Annemarie
V erstappen
Ij>XicLusïo
IL
OP EK IN ROME WIL IK
WERELDRECORD ZWEMMEN
DE JAREN VAN
ADA KOK ZIJN TERUG.
Bon
ac
ma
v„
16
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Op 21 augustus 1983 hopen
YV. J. VERHOEFF
A. VERHOEFF-MAAS
De dag te gedenken dat zjj 25 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden Dit hopen zij te vieren op
vrijdag 26 augustus in het Strandhotel Boule-
vard Evertsen 4. Vlissingen Receptie van 18.00-
19.30 uur
Zuiderbaan 22
4386 CG Vlissingen.
Op dinsdag 23 augustus a.s zijn onze ouders
JOEP CHRISTIS
RIET CHRISTIS-VAN ACKKR
25 jaar getrouwd.
Ter gelegenheid hiervan nodigen zij u uit op hun j
receptie op 26 augustus van 17 00-19.00 uur in
hotel-restaurant 'Plcard'. Badhuisstraat 178.
Vlissingen
de kinderen
4381 WR Vlissingen. augustus 1983
Paul Krugerstraat 306
Op 26 augustus a.s. hopen onze ouders
BERT PIETERS
en
ANNIE VERMAST
hun 25-jarig huwelijk te vieren. Een ieder die hen :i
daarmee geluk wil wensen is van harte welkom
op vrijdag 26 augustus van 16,00 tot 17.30 uur m 't
Anker te Vlissingen
Hun dankbare kinderen
Antoine en Christa
Rudi en Linda :j
Linda
4382 JL Vlissingen
Leeghwaterstraat 79
1958 1983
26 augustus hopen onze ouders
LEIN EN MIEP
DE VOOGD-SCHIPPER
hun 25-jarig huwelijk te vieren.
Hun dankbare kinderen
Jos
Jeannet. Bennie
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30-19.45 uur in
de Getuigeniskerk. A. Lauweryszstr. 6. Middel-
burg.
Dorus-Rijkerstr. 23
Middelburg
Op vrijdag 26 augustus 1983 zijn onze ouders
G. J. VAN ZANTVLIET
en
L. F. VAN ZANTVLIET-NIJS
40 jaar getrouwd.
Wilt u hen gelukwensen met deze heugelijke dag.
dan bent u op vrijdag 26 augustus 1983 tussen
17 00 en 18.30 uur welkom in het restaurant De
Watertoren' Koudekerkseweg 2 Vlissingen
Lies en Jos Mangold
Zaanstraat 80
4388 TE Oost-Souburg.
Zaterdag 27 augustus hopen onze ouders en
grootouders
C. W. STEVF.NSE
J. C. STEVENSE-MANGE
hun 25-jang huwelijksfeest te vieren Gelegen-
heid tot feliciteren van 17 30 tot 19.00 uur in het
Dorpshuis te Schore
Hun dankbare kinderen en
klemkinderen
Schore. Nieuwekerkplem 21
Op maandag 29 augustus zijn onze ouders
L. VERHAGE
en
J. P. VERHAGE-GOEDHART
25 jaar getrouwd.
Dat zij nog lang voor elkaar en ons gespaard
mogen blijven is de wens van "nun dankbare
kinderen.
Gelegenheid tot feliciteren op 29 augustus van
19.00 tot 20 00 uur in hotel Walcheren te Koude
kerke
Jos. Jan-Piet
en Jolanda
Bergstraat 10.
4371 AK Koudekerke.
DANKBETUIGING
Ook namens onze kinderen en kleinkinderen willen wij
familie, vrienden, buren en bekenden heel hartelijk
bedanken voor de vele felicitaties, zowel schriftelijk als
telefonisch, bloemstukken, fruitmanden en andere
attenties ter gelegenheid van ons 50-jarig huwelijk jl
Mede hierdoor is deze dag voor ons onvergetelijk
geworden Nogmaals hartelijk dank
Adr de Keizer
Oost-Souburc Joh- de KeiMr-Biumwinan
augustus 1983
Oouwestr. ll
Diep getroffen door de vele blijken van medeleven en
belangstelling na het overlijden van onze lieve man.
vader en opa
REMBERTUS SLOTEMA
zeg ik u allen, mede namens mijn kinderen en
kleinkinderen, hartelijk dank
A S. Slotema-Breure
Wissenkerke. augustus 1983
ln plaats van kaarten
Voor de vele blijken van medeleven, betoond na het
plotseling overlijden van onze geliefde en dierbare
zoon
THEO BLAAUYV
willen wij u langs deze weg onze oprechte dank
betuigen
Uit aller naam
P J T Blaauw-Boeckholtz.
Vlissingen. augustus 1983
Voor de blijken van medeleven en deelneming, ontvan
gen na het overlijden van mijn innig geliefde man. onze
vader en opa
ARDE WIJNES JACOBUS WESTERWEEL
echtgenoot van Catharina Visser
zeggen wij hartelijk dank
Uit aller naam:
C Westerweel-Visser.
Kloetinge. augustus 1983
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van medeleven, zowel tijdens
zijn verblijf in Der Boede' als na het overlijden
van mijn geliefde man. onze lieve vader en opa
PI ETER CEVAAL
willen wij onze oprechte dank betuigen.
Uit aller naam
Pietemella Cevaal-Cevaal
Oost-Souburg. Bachtenpoorte 9.
Voor de vele blijken van meeleven na het overlijden
van mijn lieve moeder, onze zuster en tante, mevrouw
ELISABETH JOZINA KRAUSZ
geb. MILHOUS
zeggen wij u allen heel hartelijk dank.
Vlissingen. augustus 1983
De overweldigende belangstelling en het hartelijk
medeleven ons betoond, na het overlijden van onze
geliefde zuster, schoonzuster en tante
YVILHELMINA MOL
weduwe van Leendert Jacob Burger
heeft ons bijzonder getroffen
Het is voor ons onmogelijk ieder persoonlijk te bedan
ken. Daarom willen wij langs deze weg allen onze
hartelijke dank betuigen.
Familie Mol
Familie Burger
Goes, augustus 1983.
Voor uw medeleven in welke vorm dan ook. tijdens de
ziekte en het overlijden van mijn lieve man, onze vader
en opa
SAREL MEEUYVSEN
willen wij iedereen hartelijk danken.
Uit aller naam:
A J. Meeuwsen-Flach
Goes, augustus 1983,
Kievitlaan 14
Voor uw bewijs van hartelijk medeleven, ons betoond
na het overlijden van mijn lieve man, onze vader,
groot- en overgrootvader
JACOBUS PIETER PLUIJMERS
echtgenoot van Cornelia Pietemella van Maaren
betuigen wij u hierbij onze oprechte dank.
Namens de familie,
C. P. Pluijmers-van Maaren
Middelburg, augustus 1983
Zusterstraat 53 d
Wegens het bereiken van de pensioengerechtigde j
leeftijd op 30 augustus 1983 zal
DHR. S. J. DE JONG
vi per 1 september a s zijn functie als directeur
geneesheer van het Elisabeth Ziekenhuis te
Sluiskil en het Juliana Ziekenhuis te Temeuzen
neerleggen.
'ij: Het bestuur van de stichting Ziekenzorg Midden-
ijij Zeeuwsch-Vlaanderen biedt hem ter gelegenheid j
jij: hiervan een afscheidsreceptie aan. welke zal
ijij worden gehouden op vrijdag 2 september 1983 j
jiji van 16.00 tot 18.00 uur in het Juliana Ziekenhuis.
ijij Van Steenbergenlaan 25a te Temeuzen.
STICHTING ZIEKENZORG
MIDDEN-ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Na een diensttijd van 27 jaar in het
Juliana Ziekenhuis te Terneuzen zal
zr. A. M. L. WARRENS
wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd haar funk-
tie als hoofd van de interneafdeling
per 1 september 1983 neerleggen.
Ter gelegenheid daarvan zal op
woensdag 31 augustus a.s. van
16.00-18.00 uur in het Juliana Zie
kenhuis, Van Steenbergenlaan 25a te
Terneuzen een afscheidsreceptie
worden gehouden.
Belangstellenden zijn hierbij van harte
welkom.
De direktie
Voor de vele gelukwensen, bloemen en geschenken bij
ons 25-jarig huwelijk ontvangen, zeggen wij iedereen
hartelijk dank
J. BRASSER
C. Brasser-Hollebrandse
en kinderen
Vlissingen, 20 augustus 1983
Gerbrandystraat 172.
Hartelijk dank aan allen voor de blijken van medele
ven en de vele kaarten, fruit en andere attenties, welke
ik tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst heb mogen ontvangen. Een bijzonder
woord van dank aan dr. Vos en verplegend personeel
voor de liefdevolle verzorging.
Sportlaan 30
4332 TM Middelburg
A Caljouw
Kosteloos
Uit een door de mij toege
voegde kandidaat-deur-
waarder M. Karreman te
Middelburg de zeventien
de augustus negentien-
honderddrieentachtig ge
daan exploit, waarvan hel
afschrift is gelaten aan de
door de burgemeester van
Vlissingen daartoe aange
wezen ambtenaar ter ge
meentesecretarie te Vlis
singen. blijkt dat ten ver
zoeke van Willem Sijmons,
wonende te Vlissingen aan
de Schuitvaartgracht 159.
procureur mr J. C. Bode-'t
Hart te Middelburg, is
dagvaard Sharon Belinda
Truter, mede aldaar wo
nende, om op woensdag,
de achtentwintigste sep
tember eerstkomende, des
voormiddags te negen uur,
te veschijnen bij procu
reur ter terechtzitting van
de arrondissementsrecht
bank te Middelburg, bur
gerlijke zaken, gehouden
wordende in het Gerechts
gebouw te Middelburg aan
het Hofplein 8. teneinde te
horen uitspreken de echt
scheiding in der partijen
op 1 december 1978 te
Goodwood iZuid-Afnka)
gesloten huwelijk.
R. Duym
gerechtsdeurwaarder,
Wagenaarstraat 6,
Middelbure
Bij vonnis van de arron
dissementsrechtbank te
Middelburg dd 17-8-1983
is het faillissement uitge
sproken van M. van den
Ouden, wonende te Tho-
len. Kon. Julianastraat 95.
met benoeming van mr. H
A. Witsiers tot rechter
commissaris en met aan
stelling van ondergeteken
de tot curator.
Mr. G Z. U Viragh
Lap. Van Meggelen en
Jansen, advocaten
Postbus 325
4finn AH Bergen nn 7.nom
Bij vonnis van de arron
dissementsrechtbank te
Middelburg van 17 augus
tus 1983 is het faillisse
ment van METAL CON
STRUCTION NEDER
LAND iTerneuzem BV.,
gevestigd te Terneuzen.
Lange Reksestraat nr 16
opgeheven bij gebrek aan
baten.
Temeuzen, 18 augustus
fcRulo
seftv'c
tVE
fcRul DSKOU-E k.T*ES
SERvIcS tn VJUOtE-NHiS.
TROUWIM, AU ZO LAM I
A»sföLacleliuüt
Groie Markt 6, Goes Tel 16015
Slecht geheugen?
VERGEET
NOOIT
MEER
gezichtenadressen
getallen,data,afspraken enz.
door onze unieke cursus voor
succesvolle geheugentraining'
Ontdek het geheim van een
ijzersterk geheugen en hoe u
voor GRATIS
prospectus I
Sturen zonder postzegel a
MemoschoolAnlwoordnr
2060 VE BLOEMENDAAL
Als de laatste arbeiders, die zijn ingehuurd om het
olympisch zvvemstadion van Rome van een nieuw verfje
te voorzien, aan hun „siësta" zijn begonnen, trekt Annemarie
Verstappen nog een baantje in het Stadio del Nuoto. Na vijf
weken lang bijna onafgebroken in het water te zijn geplonst,
kan zij, en met haar de overige zwemmers en zwemsters uit
de Nederlandse ploeg, er maar geen genoeg van krijgen.
In Reus aan de Spaanse Costa Dorada, waar de Nederlandse
zwemploeg, ter voorbereiding op het Europese titelgevecht
in Rome haar tenten had opgeslagen, kampte de 1,80 meter
grote en 65 kilo wegende Annemarie Verstappen nog met
buikgriep. Het overkwam haar eerder dit jaar. Vlak voor het
tweede weekeinde van de in tweeën gespleten strijd om de
nationale zwemtitels moest Annemarie eveneens verstek
laten gaan.
dacht zich op een Europees- en we
reldrecord. Ik weet dat dit soort uit
spraken verplichtingen schept, maar
zo voel ik het wel".
Grootste voordeel
„Zonder resultaten is zoveel trainen
eigenlijk niet op te brengen. In Rome
heb ik in principe alleen met de
DDR-zwemsters te maken, in Los
Angeles ook met anderen. Denk maar
aan de Amerikanen. Maar: mijn grote
voordeel is en blijft dat ik het snelst
kan zwemmen als de concurrentie het
grootst is".
Annemarie Verstappen lijkt volwas
sen geworden te zijn. Aan de rand van
Haar opzet om op de 100 meter vrije
slag maandag in Rome het ope
ningsnummer bij het dameszwemmen
een tot de verbeelding sprekende
tijd neer te zetten, viel daardoor fi
guurlijk in het water Niet alleen tot
ongenoegen van haarzelf, maar met
name ook van haar clubtrainer Honk
Veldman.
„Ik wilde in Amersfoort, bij de Natio
nale. in ieder geval onder de 55 secon
den zwemmen, en zonder op te schep
pen. die tijd zat er gewoon in. Maar die
buikgriepaanval verstoorde alles.
Binnen 24 uur was ik twee kilo afge
vallen. Op dat moment wist ik dat het
geen enkele zin had om te starten",
aldus Verstappen.
Oostduitsers
De afwezigheid van de Rosmalense in
Amersfoort op de 100 meter vrije slag
kan in Rome een psychologisch voor
deel blijken te zijn. Immers, de ogen
van met name de Oostduitsers zullen
opnieuw gericht zijn op Annemarie's
verrichtingen op de 200 meter vrije
slag. de afstand waar ze vorig jaar in
Guayaquil de Oostduitse Birgit Mei-
neke de loef afstak en van het goud
afhield.
Ook Wim Geurtsen. de coach van
HPC die in Rome als chef-trainer
fungeert, is die mening toegedaan.
„Het kan psychologisch in het voor
deel van Annemarie in zijn. Ook al.
omdat ze dit jaar haar beste tijd van
vorig seizoen (55,87) niet heeft kunnen
evenaren. Bovendien", aldus Geurt
sen. „ben ik ervan overtuigd, gezien
ook haar tijd van 25,64 op de 50 meter,
d&t zij al in Amersfoort onder de 55
seconden-grens zou zijn gekomen. En
dat zou haar voor Rome tot
favoriet hebben gemaakt"
De buitenwacht mag Annemarie Ver
stappen dan niet als een directe kans
hebster voor de Europese titel op de
100 meter vrije slag zien, afgaande op
haar beste seizoentijd van 56,60, bin
nen de Nederlandse afvaardiging in
Rome wordt ze wèl als zodanig be
schouwd
Tweede 50 meter
„Ik heb dit voor-olympisch jaar met
name geprobeerd om mijn tweede 50
meter wat sneller te kunnen zwem
men. Op de trainingen, zowel bij
Solar, mijn vereniging, als tijdens
het trainingskamp in Spanje en hier.
is dat gelukt. De grote vraag is na
tuurlijk of dat er straks ook in de
beslissende wedstrijd uit komt. Maar
ik heb er in ieder geval vertrouwen
Dat vertrouwen van de Rosmalense
zwemster is onder meer gebaseerd op
de splittijd van Guayaquil. De tussen
tijd na 50 meter van 26.81 was gelijk
aan de tussentijd die goed was voor
het wereldrecord dat de Oostduitse
Barbara Krause drie jaar geleden uit
het olympisch bassin in Moskou viste:
54 79. „Die tijd heb ik me eigenlijk tot
doel gesteld", zo benadrukt Verstap
pen. „Ik wil hier in Rome een wereld
record zwemmen".
Haar voorlopig einddoel is Los Ange
les en de olympische zomerspelen van
volgend jaar Vandaar ook dat Rome
niet meer en niet minder is dan een
tussenstation. Los Angeles moet het
hoogtepunt worden in haar interna
tionale zwemcarrière, want. zegt ze;
„Als je goed presteert tijdens de
Olympische Spelen, is wat mij betreft
de verleiding groot om te stoppen".
het olympisch zwembad in Rome, dat
inmiddels voor een kleine 40 miljoen
gulden vertimmerd is, lijkt ze voor
eens en altijd afgerekend te hebben
met dat zwemsterretje uit Rosmalen
dat bijna verlegen over haar presta
ties sprak.
Zij schrijft die verandering toe aan
de gevolgen van het behalen van het
goud in Guayaquil. „Mijn leven is
daarna sterk veranderd. Plotseling
stond bij ons thuis de telefoon
roodgloeiend. Of ik die winkel daar
en daar wilde komen openen. Je kon
het zo gek niet bedenken of ze vroe
gen mij ervoor. Van het ene op het
andere moment was ik een bekend
heid, een vedette. En aangezien het
niet in mijn aard ligt om altijd maar
nee te zeggen, verscheen ik plichtsge
trouw".
Zowel haar trainer als zij zelf besefte
dat het doen van zoveel verplichtin
gen ten koste ging van haar arbeid in
het zwembad. „Normaal", aldus An
nemarie. „lig ik rond half tien 's
avonds m bed, omdat ik er de volgen
de dag weer vroeg uit moet voor de
trainingen Maar het kwam voor dat
ik pas diep in de nacht thuis kwam.
Op een gegeven moment heeft mijn
trainer daar een eind aan gemaakt.
En bij de winterkampioenschappen in
Hengelo was ik weer in vorm. Dat
heeft mij een stuk wijzer gemaakt,
zoals eigenlijk elke trip naar het bui
tenland mij wijzer maakt".
later op de dag een uitstapje:
naar het Colosseum en Vaticss
als onderdeel van het d«
Storm gepredikte begrip: ..Als;
dagen mets anders gedaan he
zwemmen, dan heb je wei
aan een middagje ontspanrc 1:10
wnrripn pr nlnnnpn crpmanlrfwi
worden er plannen gemaakte
de eerste zwemdag.
Annemarie Verstappen wore1
niet in betrokken, ook al sa
centraal in die plannen. Es
geleden in Equador werd dei
van de Rosmalense vrijeslag-j ui
ster nog versierd met rollen ttS ft
pier omdat er niets anders w*
den was. Nu wil men op a
reid zijn, want je weet maartij
Annemarie weer iets 'moois'
doen. Zo wordt het maandag OUW
na de 100 meter vrije slag, m
toch nog gezellig in het ondei
van de Nederlanders even bun
Aqua Sedosa heeft overigens j on
weg van een strafkamp dan ie idkri
buitenplaats waar de Nederi
zwemmers, waterpoloèrs, x
springers en kunstzwemmersn
de Europese kampioenschappit
nen concentreren. „YVie daaroj
aldus Annemarie Verstappen, j
kniesoor". YY'aarmee ze opniem
toont dat luxe, zelfs voor eenm
kampioene, niet altijd noodnl Kl?'
is.
Terwijl de Nederlandse zwemploeg
'4Cr
Langzaam
„Mijn trainer Honk Veldman, waar
ik vijf jaar geleden bij kwam trainen,
en ik, we hebben alles heel langzaam
opgebouwd. Brabantse records, Ne
derlandse aspiranten-records, me
dailles, nationale kampioenschappen
en nationale records. Je had telkens
een doel voor ogen. iets waar je
naartoe kon werken. Dat heeft me
altijd op de been gehouden, me steeds
een kick gegeven. Een zetje in de
goede richting, om er weer en nog
harder tegenaan te kunnen gaan".
„Zo ging het in Nederland, de twee
strijd met Conny van Bentum. Ik wist
dat ik de sterkste was, maar als ik
tegen Conny moest zwemmen, voelde
ik toch steeds een bepaalde spanning
In Guayaquil nog wist ik dat ik de
sterkste was. maar toch realiseerde ik
me dat ook de anderen met stil had
den gezeten. Er ook een jaar lang voor
getraind hadden en ook dus vooruit
moesten zijn gegaan"
„Die .wereldtitel op de 200 vrij. daar
heb ik een jaar op kunnen teren. Nu
ben ik niet alleen meer tevreden met
een Europese titel, nu richt mijn aan-
Annemarie Verstappen
oor het eerst sinds velep
heeft Nederland weer een jik
mende vedette. Annemarie tl
stappen, 17 jaar jong uit helft
bantse Rosmalen Ticee jaat
den debuteerde zij tijdens deBÈ
pese swemkampioenschappWÊ
Split vrij onopvallend voor dl
ternationale zwemwereld, om'J
geen jaar later ui het Zuidairi
kaanse Guayaquil te wordenm
kroond met goud op de 200 ffl
vrije slag. Ineens stond z
zonder zich ook maar iets aat
trekken van de gevestigde a
morde Haar tijd van 1.59.541 \n.
indrukwekkend.
Annemarie Verslappen plc.:
zich met die tijd bij dat elite ztt
groepje, dat ooit voor haar del'- ,u
minuten-barrière had doorbrak t
Kornelia Ender en Barbara Kt- 1
se. beiden uit de in Oost-Duilsï
gevestigde school van Karl Hi s
Stadl. en Cynthia Woodhead
Amerikaanse tiener uit Tenues*
die het spelen met poppen m< m
opgeven omdat haar ouden
haar een topzwemster zagen n._^
Dit jaar nog mocht Anneitè jj25
Verstappen zich vier weken te afpunt
wereldrecordhoudster noen lerlam
Aan d'e vooravond van deEurt ifcunt
se zwemkampioenschappen. Nedi
maandag in Rome beginnen,g* o voi
de mavo-scholiere uit Rosm, itfeeu
het wereldrecord op de 50 md ren r
vrije slag. Welisioaar een 00 ropee
wereldrecord, omdat de ui" id de
zwembond FINA aan het red flerlaj
nog geen officiële status heep tterd;
bonden, maar toch een presiï atsir
waarmee Annemarie Verstap? lm, R
ook al is ze dat record dan in" Ben Hi
dels kwijt geraakt aan de An hfl Wa
kaanse Dara Torres, aangaf id r iet;
met name op de 100 meter s jonge
slag in Rome iets zal kunnen J Ma
kenen j fcstfn
De Jaren van Ada Kok. Euro? «t
vluiderslagkampioene in 1951 o:me
1964. lijken daarmee te zijn
gekeerd hïes
'Her