Goes heeft gunstige
begroting voor 1984
m
VOORAL DANKZIJ MEEVALLER SLUIS
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 19| (JE
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed geheel onverwacht mijn geliefde
vader, onze lieve broer, zwager en oom
JOHANNES DE GROOT
op de leeftijd van 41 jaar.
Namens allen
G A. Kwakkenbos, ex. test
Goes, 26 augustus 1983
Robiniahof 24. 4431 CX 's-Gravenpolder
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van 'Bergzicht'. Reigerstraat 5 te Goes.
Bezoek aldaar dagelijks van 15.00-15.30 uur
De begrafenis zal plaatshebben op dinsdag 30
augustus a s. om 13.00 uur op de Algemene
Begraafplaats te Goes.
Vertrek vanuit Manjkestraat 52 om 12.40 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren aan het adres Marijkestraat 52
Bedroefd, maar ook dankbaar dat hij voor
verder lijden gespaard is gebleven, geven wij
kennis dat van ons is heengegaan mijn lieve
man, vader, schoonvader en opa
JACOB BRASSER
in de leeftijd van 70 jaar.
Vlissingen A Brasser-de Nooijer
Hellevoetsluis. Peter en Vera
Manon
4385 ET Vlissingen. 26 augustus 1983
Merkenburg 37
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 30 augustus
a.s. van 19 00-19.30 uur en na de crematie.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben
woensdag 31 augustus 1983 om 12.00 uur in het
crematorium aan de Maeterlinckweg 101 te
Rotterdam-Zuid.
Vertrek van het rouwcentrum om 10.00 uur.
Geen bezoek aan huis
Na een ernstige ziekte is van ons heengegaan
onze geliefde broer en zwager
JACOB BRASSER
in de leeftijd van 70 jaar.
M. Cupido-Brasser
L Cupido
4384 HH Vlissingen, 26 augustus 1983
De Meesterstraat 67
Met droefheid geven wij kennis dat na een
ernstige ziekte is overleden onze lieve zwager en
oom
JACOB BRASSER
echtgenoot van Adriana de Nooijer
in de leeftijd van 70 jaar.
Dubbeldam: S. M. de Nooijer-Poerstamper
Vlissingen: J. van Boven-de Nooijer
C. Harting-de Nooijer
P Louwerse-de Nooijer
A J Louwerse
Neven en nichten
Vlissingen. 26 augustus 1983
Met droefheid geven wij kennis dat van ons is
heengegaan onze zorgzame voogd en oom
JAAP BRASSER
M. P. Jansen
H. Jansen-Harting
J. Harting
M. Harting-Smit
en kinderen
Vlissingen-, augustus 1983
Enige en algemene kennisgeving
JACOBA ZUIDWEGT
weduwe van Cornelis Marinus Lamper
in de ouderdom van 74 jaar
Haarlem: J. Lamper
A M Lamper-Leijenaar
Wemeldmge: P M Lamper
N W Lamper-Minnaard
en kleinkinderen
Bergen op Zoom. 26 augustus 1983
De begrafenis zal plaatsvinden 29 augustus op
de begraafplaats van Vrederust te Halsteren, na
voorafgaande rouwdienst, die aanvangt om 12.30
Na een strijdbaar leven gevolgd door een langdu
rige ziekte overleed heden onze lieve en dappere
BETS VAN H1NTE-ZANDVLIET
in de ouderdom van 84 jaar.
4528 EH St -Kruis, 26 augustus 1983
Heirweg 2
Correspondentieadres
Prov weg 66, 3981 AR Bunnik
De crematie zal plaatsvinden op maandag 29
augustus om. 12 00 uur in het crematorium te
Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3
Vertrek vanaf de aula van het St.-Antoniuszie-
kenhuis te Oostburg om 10.15 uur.
Gelegenheid tot afscheid nemen in de aula op
zaterdag 27 augustus (hedenavondi van 17.00 tot
17.30 uur.
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Heden overleed onze lieve broer
ADRIAAN HUIJSSOON
Vlissingen G W Paape-Huijssoon
Ommoord. J Huijssoon
M Huilmond
Velthoven P W. Huijssoon
D. Louwrink
Breda J. de Geus
J. Huijssoon
Middelburg A. Vreeke
W. Huijssoon
Neven en nichten
Na een zeer werkzaam leven liep God tot
eeuwige rust onze dierbare moeder, oma en
overgrootmoeder
DIGNA BALLEUR
weduwe van Willem Meulblok
op de leeftijd van 90 jaar.
Heinkenszand: M. Meulblok
C Meüïblok-Zuidhof
Ovezande J Meulblok
P. Meulblok-v d. Waard
s-Heerenhoek Joh Meulblok
Goes Zr Ildefons Meulblok
4453 CK 's-Heerenhoek, 26 augustus 1983
Burg. Timansweg 23
De Gezongen Uitvaartdienst zal worden opge
dragen op maandag 29 augustus om 10 00 uur in
de parochiekerk van de H Willibrordus te
's-Heerenhoek. waarna de begrafenis op het
R.-K. Kerkhof aldaar
Zondagavond wordt om 19.00 uur een Avondmis
voor haar opgedragen in voornoemde kerk.
waarna gelegenheid tot afscheid in het mortua
rium aldaar
Heden overleed nog erg onverwacht op 95-jarige
leeftijd in verzorgingstehuis 'Maria Ter Weel' te
Goes onze dierbare vader, schoonvader, groot-
en overgrootvader
JOHANNES DE JONGE
weduwnaar van Adriana Verbart
Ovezande: L P de Jonge
N. J. de Jonge-Doene
P. L de Jonge
J. de Jonge-Voet
Vlissingen W de Jonge
P. de Jonge-Vreeke
J. Voet-de Jonge
J. Voet
Ontario (Can.) M. Verbeem-de Jonge
B. Verbeem
's-Gravenpolder: S. Clarijs-de Jonge
Ovezande, 26 augustus 1983
Correspondentieadres.
Bloemenstraat 6. 4441 AK Ovezande
De plechtige uitvaartdienst waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd zal plaatsvinden op dinsdag
30 augustus a.s. om 10 00 uur in de Parochiekerk
van O.L Vrouw Hemelvaart te Ovezande. waar
na de begrafenis op het R -K kerkhof aldaar
Op maandag 29 augustus a s. zal voor zijn
zielerust om 19 00 uur. een eucharistieviering
worden gehouden in voornoemde kerk
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van 'Stengehof te Ovezande
UITVAARTVERZORGING DE
voor begrafenis en crematie
Wellinkwervestr 13, Middelburg
01180-12868, b.g.g 25009
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
BEGRAFENISONDERNEMING
VAN DER HOOFT,
J. de Kok, tel. 01103-1517. b.g.g. 1327.
PRUNUSSTRAAT 25,
4431 DC 's-GRAVENPOLDER.
Begrafenis- en crematieverzorging
P. Sinke "DE VOORZORG" H. G. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
BEGRAFENISONDERNEMING
GOES' B.V.
P. A. ROZEBOOM
Gediplomeerd uitvaartleider
Algehele dienstverlening
Uitvaartcentrum en rouwkamer
beschikbaar
ZUIDVLIETSTRAAT 37, 4461 GW GOES
TELEFOON 01100-16363
(DAG EN NACHT BEREIKBAAR)
Begrafenis- en crematieverzorging"
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3. Vlissingen
teI 01184-13417, bg g 12772
VACATION LINERS
CRUISEN
IN DE ZON
Hei iweede schip komt eraan, maar u kunt ook nu al
betaalbaar cruisen met 'hollands glorie', ons eerste
schip 'de VACATIONER'
MALAGA-CRUISES v a 1 299.00
CARIBBEAN-CRUISE OP AANVRAAG
ALLE PRIJZEN PER PERS INCL TRANSFER
Verblijf van één of meer extra weken in een hotel of
appartement in Malaga of Gibraltar is reeds moge
lijk va99,00 p. pers. per week Portimao aan de
Portugese Algarvekust, aankomst en vertrek Faro.
In samenwerking met N.R.V. Holidays_
BEL VOOR INFORMATIE'
070 - 646406 648480
of schrijf naar: VACATION LINERS B V
Weimarslraat 322, 2562 HT DEN HAAG.
EMV
De fors meegevallen aanbesteding voor de nieuwe schutsluis bij het Goese Sas heeft bij de sluisaanbesteding wil het o ff':
bestuur van de gemeente Goes voor
komt en voldoet aan de
provinciaal bestuur hanteert;
jocn gulden naar de reservepot
venbeschoeiing, voor aanpassii
werken aan haven en kanaal. 11:
levert voor 1984 een ruimte op
492.385 gulden en samen met dc
zui.Zgingen (164.500 gulden) en
belastingverhogingen (335.425
85 van de uitgaven hiervoor, gedekt dc"! koml beliraï va" 991,1
Würdt gulden, moet volgens b. en w. gel
l)c meevaller van 4 miljoen gulden worden gebruikt voor de chemisd
onkruidbestnjdmg en externe adn
lp
•r
GOES
er in belangrijke mate toe bijgedragen dat het dagelijks uotum va» ue genimne oues voor overhevelen „aar de saidireserve',*11
1984 een gunstige begroting kan presenteren. Er is in eerste aanleg een begrotingstekort van dat die dan ruim op 4 miljoen guit
800.000 gulden, met inbegrip van 158.880 gulden voor onvoorziene uitgaven en nieuwe lasten
volgens de bestedingsplannen tot een totaal van 369.000 gulden. Voor dat tekort heeft het
college van burgemeester en wethouders ruimschoots dekking aangegeven, tot een bedrag
van 992.310 gulden. Wanneer de gemeenteraad de voorstellen ongewijzigd overneemt,
ontstaat er zelfs een overschot van 192.310 gulden, hetgeen b. en w. voorlopig even achter de 492^385 gulden en samen met dc
hand willen houden.
Tijdens de presentatie van de nota delen te melden: lagere kosten open
van aanbieding bij de ontwerp-begro- bare verlichting (160 000 gulden),
ting 1984. vrijdag in het stadskantoor, meeropbrengst onroerend goedbelas-
toonden burgemeester W Blankenen tingen (100 000 gulden), lagere rente
wethouder J. Dijkgraaf zich dan ook kosten (130.000 gulden), niet meer
niet ontevreden over het resultaat. De vervulde vacatures (totaal 9,5) bij het
burgemeester stelde vast dat het be- ambtelijk apparaat (451 000 gulden)
zuinigingsbeleid dat al enkele jaren Drs Dijkgraaf beklemtoonde dat het
wordt gevoerd, effect begint te sorte- niet de bedoeling is ambtenaren op
ren. ..Een heleboel zwaarder ingrepen, wachtgeld te zetten of te ontslaan. ..Ik
waaraan in het vooijaar '83 nog werd betreur het dat we het in de mensen-
gedacht. kunnen achterwege blijven, kant moeten zoeken, ik zou veel liever
Het begrotingsgat is kleiner dan we op de materiele kant bezuinigen",
hadden verwachtaldus mr. Blan- betoogde de wethouder. Nieuwe be
ken Wethouder Dijkgraaf liet zich in zuinigingen moeten een bedrag van
soortgelijke bewoordingen uit, waar- ten minste 164.500 gulden opleveren,
bij hij er wel op wees dat er voor de Het gaat onder meer om: verlaging
komende jaren andermaal forse bezui- vergoeding raadsleden; geen notulis-
nigingen door het rijk te wachten ten meer inschakelen voor vergade-
staan. ringen van werkgroepen/commissies,
Ten opzichte van 1983 vallen onder geen presentiegeld meer voor raadsle-
meer de kosten van onderwijs (480.000 den en ambtenaren die stembureaus
gulden), tekort sportaccommodaties bezetten; geen bijdrage meer voor
(130.000 gulden) en uitkering gemeen- beroepskeuzetests; besparing op
tefonds (470.000 gulden) ongunstig godsdienst- en vormingsonderwijs
uit. Een grote slokoppost is de ge- door te gaan vergoeden per werkelijk Burgemeester mr W. Blanken van
meentelijk sociale dienst het nadelig gegeven les; diverse bezuinigingen bij Goes-' tiiet ontevreden over begroting
saldo valt maar liefst 720.000 gulden gemeentewerken; geen presentiegeld voor 1984,
hoger uit. De netto gemeentelijke voor de commissie handel, ambacht
kosten van verlening van bijstand en diensten, de schoolraad em de
worden in 1984 geraamd op 2.1 mil verkeerscommissie en het terugbren-
joen gulden. Dit betekent dat het gen van de vergoedingen van de oven
totaal aan uitkeringen in Goes ruim ge commissies tot 50 vanhetminis-
21.6 miljoen gulden is. ofwel circa 700 teriele normbedrag- Het grootste deel
gulden per inwoner Er zijn ook voor- van de belastingen en tarieven willen
b. en w. met 2.5 verhogen «ook de
onroerend-goedbelasting) Het opha
len van huisvuil moet 16% en van
het bedrijfsvuil 15 duurder worden
en de begraafrechten behoren met
15 te stijgen In 1985 moet voor de
reinigingsrechten een tarief van onge
veer 100 gulden gelden, waardoor
Behandeling van
Goese begroting
GOES Op 26 «n 27 oktober behan
delt dc gemeenteraad., van Goes de
begroting 1984. Dat gebeurt in het
stadhuis om respectievelijk 14.00 en
13.30 uur. Aan dc orde komt dan ook
de bestedingsplanning; wat dc ge
meente komend jaar voor nieuwe
dingen (of vervanging van bestaan
de) kan uitgeven. Geruime tijd daar
voor is er over de begroting dan al
uitvoerig geboomd. Dat gebeurt in
het bijzonder in de verschillende
raadscommissies. Het is dc bedoeling
dal in deze commissies naast techni
sche zaken, ook beleidsmatige aspec
ten aan dc orde komen.
Op 12 september vergadert de com
missie voor algemene zaken; op 13
september de commissie welzijnsza
ken, op 13 "september de commissie
voor ruimtelijke ordening, volkshuis
vesting. gemeentewerken, milieu en
verkeer, op 16 september de commis
sie voor onderwijs, sport en recreatie;
op 19 september de commissie voor
financien, economische zaken, perso
neelszaken en sociale dienst. De'ver
gaderingen, in het stadhuis, beginnen
om 19.30 uur. Op 4 oktober komt het
college van burgemeester en wethou
ders met een memorie van antwoord
en op 17 oktober dienen de fractie
voorzitters hun algemene beschou
wingen in te leveren
Dagruilbeurs in
Bergen op Zoom
BERGEN OP ZOOM In de evene
mentenhal De Stoelemat in Bergen
op Zoom wordt morgen (zondag) op
nieuw een grote dagruilbeurs gehou
den. De organisatie is in handen van
de afdeling Bergen op Zoom van de
Nederlandse Vereniging De Verzame
laar; de grootste verzamelaarsver
eniging van het land.
Tijdens de dagruilbeurs kunnen mun
ten, penningen, post- en herdenkings
zegels, prentbrief- en fantasiekaarten,
sigarenbandjes, oude boeken en der
gelijke worden geruild en verhandeld
De dagruilbeurs is ook toegankelijk
voor degenen die alleen een kijkje
willen nemen De Stoelemat is open
van 10.00 tot 17.00 uur
Advanced Twirl
Certificaat voor
Vlissingse
VLISSINGEN - Hoofdmajorette en
instructrice Tosja Mikrut van 'The
Flushing Girls' in Vlissingen behaalde
op Papendal het Advanced Twirl Cer
tificaat. Dit betekent, nadat zij in
januari ook reeds het Master-B-diplo-
ma veroverde, dat zij officieel is aan
gesteld als docente bij het Holland
Institute of Twirling in Rotter/Xm.
Zij beschikt nu over de bevoegdheid
cursussen en instructiedagen te hou
den of om jongens en meisjes op te
leiden voor kampioenschappen. Tosja
Mikrut is de eerste mei deze bevoegd
heid in Zeeland.
Jerry van Rooyen
wint prijs op
Nordring Festival
in Blankenberge
BLANKENBERGE
Rooyen heeft vrijdaj
op het gebied van de ruimtelijl
ordening (totaal 30.000 gulden).
Het college van is er van uitgeg^
dat nog in 1983 1 miljoen gulden ul
saldireserve wordt overgeheveld n-
de reserve grondbedrijf. Dat is nod
om tekorten op plannen (onder n
Goese Polder II en Goes-Noord)
saneren Over het langdurig bra
blijven liggen van grond voor huia HM
en bedrijven is het college trouwe 9rp
wel bezorgd: er is een voorraad van!
hectare in exploitatie genomen gra ®01
en 79 hectare ruwe grond.
Goese vrouwen:
emancipatiewerk te
zwaar getroffen
door bezuinigingen
GOES Het vrouwenontmoetinj dij]
centrum, de rooie vrouwen in
PvdA en drie leden van de werkgr
emancipatie, allen in Goes, hebt*
ernstig bezw aar tegen het ontwerj Kh'
welzijnsprogramma voor 1984. Z Kw
vinden dat het emancipatiewerk l en
zwaar wordt getroffen door bezuii
gingen. Kritiek is er ook op het rdSop
dat de (overwegend mannelijke) be >sc!
stuurders nooit echte belangstellio
voor emancipatie hebben getoond rnfi
Zo is de in april ingediende emancii? o
palienota nog altijd niet door hi j0n<
gemeentebestuur behandeld en i jmj
nooit gepoogd met de werkgroe n, c
emancipatie Goes knelpunten door! tt
::rer
gische badplaats de arrangcursprijs .T u l a !H
gewonnen van hel 20ste Nordring P'?!™ of "Uoorbrekend te werta},,
- MM?-» dau»c
waaraan de a?e,.pe„ weeg JffiÏÏÏ
roeporgamsaties uit noord-west Eu- t vrn n jn H. hüctonH tr.
roin deelnamen Van Rooven krepi* Vrouwen In de bijstand. Et uni
opa deelnamen, van Kooyen kreeg aantal van deze vrouwen 1S van pla
!n;endL?°^rwkTve,!hr' een werkgroep te beginnen Vanu fe
fascinating address'." waalt oor S ti'
samen met dirigent Dolf van
Linden tekende.
die op de een of andere manier met ff' ic h0f7nt,™J!
Me,,,- Vnrir - ™„i.een en ander is in het ontwerp»
hoofdprijs .de producerspnjs) ging SoïlSSSS
naar de Brit Kriss Rusmanis die hef GOK net korten op de jnop-
n ms Vf
SC» 5
Wethouder J Dijkgraaf
naar de Brit Kriss Rusmanis. die het
onderdeel 'the accountants are co
ming' produceerde De prijzen voor de
beste solisten ontvingen Allan Bot-
schinsky en Mona Larsen, die beiden
voor Denemarken uitkwamen,
Reeks nota's voor
Goese raadsleden
GOES De Goese raadsleden
kunnen zich het komende jaar
schrap zetten. In de aanbie
dingsnota van de ontwerpbe
groting '81 kondigt het college
van burgemeester en wethou
ders een reeks nota's aan over
allerlei onderwerpen.
Het gaat onder meer om be
leidsnotitie reserve- en fondsvor
ming. beleidsnotitie problema
tiek grondbedrijf; raamnota be
zuinigingen en financiële meer
jarenplanning, voorstel 'privacy
regeling gemeente Goes'; actua
lisering milieunota; voorstel re
geling districtsgezondheids
dienst; beleidsnotitie volkshuis
vesting; studie over invulling
van het zuidelijk deel van Goes;
monumentennota; nota over
rechtszekerheid van de burger
op het gebied van ruimtelijke
ordening; actualisering nota
ruimtelijke ordening 1980: op
stellen gemeentelijk kampeer-
plaatsenplan
In een toelichting op de aanbie
dingsnota maakten burgemees
ter W Blanken en wethouder J.
Dijkgraaf vrijdag duidelijk dat
er geen scala van nieuwe initia
tieven wordt aangekondigd
..Het is volstrekt onverantwoord
dat we ons bezighouden met
allerlei nieuwe dingen, als niet
zeker is dat er geld voor is. We
hebben gesteld: alstublieft eerst
een aantal lopende zaken afwik
kelen Pas daarna bekijken we of
nieuwe initiatieven mogelijk
zijn", aldus Blanken. Hij voegde
eraan toe dat nieuwe initiatie
ven in feite alleen op te brengen
zijn in sectoren die toch al een
hele druk op de begroting leg
gen, zoals onderwijs en welzijn.
lijkheden van onder meer VOS en |,a„
Vide, is' slecht gevallen. Het word'. n
voorts onjuist genoemd dat de sporl K(If
nauwelijks hoeft te bezuinigen, terwtl
van geldelijke stimulering van de We(
Goese Dames Voetbalvereniging geen s;.
sprake is.
KLEINE VAART
AARDENBURGH 2G te Rotterdam ADA-
RA 24 80 z New York nr New York. ALK 25
vn Dordrecht nr Great Yarmouth. AN
DREA SMITS 25 te Skikda ANITA 26 te
Rotterdam. ANTARES 25 t.h v Ibiza. AT
LANTIC HORIZON 25 80 z Toulon nr
RENDSZ 25 85 no Minorca nr Llvomo,
BARENTZGRACHT 25 vn Safi nr Canari-
sche eil.. BATAAFGRACHT 26 vn Vaja nr
Dakar. BONTEGRACHT 25 vn Rotterdam
nr Kotka. BORAX TRADER 25 te Rotter
dam. BROUWERSGRACHT 25 te Lagos,
CARLINER pass 25 Str Messina nr Fos,
CLAUDIA SMITS 25 420 w Sumatra nr
Mogadiscio, cold express 25 400 no L"™A
Ascension m Argentinië. comtesse 26 te phacca 25 70
SEAS 25 vn Bclroetli nr Milos. SINGE
GRACHT 25 50 zo Stockholm nr Lontó s
SLOTERGRACHT 25 te Kaskoe. SNOEK
GRACHT 25 vn Bizerta nr Sousse. ST1
DIONGRACHT 25 310 nw Arica nr Arts ia;
STELLA POLLUX 26 te Rottcrdi
TROMP 25 40 z Ouessant nr SharpnesvL,
VANDA25inWashbaynrKlngslynn VAV
GUARD 25 vn Rotterdam nr Londen Yï
,r Gent, VIT Ue-
TRESS 26 vil Rotterdam nr Mistley, VB !8S
CENT 25 te Rotterdam. YEMEN PIONEB »gt
26 vn Hodeldah nr Mocka. YEMEN PRlMpva
25 vn Rotterdam nr Ipswich.
GROTE VAART
ACTEON 25 v
Hamburg wachtend VM
1 te Rio Grande, Al'
Ouessant r
Ascension m Argentinië. COMTESSE 26 te "w uuessam, nr mu
Rotterdam CORRIE BROERE 26 70 o Janeiro. AMSTELMEER 27 te Mlzushlffl j\ft
Gibraltar nr Barcelona. DARON 26 te
Rotterdam. DELFBORG 25 60 zw Slavan-
ger nr Archangel. DIANA-V 25 vn Rotter
dam nr Wivenhoe. DUTCH GLORY 26
env ATLANTIC CROWN 25 te BremC;
haven, BROERE AQUAMARINE 26
Tarragona, BROERE EMERALD 251 ®0I
Rotterdam, CAURICA 256 vn Shanghaii
Rotterdam. DUTCH MASTER pass 25 Hongkong. CORAL ISI 25 vn Tarragona^ r
Crossand nr Antwerpen DUTCH SAILOR Stade. DOCKEXPRESS-U 2o 330ozo/Ra Wr
cmo) M nr Ti.Knrl nnevPYDDPCC.11
o-v, LL-W ijt
Dordrecht' nr Le Havre F.AIRLOAD25^230 £5 vn Schevenmgen nr Yarmouth. FARÏ
O Halifax nr Ceuta FAIRMAST 25 180 nw SUM 2(i te Lorient. FELANIA 2d r"T,
Colombo
Amuaybav FULGUR 25 vn La Corunsi Wit
Augusta. FUSUS 25 te Singapore. GARM fed
r Ceuta FAIRMAST 25 180
r Singapore FRISIAN TRA
DER pass 25 Annaba nr Piraeus. GA-
BRIELLA 25 300 z Suez nr Suez. GERSOM N,A 25 vn West Palmbeach Puerto Cc
26 te Rotterdam. HAPPY MAMMOTH 25 ^AY/^EE 25 60 no Zanzlbar nr Be,ra-
150 no Okinawa nr Chiba HAPPY MARI
NER 25 vn Panamakanaal nr Fos. HEEMS
KERKGRACHT 25 te' Garrucha. HEE
RENGRACHT 26 vnTauranga nr Valparai
so. HERMAN BODEWES 25 500 110 Falk-
lands nr Falkland^ HOUTMANGRACHT
OAK 25 te Jeddah, KIELDRECHT 25j-.
Baltimore nr Montreal. KYLIX 25 te Sta»;
low, LOOSDRECHT 25 95 o Resolutlonl
Nordenham MAASSTROOM 25 vi
bay nr New York, MEERDRECHT 2
San Lorenzo nr Paranagua. MOOR'
25 50 ozo Accra nr Lagos. 1CE EXPRESS 25 DRECHT 25 200 zzw Kp Farewell nr Ant. Sft
op Bonny river nr Port Horcourt. IRISH werpen NEDLLOYD ADELAIDE^21 poet
PROVIDER 25 in Adriatische Zee i
li JENNY 25 40 no Athene m
JUMBO STELLA-2 25 vn Arlakc
Plymouth. KARINA-L pass 25 Calais
Geilt. KEIZERSGRACHT 25 te Guaya-
mas LAURIERGRACHT 25 60 nw Monro-
STEENHOUWERIJ 'DE KUIJPER',
Grafmonumenten met 15 |aar schriftelijke garantie
Catalogus vrijblijvend ter inzage
NIEUWSTRAAT 26, MIDDELBURG.
TEL. 01180-12579
s:
CL
CJ
<L
-Cl
Tri po' Kaapstad nr Reunion, NEDLLOYD ALK-
M,I0S MAAR 24 600 z Tahiti nr Jakarta. NEDL w
New LOYD BANGKOK 25 430 z Suva nr Aiicfc c 5
land, NEDLLOYD DEJIMA 25 vn Singap»
ie nr Hongkong, NEDLLOYD FREMANT ™i
jit.6KUitAC.ni zd ou nw Monro- 25 vn Singapore nr Kobe. NEDLL0Y1 «a
Immingham LINDENGRACHT EUKUOKA 26 Ie Santo Tomas. NEP- -k
25 G'ïiland nr Manlyluoto. LOOIERS- LCn D HOLLANDIA 26 te Kings!**"»
NEm.invn Hnnnu n. 7whnn
GRACHT 25 120 zw Ouessant nr Nystad
LIJNBAANSGRACHT pass 25 Helsinki 28
Amsterdam verw MAKIRI SMITS 25 vn
Rotterdam.MARE LIBERUM pass25 Bas-
surelle nr Shellhaven MATHILDA 25
NEDLLOYD HOORN 26 te Zeebmi
NEDLLOYD KATWIJK 25 te Antwerps.I
NEDLLOYD KEMBLA 25 vn Fremantle"
Durban, NEDLLOYD KINGSTON 26 fett
fancouvcr. NEDLLOYD NIGER 24 vn.C"
Santa Maria nr Jacksonville MIDSLAND tonou nr Lagos. NEDLLOYD NILE .3^
pass 25 Flainborohead nr Leith PACIFIC So>°' NEDLLOYD ORANJESTAD 2
EMPRESS 25 120 n Dakai nr Port Har- Bremen NEDLLOYD ROUEN 25 te
court PACIFIC GOVERNESS 25 \n Rio York' NEDLLOYD SALLAND 25 50
Grande nr Douala. PACIFIC MARCHIO- D®ver nr Hamburg NEDLLOYD SP AA»
NESS 26 110 7. Gran Canana nr Dieppe. NEKERK 2a te Genua. NEDLLOYD Ttó'
MAN 25 vn Port Said nr Tilbury, NEPP
vn Norr- LOYD WESTERKERK 25 te Hambull
sundet nr Calais. POLARIS pass 25 Gibral- NEDLLOYD WILLEMSTAD 25 te RottBj
Lci'h. RAAMGRACHT pass 25 Kris- dam' RWNBORG 2a t.a Gabes, SCHEP
f._nirRClRCl OS vn Dim,'
(I!
- 1
S Si
Westervll
KaohslUDt'
Hoyangor nr Nd'
LUCIA 25 265 o Gibraltar. SCHIPPERS- denhaln' WATERGEUS 25 40 zo Malagtt;
GRACHT 26 300 zzw Lofoten nr Archangel, Porl Kelani;' WOENSDRECHT 25 te M'
SERTAN pass 25 Dover nr Vigo. SEVEN goya, ZARIA 25 vn Tobangao nr Singapo»
tlansund nr Bremen, RINGGRACHT 25 PEEOR? '5„vn Rlindvik
380 zzw Teneriffe nr Lagos, SAMSUN CAR- SEPIA 25 230 zo Saigon
RIER 25 vn Antwerpen nr Samsun. SANTA WAARDRECHT 25
