Bezuiniging benadeelt de
thuiswonende bejaarden
Hoofdzuster Warrens nam
afscheid van Julianaziekenhuis
Wissel Zeeuws-Vlaanderen
MAA TSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING
Belgische overwinning
in eerste trimloop
Axel-Zuiddorpe-Axel
RABOBANK x
'KLOOSTERZANDE e.0.'
DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1983
PZC/ streek
18
TERNEUZEN De Stichting Maatschappelijke Dienstverlening in Midden-Zeeuwsch- Eerst dan is er sprake van lokaal
welzijnsbeleid, hetgeen dan duidelijk
heid geeft én naai' de burgers én naai
de instellingen en hun werknemers".
Vlaanderen voorziet dat de mogelijkheden om bejaarden zolang mogelijk in hun eigen huis te
laten wonen aanzienlijk worden beperkt door de rigoureuze bezuinigingsplannen van de
regering.
Gaan die door, dan is de gezinsverzorging in 1986 met 20 procent 'afgeslankt'. „Een uitermate IVI061UJK
slechte en trieste ontwikkeling", schrijft de Zeeuws-Vlaamse stichting in het jaarverslag De Maatschappelijke Dienstverie-
ning in Midden- Zeeuwsch-Vlaande-
OVer 1982. ren rekent op 'moeilijke' jaren. Ook
Het bestuur voorspelt dat het snoeien hebben voor het personeel 'waarmee ticuliere instelling is, voor de client al zou het budget gelijkhlijven, dan
op de gezinszorg tot gevolg heeft dat de hulpverleningsmogelijkheden zul- niet bedreigend. Cliënten zijn voor nog lukt het vrijwel niet om met
er vaker een beroep moet worden len afnemen' Het bestuur „Juist in hun financien immers niet van de eenzelfde aantal maatschappelijk
gedaan op duurdere voorzieningen als een moeilijke en slechte tijd als deze. instelling afhankelijk" werkenden aan de hulpvraag te. vol-
zieken- en verpleeghuizen. Die vallen waai' steeds meer mensen ia onzeker- De gemeentebesturen wordt voorge- doen. „Er zal gezocht moeten worden
bovendien uit in het nadeel van de heid leven hun werk verhezen en te houden, dat het 'onontkoombaar is naar mogelijkheden de efficiency nóg
ouderen wanneer ze worden vergele- maken krijgen met een afnemende om prioriteiten te stellen „Men kan meer te vergroten",
ken met de mogelijkheid om in het koopkracht, is een vorm van hulpver- immers met ongestraft doorgaan met Eén van de vernieuwingen, die het
eigen huis te blijven wonen. lening als het algemeen maatschap- ten! Op den duur functioneert dan jaarverslag in het vooruitzicht stelt, is
Overigens is de gezinszorg in de Ka- pelijk werk steeds noodzakelijker Te- niets meer1 Men zal dienen te bepalen het invoeren van wijkbejaardenver-
naalzone er tot dusver in geslaagd om meer daar een dergelijke algemene welke voorzieningen men ten behoeve zorging. „Wij gaan dan van confectie
bezuinigingen op te vangen door ver- teerste lijnsivoorziening relatief laag- van het welzijn van de burgers in naar maatwerk óf de cliènt hoeft
trekkende medewerksters niet te ver- drempelig is én goedkoop. Bovendien stand en m tact wil laten, zo nodig ten dan met meer het standaardpakket
vangen en waar mogelijk 'alpha'-help- is het algemeen maatschappelijk koste van voorzieningen die onderaan hulp te krijgen zoals tot nu toe. maar
sters in te zetten Werd in januari '82 werk. doordat onze stichting een par- het prioriteitenlijstje komen te staan, zal voor dié zaken waarvoor onze hulp
nog geen 200 uur alpha-hulp verleend.
in december was dat opgelopen tot
1600 uur per periode
'Bezuinigen' was ook het wachtwoord
bij het algemeen maatschappelijk
werk. dat zijn budgevorig jaar met
ruim 3,5 procent zag teruglopen, ter
wijl daar, als het aan het kabinet
Lubbers ligt, in '83 nog eens vijl
procent bij komt.
Slaagde het bestuur er in '82 in om de
korting op de subsidie op te vangen
via een structurele bijdrage van de AXEL De Belg Albert Ridel heeft
Kanaalzoneziekenhuizen, voor nieu- (je eerste trimloop Axel-Zuiddorpe-
we maatregelen is binnen de stichting Axel op zijn naam geschreven. Hij
geen dekking te vinden. Vullen de legde het 15 kilometer lange parcours
gemeentebesturen de teten met aan. af in 47 minuten rond. De 48-jarige uit
dan zal dat rechtstreeks gevolgen Zelzate afkomstige atleet bleef daar-
-mee 1.48 minuut voor op zijn 24 jaar
y-ii li i jongeren zoon Johan, die beslag wist
Clubkampioenschap te leggen op de tweede plaats.
hpnoplnnrs Knpwnrht °m zeven uur schoot wethouder H R
nengeiaars tsoewacm A de Mul 44 wedstrijdiopers
onontbeerlijk is, hulp krijgen op tij
den dat het nodig is-. Op die wijze
zullen mogeüjk. met de beschikbare
middelen, meer mensen geholpen
kunnen worden"
Schaakvereniging Hulst
begint nieuw seizoen
HULST - De schaakvereniging Hulst
begint vrijdagavond het nieuwe sei
zoen. De pupillen spelen dan van 19.00
hei ^..icours was'afgelegd, het Ridel tot 20 00 uur en de junioren en senio-
ook deze drie achter zich Ridel sr, die ren vanaf 20.00 uur. De wedstrijden
in zijn jeugd aan atletiek heeft ge- worden gehouden in 'Den Dullaert
daan. begon vijfjaar geleden weer aan Er wordt een nieuw competitiesys-
tnmlopen omdat hij naar zijn zeggen teem gehanteerd, dat het mogelijk
te dik werd maakt om onregelmatig de clubavon-
Na afloop reikte wethouder De Mul in den bij te wonen. Het bestuur heeft
samenwerking met raadslid Loes den daartoe besloten omdat de leden
Doelder aan de wedstrijdlopers de voornamelijk recreatiespelers zijn.
prijzen uit. Voor de meer fanatieke schakers
Bij de recreatieve deelnemers, die staan er dit seizoen ook verschillende
KOEWACHT De Koewachtse hen- trimmers weg voor deze stratenloop allen een herinneringsmedaille ont- wedstrijden tegen schaakveremgin-
gelaarsveremging begon haar jaarlijk- Ridel af vanaf het begin de kop vingen, werd Toon van de Broecke uit gen in Zeeuwsch-Vlaanderen en Bei-
se clubkampioenschap, dat dit jaar en voerde het tempo zo hoog op dat
uit twee wedstrijden bestaat. De eer a* spoedig een afscheiding
ste wedstrijd werd gehouden m het vond Slechts drie lopers konden in
viswater het 'Grote Gat' in Koewacht. u'
Aan die wedstrijd namen 24 jeugdle
den deel. De tweede wedstrijd volgt
op een later tijdstip op het water 'De
Konijnenputten'. AJs eindstand wordt
het beste resultaat van de twee wed
strijden genomen. Tot heden waren
de vangsten op 'De Konijnenputten'
veruit de beste.
Uitslag eerste wedstrijd. 1 Frank Meche-
link. Westdorpe, 800 gram; 2 W de Schep
per, Koewacht. 680 gram, 3 1 Kint, Koe
wacht. 650 gram.
Zaterdag sportdag
in Schoondijke
SCHOONDIJKE Op sportpark De
Molenkreek in Schoondijke wordt
zaterdag de jaarlijkse sportdag ge
houden. De organisatie is in handen
van de diverse verenigingen en het
zwembadpersoneel.
's Ochtends zijn er zwemwedstrijden,
Kleuters en peuters kunnen zandfigu-
ren maken of straattekenen. Deelne
mers worden om 10 uur verwacht in
het sportpark. Om 13.30 uur start een
Schoondijke Dit jaar ligt de nadruk
op atletiek. Deelnemers kunnen zich
Forse schade bij
botsing in Breskens
BRESKENS Bij een aanrijding op
de Langeweg in Breskens. woensdag
middag omstreeks twee uur. is de tienkamp'"voor "alle
personenauto van B A. J J. van de E. - - - -
uit Axel behoorlijk beschadigd. Van
de E. haalde een tractor die plotseling mtieven in hoog- en verspringen,
linksaf sloeg De tractor werd be- hardlopen, balwerpen, hindermsbaan,
stuurd door P. W. J. V. uit Breskens. fietsen en een zwembadspel. In af-
wachting van de prijsuitreiking
Llubkampioenscnap rond 17 uur - zijn er wedstrijden
touwtrekken.
jeugd GOA in Axel
AXEL Tijdens het afgelopen week- CllTSUS Wljll maken en
einde werd in Axel het clubkampioen- j
schap voor de jeugd van de hengelver- bierbrOUWei l lil CrTOede
emging GOA gehouden. In de derde' GROEDE - In hotel 't Vlaamse Duyn
wedstrijd die voor dit kampioenschap in Groede wordt woensdag 7 septem-
meetelde kwamen dreiendertig deel
nemers naar de kleine kreek De
vangsten waren uitstekend. Na afloop
werden de kampioenen gehuldigd
door jeugdvoorzitter Ferry Lippens.
In de leeftijdsklasse 8 tot en met 11
jaar werd Marco Peeters kampioen. In
de klasse 12 tot en met 14 jaar werd
Marco de Bakker clubkampioen
Individuele uitslag 1 Marco Bakker (690). 2
Marco Peeters (600'. 3 Rudi van Damme
(500). 4 Patrick Tangelder i490i. 5 Edwin
Tangelder (450'. 6 Johnny Jansen i400i 7
Marco van Ham (360). 8 Milan van der Veldt
(330). 9 Laurens Zaman (300) en 10 Wim
Oosterling (270).
Terneuzen eerste in een tijd van 58
minpten. Bij de dames was het de
Axelse Catnen Scheele, die in 1 uur en
21 minuten het traject als eerste
beëindigde
De uitslag wedslnjdlopers 1 Albert Ridel.
Zelzate, 47 minuten. 2 Johan Ridel. Zelzate,
48,48, 3 Jacques Ruprigh, Ertvelde 49.39, 4
Lucien Hoop. Kloosterzande 49 43, 5 J
Bakker Axel 49 53. 6 A Polderman. Vogel
waarde 49 57. 7 J Snoek. Terneuzen, 50.22,8
E. Vinke. Westdorpe 51 20. 9 O van Over
loop, Holst 52. 10 P van Dorselaer. Hulst
52.04 Recreatieve lopers 1 Toon van de
Broecke, Terneuzen 58 minuten, 2 Peter de
Jong Terneuzen 3 Paul Vaal. Kloosterzan
de, 4 Piet Verhelst. Westdorpe. 5 Ene van de
Brande, Westdorpe Dames I Catrien
Scheele 1 uur 21,2 Tilly van Triest. Axel 1
uur 26 minuten
O ud-strijders! Veteranen
Legioen houdt
barbecue-avond Sluiskil
gie op het programma.
Clubkampioenschap
bij toerclub
in Kloosterzande
KLOOSTERZANDE De Toerclub
Kloosterzande hield de jaarlijkse
cluokampioenschappen voor haar le
den Op het programma stonden een
tijdrit op snelheid en een tijdrit"op
gemiddelde, waarbij de deelnemers
moesten trachten een gemiddelde
snelheid aan te houden van 22 kilome
ter per uur De afstanden waren res
pectievelijk 6 en 7 kilometer en de
ritten werden verreden in de polder
nabij Ossemsse en Kreverhille
De uitslag van de snelhcidsnt: 1 G Fok-
kens. 2 R Vermue. 3 H. Kerckhaert, 4 J
Baart. 5 R Goossen.
De uitslag van de tijdrit op gemiddelde 1
L Jonkheijm, 2 R Goossen. 3 H Kerck
haert-, 4 A de Klerk. 5 T Otjes
Ter opening van de braderie in Axel liet wethouder P. Apers zich optillen door de Belg John Massis, die voor deze
handeling zijn tanden gebruikte.
AXEL En zo zweefde de Axelse wethouder P. T. A.
M. R. Apers een wijle decimeters boven de grond aan
de tanden van de Belgische krachtpatser John Massis.
Met die stunt werd woensdagmiddag in Axel de
jaarlijkse braderie geopend. „Ach", zei de sterke man,
"dit stelde niets voor. Ik heb al eens twee wethouders
met het gebit getild".
In zijn openingswoord zei Apers dat de gemeente zich
wil inzetten om Axel als winkelcentrum op peil te
houden en verder uit te bouwen. Dat moet dan echter
wel in eendrachtige samenwerking gebeuren met de
ambulante handel en het midden- en kleinbedrijf
"Want", stelde de wethouder vast. "de liefde kan niet
van éen kant komen. Men mag van de overheid niet
verwachten dat die de problemen alleen oplost. Trou
wens. de Axelse ondernemers hebben inventiteit ge
noeg om daarmee mee te helpen"
Het was gistermiddag bij de opening van de braderie
direct al een drukte van belang. Die publieke belang
stelling deed de ere-voorzitter van de stichting Streck-
centrum Axel. W. Dieleman, duidelijk deugd. „I'; hoop
dat deze braderie de vorige in bezoekersaantal zal
overtreffen
De Axelse braderie duurt voort tot en met zaterdag.
Vandaag (donderdag) staan onder meer op het pro
gramma: demonstratie oude ambachten, een rommel
markt voor de schooljeugd, optredens van de show
band Axel. touwtrekwedstrijden op het Szydlowski-
plein en een balletuitvoering door de balletgroep
zuster Mane José. In café De Pieper wordt vanavond
om 20 00 uur een grote modeshow gehouden
Schade aan twee Blaauwe Hoeve Politie Terneuzen
Informatieavond over
Bahai in Hulst
SLUISKIL Vrijdag 9 september
houdt de Nederlandse Bond van Oud-
strijders-Veteranen Legioen Neder
land afdeling Zeeuwsch-Vlaanderen
(NBOS-VLN) haar eerste bijeenkomst HULST De plaatselijke geestelijke
voor het
1983-1984, en wel te raad van de Baha'i van Middelburg
Sluiskil. Men begint met een barbe- houdt vrijdag 2 september een infor-
e-avond op het voormalige terrein matieavond in het gemeenschapscel
van de oude sloperij van S. de Visser
Deze ligt aan de grote weg Terneuzen-
trum Den Dullaert in Hulst. Onder
werp is de vervolging van de aanhan-
Sas van Gent. bij de afslag Sluiskil gers van het Bahai geloof in Iran.
ber een inleiding gegeven over het
maken van wijn en het brouwen van
bier. Federatiesecretaris J van
Schaick vertelt belangstellenden alles
over beide ambachten. De cursus be
gint om 20 00 uur.
rechts af de spoorlijn over
Bij slecht weer wordt het gehouden in
de loods op dit terrein. Alle oud-
militairen, gewezen dienstplichtigen,
van Marine, landmacht en lucht
macht, zijn van harte welkom.
De Bahai-gemeenschap telt 300 000
aanhangers en is daarmee de grootste
religieuze minderheid in Iran. Spreker
die avond is H. Markies, al jaren lid
van de Bahai-wereldgemeenschap en
woonachtig in Ivoorkust Hij is mo-
auto's in Hulst
HULST Bij een frontale botsing op
de hoek van de Moervaartstraat met
het Godsplein in Hulst zijn dinsdag
avond omstreeks tien uur twee auto's
flink beschadigd.
Het ongeluk gebeurde doordat R. J L.
uit Terneuzen, die over ht Godsplein
reed, de haakse bocht naar de Moer
vaartstraat afsneed Daarbij kwam hij
in botsing met een auto. bestuurd
door A J. W. uit Hulst, die over de
Moervaartstraat in de richting van
het Godsplein reed.
Hulst begint met
speciale diensten
HULST In de kapel van het bejaar
dentehuis De Blaauwe Hoeve in Hulst
wordt zondag 4 september de eerste
gemeenschapsdienst van het nieuwe
seizoen gehouden. Het thema van de
eerste dienst is 'Weet waaraan je
begint'. Medewerking verlenen het
combo en het jongerenkoor van de
kerk. De dienst begint om 11.15 uur
Het ligt in de bedoeling dergelijke
diensten elke eerste en derde zondag
van de maand te houden.
houdt kijkdag voor
brommers en fietsen^
TERNEUZEN De gemeentepolitit
van Terneuzen houdt morgen (vrij- j
dag) een kijkdag voor gevonden fiel- c
sen en brommers. Het gaat om de. li
'oogst' van na april, toen er voor het] 1
laatst een dergelijke dag werd georga- 1
niseerd. Wie benieuwd is naar zijn of]
haar 'karretje' wordst tussen 15.30 em
17.30 en 18.30 en 20.30 uur verwacht
op het politiebureau aan de Rose i
gracht.
De avond wordt opgeluisterd met menteel op doorreis in Nederland. De
muziek en begint om acht uur
informatie-avond begint om 20.00 uur.
Voor vierde maal
jazzfestival in
Sas van Gent
SAS VAN GENT Sas van
Gent wordt na Terneuzen lang
zaamaan de tweede jazzplaats.
Zaterdag 3 september wordt
voor alweer de vierde achter
eenvolgende maal het jazzfesti
val 'Jazz at the Beetcity' gehou
den. In voorgaande jaren trok
het festival telkens enkele hon
derden toeschouwers.
De organiserende stichting Sas
Promotion heeft voor zaterdag
vijf orkesten gestrikt Mare Ver
schelden Jazztrio, Willy Aelvoet
New Orleans Swing Band. Mal-
lerlei, Schelde Dixies en als top
per Ceres Jazzband. De concer
ten beginnen alle om 21.30 uur
In hotel De La Bourse treedt
Mare Verschelden op. Willy Ael
voet staat met zijn band in her
berg De Rotterdam, de folk
groep Mallerlei speelt in café De
Watergeus en Ceres Jazzband
heeft café De Dukdalf als thuis
haven Die laatste band trad
vorig jaar ovengens ook op tij
dens het Schelde Jazzfestival in
Terneuzen.
'Jazz at the Beetcity' is tot stand
gekomen in nauwe samenwer
king met de Culturele Commis
sie in Sas van Gent (subsidiever
lening) en met medewerking van
enkele bedrijven, Hoewel be
perkt van opzet, denken de orga
nisatoren er niet aan het festival
ln de komende jaren uit te brei
den. Jan Sanderse. „We willen
het houden zoals het nu is een
gezellig festival, Sas 'eigen...'
NA EEN PERIODE VAN 27 JAAR
TERNEUZEN Zuster A. Warrens nam woensdag
afscheid als hoofd van de interne afdeling van het
Julianaziekenhuis in Terneuzen. In het ziekenhuisreslau-
rant werd een druk bezochte receptie gehouden. De
scheidende verpleegster ontving tal van cadeaus en
bloemstukken. Collega's van de interne afdeling en de
ches op, waarin zuster Warrens op de korrel werd
genomen.
Zuster Warrens begon haar verpleegstersloopbaan in 1946
in het Hulster Sint LiduinaztekenbUls. In '56 veranderde
ze van werkgever. Ze begon in het Julianaziekenhuis in
Terneuzen als waarnemend hoofd van de interne afdeling
afdeling neurologie en psychiatrie voerden korte sket- Na twee jaar werd ze benoemd tot hoofd.
Het afscheid van hoofdzuster A. Warrens van het Julianaziekenhuis in Terneuzen ging met menige handdruk gepaard.
De HERE verrijkte ons ge
zin door de geboorte van
JANNEKE
J Borgdorff
G W. Borgdorff-
de Jonge
Lucie
Martin
Geert Willem
31 augustus 1983,
V Middelhovenstr. 59.
4571 AA Axel
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
Met droefheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van onze zorgzame vader
MARINUS HERREBOUT
weduwnaar van Catharina van Doeselaar
in de gezegende ouderdom van 90 jaar.
Axel, 29 augustus 1983
Verzorgingstehuis 'De Vurssche'.
Correspondentieadres J. Herrebout.
Sassing 64, 4541 HN Sluiskil,
De begrafenis heeft in alle stilte plaatsgevonden
op woensdag 31 augustus jl.' op de Algemene
Begraafplaats aan de Westsingel te Axel
Heden nam de Heere tot Zich, na een kort
ziekbed, mijn geliefde man en onze zorgzame
vader, behuwdvader en lieve opa
JOSIAS LUCASSE
echtgenoot van Elizabeth de Koeijer
op de leeftijd van 78 jaar.
Terneuzen: E. Lucasse-de Koeijer
Vlissingen: A F. de Boever-Lucasse
J de Boever
Terneuzen K J Lucasse
J R Lucasse-Oppenneer
E J. Meertens-Lucasse
M. T Meertens
en kleinkinderen
31 augustus 1983.
'Bachten Dieke'
Koningmnelaan 2, 4532 BP Terneuzen.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 3
september a.s., om 10.30 uur op de Zuiderbe
graafplaats. na voorafgaande rouwdienst vanuit
de aula van 'Bachten Dieke'. aanvangende om
10.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
De jaarlijkse
ALGEMENE VERGADERING
zal worden gehouden op maandag, 19
september 1983, om 20.00 uur in Hotel
Van Leuven te Kloosterzande.
De agenda alsmede de jaarstukken liggen
vanaf heden voor de leden ter inzage op de
bank.
8 SEPTEMBER
AANBIEDING
koffie met f Q fl
pikant broodje J ü,U
croissant met t n n
garnalensaladeJ D,U
Om mee te nemen:
broodje halfom x n rn
(lever en pekelvees) Z,ull
