nsmr
De Graaf met
spuitbus belaagd
Namen
s;
2
B
E
E
E
televisie
17
radio
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1983
PZC/ radio-tv en kunst
NEDERLAND-1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Spanjaarden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
AVRO
19.12 Gekke lui, die Amerikanen. Serie samengesteld
uit de Amerikaanse rubriek Real People, waarin
curieuze onderwepen uit de Amerikaanse samen
leving
19.40 Toppop presenteert... Vijf stukken van Doe Maar.
De grootste successen van Doe Maar in histori
sche volgorde
20.10 De vrouw uit de zee. Zweedse film van Per
Bronken over de opofferingen en keuzen die
mensen moeten maken om te kunnen beminnen
en bemint te worden. Met in de hoofdrollen o.a..
Finn Kealen en Liv Ullman
22.15 Ontdek je plekje. Serie filmpjes over de schoon
heid van stad en land. Vandaag: Willemstad
(herh)
NOS
22.30 Journaal
HUM. VERBOND
22.45 Je kunt er ook over meepraten als je op een
middag in het Tropenmuseum bent geweest.
Samenvatting van drie programma's met als
thema de enorme verschillen tussen het arme
zuiden en het rijke noorden. M.mv Frits Lam-
brechts en Jules Hamel
NOS
23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden
De tv-uitzendingen van de BRT op beide netten kunnen
in verband met de staking bij de openbare dienst
gewijzigd worden. Volgens een woordvoerder van de
BRT was donderdagavond nog niet bekend hoe het
programma er uit zal zien. Mogelijk houdt men de
programmering aan met tussendoor enkele 'stakings
pauzes'. Of er uitzendingen komen te vervallen, en
welke, was niet bekend.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS-NOT
11.00 Schooltelevisie-weekjoumaal, afl. 1
11.30 Schrijvers op school, afl. 1
NOS
13 00 Journaal
NCRV
16.00 Geacht Nederland: Geestelijk gehandicapten uit
Den Bosch maakten een film waarin ze laten zien
wie ze zijn, wat ze doen en wat de kunnen (herh).
16.T0 Sherlock Schmidt en Co. Duitse detective-serie
voor de jeugd. Afl 5. Mini ontdekt dat een hond in
de buurt erg slecht verzorgd wordt door zijn baas
VARA
18.55 De avonturen van Muis op Mars. Tekenfilmserie
naar ideeen van kinderen
19.00 Clips. Poprogramma met video's uit binnen- en
buitenland.
19.25 Wie heeft de toekomst. Jongeren aan het woord
over school, werk en vrije tijd. Deel 3' Vrije tijd.
Vier werkloze jongeren vertellen hoe zij met hun
gedwongen vrije tijd opspringen
NOS
20.00Journaal
VARA
20.28 Hard tegen hard Engelse serie over een groep
werklozen. Afl. 5 (slot). George's laatste reis. De
ex-dokwerker George Malone heropent zijn onof
ficiële adviesbureau voor de buurt wanneer hij
hoort dat hij ten dode opgeschreven is
21.30 Achter het Nieuws. In deze eerste uitzending van
Achter het Nieuws-nieuwe stijl aandacht voor de
reis van een Nederlandse parlementaire delegatie
naar Bonn. Ook de vernielingen van kunstvoor
werpen door ontevreden Apeldoorners worden
belicht. Joop van Zijl, die aan het eind van deze
maand bij de Vara vertrekt, doet voor het laatst de
presentatie.
22.20 Die Blechtrommel (De Blikken Trommel). Duits-
Franse speelfilm uit 1979 naar het gelijknamige
boek van Gunter Grass: Na de Nazistaatsgreep in
1933 besluit Oskar (David Bennent) op driejarige
leeftijd niet meer verder te willen groeien uit
protest tegen de wereld der volwassnen
NOS
23.30 Journaal
VARA
23.40-00.45 Die Blechtrommel
BELGIE-NED-1
18.00 Bollie en Billie. Kleuterserie
18.05Klein, klein kleutertje. Kleuterprogramma: Francis
vertelt over de verjaardag van Mopsie, de hond
van Max
18.20 Er was een keer „Het gipsen beeld". Kort
verhaal van Guido Staes, verteld door Jef Burm.
18.30 Loon naar werken. (Open School). Veiligheid op
het werk: 2. Brand.
19.00 Vrije tijd vrijdag. „Vizier 3". Magazine voor
smalfilm en video: Voorstellen en bespreking van
„Voorlopig ontsnapt", smalfilm van Roald Roos
en „Hoe maakt u het...", genrefilm van Francois
Aelbrecht.
19.40 Mededelingen vanavond
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.25 Mini micro macro. Spelprogramma. Presentatie:
Armand Pien.
20.40 Wereldbrand. Zevendelige serie van Dan Curtis
naar de roman van David Wouk met Robert
Mitchum, Ali McGraw, John Houseman. Afl. 3:
„De aardschok".
21.55 Premiere. Jo Ropcke presenteert films en film-
nieuws.
22.45 Journaal
Aansluitend. Coda: „Het herinneringsinsect" van Chris
J. Van Geel (1917-1974) uit „Spinroe en andere verzen".
19.00 Pop-Elektron. Torhout-Werchter 1983.
19 40 Mededelingen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Proms '83. Concert vanuit de Royal Albert Hall in
Londen. Programma: Bernstein: Candida - Ouver
ture; Gershwin: Pianoconcert en An American in
Paris.
Solist: Steven de Groote. Met het orkest van de BBC
o.l.v. Andrew Litton.
21.15 Lanceerprogramma
21.30 Uitzending door derden.
10.00 Journaal
10.03 Der grosse Preis. Spelprogramma met Wim
Thoelke.
11.25 Terugblik
11.40 Souvenirs, Souvenirs. Liedjes van vroeger.
12,10 Kennzeichen D
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Teletekst
16 15 Journaal
16.20 Auto '83.
17.05 Kernbeisser
17.50 Journaal
WDR
18.00 Hier und Heute
18.25 St. Pauli Landungsbrucken. Serie.
19.00 WWF-Club.
NDR
18.00 Rom ist in der kleinsten Hutte. Serie
18.35 Zandmannetje
18.40 In Sachen Adam und Amanda. Serie
19.15 Berichte vom Tage
19.25 Nordschau-Magazine
20.00 Journaal
20 15 Max der Taschendieb. Duitse speelfilm (1962, zw)
21.45Erlost oder betrogen?
22.30 Journaal
23.00 Die Sportschau
23.25 Hagen. Amerikaanse Misdaadserie.
00.10 Journaal
10.00-13.15 Programma-overname Duitsland 1
15.25 Enorm in Form. Aerobic dansen.
16.00 Journaal
16.04 Die Schlumpfe. Tekenfilmserie.
16.15 Pfiff. Sportstudio voor jonge kijkers.
17.PO Journaal
17.15 Tele-lllustrierte. Aansluitend Journaal
18 00 Der Fremde und der Wal. Eerste aflevering van
een driedelige tv-film met Peter Strauss en Dee
Wallace.
18.57 Programma-overzicht
19 00 Journaal
19.30 Auslandsjournal
20.15 Derrick.
21 15 Die Konige aus dem Jemen.
22.00 Journaal
22.20 Aspekte. Cultureel magazine.
23.05 Spieler ohne Skrupel. „The Gambler".
00.50 Journaal
Symposiumvoorzitter JMaasdam middenbelet een van de kunstenaars een
spuitbus met verf op staatssecretaris De Graaf rechtsleeg te spuiten.
BKR-MANIFESTA TIE AMSTERDAM
AMSTERDAM (ANP) - Tijdens de
opening van de BKR-manifestatie
(Beeldende Kunstenaars Regeling)
donderdag in Amsterdam heeft een
van de aanwezige kunstenaars ge
tracht een spuitbus met verf op
staatssecretaris L. de Graaf van so
ciale zaken leeg te spuiten. De poging
mislukte omdat directeur J. Maas
dam van de Sociale Dienst in Amster
dam de bus nog net uit de handen van
de kunstenaar wist te rukken.
De Graaf die het symposium in dc
Nieuwe Kerk, een onderdeel van de
driedaagse BKR-manifestatie. zou
openen, werd door een deel van de
kunstenaars op een fluitconcert ont
haald. Tevens stormde een groepje
van vier tot vijf kunstenaars op De
Graaf af en keerde zich agressief tegen
hem. Daarbij kreeg de bewindsman
bijna een microfoonstandaard, waar
mee hij werd bedreigd, tegen het
hoofd. De staatssecretaris vertrok
zonder het woord te hebben gevoerd.
Discussies
Na het voortijdig einde van het sym
posium vonden er in de kerk nog
heftige discussies plaats. Daarbij lie
ten niet alleen tegenstanders van het
agressieve optreden van enkele aan
wezigen zich horen maar ook mensen
die het niet konden begrijpen waar
om de organisatoren De Graaf had
den uitgenodigd voor de opening van
het symposium: „Dat is vragen om
moeilijkheden".
„Wij kunnen met tolereren dat ie
mand die sinds het begin van zijn
politieke loopbaan heeft bewezen de
BKR te willen afbreken het woord
voert ten koste van beeldende kunste
naars en hun gezinnen", zo luidde de
verklaring van de Bond van Beelden
de Kunstenaars (BBK). Deze organi
satie heeft zich na afloop nadrukkelijk
gedistantieerd van het agressieve op-
Excuses
Staatssecretaris De Graaf heeft de
excuses van de organisatoren van de
BKR-manifestatie in de Nieuwe Kerk
in Amsterdam aanvaard. Deze wer
den de bewindsman overgebracht
door symposiumvoorzitter Maasdam,
zo heeft een woordvoerder van de
manifestatie donderdagmiddag na de
emotionele gebeurtenissen in de Nieu
we Kerk meegedeeld. Overigens is
staatssecretaris De Graaf geen haar
gekrenkt, hoewel de situatie op een
bepaald moment zeer bedreigend
was. zo voegde de woordvoerder er
nog aan toe.
Hij liet ook nog weten dat hel pro
gramma van de manifestatie inclu
sief de symposia vandaag, vrijdag, en
morgen, zaterdag gewoon doorgaat.
PUZZELEN
-
I
a
5
I
-
ht
4*
k
4
10
11
HS
k
K
i4
1 b
mmm
*-
14
lö
2J
2<<
25
ié>
-
iü
k
-
UB
V.
30
31
G Gjoezèl...
Een naam die geurt als een
roos.
U kent natuurlijk Shakespeare's
opvatting inzake namen ..Wat is
een naam? Het ding, dat roos nu
heet, geurde, als 't een andre naam
had, even lieflijk".
Van die gedachte moet Gjoezèl
Amalrik ook zijn uitgegaan toen zij,
als klein meisje verhuisd naar Mos
kou, haar Tataarse voornaam ver
anderde in Roza. Ze vertelt daar
over in haar boek 'Herinneringen
aan mijn kinderjaren':
,.Op de binnenplaats was ik omge
doopt in 'Roza', hoewel mijn Ta
taarse naam Gjoezèl luidt, ivat in
het Turks 'schoonheid' betekent".
Als haar toekomstige tekenleraar
hoort dat zij Roza heet zegt hij.
„Wat een vulgaire naam, hoe heet
je in het Tataars?' Verlegen en
beschaamd noemde ik mijn naam,
maar hij riep aangenaam verrast:
'Wat een mooie, poe/Etische naam.
wat ben jij voor een idioot omjezelj
zo'n afschuwelijke naam te geven!"
Sindsdien noemde zij zichzelf weer
Gjoezèl, een naam die de oudge
dienden onder de lezers van deze
column vertrouwd in de oren moet
klinken, want ik heb hem (de
naam) en haar (Gjoezèl) menig
maal genoemd als ik over Andre]
en Gjoezèl Amalrik schreef, in de
jaren voordat zij (in juli 19761 uit de
Sowjet-Unie naar West-Europa
emigreerden, en in de daaropvol
gende jaren voordat Andrej, in
1980, bij een auto-ongeluk in Span
je omkwam.
Joodse jongen
Gjoezèl... Ze was weer even in Ne
derland, voor de opening van een
tentoonstelling van aquarellen van
haarzelf en haar vriendin Lya-Lui-
se Wolkowiski, en van beelden van
Ernest Joachim in Oostzaan,
Zuideinde 140. Dat ze schilderde
wisten ive natuurlijk. Sterker nog:
dat wist de hele wereld, toen zij en
Andrej, met de hen kenmerkende
zelfbewustheid en koppigheid, op
het laatste nippertje hun vertrek
uit Moskou naar Amsterdam voor
onbepaalde tijd uitstelden, omdat
ze hun schilderijen die van Gjoezèl
en van bevriende schilders niet
volgens afspraak met de KGB be
lastingvrij mochten uitvoeren. In
zijn definitief laatste boek, dat on
langs in de vertaling van Pieter de
Smit bij uitgever Ween verscheen
Dagboek van een provocateur'),
vertelt Andrej Amalrik:
„De schilderijen werden getaxeerd
op 100 Lot 1000 roebel, alleen 'Por
tret van een joodse jongen' van
Gjoezèl op 50. Eigenlijk waren ze
veel meer waard maar het waren
schilderijen van schilders die voor
de staat helemaal geen schilders
waren, nog heel onlangs waren hun
schilderijen door bulldozers ver
trapt terwijl zij zelf op de bek waren
geslagen door de 'vrienden vanit
kunst'. Je zou denken dat de aulon
teiten maar blij moesten zijn dal
die 'ideologisch schadelijke ra-
zooi' uitvoerde en daarom
vergoeding van mij moesten ëur.
die gelijk stond aan vijfjaar
van een gemiddeld Sowjetmeru
Maar dal was niet eens het belay,
rijkste, ik vond dat ze de afsprab.
met de KGB moesten nakomer
Mystiek
De bloemen die we op de 17e jog
1976, de dag van hun geplaró
aankomst, hadden gekocht mre.
op de 15e juli, toen zij, met hu,
belastingvrij ingevoerde schilder^
en tenslotte arriveerden, wel up
lept. maar twee van de toen meeg
nomen schilderijen hangen er a
in Oostzaan. nog fris bij tot
november, bel voor openingslijin
02984-3039). Ik kreeg de indruk ad
het. na een paar jaar van depm
sies na Andrejs dood. nu uitsteken
met haar gaat. Ze is nog net 3
mooi als op de omslag van hoc
boek (dat in 1977 bij Van Oorscha
uitkwam), waarbij me nu voor he
eerst opviel hoezeer zij uiterlijkm
Pieter van Vollenhoven verschil
haar oren zitten zo plat tegen hoc
TRIJFEL
Nico Scheepmaker
hoofd dat zij wel ingebouwd Ifjker:
Gjoezèl herinnerde ons eraan
we in 1970 voor het eerst bij ka
thuis in Moskou op bezoek ka
men, en zij toen zo ziek, met zo hogt
koorts in bed lag, dat zij zich
aan ons wilde vertonen en
Andrej vroeg ons liever een fok
van haar te laten zien. We hadic.
toen nog aspirine bij haar achtc
gelaten, die ze toen nergens kon dn
krijgen (de dokter was in vierda
gen tijd ook nog steeds niet kom,
opdagen), en na een tweede bezoek
enkele dagen later, een opmertt
lijk groot, door Anne in Lonir.
gekocht horloge dat Gjoezel mm
vond, en dat we tussen 1970 en 1911
via Moskou-gangers regelmatig te
rugzagen om gerepareerd te m
den. Ze vertelde dat Andrej er.
maand voor zijn ongeluk gevraag:
had wat ze ging doen als hij doot
was. 'In èen klooster gaan!' hadit
geantwoord, maar hij had gezegi
dat dat onzin was. ze moest gewoa
doorgaan met schilderen Dat haf
ze. gesteund door allerlei mystiek'
ervaringen waarover ze nu bezlgb
ccn boek te schrijven, uiteindel(il
gedaan en het resultaat is in Oosl
zaan te zien Die hang naar he
hogere' had ze, blijkens haar 'He
inneringen'. overigens ook vroege
al, want ze schrijft daarin dat ze Ir.
voorbestemming gelooft, en in er.
'voor ons verborgen Verheven lo
gica'...
Vrije tijd
HILVERSUM (GPDi - In de laatste
aflevering van de documentaire serie
„Wie heeft de toekomst", welke de
VARA-televisie vanavond (Ned. 1.
19.25 uuri op het scherm brengt, ko
men vier jongeren aan het woord over
het begrip „vrije tijd".
Leonie 18) woont sinds een jaar in een
kraakpand en heeft na school geen
werk gevonden. Nu besteedt ze veel
tijd aan haar hond en het kraakpand.
Daarnaast volgt *e verschillende cur
sussen en is ze actief in een anti
fascisme beweging. Willem is 20 jaar
en loodgieter. Hij werd wegens werk-
inkrimping op straat gezet. Als hij
belt zeggen ze meteen al dat er geen
werk voor hem is. Nu doet hij veel aan
sport.
Vera (22) is al zes jaar werkloos. Ze
hoopte door te trouwen geborgenheid
te vinden en erkenning te krijgen,
maar dat liep verkeerd. Nu moet ze op
een manier een bestaan zien op te
bouwen met het geringe bedrag van
de sociale dienst. Haci (20) werkt als
vrijwilliger in een baanlozen-centrum.
Hij heeft bij alle bedrijven in de stad
gesolliciteerd. Vindt hij binnen een
jaar geen werk, dan moet hij echter
het land uit.
Horizontaal: 1 puntige top. 4 domoor,
7 wal; 8 drinkgerei, 9 deel v. h. oor; 11
pl. in Frankrijk; 13 pl. in Belgie; 15
ammomakverbindmg, 16 eetketeltje;
17 vogel; 21 Afrikaan. 25 meisjes
naam; 26 gezongen toneelspel. 27
plomp; 28 huivering. 29 spelleiding; 30
pl. in Frankrijk; 31 pl. in Amerika.
Verticaal: 1 toonladder, 2 woede; 3
geslacht; 4 belegering; 5 strijdperk. 6
vlinder; 8 maand; 10 jong dier; 12 vat
met hengsel; 14 lengtemaat; 17 jonge
re; 18 opstootje. 19 geweldig; 20
schrijfkosten; 21 ketting zonder eind;
22 leer v. h heldendicht; 23 ingewand
v. haring; 24 schatten.
Oplossing vorige puzzel:
HILVERSUM-1
NOS: leder heel uur nieuws. KRO:
12.03 Vakantiewerk. 13.06 Echo. 13.16
Souveniers. 14.03 Zomer uit. winter in.
15.03 Pas op de plaat. 16.02 De jaren
70. NOS: 17.53 Marktberichten i.s.m.
K N.B.T.B. 17.55 Meded. KRO: 18.06
Echo. 18.16 Punt uit. 19.30 Nou hoor je
het ook eens" van een ander. 20.03
Country Time. 21.02 Nine O'clock
Jazz. 22.02 Goal. NOS: 23.00 Nws. en
meded. 23.07 Met het oog op morgen.
VOO: 0.02 Erik de Zwart. 2.02 In the
Mix. 3.02 Peter Teekamp. 5.02 Komt
voor de bakker.
ZATERDAG 17 SEPT
NOS: Ieder heel uur nieuws. VARA:
7 02 Hallo hier Hilversum (8.06 Din
gen van de dag). 11.03 Z.I.
HILVERSUM-2
Meer over minder. 13.30 Nws.i. 10
Nws. TELEAC. 14 33 Algemeen Va
lichtingsprogramma VARA:
Radioweekblad. (15.30, 16.30, 1'^
Nws.). 15.10 De Media. 15.32 De
Draad over de grens. 16.32 De Stf
des Volks. 17.00 Onder vuur
Dingen van de dag. NOS. 18.00 Si
VARA: 18.10 Reaktietelefoon. Pi
18.20 Uitzending van D'66. 0VB
HEIDS VOORLICHTING:
Nederlandse Antillen. VARA. II
Luchtruim. 19.00 De overwintering 1
Nova Zembla (6). 19 55 GrammofK
muz. 20.00 Nws. 20.03 Provinciale!
ken. 21.00 Vrije tijd, blije tijd
CO: 21.40 Medelanders Nederlands
RVU: 22.10 Water. NOS: 2230 M
22.40 Oost-West. 23.00 Het zout El
pap: Boeken. 23.55 Nws.
ZATERDAG 17 SEPT.
NOS: Ieder heel uur nieuws. TRO
7.00 Nws 7.10 Ochtendgymnasa
7.20 Kinderplatenbak. 7.30 Nwe
TROS Nieuws Show. 8.00 Nws.1
Nws. NOS 9.05 Gymn. voor de vra'
9.15 Voor blinden en slechtziende
9.24 Waterstanden. 9.30 Nws. TR«
9.33 TROS Nieuws Show. 110.301»
U.30 Nws.
HILVERSUM-3
VPRO: 12.00 Regio-lokaal. 12.26 Me
ded. voor land- en tuinb. 12.30 Nws.
12.36 Tussen het nws. 13.00 Nws. 13.10
PANDA EN DE 'VIDEO-VAL'
Toonder studio's
100N
TEKST EM
Y'-Ajf TEKEHIHCE*
.[L.W DO0RUDERZ0
NOS: Ieder heel uur nieuws. V0j l
12.03 Mono. 13.03 Tipparade, li
Top 40. (16.30 Popjourn. 17.30 Cd
certagenda. NOS 18.04 De Arts
spits VOO: 19.02 Bart en DeZtf
22.02 Countdown cafe.
ZATERDAG 17 SEPT.
NOS: Ieder heel uur nieuws. NCR1
7.02 Vroegop. 7.30 Rabarbara.j
Pop non stop. 9 03 Gospel-rock. H
Popsjop. ica. 11.45 WeermanHasf-
Jong).
HILVERSUM-4
FM 99J <6
VOO: 12.00 Strauss en Co. 13.00^
13.05 Veronica Klassiek: A. Hetf
renc Liszt Kamerork. Klass m»J-
Raio Symf. Ork. met piano t*
muz VPRO' 14.30 Muziek op
(14.30 Glenn Gould - Muziek als»'
se (5). 16.00 Willem de Ridders
la Improvisatie Salon NOS:»
Europees Concertpodium Hei»
vel Orch. Phil, de Radio Fran«3
sopraan: klass. lieder. en
2Q1.50 NOS-Jazz. 22.30 NOS-CW
ZATERDAG 17 SEPT.
NOS: Ieder heel uur nieuws, flp
7.00 Nws 7.02 Septiem. 8 00 N«
Op een klein stationnetje 's motp
in de vroegte. 9.00 In de kaar.
speeld. 10.30 Concerto MattirU»
VRU
DEP
opg'
oncf
prol
De
dond
Twee
ciên
richt
fiool
Pri
ver
DEN!
verb!
laken
De t<
blljvei
Daarr
iieube
na 1
worde
Recro:
Depri,
tiebed
dlgdo
degel
tó bh
testen
Kenen
ilohng
kracht
hcht i
temper
paden
De uoc
de de
uterdi
lering.
Vind:
ofnemt
zicht, c
bar k]
taters,
Scheld
Zalerda
Hissing.
Tttneuz
Vrijdag
lossing,
ïemeuz
Herikzc
Hanswe.
Kemeld
&wkra
fcunlss
Jrtjdag
Vllssingt
«tneuzi
Htrtkwt
Jtessee
Jaaeldi
««bal
RfUnlssi
Gewestelijk Orkest verdwij*
Provinciale staten van Zuid-Ho»*'
hebben donderdag besloten geer. tt
meer ter beschikking te stellen'. 1
het voortbestaan van het Gewest
Orkest Hierdoor is de laatste
diebron van het orkest opge®J
V ai 1 11CL UiRCOV VfD-- -
Eerder hadden rijk en gemeente1 "«neidu
Albert renë goscinny-uderzo. 1983 de subsidiekraan dichtgedraaid.
Jeiizee
answee
Nnisst
