde in de knel te komen, door- sluiting niet tot de onmogelijkhe- nog dermate gevoelig, dat publica-
dat met ingang van 1 juni dit jaar den behoorde. Om het niet zover te ties daarover zijn bedrijf alleen
grint- en baggerschepen loodsgeld- laten komen, heeft DGSM het be- maar kunnen schaden. Volgens het
plichtig zijn geworden. Dat was drijf voorlopig ontheffing verleend. ANP echter zou SBV jaarlijks zo'n
voorheen niet het geval. De maatre- Dat gebeurt dan in afwachting van 300.000 gulden moeten betalen, als
gel werd genomen uit veiligheids- een definitieve oplossing. DGSM niet bereid was geweest om
overwegingen. Voor SBV betekende De woordvoerster van DGSM gaf het bedrijf tegemoet te komen. Dat
dat echter een flinke schadepost, gisteren toe dat destijds geen reke- bedrag kan SBV niet betalen,
Het bedrijf (er werken tien mensen) ning is gehouden met de specifieke waardoor een faillissement dreig-
zou zelfs dermate in de moeilijkhe- problemen die de regeling zou mee- de.
van het vorig jaar geslagen. uur in De Botte Hommel aan de
Het CBB was eerst gehuisvest in een Rijtuigweg 9 in Bergen op Zoom. Joop
stand hebben en daarom begint de pand aan de Dwarskaai maar dat van der Linden en Corrie Klarenbeek
opleiding op het minimale niveau,
maar wel om het maximale te berei
ken. Ze kunnen zich ontplooien in een cursisten i
MIDDELBURG - Een opeenvolging van vergissingen en taxatiefouten van de Esso Camila. Hij rekende erop
noemde officier van justitie mr T. Stein de oorzaak van de aanvaring tussen dat dit schip - het was volop eb - de
het containerschip Elvira Oria en de binnenvaarttanker Benetank op 18 Pas van Borsele al lang uit zou zijn op
april vorig jaar in de Pas van Borsele op de Westerschelde. De Belgische het moment dat de Elvira Oria er in
loods D.C.T. uit Brasschaat, die de navigatie van het containerschip destijds zou varen. Door deze misrekening
in handen had, moest zich woensdag hiervoor verantwoorden voor het lagen de drie schepen op een gegeven
kantongerecht. De namens hem optredende advocaat mr F. K. Adriaanse ogenblik naast elkaar in het nauwe
zette uiteen dat de narigheid begonnen was met het feit dat T. niet wist dat er vaarwater. De supertanker week Uit
uit de richting Antwerpen een supertanker, de Esso Camila, naderde toen hij naar stuurboord De Elvira deed dat
in Vlissingen aan boord van de opvarende Elvira Oria kwam. ook om het naar bakboord uitzwaai-
ende hek van de tanker te ontwijken.
Vlissingen radio had dat kort daar- op kreeg hij de lichten van de super- T1,dpnti dp7P manoeuvres verscheen
voor meegedeeld, terwijl T. op de tanker in het oog De loods ging kapiteinvande Elviraopde brug
redeboot zat. De Elvira Oria vervolg- echter volle kracht door. daar hij en liet de machine stoppen. Daarop
de met een snelheid van 11 mijl zijn meende de manoeuvre ruim voor de volgde de aanvaring met de nog
reis en zette ter hoogte van het Sloe- vernauwing van de Pas van Borsele steeds volle snelhela „arende Be-
gebied een oploopmanoeuvre in om voltooid te zullen hebben. T. had zich netank waarbij twee tanks van dit
voorbij de Benetank te komen. Daar- echter danig verkeken op de snelheid schip werden opengereten.
Mr Adriaanse wees erop dat T. een
THOLEN De maand september is bijzonder gunstig geweest voor de
bisamrattenvangst op het eiland Tholen. Door werkzaamheden aan het
gemaal in Poortvliet en delfwerkzaamheden in de waterwegen werd
een lage waterstand gecreëerd, waardoor de opsporing een stuk werd
vergemakkelijkt. Niet minder dan zestig bisamratten werd dit fataal.
Op Smt-Philipsland werden slechts twee bisamratten gevangen. Maar de
ambtenaar van het fauna-beheer, de heer Jan Meijll ilit Poortvliet, was
met deze vangsten uitermate tevreden.
ervaren rivierloods is, die al duizen
den schepen zonder brokken op de
Schelde had begeleid. Hij meende dat
ook de schipper van de Benetank niet
vrijuit ging. daar deze vaart had moe
ten minderen toen hij opgelopen
werd. De loods had ook nog gepro
beerd radiocontact met de Benetank
te krijgen, maar was volgens de raads
man niet in die poging geslaagd. De
officier stelde daar tegenover dat hij
niets van een waarschuwing in de 'zin
van 'ik ga oplopen' op de VHF-banden
had kunnen vinden. Hij was van me
ning dat er hogere eisen gesteld mo
gen worden aan de kunde van een
loods dan aan die van een binnen
schipper. Zijn eis luidde 250 gulden
boete voor het feit dat T. niet met een
veilige snelheid had gevaren. Kanton
rechter mr B. Verhoeven ging daarin
goeddeels mee, maar verminderde de
boete tot 200 gulden om aan te geven
dat hij T. het gebeuren iets minder
ernstig aanrekende.
Schelde
MIDDELBURG - De heer C. J. Voor-
douw (52) uit Zwolle is met ingang
van 15 september benoemd als de
nieuwe directeur van de Vereeniging
Kinderzorg. Daarmee komt er een
eind aan een lange directieloze perio
de die benut werd voor het uitvoeren
van een ingrijpende interne reorgani
satie. De heer Voordouw volgt de
heer G. J. de Jager die Kinderzorg 15
augustus vorig jaar verliet.
De nieuwe directeur is vanaf 1972
verbonden geweest aan het internaat
voor schipperskinderen Prinses Mar-
griet-Holtenbroek in Zwolle, in dezelf
de functie. Daarvoor leidde hij vijf
jaar het kinderbeschermmgsinstituut
De Driesprong in Drachten, Eveneens
vijfjaar, was hij adjunct-directeur van
het internaat voor bijzondere jeugd
zorg in Rolde. De heer Voordouw
begon zijn loopbaan dertig jaar gele
den in het toenmalige Nieuw-Guinea.
Daar was hij voor de Nederlands
hervormde kerk tien jaar werkzaam in
het zendingsonderwijs.
De nieuwe directeur was als collegelid
van de Raad voor de Kinderbescher
ming en als bestuurslid van het Insti
tuut voor Jeugd en Gezin in Zwolle
nauw betrokken bij de bestuurlijke
kant van de justitionele en vrijwillige
hulpverlening in Overijssel.
Na het vertrek van zijn voorganger De
Jager is de directeurspost in Middel
burg een jaar lang waargenomen door
ds H M Strating, voorzitter van het
bestuur. In die periode is er hard
gewerkt aan een interne reorganisa
tie. Deze werd op gang gebracht in
verband met van het rapport 'Een
verkenning in Kinderzorg' dat reeds
in 1979 het licht zag. Naar aanleiding
van dit stuk en andere rapportages
kwam duidelijk naai- voren dat de
structuur bij Kinderzorg verbetering
behoefde. Er bleek onduidelijkheid te
bestaan over waar verantwoordelijk
heden en beslissingsbevoegdheden la
gen. Klacht was verder dat het nodige
schortte aan de onderlinge communi
catie.
Uit het dinsdag verschenen jaarver
slag over 1982 blijkt dat intussen de
nodige maatregelen genomen zijn ter
verbetering van de toestand. Zo zijn
er nu een beleidsplan en een werkpro
gramma opgesteld. Verder verscheen
een daarop gebaseerd concept-organi
satieschema. Bij het opstellen daar
van is dankbaar gebruik gemaakt van
allerlei zaken die door bestuur, direc
tie en medewerkers naar voren zijn
gebracht. Dat gebeurde tijdens enkele
speciale bijeenkomsten.
Wijn
liet oplossen van de problemen
werd ook contact opgenomen met de
landelijke koepelorganisatie Werk
verband Integratie Jeugdwelzijns-
werk Nederland (WIJN). Enkele func
tionarissen van deze organisatie
kwamen naar Middelburg en hebben
diverse gesprekken gevoerd met be
stuur en medewerkers. Naar aanlei
ding daarvan is ook schriftelijk ge
rapporteerd.
Een en ander leidde ertoe dat dit jaar
begonnen werd om de vacature van
directeur weer op te vullen. Daar
naast werd besloten een personeels-
werker aan te stellen. Daardoor werd
het mogelijk om een begin te maken
met het harmoniseren van de ver
schillende interne regelingen op het
gebied van de arbeidsvoorwaarden.
Verder werd de afdeling administratie
uitgebreid met een salarisadministra
teur. Beide functionarissen vormen
een ondersteuning voor de directie. In
het gisteren gepubliceerde jaarver
slag wordt de hoop uitgesproken dat
daardoor minder dan voorheen vra-
.gen verdwijnen 'in de diepe vijver van
Kinderzorg'.
Het jaarverslag komt overigens aan
de orde tijdens de jaarvergadering die
dinsdag 11 oktober om 14.00 uur
wordt gehouden in Huize De Veerse
Singel aan Veersesingel 148 in Middel
burg. Verschillende bestuursleden
treden af, waaronder voorzitter ds
Strating en vice-voorzitter mr w. K.
H. Dieleman. Beiden hebben sinds de
jaren vijftig in het bestuur gezeten en
zijn niet herkiesbaar. Tegenkandida
ten waren dinsdag nog niet bekend..
Omstreeks kwart voor drie is een
lezing gepland over het thema 'Klein
schaligheid in de kinderbescherming'.
Deze wordt gehouden door de heer
Hans Polman. Deze promoveerde on
langs aan de Rijksuniversiteit van
Groningen op hetzelfde onderwerp, zij
het toegespitst op de situatie in noor
delijke provincies.
Na afloop hiervan is er gelegenhei/'m
afscheid te nemen van de vertrekken
de bestuursleden en kennis te maken
met de heer Voordouw, de nieuwe
directeur. Dit gebeuren vindt tussen
16.00 en 18.00 uur plaats.
Op 29 november vorig jaar kwam het
binnenschip Schelde in het nauw van
Bath in aanvaring met de Deense
coaster Birthe Dancoast. De schipper
L. J. B. voer toen met een leeg schip
bij eb de rivier af bij mistig weer en
verkeerde in de veronderstelling dat
hij aan de stuurboordszijde van het
vaarwater zat. Er is daar geen beton
ning aan de kant van de slikken.
Toen hij de opvarende coaster op zijn
radarscherm zag werd de Schelde
door de ebstroom dwars weggezet.
Om vrij van de wal te blijven gaf hij
veel tegenroer, waardoor hij de coas
ter op zeker moment aan stuurboord
peilde. Hoewel hij vaart geminderd
had voer hij de Birthe Dancoast in de
zijde aan.
In deze zaak kon de kantonrechter
nog niet tot een beslissing komen,
omdat over de plaats van de aanva
ring met genoeg duidelijkheid be
stond De radarwaarnemer van Zand
vliet die de schepen peilde zal op een
volgende zitting als getuige gehoord
worden om aan de weet te komen ol
de peiling tijdens of na de aanvaring
genomen is
c. J. Voordouw. de nieuwe directeur
van de Vereeniging Kinderzorg.
Collecte
ZOUTELANDE - De collecte ten bate
van de Nierstichting Nederland heeft
in Zoutelande een bedrag van 999.80
opgeleverd.