Plannen nieuw zwembad
Vlissingen moeten soberde
Middelburg verkoopt grom
in Reijershove aan ABP
Veere wil verhoging
toeristenbelasting
OP 4 OKTOBER KEUZE UIT TWEE VARIANTEN
Geen doorgaand
treinverkeer
naar België
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1983
PZC/ provincie
Toch nog onverwacht is op 54-jarige leeftijd
overleden
TINY DIKKER
Zij was voor ons een lieve, voorbeeldige en
zorgzame echtgenote en moeder
13 september 1983
De Komme 15
4421 ES Kapelle
Geen bloemen
Tiny is opgebaard in het Uitvaartcentrum van
Begrafenisonderneming 'Goes', Zuidvlietstraat
37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar donder
dag 15 september van 19.00-20.00 uur.
De uitvaartplechtigheid voorafgaande aan de
crematie zal plaatshebben vrijdag 16 september
om 11.00 uur in het crematorium te Middelburg,
Westelijke Oude Havendijk 3.
In de ontvangkamer van het crematorium is na
afloop van de uitvaartplechtigheid gelegenheid
tot condoleren.
Tot onze grote droefheid is toch nog onver
wachts overleden mijn lieve dochter, onze zus.
schoonzus en tante
TINY DIKKER-BEUKERS
Namens moeder, zus, broers, zwager
en schoonzusters en verdere familie.
Rotterdam, 13 september 1983.
Met droefheid geven wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze beste zwager
C. DE VOOGD
echtgenoot van M. van Luijk
Eist: Fam. J. van Luijk-Evers
Vlissingen Fam. J. Ie Clercq-van Luijk
Papendrecht Fam. C. van Luijk-Mijnheer
Vlissingen; A. F van Luijk-Jasperse.
Tot zijn eeuwige rust ingegaan na een leven van
vlijt en hulp ome
KEES DE VOOGD
Familie M. J. Joziasse-Theune
Familie P A. C Joziasse-Sanderse
Kees, Barbara
Familie: E. M. Reuter-Joziasse
Familie: A. C Joziasse-Geertse
Mirjam, Hanna
M. E. Joziasse
Serooskerke (W.i. 12 september 1983
Met droefheid geven wij kennis dat in de Hope
des Eeuwigen levens is overleden onze geliefde
zwager en oom
ANDRIES SLABBEKOORN
echtgenoot van Cornelia Murre
op de leeftijd van 68
Goes:
Amemuiden:
Goes:
Goes:
Middelburg
Goes:
Goes:
Goes
Oost-Souburg:
Amsterdam:
Souburg 12-9-'83.
jaar
H de Kok
J Murre
M. de Kok-Murre
S. Westveer-Murre
D. Westveer
J. de Witte-Murre
J. de Witte
L. Eggebeen-Murre
J. Eggebeen
J. Kmenem-Murre
B. Schipper-MUrre
M J Murre
P. Murre-Eggebeen
P. Murre-Verburg
Onverwacht is van ons heengegaan onze lieve
vader, grootvader en zwager
BAREND TEUNISSEN
weduwnaar van
Maria Elisabeth Catharina de Wilde
op de leeftijd van 72 jaar.
Heinkenszand. 12 september 1983,
Zangvogelstraat 84.
Correspondentieadres. Willinklaan 8,
2341 LW Oegstgeest.
Een dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden, vrijdag 16 september om 13.15 uur in
de Ned. Hervormde Kerk te Heinkenszand,
waarna aansluitend om 14.00 uur de begrafenis
zal plaatshebben op de Algemene Begraafplaats
aldaar.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in het
Dienstgebouw achter voornoemde kerk gelegen
heid tot condoleren.
Wij willen je rust gunnen
al is vol droefheid ons hart
je lijden zien
niet kunnen helpen
dat was onze smart.
Na een liefdevolle verzorging in het bejaardente
huis 'Mariaoord' te Hansweert is zacht en kalm
op 78-jarige leeftijd van ons heengegaan onze
lieve moeder en oma
NEELTJE KOSTEN-QUAKKELAAR
weduwe van Marinus Kosten
Temeuzen: J C Kosten
T. Kosten-Minnaard
Apeldoorn: I. van Garderen-Kosten
P. van Garderen
Heieen, Gert
Rotterdam M. Kosten
E Engels
Bima
11 september 1983
•Mariaoord' Hansweert
Correspondentieadres: Joh. Vermeerstraat 14,
4532 HE Temeuzen
Op verzoek van de overledene zal de crematie in
stilte plaatsvinden
BEGRAFENISONDERNEMING
GOES' B.V.
P. A. ROZEBOOM
Gediplomeerd uitvaartleider
Algehele dienstverlening
Uitvaartcentrum en rouwkamer
beschikbaar
ZUIDVLIETSTRAAT 37, 4461 GW GOES
TELEFOON 01100-16363
(DAG EN NACHT BEREIKBAAR)
Romeinen S
Met droefheid geven wij kennis dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen in de Hope des
Eeuwigen Levens, na een liefdevolle verzorging
in het verpleegtehuis 'Ter Valcke' te Goes, mijn
innig geliefde man. onze geliefde en zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
LAURUS SINKE
op de leeftijd van 74 jaar.
M. Sinke-Nieuwenhuijse
D C. Sinke
M. de Visser-Smke
P. de Visser
P. van Burg-Sinke
H. Boone-Sinke
A. Boone
J Jansen-Sinke
A J Jansen
C Koster-Sinke
I. A. M. Koster
B. J Sinke
D. Sinke-van Halem
P. Sinke
S. D Sinke-Duvekot
F, Goud-Sinke
D A. Goud
C. Flipse-Sinke
J. J Flipse
J. Sinke
M L. Sinke-Duvekot
J. de Keijzer-Sinke
M J de Keijzer
L. van de Vreede-Sinke
J. J. van de Vreede
klein- en
achterkleinkinderen
4416 DE Kruiningen,
13 september 1983.
Marconistraat 14.
Onze man en vader ligt opgebaard in het
mortuarium van het verpleegtehuis 'Ter Valcke'
te Goes.
Bezoekuren van 15.30 tot 16.00 uur en van 18 30
tot 19.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden zaterdag 17
september a.s. op de algemene begraafplaats te
Kruiningen om 11,00 uur voorafgegaan door een
rouwdienst in de kerk van de Ger. Gemeente,
aanvang der dienst 10.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren donderdag van
19.30 tot 21.00 uur in het Verenigingsgebouw
Hansweertsestraatweg 1.
Kruiningen
Sommelsdijk:
Kruiningen:
Waarde:
Kruiningen:
Waarde:
Kruiningen:
Goes:
Kruiningen
Krabbendijke:
Met droefheid geven wij kennis dat na een
langdurige ziekte is overleden onze geliefde
zwager
LAURUS SINKE
echtgenoot van Maria Nieuwenhuijse
Heinkenszand C. Nieuwenhuijse-Proos
Canada: L Sinke
J. Smke-Nieuwenhuijse
Krabbendijke: J. Nieuwenhuijse-Rijkse
Goes: M. de Bat
F. de Bat-Nieuwenhuijse
Krabbendijke. L Nieuwenhuijse-Lobbezou
Goes J. Elenbaas
J. Elenbaas-Nieuwenhuijse
Oostdijk: J. Nieuwenhuijse
J. Nieuwenhuijse-Overbeeke
Canada. J Nieuwenhuijse-Mol
Oostdijk: Chr. Nieuwenhuijse
M. Nieuwenhuijse-Lobbezoo
Kruiningen: J. Biesheuvel
J Biesheuvel-Hoogesteger
13 september 1983
JANNETJE HEIJBOER-VAN DER SI.IKKE
weduwe van Louis Johannes Heijboer
op de leeftijd van 83 jaar.
Dordrecht J. M. Hordijk-Heijboer
F. Hordijk
Zwijndrecht: M A Almekinders-Heijboer
Zwijndrecht. 13 september 1983
bejaardencentrum 'Swinhove' t
Plantageweg 3
Corr.adres: M A Almekinders-Heijboer.
Pr. Margrietstraat 32,
3331 GS Zwijndrecht
De rouwdienst zal worden gehouden vrijdag 16
september om 14,15 uur in het verpleeghuis
'Swinhove', Plantageweg 3. Zwijndrecht. waarna
om 15.00 uur de bijzetting in het familiegraf zal
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats aan
de Jeroen Boschlaan te Zwijndrecht.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in 'Swinhove'.
Voor de vele blijken van medeleven die wij mochten
ontvangen tijdens ziekte en na overlijden van onze
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA MAGDALENA SPRUIJT-VAN GEMERT
betuigen wij onze oprechte dank.
In het bijzonder doktoren en verplegend personeel van
het Bethesda-St -Josephziekenhuis.
S. Spruijt
Oost-Souburg, september 1983
Dankbetuiging
Allen die met hun felicitaties en cadeaus nnjn 75ste
verjaardag tot een onvergetelijke dag hebben ge
maakt. betuig ik, ook namens mijn kinderen en
kleinkinderen, mijn oprechte dank
M. den Herder
Bakendorpseweg 15. Baarland
Voor de vele blijken van medeleven ontvangen tijdens
de ziekte en na het overlijden van onze lieve man en
vader
ADRIAAN PIETER SCHEFFERS
betuigen wij onze oprechte dank.
A Scheffers-Harinck
Monica en Sonja
Dankbetuiging
Langs deze weg bedanken wij alle vrienden en vrien
dinnen voor de bijzondere blijken van belangstelling
en medeleven ontvangen tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn vrouw, onze moeder en oma
L. BOMMELJË-BRASSER
Zeer in het bijzonder bedanken wij het personeel en
artsen van afdeling K van het ziekenhuis Bethesda te
Vlissingen voor de liefdevolle verpleging en de enorme
steun die we hebben ontvangen
W. Bommelje
Rob, Wilma, Mielko e
Robin
Koudekerke. september 1983
J. F. M. Bergen
AFWEZIG
vrijdag
16 september a.s.
Waarneming
A tm K Th. Bloos
L t/m Z N. Kapteyn
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
hc
VLISSINGEN - De Raad van Beheer van het Vlissingse Sportfondsenbad zal in de
vergadering van 4 oktober een keuze maken tussen twee versoberde plannen voor een nieuw
zwembad. Uitgangspunt daarbij is, dat het nieuwe zwembad geschikt moet zijn voor
recreatief gebruik en voor wedstrijden. De bouwkosten mogen in totaal niet meer dan 4,5
miljoen gulden bedragen. Dit heeft de Vlissingse wethouder voor welzijn D. J. P. Bruinooge
(PvdA) dinsdag bevestigd. r
De Raad van Beheer nam vorig jaar Twee ondernemingen hebben vervol- ongeveer 1,5 miljoen gulden bij aan gulden. Met afstel van de vernies
al de principe-beslissing een combina-
tiebad te bouwen en dacht daarbij
aan een golfslagbad met afmetingen
die voldoen aan de normen voor de
wedstrijdsport. De bouwplannen
van ruim 5 miljoen gulden, zouj
zijn opgelost, wanneer hel zwttci r Dl
niet wordt vernieuwd.
..Niet de bouwprijs is bepalend
het exploitatietekort. De uitbrec
van het zwembad betekent eenja
lijkse last van 200.000 gulden, tw
er een tekort is van ruim vijf mi
daarvoor werden verder uitgewerkt in gen zij nogmaals de gelegenheid hun
gens ingeschreven en kwamen met btw. toezicht, bouwrente. precario- is het begrotingstekort dus nietc?
verschillende varianten, die echter rechten en dergelijke, zodat je toch lost", aldus de Vlissingse welhcu
toch nog te duur zouden worden, nog uitkomt op een totale bouwsom Hij noemde een nieuw zwembad?
Tijdens de laatste vergadering van de van 4,5 miljoen gulden", zo verklaarde Vlissingen als gemeente met ft .Jï.
Raad van Beheer, eind augustus, kre- wethouder Bruinooge. nn"
de vorm van schets-ontwerpen,
in echter nog te veel luxe was ver
werkt Het resultaat was steeds op
nieuw een veel te hoge bouwsom, die
geleidelijk werd teruggebracht
Tekort
plannen te versoberen, omdat die nog
steeds uitkwamen op een totale
bouwprijs van zes miljoen gulden Zij De Vlissingse wethouder ontkende
moeten komen met een een offerte, met nadruk, dat de financiële proble-
die niet meer bedraagt dan drie mil- men van de gemeente Vlissingen in
negen naar zeven en zelfs tot vijf joen gulden. ,.Dan komt er toch nog de vorm van een begrotingstekort Vlissingse wethouder,
miljoen gulden. Daarop heeft de Raad
van Beheer een programma van eisen
opgesteld, waaraan het nieuwe zwem
bad in ieder geval moet voldoen.
Daarbij wordt uitgegaan van een ma
ximale bouwrprijs van ongeveer 4,5
miljoen gulden, en een exploitatiete
kort van maximaal 850.000 gulden per
jaar.
de
50.000 inwoners verder 'geen ovet
dige luxe', met name voor de res
tie. Wat betreft de wedstrijos: - w
hield hij zijn mening voorlopigb
voor zichzelf. ..Tot de plannen rj
dig zijn uitgerekend en de finaia
consequenties bekend zijn'
VOOR VRIJE SECTORBOUW
BRUSSEL/UTRECHT (ANP) In
verband met de spoorwegstaking in
België zal er vandaag en morgen in
dat land geen doorgaand treinver
keer mogelijk zijn. Dat betekent dat
de treinverbinding tussen Amster
dam en Parijs uitvalt. Ook tussen
Roosendaal en Oostende is er geen
treinverkeer, terwijl de treinen uit
Maastricht naar Luik bij de grens
plaats Eijsden keren naar hun begin
punt. zo heeft de NS dinsdag bekend
gemaakt. De staking loopt vrijdag
om 22.00 uur af.
De reis met een autoslaaptrein uit
Den Bosch naar het zuiden van
Frankrijk gaat vandaag wel door,
maar met een omleiding via Venlo.
Keulen en Straatsburg. Öok morgen
staat er een reis naar het zuiden op
het programma. Het gaat om de toe-
ristentrein Tramontana van Den
Haag naar de Spaanse grensplaats
Port Bou. Die trein rijdt eerst naar
Roosendaal en dan vervolgens via
Venlo, Keulen. Koblenz en Luxem
burg naar de plaats van bestemming,
aldus NS.
Dinsdag reden er slechts in enkele
uithoeken van het Vlaamse land nog
sporadisch enkele treinen. Ook bij de
buurtspoorwegen begonnen dinsdag
stakingsacties op gang te komen. Om
dat er ook een spontane staking be
gon bij het openbaar vervoer in Brus
sel ontstond daar een verkeerschaos.
De vakbonden hebbën zich achter de
stakers gesteld. Ze hebben voor mor
gen een volledige staking voor alle
openbare diensten in het gehele land
uitgeroepen.
MIDDELBURG - De gemeente Mid- Woningbouwvereniging Middelburg,
delburg heeft een groot terrein in het Deze instantie wilde er 148 woning-
toekomstige woongebied Reijersho- wetwoningen bouwen. Omdat de toe-
ve in Middelburg verkocht aan het stemming van het rijk hiervoor, in
Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds, verband met de te kleine contingen-
Het terrein was geclaimd door de ten, nog geruime tijd op zich kan
laten wachten, zou de gemeente met
een groot renteverlies te kampen
W oonlastencomite krijgen. Daarom hebben burgemees-
ters en wethouders van de Zeeuwse
Vlissingen gaat
demonstreren in
Rotterdam
VLISSINGEN - Het Woonlastencomi-
të Vlissingen neemt zaterdag 1 okto
ber deel aan de manifestatie 'Woon
lasten Omlaag' in de Doelen in Rot
terdam. Het comité zorgt voor
hoofdstad besloten het terrein i!
stoten.
Het ABP gaat op het bewuste geiJ."
"buiten de contingentering om
wen'. Dit houdt in, dat er vrije-sec
woningen zullen verrijzen. Wethoii
A. Bergshoeff van ruimtelijke
ning heeft een en ander dinsdag!
gevraagd bevestigd. De directeur:
de Woningbouwvereniging Mi
burg, de heer J. Te vel, is me"
gelukkig met deze ontwikkeld
„Ondanks redelijke beloften aan;
adres hebben b en w de grond aan
ander verkocht. Het is natuurlijii
het goede recht van een eigenar
hij of zij zijn bezittingen aan een a
verkoopt"
MIDDELBURG Van zaterdag 17 De heer Tevel verklaarde met nam
september tot en met maandag 19 dat deze grondtransactie geen eri
september ontvangt het Middelburgs gevolg heeft voor de 52 woningen;
Duits mannenkoor
op bezoek in
Middelburg
voer voor mensen die zich daarvoor mannenkoor een Duits koor uit de woningbouwvereniging mca
opgeven. Troisdorf. Zaterdag wordt het Trois- teel en in het begin van het koa
Dat kan bij Peter Dieyenbach m dorfer Mannerchor om 15.00 uur op jaar bouwt in Reijershove. Ata!
nnct.Rniihnm nf hu ctmntincr nn.
Oost-Souburg of bij de stichting op
bouwwerk in Vlissingen De manifes
tatie begint om 13.30 uur met een
korte demonstratie door Rotterdam,
wordt voortgezet met een informatie-
het stadhuis door burgemeester P. A.
Wolters ontvangen.
vervolgplan op de bouw
eerste 52 huizen, namelijk het reu
ren van nog eens 150 woningen, a
Zaterdagavond verzorgen beide ko- nu niet meer door, legde de heeri;
ren een concert in de Nieuwe Kerk te uit.
bei
:de
Geslaagd
markt in de J3oelen en zal eindigen Middelburg. Aanvang 20.00 uur. Het De directeur van de woningbouw
~,"f ï'"*1"" Duitse koor is zondag 18 september eniging is nog steeds vol goedea
om 10.00 uur te beluisteren in de ten aanzien van de bouw van woe*1
roomskatholieke kerk te Middelburg, wetwoningen in het Geere-gebieói
Het Middelburgs mannenkoor staat Middelburg. Hij sprak dinsto
MIDDELBURG De volgende leer- onder leiding van Han Beekman, het verwachting uit. dat in november!
j. koor onder leiding van de heer de bouw van de eerste huizeniii
H. R. Fliersbach. De heer Fliersbach Geere-gebied kan worden begra
heeft in Duitsland verschillende ko- Hij prees de medewerking vu
ren onder zijn hoede. Op het program- gemeente Middelburg en de prei
ma staan verder nog: een rondrit over ciale directie volkshuisvesting dB
lingen van de Streekschool 'Zeeland'
behaalden het diploma Gezel Schilde
ren in het kader van het Leerlingwe
zen:
Belzen, Middelburg (met lof), W. de
Boer. Zonnemane: P de Broekert Baar- Walcheren, een boottocht over het woningbouwvereniging tot nu t«l
land. J Gelok, Goes; J Koole, Middelburg; Veerse Meer
P Nagtzaam. Ovezande. J van Oorschot, werkeiland Neeltje Jans.
Middelburg. C Rodermond, Vlissingen. W
de Rijke, St -Laurens. Herexamen. 1 kandi
daat
bezoek aan het het voorbereiden van dit projects
ontvangen.
VAN 45 NAAR 50 CENT
GROTE VAART
VEERE - Het toeristenseizoen 1983
kost de gemeente Veere ruim
175.00U.-. Daarom vinden burge
meester en wethouders het 'alleszins
verdedigbaar' om de toeristenbelas
ting per 1 januari 1984 te verhogen
van 45 naar 50 cent per overnachting
per persoon. Het Veerse college
schrijft dit aan de raad in een voor
stel dat wordt behandeld tijdens de
raadsvergadering van woensdag 21
september.
Het dagelijks bestuur rekent de
raadsleden voor dat de lasten die met
het toeristenseizoen zijn gemoeid
ruim vijf ton bedragen. Daar tegen
over staan inkomsten uit toersiten- en
woonforensenbelasting, respectieve
lijk 247.500 - en 93.600.-. Met de
verhoging van vijf cent (toeristenbe
lasting) raamt het college de meerop
brengst in 1984 op 27.500,-
Het college stelt de raad voor de
woonforensenbelasting te verhogen
met vier procent. ..Een trendmatige
aanpassing" schrijven b en w. De
verhoging houdt in dat het minimale
belastingbedrag wordt opgetrokken
tot 187.- De maximale woonforen-
scnbelastingaanslag blijft gehand
haafd op 2080,-.
B en w schrijven de raadsleden daar
over het volgende: „Uit een enquete
die onder de Zeeuwse gemeenten is
gehouden, is ons gebleken dat Veere.
wat betreft het maximum bedrag van
de aanslag, aan de hoge kant zit".
De raadsleden zullen zich verder bui
gen over een 'plan tot verbetering van
de woonomgeving' aan de Dorps
straat in Gapinge. Op het terrein van
de voormalige lagere school komen,
zoals bekend, drie woningwetwonin
gen en vier huizen voor een- en twee
persoonshuishoudens. Voor deze laat
ste vier wooneenheden zal gebruik
worden gemaakt van het casco van
het schoolgebouw. Uiteindelijk blijft
ten laste van de gemeente een bedrag
over van ruim 25.000,-.
Als het aan het Veerse college ligt
krijgt de toren van de hervormde kerk
in Serooskerke een opknapbeurt. Het
gaat dan met name om de gootlijst die
gedeeltelijk is weggerot Met de verbe
teringen is een bedrag gemoeid van
ƒ7200,-. De raadsvergadering van'21
september begint om 19.30 uur en
wordt gehouden in het stadhuis van
Veere.
ABIDA 12 te Curacao. ACILA 12 250 no
Socotra nr Bahrain. AFRICAN EXPRESS
13 230 n Brisbane nr Brisbane, ALDABI 12
110 wzw Lissabon nr La Pallice, AMSTEL-
VOORN 12 730 zw Padang nr Kwinana.
AMSTELWAL 12 vn Port Cartier nr Port
Said, ATLANTIC CROWN 2 vn New York
nr Halifax. BAARN 13 vn Tsjingtao nr
Whampoa BEGONIA 13 te Las Minas,
BILDERDIJK 12 vn Rotterdam nr Bremer-
hafen. BRITSUM 12 550 zzw Flores nr
Bahamas. BROERE EMERALD 12 te Na
pels, CAURICA 14 te Anacortes verw. CHE
VRON THE HAGUE 12 ten anker Kopen
hagen, CHRISTINA 12 te Cristobal, CINU-
LIA 12 te Sal. CONTINETAL RELIANCE
12 85 ozo Puerto Alegre nr Rosarlo. CORAL
ISIS 12 vn Teesport nr Tees (voor orders».
CORAL MAEANDRA 12 rede Ventspils.
DALLIA 13 te Coatzacoalcos nr Punta
Palezque. DIADEMA 12 300 o Malta nr
Genua. DOCKEXPRESS-10 11 t.a Aden,
EUROPEAN EXPRESS 12 te Port Said,
FARMSUM 12 in Hudson Straat nr Port
Churchill, FELANIA 11 le Amuaybay. FE-
LIPES 12 te Kawasaki. FICUS 12 vn La
Pallice nr Vlissingen. FOSSARINA 12 vn
Lagosroads nr Gibraltar. FOSSARUS 9 te
Wilmington. FUSUS 14 te Bombay. HIL
VERSUM 12 ten anker Vitorla, HONOLU
LU 13 te La Ceiba. INCOTRANS SPIRIT 12
rede Le Havre, JAVAW1NDS 12 900 ni Wake
Island nr Oakland, KIELDRECHT 12 te
Montreal, LACONICA 12 500 nnw Ascen
sion nr Louisiana. LAN AI 12 240 no Puerto
Rico nr Hamburg. LATIA 14 te Singapore
verw. L ATI RUS 20 te Escravos. LEPTON
12 vn Forcados nr Antifer. MAASSLOT 12
300 zw Azoren nr Port Said, MEER-
DRECHT 12 500 zzw Kp Verd. Eil nr
Rotterdam. NEDLLOYD ADELAIDE 12
285 o Saigon nr Nagoya. NEDLLOYD ALK
MAAR 12 vn Singapore nr Hongkong.
NEDLLOYD AMSTERDAM 12 70 zzw Wal
visbaai nr lagos. NEDLLOYD BANGKOK
13 vn Tauranga nr Djakarta, NEDLLOYD
BARCELONA 12 vn Jubail nr Koeweit,
NEDLLOYD FLEVOLAND 12 70 zzw Da
kar nr Malongo. NEDLLOYD FORCADOS
12 1300 zo Socotra nr Singapore. NEDL
LOYD FUKUOKA 12 1000 zw Azoren nr
Livorno. NEDLLOYD HOBART 11 vn
Hong Kong, NEDLLOYD HOLLANDIA 12
540 no SI Maarten nr Felixstowe. NEDL
LOYD HONSHU 12 540 zo Hanoi nr Hong
kong. NEDLLOYD HOUTMAN 12 60 o
Sabang nr Port Kelang. NEDLLOYD KAT
WIJK 12 350 no Mogadiscio nr Mombasa.
NEDLLOYD KYOTO 12 650 zw Padang nr
Colombo. NEDLLOYD LEUVE 12 270 w Kp
de Goede Hoop nr Durban, NEDLLOYD
LOIRE 12 te Pusan. NEDLLOYD NASSAU
12 vn Yokohama nr Balboa. NEDLLOYD
ROCHESTER 12 150 zo Messina nr Livor
no. NEDLLOYD ROUEN 12 270 zzo kp
Race nr Aqaba. NEDLLOYD SPAARNE-
KERK 13 vn Bridgetown nr Port de France.
NEDLLOYD WAALEKERK 12 350 Z Bom
bay nr Karachi. NEDLLOYD WESTER-
KERK 12 150 ono Salvador nr Buenos
Aires, NEDLLOYD WILLEMSKERK 12 vn
Noumea nr Lyttelton. NEDLLOYD WIL
LEMSTAD 12 1000 o Bermuda nr Cristobal.
NISO 11 ten anker Flotla, NORMAN AM-
STEL 12 270 zo Madagascar nr Richards-
bay. NORNED THOR 12 6
Newhaven, ONDINA 12 25 wzw Bishop
nr New York, ONOBA 12 870 o BemuS fl
Hamburg, OOSTZEE 12 30 zw fiti»
Vancouver. PRINS MAURITS 1215# 1
Antonio nr Houston. RALPH B JOrX r
12 60 z Tericeira nr Pascagoula.2 -
BORG 12 te Liverpool. SCHEED JilDi
DRECHT 12 te Port Alfred, STENTO! ,en
195 zw Azoren nr Rotterdam, VITREAó
Teesport, WIELDRECHT 13 te
KLEINE VAART
ADRIATIC 12 rede Necochea. Ali 1
Amsterdam nr Kingslynn, ANC-, leen
SMITS 12 vn Limerick nr Arklow. A£ uiige
SMITS 12 rede Ghazaouet. ANTAREï: bracl
Ouessant, ARROW 13 te Rotterds De t.
Bordeaux. ATLANTIC SUN 13 vn w
dam nr Lowestoft, BALTIC E121 r
Ekofisk nr Agnefest, BARENDSZ
Botlek, BATAAFGRACHT 12 50* W ™S«
vla nr Monrovia, BONTEGRACHT; Wip
Azoren nr New Orleans. BR0U® :)Ulst
GRACHT 12 550 z Tenerife nr Tvne 0 grom
L)\ 12 80 o Amazones. CECILIA SMD; Gs v
Kp St Vincent nr Antwerpen CB
BORG 12 250 zw Can. ell nr StM
CLAUDIA SMITS 12 rede Mofi*
COENRAAD KUHLMAN 12 vn Ro!» uu
nr Hamburg, COOLHAVEN p 12 Fin!» «J 0t
nr Recife. CORNELIA BROERE 0 Ge p
Botlek. CORRIE BROERE 12 d» W ttoet
nr Barcelona. DELFOBRG 13 20 r.s Is gel
ten nr Amsterdam. DUTCH GLORT.
l.s. Mids Channel nr Bilbao. EB"- 0-,e,E
TRADER 12 60 w Corsica nr Ct- j
GEZIENA 12 70 n La Coruna nrLaPv
HECTOR 12 te Amsterdam. HELOu
12 100 zw Öuessant nr Bilbao, ISA0R Wn
vn Amsterdam nr Rotterdam Wj We.'
STELLA-II 12 500 nw Auckland Eft j
Plymouth. KETELMEER 12 dw MS per
Larne, LAURA CHRISTINA 12 505™
terre nr Sheerness, LINGEGAS13jltr„
werpen. LOOIERSGRACHT 12 vn»
nr Montril, MAGDALENA 12 12 n BS
niola nr Ngerona. MARE BONDM
Algiers nr Le Havre, MARE NOU*; n»dv
zo Cromer nr Tees. NORMAND EX?S «vel
12 l a Tunis. PACIFIC DUCHESS-^ (ffl
Martinique nr Port of Spain. PA- Gs a1
LADY 12 25 w Monrovia, PACIFICMA»
TY 12 130 wnw Monrovia nr LasP»
PAGNET 12 170 nw Saldanha nr Kai5j„ -
PASSAAT BRAZIL 12 rede PorldjJ d
PHILIP BROERE 13 vn DordrtS n;
Immingham. POOLZEE 12 70 nCsz*1 p
Kingston. RAIMOL 12 100 zzw Cry? Eer.it
ho nr Rotterdam. ROELOF HOL^ te: n
12 t.a Mersin, SAMSUN CARRIER nulve
Samsun nr Marseille, SERTAN beurt
Berlinga nr Letxous. SEVENSEAS-^
Alderney nr Inkoo. SPIEGELORA^
30 nw Lissabon nr Casablanca, STAi» a
GRACHT 12 300 no Panama nr R«* 'w
STELLA PRIMA 12 500 nw New CS5 |Mbe
nr New Plymouth. STELLA PROEJÜ "id h
12 Kp Bon nr Tarragona, STELLAS® lijkf
p 12 Blawandhoek nr Oslo, SYLVfo-' Djstp
TA 1 vn On! tori-lam nr Ola arfilllKt..I
lopei
TA 12 vn Rotterdam nr Vlaardlnpa;
GUARD 13 te Rotterdam. YEJ®j
NEER 12 vn Ouessant nr Antwerp* -
MEN PRIDE 12 30 no Cannabs 'R4ar
dah. YOLANDA 12 te Rotterdam
«ast;
