PTT'ers mogen blijven wonen
in Middelburg na verplaatsing
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
HOOFDZETEL VERHUIST NAAR ROOSENDAAL
Familieberichten
12
vni.
VRIJDAG 26 AUGUSTUS 18;
Erg blu en dankbaar:-:
delen wij de geboorte
van ons zoontje
ARJEN CORNELIS
Wij noemen hem Ar-
jen.
:j: Frank Meeuwsen ij:
Rtta Meeuwsen- jij
v van de Vrie
A 25 augustus 1983
Lewestraat 47
:j: 4481 BC Kloetinge S
Diepbedroefd maar vooral dankbaar voor alle
liefde en zorg waarmede zij ons omringde geven
wij kennis dat na, een moedig en geduldig
gedragen lijden van ons is heengegaan mijn
geliefde vrouw, onze lieve zorgzame moeder en
oma
ELIZABETH DE LOOFF
geboren Maljaars
op de leeftijd van 64 jaar.
Ps. 23:1 Ionberijmd.
De Heere is mijn Herder
Middelburg: G. de Looff
C. A. de Looff
T. de Looff-de Ridder
A. C de Looff
W Moerland
Oost-Souburg: G. J. Schrijver-de Looff
L. J. Schrijver
en klemkinderen
4332 XN Middelburg, 25 augustus 1983
Nassaulaan 55
Bezoek tussen 17.30-18.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. dinsdag 30
augustus a.s. om 14.00 uur op de Algemene
Begraafplaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt een rouwdienst
plaats voor familie en belangstellenden in het
Kerkcentrum 'de Hoeksteen'. Roozenburglaan
(Dauwendaele), die aanvangt om 13.00 uur en
geleid wordt door de weleerwaarde heer ds. J. C.
Streefkerk.
Na de teraardebestelling gelegenheid de familie
te condoleren in de aula op de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
Heden nam de Heere tot onze diepe droefheid uit
onze familiekring weg onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante
ELIZABETH MALJAARS
echtgenote van Gilles de LoofT
op de leeftijd van 64 jaar.
Goes: A. Maljaars
C. Maljaars-Dmgemanse
Middelburg: J. Maljaars
W. Vermeule
S. Maljaars
M. L. Maljaars-Tholenaar
S Maljaars
J Maljaars-de Bree
W. Maljaars
J. Maljaars-Vermeule
Neven en nichten
Middelburg, 25 augustus 1983
Hiermede geven wij kennis van het voor ons nog
onverwachts overlijden van onze geliefde
schoonzuster
ELIZABETH MALJAARS
echtgenote van Gilles de Looff
op de leeftijd van 64 jaar.
Uit aller naam:
Fam J. A de Leeuw
M. de Leeuw-de Looff
Wij wensen haar man en kinderen sterkte toe in
dit smartelijk verlies.
Middelburg. 25 augustus 1983
Tot onze diepe droefheid is moegestreden van
ons heengegaan, mijn geliefde man, onze lieve
zorgzame vader en opa
KRIJN MELIS
op de leeftijd van bijna 71 jaar.
Gnjpskerke: A. C. Melis-Kodde
Oost-Souburg. J. Janse-Mehs
A. J Janse
Erica
Freddy
Grijpskerke: J W. Melis
S Wijkhuijs
Middelburg: P I. Smits-Melis
F M. Smits
Karin
Petra
Grijpskerke: R. J. P Melis
4364 BC Grijpskerke, 25 augustus 1983
Com. Visstraat 15
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg. Bezoekuur van
17.30-18.30 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben
maandag 29 augustus a s. om 12.00 uur op de
algemene begraafplaats te Oostkapelle.
Vertrek van het Ned. Herv Centrum, Dorps
straat 26, Oostkapelle om 11.50 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in voornoemd centrum
Met droefheid gec-f ik u kennis dat geheel
onverwacht van mij is heengegaan mijn innig
geliefde man
ADRIAAN HUIJSSOON
in de leeftijd van 74 jaar.
E. M. Huijssoon-Notté
4381 AR Vlissingen, 25 augustus 1983
Gravestraat 40
Mijn man is opgebaard in het rouwcenlrum
Overtoom-Groen. Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag 26 au
gustus a.s. van 19.00-19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben
maandag 29 augustus 1983 om 11.00 uur m het
crematorium aan de Nieuwlandseweg te Middel
burg.
Vertrek van huis om 10.30 uur.
Vervuld van dankbaarheid voor alles wat zij
voor ons heeft betekend geven wij kennis dat
geheel onverwachts uit ons midden is weggeno
men mijn geliefde vrouw, onze lieve zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
MARIA MAGDALENA LOCKEFEIR
echtgenote van Hendrik Bartholomeus Smits
op de leeftijd van 75 jaar.
Middelburg: H B. Smits
Leiden JM H van Heiningen-Smits
J van Heiningen
Vlissingen. M H Bruel-Smits
G. P Bruel
Breskens: G J. Louwerse-Smits
C. Louwerse
Oost-Souburg: A T. Smits
E. C L. Smits-Keim
Vlissingen T A. Smits en H. Govaert
Klein- en
achterkleinkinderen
4334 BK Middelburg. 25 augustus 1983
Griffioenstraat 22
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur dagelijks van 17.30 tot 18.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 29
augustus 1983 om r 15 25 uur op de algemene
begraafplaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt voor de familie en
belangstellenden een rouwdienst plaats in de
aula op de begraafplaats die aanvangt om 15.00
uur en geleid zal worden door Luitenant J. H. W.
Elhorst van het Leger des Heils.
Vertrek vanaf de Griffioenstraat 22 om 14 30 urn-
Na afloop van de teraardebestelling is er gele
genheid de familie te condoleren in de aula op de
begraafplaats.
Met droefheid geven wij u kennis dat op het
alleronverwachts van ons is weggenomen mijn
lieve vrouw, onze lieve moeder, groot- en over
grootmoeder
JOHANNA MAGDALENA
SPRUIJT-VAN GEMERT
op de leeftijd van 76 jaar.
S. Spruijt
G Witvliet-Spruijt
H. Witvliet
A. Spruijt
N Spruijt-Verbraak
J M de Jonge-Spruijt
J de Jonge
Klein- en
ach terklein k inderen
4388 RA Oost-Souburg. 25 augustus 1983
Gouwestraat 29
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg'. Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheidnemen zondag van
16.00-16.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben maan
dag 29 augustus a.s. om 10 30 uur op de algeme
ne begraafplaats te Oost-Souburg
Vertrek van het rouwcentrum om 10.10 uur
Gelegenheid tot condoleren in de aula op de
begraafplaats
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te
sturen wilt u dan deze advertentie als zodanig
beschouwen
Aan huis geen bezoek.
Met droefheid geven we kennis dat van ons is
heengegaan onze gewaardeerde zwager
KRIJN MELIS
geboren 27-8-1912
echtgenoot va
Adriana Cornelia Kodde
Grijpskerke
S. A. Bierens-Kodde
Koudekerke.
J Kodde-Huijsman
Serooskerke:
S L. Kodde
C. E. Kodde-Meijers
Vlissingen.
C. D. Kodde
J Kodde-Roose
Vlissingen:
L. W. Kodde
J. Kodde-Koene
Grijpskerke
N J. Cevaal-Kodde
J J Cevaal
Vlissingen:
D. Kodde
J. Kodde-Janse
Sint-Laurens:
W. Kodde
M. Kodde-Francke
Middelburg:
C. P. Vos-Kodde
B. Vos
Grijpskerke, 24 augustus 1983
„Vaste rots van mijn behoud".
Plotseling nam onze Hemelse Vader Zijn kind,
mijn geliefde zorgzame man, onze geliefde zorg
zame vader en opa uit ons midden weg
JOHANNES DE WAARD
op de leeftijd van 78 laar
Biezelinge: J de Waard-Nieuwenhuize
Tholen: M. Kousemaker-de Waard
J F. Kousemaker
André. Miranda, Marnix.
Francel, Rombout,.
Gerbrand
Biezelinge- M de Waard
E A de Waard-Kamerling
Evan. Al win
4421 JW Biezelinge. 25 augustus 1983
Schelpenweg 6
Gelegenheid tot condoleren aan huis.
De begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats te Biezelinge op maandag 29
augustus om 14 00 uur
Hieraan voorafgaand vindt een afscheidsdienst
plaats in de Ned Herv Kerk te Biezelinge om
13 15 uur voor familie en belangstellenden
Bedroefd delen wij u mee dat plotseling van ons
is heengegaan onze geliefde broer, zwager en
oom. de heer
JOH. DE WAARD
in de ouderdom van 78 jaar
Fam. De Waard
Fam. Nieuwenhuize
Neven en nichten
Biezelinge. 25 augustus 1983
MIDDELBURG - Geen enkele PTT'er van de afdeling post zal worden gedwongen om te Bij de ABVA/KABO-hoofdvestigi
verhuizen van Middelburg naar Roosendaal. Tot 1987 kan bovendien niemand worden
verplicht om in Roosendaal te werken. Wel zal de verplaatsing van de hoofdzetel van het
postdistrict Middelburg (dit omvat heel Zeeland en West-Brabant) van Middelburg naar
Roosendaal - geleidelijk - worden doorgezet. Uiteindelijk vervallen op deze wijze zeventig
van de ongeveer 140 arbeidsplaatsen die het postdistrict Middelburg nu nog in de Zeeuwse
in Zoetermeer was.donderdagmidd
niemand aanwezig die op de medg
lingen van de PTT kon reageren.
CFO had donderdag, bij monden
landelijk bestuurder van de
PTT van de CFO. de heer J. Schmit
wel een reactie klaar. De heer Scha
hoofdstad telt.
De eerste drie conclusies kunnen wor
den getrokken uit een persbericht,
dat de PTT donderdag heeft gepubli
ceerd. De prognose voor de arbeids
plaatsen is afkomstig van de heer J
Schmit, bestuurder van de Centrale
Federatie van Overheidspersoneel
(CFO).
Deze vakbond en de ABVA'KABO
hebben de onderhandelingen met de
PTT over de overplaatsing onlangs
afgesloten met het hierboven genoem
de compromis. De onderhandelingen
volgden op een vakbondsbijeenkomst huidige districtskantoor
op 13 mei in Middelburg. Het perso
neel van het postdistrict nam toen
een motie aan, waarin de overplaat
sing naar Roosendaal werd afgewe-
sprak van een compromis, waanr- O1
hij al met al toch redelijk tevreö; jjiet
De directie van het postdistrict be- was. ,,Wat de directie van het posidi
raadt zich nog over verschillende trict Middelburg nu voorstelt, is al
aspecten van de voorgenomen ver- 12 juli overeengekomen in het ove.'i JJJ
plaatsing. Zo worden onder meer de tussen de PTT en de vakbonden 1 k
reistijden en reiskostenvergoedingen dat overleg is het compromis gem
zen. Maar bij de verplaatsing van de nog nader bekeken. Verder blijft de n„ hnnfdvetei verhuist wel naar r„ df
districtszetel van Mlddelbnre naar directie van het postdistrjet streven 2ÜgS255SK?ïï!tï
naar een zo open moeell.ik overlei. gedwongen worden daar te gaan,
Daardoor kan het personeel volledig nen en za, n00,t kunMn word
en voortdurend op de hoogte blijven awongcn daaI te wonen Dankzljt[
T" XÏÏT"""; e" al" bemoeienis blijven in Middelbuif
dus de PTT oordvoerder. van de banen blJ het postdijjj
De plannen worden verder uitvoerig gehandhaafd. Maar als het aan:
burg'bmr^e'nkorUneteen'nieuwe vleu- doorgesproken met de vakbonden, zo PTT had gelegen, waren ze alle.
Durg oinnenKori met een nieuwe vieu belooft de PTT naar Roosendaal overgegaan".
plaats gaan wonen. Daarbij gaat de
PTT uit van een straal van ongeveer
25 kilometer Als de afstand tussen
woon- en werkplaats meer bedraagt,
moet men normaal gesproken verhui-
Roosendaal (ongeveer 80 kilometer),
is die verhuisplicht dus niet aanwezig.
De verplaatsing van Middelburg naar
Roosendaal wordt zeer geleidelijk uit
gevoerd. „Dit blijkt uit het feit dat het
Middel
gel wordt uitgebreid" Voor dit doel
richt de PTT een nieuwe ruimte in in
het gehuurde pand aan het Goudend
zen. omdat er met de sociale gevolgen in de Middelburgse wijk Dauwendae-
voor het personeel geen rekening zou le. Daar worden de nu nog op andere
zijn gehouden. De hoofddirecteur post plaatsen in Middelburg gevestigde
diensten, zoals de medische controle
dienst. ondergebracht.
Familie Traber
met stuntshow
op tournee
van de PTT. drs A. W. van Ommeren,
was het daar met mee eens. In een
brief aan de vakorganisaties schrijft
hij: Er is wel degelijk rekening gehou
den met de sociale aspecten van de
overplaatsing voor het personeel",
meent de hoofddirecteur. „Bij de
PTT. en zeker ook bij de post. kennen
wij een zodanig sociaal beleid, dat er
voor de stelling van de vakorganisa
ties geen reden is", aldus de heer Van
Ommeren. Hij wees erop, dat aan de
directie van het postdistrict de nodige
beleidsruimte wordt geboden. Hier
door kunnen werkbare oplossingen en
een sociaal verantwoord uitvoerings-
GROTE VAART
ham, MAASSLOT 24 150 zo Kp. Hatteru
Windwardpassage. MAASSLUIS 24 150]
Okinawa nr Singapore, MOORDRECHT
380 zzw Resolution eil. nr Antwerpen,
DRECHT 24 400 zzw Las Palmas nr Oris
NEDLLOYD AMERSFOORT 24
Acajutla nr Caldera. NEDLLOYD
ABIDA 24 vn Port au Prince nr Curacao,
ACILA 24 vn Bahrein nr Djibouti, AC-
MAEA 24 vn Singapore nr Port Locanin,
AFRICAN EXPRESS pass 24 Okinawa
Kobe. ALHENA 24 vn Santos nr Rio Gran- STERDAM 24 vn Smgapore nr Port Lo.
de do Sul, ALNATI pass 24 Kp Verdische NEDLLOYD BANGKOK 23 vn Sim:
eil nr Rotterdam, AMSTELLAAN 24 t.a Auckland, NEDLLOYD BARCELONA:
rede Bandar Abbas, AMSTELMEER 24 175 294 zzo Suez nr Mina Qaboos, NEDLL0T
zzo Keelung nr Mizushima, AMSTEL- DELFT 24 110 n Okinawa nr Hongkce
VAART 24 300 wzw Bombay nr Dammam, NEDLLOYD FORCADOS 24 110 nnwb
AMSTELVLIET 24 360 zw Bombay nr derltzbay nr Durban, NEDLLOYD D
Colombo AMSTELVOORN 24 t.a. rede KUOKA 25 te Puerto Cortez, NEDLL0T
plan worden bereikt, aldus de brief kronieken uit 1612. Sindsdien trek- Bandar Abbas, ANTILLA BAY 24 130 zw HOLLANDIA 25 te Port au Prince. NEK
van de heer Van Ommeren aan de ken deze koorddansers en acrobaten r
door heel Europa, al is hun program
TËRNEÜZEN Volgende week en
begin september treedt in Zeeland de
artiestenfamilie Traber op met een
Stunt Acrobatie Show. De Trabers
worden voor het eerst vermeld in
vakorganisaties.
De plannen om de hoofdzetel van het
postdistrict Middelburg vanuit Mid
delburg te verhuizen naar Roosendaal
zijn' niet nieuw. Als reden wordt de
noodzaak genoemd, dat een postdis
trict wordt bestuurd vanuit die
plaats, waar ook het expeditie- en
sorteerknooppunt is. Dat is. zoals
bekend. Roosendaal.
Tot 1987 wordt dus geen enkele
PTT'er verplicht om in Roosendaal te
werken De plicht om er te gaan
wonen is helemaal van de baan. Dus
Ellat nr Perz Golf. ATLANTIC CROWN 24 LOYD HONGKONG 24 240 zzo Colomlx: d»
te Antwerpen, BEGONIA24 vn Puerto Mahe, NEDLLOYD HONSHU 24 v~ "J
ma de laatste tientallen jaren regel- p^mbelcl?- BROERE AQUAMA- basa nr Colombo, NEDLLOYD HOORNL Mn
—u, aangepast aan tie moderne Southampton, nedlloyd hoto,}
BROERE EMERALD 25 vn Stade nr Rot- 25 vn Le Havre nr Fos, NEDLLOYD KD
terdam, CHINA WINDS 24 vn Longbeach BERLEY 24 115 o Fortaleza nr LaguaS
nr Wmrtrrlr-rtnrr CTMTIT Tfl HCIA timin
NEDLLOYD KYOTO 25 te Melboun verl
Hongkong, CINULIA 24 N£;uiaiaijzu iwuivj zd
minuten en wordt gepresenteerd door verdische eil nr Curacao, continental nedlloyd loire 24 450 zw Seyched fen
J' m""1 *"- Singapore, nedlloyd madras
Rotterdam. copal maeandra 25
directeur Hans Traber en speaker reliance 24 t.h.v Falklands nr Sepetiba,
Bart de Vrind. Het evenement bestaat coolhaven 24 145 wnw Teneriffe
uit twaalf onderdelen. Een keus:
sprongen door het vuur en een wand p0p'ng- DALL!A 24 i50zwHavannanr
vPan neonbuizen. een sitpeursus e„ de
die met een vaart van 80 kilometer per
1 Str Ormoesz nr Juball, DOCKEX-
180 o Surabaja nr Lyttelton, NEDLL0Ï js a
MANILLA 24 60 w New Britain nr Mam) R
NEDLLOYD MARSEILLE 24 vn Keel:
nr Auckland. NEDLLOYD MOJI 24'
Kuwait nr Abudhabi. NEDLLOYD N
PIER 24 1650 ozo Paranagua nr Durbel»
NEDLLOYD NASSAU 24 vn Singapore r
na 1987 kan de situatie ontstaan, dat beneden suist.
uur uit een kraan van 35 meter naar PRESS-20 25 vn Djeddah nr Mina Jebelali, Honekone NEDLLOYD ROCHESTER
g. ,1T?ARl\dQTT*rt Od Q'J IPinletpern -.
een PTT'er weliswaar in Roosendaal
moet werken, maar dat hij in Middel
burg mag blijven wonen. Dit is een
uitzondering in het beleid van de
PTT Normaal gesproken moet een
personeelslid, dat van standplaats
verandert, in of bij de nieuwe stand-
Examen
Aan de Erasmus Universiteit in Rot
terdam slaagde voor het doctoraal
examen in de economische weten
schappen 3e heer C. L. J. Schoof,
voorheen te Oost-Souburg.
De Trabers een groep van 20 man
opent de Zeeuwse toemee maandag
29 augustus aan de Hoogstraat in
plan 'Ouwe stad' te Aardenburg.
FARMSUM 24 93 w Kp. Flnisterre
Lorient, FELANIA 24 rede Amuaybay, FE-
Okinawa nr Singapore.
FICUS 24 40 wzw Kp Blanc nr Gibraltar,
FOSSARINA 24 70 w Dakar nr Lagos.
FOSSARUS 24 700 zw Dakar nr Curacao,
Dinsdag is de show m Westdorpe fusus 24 420 no Singapore nr Singapore.
(terrein tussen Singel en Bernhard- hector 24 500 o Guadeloupe nr Rotter-
straat), woensdag in Axel (Hofplein) dam, hilversum 24 530 no Bermuda nr
en 1 september in Vogelwaarde (Po- Norfolk, incotrans spirit 24 60 zo
pulierenstraat). Zaterdag 3 en zondag Manzantllo nr Acajutla ittersum 26 te
4 september worden er voorstellingen longbeach verw., javawinds 24 vn
|f fv™ op bet ter,™ de M„o ^&"*SSEi££&!£S!?£
Vlissingen eil op a en 6 September op vn Baltimore nr rede Baltimore. LACCMl- oa
het industrieterrein in Middelburg CA pass 24 Ibiza nr Mina al Fahai LATIA NED thor 24
De shows beginnen steeds om 20
Alleen op zondag wordt
gestart.
Mena Saud, LATIRUS 25 te Curacao,
15 UUr LEPTON 24 t a Cape Lopez, LOOS-
DRECHT 23 vn Deception Bay nr Norden-
Diepbedroeld. maar dankbaar voor alle zorg
waarmee inj ons omringde geven wij kennis dat
na een liefdevolle verpleging in ziekenhuis 'Berg-
zicht' te Goes is overleden onze geliefde vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader
JACOBUS DIELEMAN
weduwnaar van Janna Wisse
op de leeftijd van 86 jaar.
Goes L. C. Reinhoudt-Dieleman
J P Reinhoudt
Zaamslag: C L. Mol-Dieleman
G. Mol
Randwijk: P. W. Dieleman
A. M. J. Dieleman-den Hartog
Kamperland: W. P Dieleman
C. M. Dieleman-van Hee
Kamperland: M. D Dieleman-Karelse
Kats J. C. Dieleman
Kamperland: A. C. Dieleman
Klein- en
ach terkleinkinderen
4493 MZ Kamperland, 25 augustus 1983
Jacobadijk 4
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis 'Bergzicht' te Goes.
Bezoek dagelijks van 15.00-15.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 27
augustus om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Kamperland.
Hieraan zal voorafgaan een rouwdienst in de
Ned, Herv. Kerk te Kamperland welke aanvangt
om 13.15 uur.
Diegenen die afscheid willen nemen worden
verzocht om 13 00 uur in de Ned. Herv. Kerk
aanwezig te zijn
Liever geen bezoek aar
Geen bloemen.
Nog onverwacht is na een kortstondige ziekte uit
ons midden weggenomen onze lieve vader,
groot- en overgrootvader
CHRISTIAAN JACOB DE VRIES
weduwnaar van Coenradina de Hondt
in de ouderdom van 94 jaar.
Goes, 25 augustus 1983
Verpleeghuis 'Ter Valcke'
Correspondentieadres:
Westelijke Kanaalweg 12, 4417 BX Hansweert.
Geen bloemen.
Vader is opgebaard in het Uitvaartcentrum van
Begrafenisonderneming Goes'. Zuidvlietstraat
37 te Goes Aldaar geen gelegenheid tot bezoek
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 30 au
gustus om 14.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Goes.
aanwezig te zijn.
„De Heere kent degenen
die de Zijnen zijn".
2 Tim 2 vers 19
Heden nam de Heere van ons weg onze lieve, zeer
zorgzame moeder en oma
JACOBA RIJKSEN
in de ouderdom van 86 jaar.
Utrecht. 24 augustus 1983
Utrecht: J. A de Jong-van Bokhorst
A G de Jong
's-Gravenpolder: J. P. Smits-van Bokhorst
A. Smits
Joke en Jaap
Hans en Wilma
Jaimy en Jaequelien
Swifterbant. Boudewijn en Matty
en achterkleinkinderen
De begrafenis zal D.V plaatsvinden 29 augustus
om 15.00 uur op de 2e begraafplaats. Konings
weg te Utrecht.
Vooraf wordt om 13.30 uur een rouwdienst
gehouden in de aula van 'Zuylenstede', Peru-
dreef 8. Utrecht.
De dienst wordt geleid door de weleerwaarde
heer ds. C Hannck
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de aula van de begraafplaats
Correspondentieadres. A. G de Jong
Tannhauserdrdef 314, 3561 HF Utrecht.
Geen bloemen.
Algehele begrafenisverzorging
Rouwbedrijf
Fa. J. Hoekman Zn.
(v/h A. A. Hillebrand Goes)
Langeweg 1 4431 CE' s-Gravenpolder
Telefoon 01103 - 1444. b g.g. 2408
grafkisten rouwtransporten
bcgrafemsautoverhuur - taxi-onderneming
OOK ZITTEND ZIEKENVERVOER
105 z Djeddah nr Mina Qaboos, NED
LOYD ROSARIO 24 105 nw Djeddah
Suez. NEDLLOYD ROTTERDAM pass:
Nantucket nr Port Said. NEDLLO!
ROUEN 24 400 o New York nr New Ye
NEDLLOYD TASMAN 24 rede Sb
NEDLLOYD WAALEKERK 25 75
Relnga nr Singapore, NEDLLOYD W1
TERKERK 24 vn Amsterdam nr Hambfl
NEDLLOYD WILLEMSKERK 24 1300:
Paas eil. nr Papeete, NISO 24 te Sul
Voe, NOORDZEE 24 280 zw Osab
Kawasaki. NORMAN AMSTEL pasH
Mindoro nr Gladstone, NORMAN MAAS»
200 wzw San Salvador nr Longbeach. W
v Hebriden nrkï
ONDINA 24 75 no Graclosa nr Lw
bay, ONOBA 24 500 ozo Bahamas nrCa
cao. PRINS FREDERIK HENDRIK 2iï
z Havanna nr Houston, RALPH B.
SON 24 300 ozo Socotra nr Suez,
BORG 24 te Sfax, VISTEN pass 24 tëï
tlansand nr Norrkoping, VITREA 24 SOi
Tunis nr Eleusls, WIELDRECHT 241
Amsterdam nr Deception Bay. ZAFHA!
vn Teesport nr Aukfield.
KLEINE VAART
ALSYTA SMITS 24 vn Ponce nr St. Johtt
AMANDA SMITS 24 540 nno Recife i
Antwerpen, ANDREA SMITS 24 120
Algiers nr Skikda. ANGELA SMITS 24'
Montreal nr Europa, ANTARCTICA 241
Amsterdam nr Boston, ATLANTIC RKD
24 100 nnw Alexandrie nr Abu Zenla
BAKENGRACHT 24 vn Cabedelo nrCï
blanca, BARENDSZ 24 70 zzw Ibia
Livomo, BATAAFGRACHT 25 te Vi,i
BERKBORG 24 420 w Azoren nr Wille
stad, BLOEMGRACHT pa33 24 Bornltó
nr Pasjes. BREEKANT 24 vn Rotterdü
nr New York. CARLINER 24 275 o Sicilië:
Fos, CLAUDIA 24 vn Kavalla nr Saloifi
COLD EXPRESS 24 300 z Abidjan
Argentmie. DELFBORG 24 65 nnw 7e
schelling nr Archangel. DIANA-V 25:
Rotterdam, DIANNEL 24 vn Dordrecht!
Mullberry. DIEN DANIELSEN 24 te RS
terdam, DUTCH SPIRIT pass 24 Downi
nr Middlesboro, EENDRECHT 24 te Ac
sterdam, ELGER 24 40 z Lissabon!
Rotterdam. ELISABETH HOLWERDAl
te Rotterdam. ELIZABETH BROERE
vn Dordrecht nr Tees. F AIRLIFT 24 170:
Yanbu nr Dampier, FENJA 24 500 oE
Farewell nr Groenland. FRISIAN TE
DER 24 40 o Algiers nr Piraeus. GROD
LAND 24 130 zzw Kp. Finisterre nr Lap
HAPPY MAMMOTH pass 24 Okinawa!
Chiba, HARMA 24 vn Amsterdam!
Achersund. HEEMSKERKGRACHT 2(
Garrucha, HERMAN BODEWES 24 751):
Falklands nr Falklands. HOUTMAl
GRACHT 24 vn Abidjan nr Lagos. HOC
BRINKMAN 24 40 wnw Terschellim
Bremen, ICE EXPRESS 24 op Bonny li"
nr Port Harcourt, JACOBUS BROS
pass 24 Crossand nr Le Havre. KEIZES
GRACHT 24 90 z La Paz nr Guayaffl
KIRSTEN SMITS 24 150 wzw Sabang:
Vlissingen, LARIXBORG 25 te AniW
dam, LAURIERGRACHT pass 24 Kp ft
mas nr Immingham, LELIEGRACHT 20
Iggesund nr Gefle. LEO POLARIS 24; x"
zzw Las Palmas nr Mar del Plata. U
DENGRCHT 24 vn Gdanks nr MantyW
LOOIERSGRACHT pass 24 Kp Villa»
Nystad, MAASHAVEN pass 24 Lissabon)1
Freetown. MARE NOVUM 24 vn TheerW
Le Havre, MERWEGAS 25 te Le Haffi
NEPTUNUS 24 vn Amsterdam nr UW -
den. PACIFIC DUCHESS 24 188 o Halq Ce
nr Montreal. PACIFIC EMPRESS 24 55!
Kp. Blanc nr Port Harcourt. PASSM
BRASIL 24 280 zw Kingston nr Poü
Spain, PHILIP BROERE pass 24 Cross;
nr Vlissingen. POOLZEE 24 80 w LissihJ
nr Puerto Ordaz, RAAMGRACHT
Rorvfk nr Bremen, RINGGRACHT 24'
Teneriffe nr Lagos, SAMSUN ARROWpi
Burllngs nr Rotterdam, SCHIPPEE H
GRACHT pass 25 Stavanger nr Archanï
SINGELGRACHT pass 24 Umea nr
rient, SIRIUS 24 vn Amsterdam nr VllsS
gen. SLOTERGRACHT 24 vn Oulu
Kasko. SPIEGELGRACHT 24 te BW hjt
buettel nr Helsinki, STADIONGRACST 19
80 zo Lima nr Arica, STELLA PROCï£ ver!
pass 24 Malta nr Tarragona, SYLVIA*
PHA 24 150 z Kp Flnisterre, 27 Foji
verw SYLVIA BETA 25 te. Sfax. SYLïl
DELTA 24 10U w Gibraltar, 29 Rotterdi
verw, SYLVIA EPSILON 27 HamW T"n
verw SYLVIA GAlvlMA 25 te WiSB
SYLVIA OMEGA 25 te Knstiansand, V#
DA 24 vn Rotterdam nr Klngslynn.
va
kijt
Mie
ged
dag
hou