aansar
Wereldpremière
twee Nederlandse
films in Utrecht
E
E
televisie
radio
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1983
NEDERLAND-1
22.00 Studio Sport. Met o.a. Europa Cup voetbal
22.30 Journaal
22 45 Den Haag Vandaag
23 00 -00.10 Studio Sport: Voetbal - 1e ronde van de 3
Europese bekertoernooien.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS-NOT
10.00 Italië, afl. 1 en 2
10.45-11 35 Italië, afl. 3, 4 en 5
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TROS
15.30 De verroeste schat. Poppenspel van de Neder
landse film- en televisie-academie onder regie
van Sjef Verbraaken: Koningin Jacoba vindt het
tijd dat haar dochter Prinses Bianca trouwt met
een prins
16.10 Walt Disney presenteert. De Wilde Ganzen.
(Wild Geese Calling), gedramatiseerde natuurfilm
van Chuck Draper naar het gelijknamige boek van
Robert Murphy: Een 9-jarig jongetje redt een
gewonde wilde Canadese gans
17.00 TROS Pop Video Show. Popprogramma met een
selectie van de nieuwste en fraaiste promo-clips
IKON
18.55 Ik spreek jou nog wel - zeven jaar later. Serie
gesprekken met jongeren die 7 jaar geleden ook
meewerkten aan dit programma. Gesprekslei
ding: Wim Neijman
IKON-KRO-RKK
19.21 Kenmerk. Actualiteitenrubriek
SOCUTERA
19.46 Een extra thuis voor Jan Soldaat
NOS
20.00 Journaal
VPRO
20.28 De Lijn. Dwarsdoorsnede van Amsterdam naar
een idee van Harry Mulisch. Netty Rosenfeld sprak
met mensen die op de "lijn" wonen of die zich op
dat moment daar bevonden. Afl, 3
21.07 Rape: Face to Face. Verkrachting - het onthullen
de relaas van vier vrouwen in Amerika
De knusse kijk van Peter Mattheij op Arnhem. De Nos
komt met een filmimpressie van een tentoonstelling
die word gehouden omdat Arnhem 750 jaar bestaat
Mattheij legde zo'n beetje heel Arnhem op het doek, ir.
naieve penseelstreken, vast.
Vier vrouwen, die een verkrachting - en de nasleep
ervan - achter de rug hebben, worden geconfronteerd
met verkrachters. Dat geen van allen het gebeuren
echt heeft verwerkt blijkt wel in Rape, face to face.
21.52 Bill Douglas: Trilogie van een schotse jeugd.
Driedelige gedramatiseerde documentaire over
de jeugd van regisseur Bill Douglas in het kleine
mijnwerkersdorpje Newcraighall onder de rook
van Edinburgh. Deel 3: My way home
TELEAC
23.01 Engels: introductie
23.16 Latijn: introductie.
NOS
23.36 Journaal
23.41 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
19.12 P.P.: Uitzending van de E.V.P.
19.22 Van Gewest tot Gewest. Regionaal magazine.
Met onderwerpen uit Drente, Amersfoort en de
Schermer (onder voorbehoud)
20.10 Het Teken van het Beest. (De verleiding van IJe
Wijkstra), Nederlandse speelfilm van Pieter Ver-
hoeff naar de autobiografie van IJe Wijkstra: Op
18 januari 1929 schoot IJe Wijkstra (Gerard
Thoolen) vier veldwachters neer. Tijdens zijn
opsluiting schreef hij zijn autobiografie
21.40 Het Arnhem van Mattheij.
BELGIE NED-1
16 30 Take it easy. (Open School).
17.00 Telecommunicatie. (Open School).
17 30 Belfi en Lillibit. „De trein van vroeger".
17.50 Popeye. ,,De kwelgeest". Tekenfilmserie.
18.00 Bollie en Billie. „De vlo". Tekenfilmserie.
18.05 Kameleon. Jeugdprogramma.
18.30 Waard om te weten.
18 40 Silas.
19.05 Foo Foo. „De grote race". Korte tekenfilm.
19 10 Uitzending door derden.
19 40 Mededelingen.
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Mini micro macro.
20.20 Gered door de gong (2).
20.50 Met Mike in zee.
22.20 Het gerucht. Kunstrubriek.
23.05 Loterij, Tiercé en Journaal
19.00 Tijdrover. „Mode". De herfst en wintercollectie.
19.15 Juke Box. Inks: „Don't change".
19.20 Portret van een legende. „Brenda Lee".
19.40 Mededelingen. Met o.a. en programma-overzicht
19.45 Journaal
20 10 Weerman
20 15 Herfstbloem.
22.10 Open school. Introductieprogramma.
14.30 Schooltelevisie. De boswachter.
15.00-15.30 Over Grieken
17.10 Onem-mededelingen
17.25 Ciné-vacances. Gevarieerd programma.
18.15 Lollipop. Kinderprogramma.
18.50 En Wallonië, a Bruxelles, en couleurs.
19.08 Ce soir. Regionaal magazine.
19.30 Journaal
20.00 Op jacht naar de schat. Spelprogramma.
21.05 Les grandes conjurations.
22.35 Journaal
10.00 Journaal
10 03Bilder aus der Wissenschaft.
10.50 Wo geht's denn hier zum Film? Filmkomedie.
12.10 Monitor. Actualiteiten.
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Teletekst
15.40 Teletekst
16.10 Journaal
16.15 Professor Grzimek. Documentaire.
17.00 Klamottenkiste. Slapstickfilmpjes voor kinderen
17.15 Da schau her! Jeugdprogramma.
17.45 Konig Rollo. Tekenfilmserie.
17.50 Journaal
WDR
18.00 Hier und Heute. Regionale actualiteiten.
18.25 Engel auf Radern. Serie.
19.00 lm Schatten des Sieges (1).
NDR
18.00 Programma-overzicht
Aansluitend: De Onedin Lijn (1).
18.35 Zandmannetje
18.40 De Onedin Lijn (2).
19.15 Berichte vom Tage
19.25 Das Nordschau-Magazin
19.59 Programma-overzicht
20.00 Journaal
20.15 Glanz und Elend der Kurtisanen (3).
21.15 Titel, Thesen, Temperamente.
22.00 Thema's van de dag
22.30 Voetbal.
24.00 Journaal.
10.00-13.15 Programma-overname Duitsland 1
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Neues aus Uhlenbush.
16.35 Boomer, der Streuner. Amerikaanse jeugdserie.
17 00 Journaal
17.15 Tele-lllustrierte.
17.50 Tom en Jerry. Tekenfilmserie.
18.20 Bilder die die Welt bewegten.
19.00 Journaal
19.30 Direkt. Magazine met bijdragen van jonge kijkers.
20.15 Bilanz. Nieuws uit het bedrijfsleven.
21.00 Journaal
21 20 Midweeklotto
21.25 Dynasty. „Alle wegen leiden naar Rome".
22.10 Harte Bruche.
22.40 Apropos Film. Filmprogramma.
23.25 Journaal
TIJDENS DE FILMDAGEN 1983
UTRECHT (ANP) De Nederlandse Filmdagen 1983. van 21 tot en met 30
september in cultureel centrum 't Hoogt en de bioscopen Camera en Studio
in Utrecht, beginnen en eindigen dit jaar met een wereldpremière: 'Giovanni
van Annette Apon met in de hoofdrol Truus te Selle en 'De illusionist' van Jos
Stelling met in de hoofdrol Freek de Jonge.
Op de slotavond van de Nederlandse
Filmdagen, 30 september in het jaar
beurscongrescentrum. zal ook de gro
te prijs van de Nederlandse film wor
den uitgereikt, alle films die in het
afgelopen jaar in Nederland op profes
sioneel formaat zijn geproduceerd
kunnen naar de prijs meedingen.
De prijs wordt toegekend in de cate
gorieën lange film, korte film, docu
mentaire, acteur, actrice, regisseur,
scenario, de speciale juryprijs en de
cultuurprijs.
De film Giovanni' van Annette Apon
handelt over de zoektocht van de
gerenommeerde modefotografe Diane
(Truus te Selle) in Rome naar haar
vroegere geliefde Giovanni.
Scenario
In 'filmstad' Utrecht zal tijdens de
Filmdagen veel aandacht zijn voor de
scenarioschrijfkunst. Zaterdag 24 sep
tember kunnen belangstellenden het
scenario-symposium van 9.00 tot 17.00
uur bijwonen. Scenarioschrijvers Ju
dith Herzberg, Harry Kumel, Gerard
Soeteman en Wim Verstappen zullen
een inleiding houden. De forumdis
cussie wordt gehouden onder leiding
van Olga Madsen.
In de serie 'retrospectieve program
ma's komen nagenoeg alle films van
Bert Haanstra aan bod. Evenals vorig
jaar zal in het programma 'de eerste
golF een selectie uit het filmaanbod
van de jaren zestig worden vertoond.
In het programma-onderdeel 'een Ne
derlandse filmer in het buitenland'
komt George Sluizer voor het voet
licht.
Behalve een veelheid aan films, bie
den de Nederlandse Filmdagen onder
meer een dag van de wetenschappe
lijke film. nieuwe ontwikkelingen op
audio-visueel gebied in 'middelen en
media', een filmconcert, de traditio
nele filmkermis op het Utrechtse
Vredenburg, praatprogramma's en
kofficdiscussies.
Omroepwerkgevers:
kort geding tegen
trendvolgerschap
HILVERSUM (ANP) De gezamen
lijke omroepwerkgevers hebben
dinsdag besloten een kort geding aan
te spannen tegen de aanwijzing van
de omroep tot trendvolger. Deze be
slissing is genomen nadat de afdeling
rechtspraak van de Raad van State
vorige week omroepwerkgevers en
werknemers niet ontvankelijk heeft
verklaard in hun gezamenlijke
AROB-procedure tegen de aanwij
zing.
De werkgevers zullpn de president
van de rechtbank in Den Haag vragen
het besluit van minister De Koning
(sociale zaken en werkgelegenheid)
buiten werking te stellen tot uit
spraak is gedaan in een tegelijkertijd
aan te spannen verkorte procedure
tegen de aanwijzing Volgens de om
roepwerkgevers heeft de minister in
strijd met de wet en met de algemene
beginselen van behoorlijk bestuur ge
handeld.
ZEVENDE
HITPARADE
HILVERSUM iGPDl - Vanaf 4 okto
ber krijft ons land er een zevende
hitparade bij. De VARA-radio begint
op die dag met de uitzending van De
verrukkelijke 15'. Deze hitlijst zal wor
den samengesteld door luisteraars en
is niet gebonden aan verkoopcijfers
van grammofoonplaten. 'De verruk
kelijke 15' zal elke dinsdagmiddag
tussen vier en zes uur op Hilversum 3
worden uitgezonden. Het programma
wordt gepresenteerd door Jeroen
Soer.
Tv-serie 'Fanny en
Alexander' volgend
jaar bij de VPRO
HILVERSUM (ANP) Dc VPRO zal
aan het einde van 1984 de vijfdelige
tv-serie 'Fanny en Alexander' van de
Zweedse regisseur Ingmar Bergman
uitzenden. In vergelijking met de
gelijknamige bioscoopfilm, die ook
in de Nederlandse theaters al enkele
maanden met succes wordt vertoond,
gaat de tv-serie veel dieper op de
personen in en heeft veel meer nuan
ceringen, preciseringen en grote sce
nes, meldt de VPRO.
Bert Haanstra.
PUZZELEN
HORIZONTAAL: 1 gebladerte; 5 prij
zen; 9 spil; 10 order; 12 bevel; 13 groet;
14 getijde: 16 hersteld; 18 uitroep; 19
stelen. 21 klepper. 23 stapel. 24 ge
vuld. 25 drinkgerei; 27 hoofddeksel. 29
titel. 30 manier - vorm fatsoen; 32
voortzetsel; 33 paardje; 34 voegwoord,
36 Grieks eiland; 38 uitroep. 39 dis. 40
bekoorlik
VERTICAAL: 1 naderhand 2 rund. 3
getijde. 4 oorzaak. 5 strijdmacht; 6
aardrijksk aanduiding. 7 landbouw
werktuig; 8 deel van Zuid-Afrika; 11
ton; 15 zuivelprodukt; 16 benul; 17
afgrond: 18 verhindering; 20 afdeling;
22 voorzetsel; 25 kwezelachtig; 26
pook; 27 krachtmachine; 28 niet gebo
gen; 31 klein vertrek; 35 noot; 36
lidwoord; 37 noot; 38 meisjesnaam.
Oplossing vorige puzzel
Laatst citeerde ik van de voorpa
gina van een Franse krant een
entrefilet waarin 'het geitje van
monsieur Segum' ter sprake werd
gebracht. Om van mijn belezenheid
blijk te geven, legde ik uit wal er in
dit verhaal van Alexandre Dumas
aan de hand was. Inmiddels is de
stroom brieven waarin mij duide
lijk werd gemaakt dat niet A. Du
mas de schrijver van dit beroemde
verhaal ivas maar Alphonse Dau-
det wel opgedroogd, zodat ik dit nu
rustig kan onthullen. Toch knap
van mezelf, dat ik een Franse au
teur met dezelfde initialen aan
wees; voor hetzelfde geld had ik
Antonie Donker kunnen noemen!
Een van de vingerlikkers was
Ernst van Allena
.Je column van 31-8 roept herinne
ringen op aan een van mijn eerste
Franse lessen: 'Ah, qu'elle. ètait
jolie, la petite chèvre de Mr. Sé-
guin'. Ik weet niet of het onder
herinneringsverfraaiing valt, datje
dit citaat toeschrijft aan Alexandre
Dumas. Mogelijk hebben de drie
musketiers hun krijgshaftigheid
ooit op een lief geitje gescherpt,
maar het brave en domme beest
werd toch echt beroemd met het
boek 'Lettres de mon moulin' van
Alphonse Daudet. De initialen heb
ben je op een dwaalspoor gebracht.
Het toeval wil dat ik kortelings een
nieuwe vertaling voltooide van die
molenbrieven van Daudet".
U ziet het. ik kan me beter bij de
Nederlandse geitjes in de literatuur
houden, zoals dat geitje in het
gedicht van Henriètte Roland Holst
dat begint met: 'Op het geitenweitje
- Staat het kleine geitje - Bij de
grote geit en het eindigt met 'hoe
het geitje blaatte - en de koekoek
riep'.
Nachthemd
Ook schreef ik laatst over het be
richt van een Belgisch gezin dat
met vijf kinderen van Denemarken
op weg was naar Belgie en onder
weg een van de kinderen vergat. Ik
verbond dal met een 'broodje aap-
verhaal' van Ethel Portnoy over
een vrouw die in haar nachthemd
op de Autobahn achterbleef, nadat
ze. zonder dal haar man het merk
te, uit de caravan was gestapt om
zich in de bosjes te ontlasten De
heer of mevrouw Van Egmond uit
Enschede schreef me nog een ver
volg op dit 'broodje aap'.
„Omdat de vrouw op dat moment
geen andere oplossing voor haar
probleem wist, ging ze staan liften
Dat lukte haar al vrij snel en na
zo'n 20 kilometer haalde ze haar
man met de caravan weer in. Aan
de man die haar de lift. gaf vroeg ze
toen of ze nog 25 kilometer verder
mocht meerijden. Ver voor haar
man slapte ze uit de auto en ging
weer langs de weg staan. Na tien
minuten kwam haar man met de
caravan aanrijden, en zag toen tot
zijn verbijstering zijn echtgenote in
nachtgewaad langs de weg staan
liften...".
Geitjes (2)
Voor ik het vergeet Ien ook voordat
u weer brieven gaat schrijven) a
ben mij ervan bewust dat het g>
dicht dal begint met de regel '0;
het geitenweitje' niet van Hennéfy
Roland Holst is maar van Jacqueh
ne E. van der Waals, en dat a>
laatste regels met dat blatend:
geitje afkomstig zijn uit het gedick
'Het Stille Huisje' van A Rotary
Holst.
Taboes
Van de week ben ik geintervieut
door Martin Simek voor 'De hui«
nist'. Hij vroeg of ik mijn TrijJó
voor de G.P D. anders, voorzicht:
ger schreef dan mijn stukken w
Vrij Nederland. Ik verviel in 5;
peins. Je schrijft voor Vrij Nedit
land onweerlegbaar voor een c:
der publiek dan voor de Nieuo.
Noordhollandse Courant of Tuben
tia. In de loop der jaren heb 11
geleerd dal er bepaalde gevoelig
heden zijn die ik niet kan naio-.
leni. die je beter kunt omzeilr.
Wist u bijvoorbeeld, dat het icooz
'reincarnatie' taboe is bij de NCR'i,
tot op de huidige dag? Daar on
schrijf ik, als het in wezen wej&ij
TRIJFEL
Nico Scheepmaker
verschil maakt, liever 'in i
naam' dan 'in godsnaam'.
Een ander taboe is de dood. Dcc
maak je geen grappen over. k
Propria Cures-krmgen Ihet An
sterdamse studentenblad) schrik
men niet terug voor een grap la
koste van landelijk bekende nak
staanden van wie een echtgenok
op tragische ivijze is overleden: a
formuleer het maar zo omzichtig
mogelijk. Eén keer ben ik daar z
kwaad over geworden toen t<
trof het niet Propria Cures mee
een tijdelijk satirisch blad dat ii
er wijselijk van afgezien heb erow
te schrijven. Het gewraakte stukjr'
zou er een honderdvoudige w
spreiding door hebben gekregr.
waardoor het alleen maar erge
was geworden.
Allooi
Maar als deze beide taboes. Godn
de Dood, elkaar nu eens ophefla
wat dan? Ik kan me de schrikreac
tie van hel Brabants Nieuwsblai
indenken dat een ultrakorte ingi
zonden brief van de heer Schncr-
derberg uit Roosendaal weigerci
Motief: 'een dermate laag i
etcetera. De brief: 'Kan is dood. Vs
Corrie Vonk nog'. Smakeloos, in
derdaad. Maar Wim Kan zei'
schreef eens; 'God is dood en sa
de gelovigen nog'. De heer Schnig
derberg: „Hieruit blijkt dat dek
vende Kan zich wel grapjes maj
veroorloven ten koste van een dodi
God en Zijn beminden, maardalói
levende God zich geen grapjes met
veroorloven ten koste van een dode
Kan en zijn beminde".
En ik moet zeggen: Schneijderberf
scoort hier een punt.
HILVERSUM-1
In 't voorbijgaan. 9.03 Wie weet si >'bo
Willem Wever woont? 10.03 Muziek:
de koffie. 11.30 Twaalf-uurtje.
HILVERSUM-2
NOS: Ieder heel uur nieuws. VOO:
12.03 Will wil wel. (12.30 Veromca
Nieuwsradio,) 14.03 De Jukebox. 15.03
Toeters en bellen. (16.30 Veronica
Nieuwsrdaio.) EO: 17.02 EO-Onder-
weg. 17.55 Meded. (NOS). EO: 18.05
Tijdsein. 18.30 De Rugzak. 19.02 Van
U wil ik zingen. 19.25 De Bijbel open.
19.50 EO-Metterdaad. NOS: 20.03
Langs de lijn. sport en muziek. (21.50
NOS-Zeevispar. van aug. 1983 - deel
2). 23.00 Nws en meded. 23.07 Met het
oog op morgen. NCRV: 0.02 Volgspot.
1.02 Metropolis. 2.02 Nachtexpress.
DONDERDAG 15 SEPT
NOS: Ieder heel uur nieuws. NCRV:
7.09 Vandaag.donderdag, vervolg.
(7.02 Het levende Woord. 7.20 Weer
man Hans de Jong. 7.30 Actual.overz.
7.45 Over kopen gesproken). 8.06 Hiel
en Nu. (ca. 8.20 Weerman Hans de
Jong. ca. 8.30 Ochtendkranten). 8.54
Toonder studio's
oN MN
TEMT»
A.v'Mi' TÏKEHIHCEH
h, - DOORUKR20
WOENSDAG 14 SEPT
OVERH.VOORL.: 12.16 Uitz. VB* n,
Min. van Verkeer en Waterstaat NC u
12.26 Meded. voor land- en tuinbc;
12.30 Nws. VARA: 12.36 Dingen
de dag. 13.00 Nws. 13.10 Kinderen) w
kwartje? (13.30 Nws.) 13.50 Reaku? er.
lefoon. 14.00 De Schuurpapier .ene
RVU: 14.33 Oorlogsvoorbereiding
vredesverwachting. NOS: 15.03
kan het ook. 15.30 Nws. 15.32 NC en
Wereldwijzer. 16.00 Wat een taal If
Nws. NCRV: 16.32 Studio 55 li
Nws. 17.36 Hier en Nu. 18.00 Nwü!
18.20 Uitz. van de PPR. HUM VIS
18.30 Het voordeel van de W I
NCRV: 19.00 Steen in de vijver.!»
NCRV-Leerhuis. 19.15 Liederen i
het begin. 19.30 Rondom het wo:
20.00 Nws. 20.03 Leger des Heilik» c-f
tier. 20.18 De wereld zingt Gods ra
21.00 Bij de tijd. 21.30 Onder de'q
DONDERDAG 15 SEPT
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtend^
7.20 AVRO-Klok in de morgen1"
8 00 en 8.30 Nws NOS: 9 05 Gj! ~,n-.
voor de vrouw. 9.15 Werkbank i
Waterstanden. 9.30 Nws. FED®
9.33 Medelanders Nederlands
AVRO: 10.03 De AVRO-Klok 's
ten". 10.04 AVRO's Radiojoum
HILVERSUM-3
Copyright Cf les Editions ALBERT RENE GOSCINNY-UOERZO. 1903
WOENSDAG 14 SEPT
NOS: Ieder heel uur nieuws.
Het progr. wordt om 12.30,14.30,»
en 1730 uur onderbrken voorak"
van Echo. 12.34 Vraag en antW
13.30 Weeshuis van de hits
K-rock. 16.34 Nieuws-box. NOS 'i
De Avondspits. KRO: 19.02 KR'
voer. 21.02 Demo. 22.02 Rockttu? A
DONDERDAG 15 SEPT
NOS: Ieder heel uur nieuws, ïw
7.02 De Havermoutshow. 9.03 Df-
go van Gelderen Show
HILVERSUM-4
WOENSDAG 14 SEPT
NCRV: 12.20 De symfonieën van'
zart (XVIII). 13 30 Promenade 5*
menade Orkest Hedendaaö
klass. muz. 13.00 Nws 13.05 Orp
geestel. muz. AVRO: 13.30 R» fc*
Korssakof: Klass. muziek voorert B-Jir
14.30 Klass. koormuz. 15.10 Cop? Bond
ballet van Delibes. 16.45 SP^
poezie. EL.
DONDERDAG 15 SEPT gT
VARA: 7.00 Nws. 7.02 Morgv
(8.00 Nws.) 9.00 Muz. van dw^
9,55 Het Phemios trio: kla&5 Bruir
klac
defy
lenc
*0CI
