Commissie wil nieuwe
notitie over Vissershaven
Kraan gekanteld
Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PZC/ provincie
ADVIES AAN B EN W VAN VLISSINGEN
Ingrijpen
EG verwacht
in conflict
schippers
scheepvaart
berichten
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1983
Diepbedroefd, maar dankbaar dat wij toch nog
17 jaar voor haar hebben mogen zorgen, geven
wij u kennis dat na een liefdevolle verzorging in
'Vijvervreugd' afd Paaslelie, nog vrij onver
wachts van ons is heengegaan ons innig geliefd
dochtertje en zusje
CONNY
Heinkenszand A, Hannewijk
M. J Hannewijk-van den Dries
Wolphaartsdijk Jan en Wilma
Heinkenszand- Jill en Christien
Heinkenszand: Ad en Marleen
Nieuwdorp: Lisa en Jan
14 augustus 1983
Westerstraat 39
4451 BP Heinkenszand
De begrafenis zal plaatshebben donderdag 18
augustus om 14 00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Heinkenszand. vanuit het Dienstge
bouw der Herv Kerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in voornoemd gebouw-
Heden werd onverwachts van ons weggenomen
ons allerliefste nichtje
CONNY HANNEWIJK
op de leeftijd van bijna 17 jaar.
Dat zij rust in vrede
Ome Dies, Tante Leu
Tante Maatje, Ome Leen
NeeQes en mchtjes
Heinkenszand, 14 augustus 1983
Voor ons onverwacht is zondag
CONNY
overleden.
Wij zullen haar missen om haar vrolijkheid en
wensen ouders en familie veel sterkte toe.
Marta, Lenie. Erwin,
Jacques. Lars. Connie.
Nellie, Franka. Kristen.
Angelina en Rijn.
Middelburg. 14 augustus 1983.
Geheel onverwachts is heden van ons weggeno
men onze geliefde broer, zwager en oom
JAN WILLEM VAN OOSTEN
Op de leeftijd van bijna 50 jaar.
's-Gravenpolder G. van Oosten
A. D. van Oosten-Nijsse
's-Gravenzande- J. van de Repe
Bussum: P Traas-van Oosten
L. W. Traas
's-Gravenpolder: L. P. Lansen-van Oosten
J Lansen
Oost-Souburg: L. P. van Oosten
J van Oosten-Bajjeu
Hoedekenskerke: M. La Grand-van Oosten
J_. J. La Grand
's-Gravenpolder: M van Oosten
W. T. van Oosten-Reinhoudt
Apeldoorn. G. Kruithof-van Oosten
P. Kruithof
neven en nichten
's-Gravenpolder 15 aug. 1983
Corr.adres. J. Lansen.
Ambachtstraat 4,
4431 BE 's-Gravenpolder.
Onze broer en zwager is opgebaard in het
uitvaartcentrum. Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag 17
aug van 19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben donderdag
18 aug. om 12.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te 's-Gravenpolder vanuit het vereni
gingsgebouw. Poelvoordestraat.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis m
het verenigingsgebouw.
Geen bloemen
Enige en algemene kennisgeving
Vervuld van goede herinneringen aan haar.
geven wij kennis dat geheel onverwachts uit ons
midden is weggenomen, onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
PRINA VERHAGE
echtgenote van Johannes Cornelis Villee
op de leeftijd van 63 jaar.
Bilthoven J Verhage
M. Verhage-Nieuwelink
J. C. Hup-Verhage
Middelburg- J Linnebank-Verhage
J. Verhage
A. Verhage-Kwekkeboom
P. J de Munck-Verhage
C. de Munck
A. Verhage
neven en nichten
4335 NG Middelburg,
14 augustus 1983
Westerscheldestraat 2
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur dagelijks van 17.30 tot 18.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 18
augustus 1983 om 15-25 uur op de algemene
begraafplaats te Middelburg
Hieraan voorafgaande vindt voor de familie en
belangstellenden een rouwdienst plaats in de
aula op de begraafplaats die aanvangt om 15.00
uur en geleid zal worden door de Weleerwaarde
heer ds. L. A. Nell.
Vertrek vanaf de Westerscheldestraat 2 om 14.30
uur
Na afloop van de teraardebestelling is er gele
genheid de familie te condoleren in de aula op de
begraafplaats.
Geen bloemen.
Overleden 12 augustus te Hansweert
ANGELA BIELEN
weduwe van J. Peman Kakebeeke
Begrafenis- en crematieverzorging
P. Sinke "DE VOORZORG" H. G. van Zalen
Vlisslngen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3. Vnssingen
tel 01184-13417. b gg 12772
Weetje
Sterven doe je niet ineens
Maar af en toe een beetje
En alle beetjes die je stierf
't Is vreemd maar die vergeel je
Het is je dikwijls zelf ontgaan
Je zegt ik ben moe
Maar op een keer
Dan ben je aan je laatste beetje toe.
Met droefheid, maar dankbaar voor wat hij voor
ons heeft betekend, geven wij kennis dat geheel
onverwachts van ons is heengegaan mijn gelief
de man en onze lieve vader en opa
PIETER LEENDERT JASPERSE
in de leeftijd van 69 jaar
Middelburg W Jasperse-de Jonge
Delft: Peter en Evelien de Zeeuw.
Arthur. Miriam, Ernst-Jan
's-Gravenhage Babs en Rob de Jongh
Chris
4332 XP Middelburg, 14 augustus 1983
Nassaulaan 85
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
„Overtoom-Groen". Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag 17
augustus a s. van 19.00-19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben don
derdag 18 augustus 1983 om 21.00 uur in het
crematorium aan de Nieuwlandseweg te Middel
burg Vertrek van huis om 11.30 uur
Geen bezoek aan huis
Heden overleed plotseling onze geliefde zoon,
broer, zwager en oom
PIETER L. JASPERSE
Op de leeftijd van 69 jaar
Veere. T Jasperse-Goedbloed
Veere: M. E Geldof-Jasperse
Veere. L J Jasperse
M. L. Toomey-Pijcke
Middelburg; Cora Geldof
Veere, 14 augustus 1983
Plotseling verloren
wij onze beste buur
man en grote vriend,
de heer
J. J. FRAANJE
Wij wensen mevr.
Fraanje en familie
veel sterkte toe met
dit grote verlies.
Stoffel
Ina
Fred
Alex
Dennis
van der Weele
Volkomen onver
wachts is heden
overleden mijn beste
zwager en onze lieve
oom
PIET JASPERSE
Wij zullen hem nooit
vergeten
C. H. van Nimwegen
W F. Helm
A. W Helm-van
Nimwegen
Carla en Thijs
Middelburg.
14 augustus 1983
Algemene kennisgeving
Dear husband and dad
We shall miss you
Van ons is heengegaan in het Academisch
Ziekenhuis te Leiden
FREDERIK KAREL KRAMER
De crematie heeft in alle stilte plaatsgehad m
het crematorium Ockenburg Den Haag.
Wij danken allen voor hun medeleven gedurende
de ziekte van onze man en vader.
Verzoeke geen bezoek!
Kapelle T Kramer-Hengsdijk
Canada (Vancouver): Fred. Kramer jr.
4421 CB Kapelle,
12 aug. 1983,
C D Vereekestraat 15
Met droefheid geven
wij kennis van het
plotseling overlijden
van onze schoonzus
ter en tante
PRINA VERHAGE
weduwe van
Johan Villée
op de leeftijd van 63
jaar.
14 augustus 1983
B. BOUWENSE,
huisarts te Biggekerke is
afwezig van
20-8 t/m 4-9
Waarnemer
dr. A. Stutterheim,
Meliskerke. tel. 01186-1760
Toch nog onver
wachts is van ons
heengegaan onze ge
liefde broer, zwager en
oom
Kapelle
F. M. J. Kramer
Kapelle:
P. S. Kramer
Lisse.
L. J. Philippo-
Kramer
A. Philippo
Kapelle
G. J. Welleman-
Kramer
Chr, Welleman
Maassluis:
K F. Kramer
B. Kramer-
v. 't Land
Zoetermeer'
J. F. Kramer
A. S. Kramer-
Gijssel
Kapelle.
12 augustus 1983
Bruehsstraat 67
Met verslagenheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van ons zeer gewaardeerd
bestuurslid
JEAN HERREL
Onze deelneming gaat uit naar zijn vrouw,
kinderen en verdere familie
Peuterspeelzaal 'Olleke Bolleke' -
Westdorpe cn van de stichting
Peuterspeelzalen Sas van Gent
Wij ontvingen bericht van het overlijden van de
heer
JEAN HERREL
In Jean verliezen wij een zeer enthousiaste
voortrekker van het peuterspeelzaal werk in
Zeeuws-Vlaanderen en Zeeland.
Zijn bijdrage was altijd stimulerend en inspire
rend.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte.
Peuterspeelzalen
Begeleidingsteam
Overleg Kindercentra Zeeland
BEGRAFENISONDERNEMING
VAN DER HOOFT,
J. de Kok, tel. 01103-1517. b.g.g. 1327
PRUNUSSTRAAT 25,
4431 DC 's-GRAVENPOLDER
VLISSINGEN - Het Vlissingse college van b en w moet de notitie over het herstel van de
Vissershaven terugnemen en behandeling daarvan aanhouden tot de behandeling van de
begroting voor 1984, die naar het zich laat aanzien in januari van dat jaar zal plaatsvinden.
Voorwaarde is echter wel dat, mocht de gemeenteraad daartoe besluiten, tijdelijke
voorzieningen aan de Vissershaven dan nog vóór het zomerseizoen uitgevoerd kunnen
worden. Is dat niet het geval, dan moet het college eerder met een nieuwe, financieel beter
onderbouwde, notitie komen. Dit is het advies dat de commissie openbare werken
maandagavond formuleerde tijdens de behandeling van de notitie Vissershaven.
Het merendeel van de commissiele- van (le instanties die ijveren voor het Marcks (VVD) cn J. Schaap (D'66) en
behoud van de Vissershaven deelden.
De heer C. J. van der Wecle (RPCU):
„Ik ben' bang dat hier hetzelfde gaat
gebeuren als met het Van Dishoeck-
huis. Dat is uileindelijk ook gesloopt.
We moeten prioriteiten stellen, liever
de aanpak van de Vissershaven dan
i miljoen gulden uittrekken voor
t Ar senaal". Ook de heren J.
trre
den was van mening dat de notitie
was van mening dat de notitie finan
cieel onvoldoende onderbouwd was
en dat de commissie op grond daar
van met kon beslissen af te zien van
een tijdelijke oplossing en te kiezen
voor de. door het college voorgestane,
definitieve oplossing.
Alvorens de commissie zich over de
notitie boog, kreeg de heer J. J. van
Gent. die sprak namens vijftien Vlis-
singse instellingen, de gelegenheid
zijn pleidooi voor het treffen van
tijdelijke voorzieningen aan de Vis
sershaven te houden De heer Van
Gent was van mening dat met een
uitgave van ongeveer dertigduizend
gulden per jaar voorzieningen kunnen
worden getroffen die gebruik van de
Vissershaven als passantenhaven
voor jachten mogelijk maken „Het
bedrag van twee ton dat in het totaal
bedrag van 316.000 gulden dat de
tijdelijke voorzieningen moeten kos
ten is opgenomen voor baggerwerk.
moet ook worden uitgegeven bij een
definitieve aanpak van de haven", zo
zei hij, „Het bedrag dat als 'wegge
gooid' beschouwd moet worden is
uiteindelijk niet meer dan hooguit een
ton. Als in '87 met het definitieve
herstel wordt begonnen is dat dus
dertigduizend gulden per jaar".
Van Dishoeckhuis
Uit de betogen van de verschillende
commissieleden bleek dat zij de zorg
ROTTERDAM (ANP) - Staatssecre
taris Schcrpenhuizen van verkeer en
waterstaat gaat ervan uit dat de
Europese commissie maatregelen zal
nemen tegen de naar het oordeel van
Nederlandse schippersorganisalies
discriminerende en concurrentiever
valsende exporthcffingen die Franse
sehippersbonden onlangs hebben in
gevoerd. Schcrpenhuizen schrijft dit
in antwoord op vragen over het
schippersconfliel van het CDA-ka-
merlid Eversdijk.
De staatssecretaris zal binnenkort
met de Franse minister van verkeer
Fitetman over de problemen spreken,
zo antwoordt hij het tweede-kamerlid.
Scherpenhuizen acht het ook moge
lijk dat overleg tussen Franse en
buitenlandse (Belgische en Neder
landse) schippersorganisaties zal lei
den tot een oplossing van het conflict.
De moeilijkheden tussen Franse en
buitenlandse binnenschippers ont
stonden. toen de Franse schippersor-
ganisatie enige tijd geleden een hef
fing van tien procent invoerde op
exportreizen. De heffing heeft tot doel
een herstructurering van de nationale
Franse binnenscheepvaart te finan
cieren. Het probleem is nu dat de
Franse binnenschippers deze expor
theffing terug kunnen krijgen, maar
hun buitenlandse collega's niet.
Volgens een opgave van het econo
misch bureau weg- en watervervoer
EBW in Rijswijk vervoeren Neder
landse schippers jaarlijks een half
miljoen ton lading vanuit Frankrijk
naar Nederland.
mevrouw J. Punt-Van Osnabrugge
(CDA) pleitten in eerste instantie
voor een snelle aanpak van de Vis
sershaven.
De heer A. de Koene (PvdA) kwam tot
de conclusie dat hij geen ja' tegen de
notitie kon zeggen. „'Nee' gaat me
echter ook te ver", zo zei hij „Ik wil
niet zeggen dat tijdelijke voorzienin
gen koeten worden getrolfen",
de heer De Koene. „Ik weet <u;
begroting voor '84 niet sluitend
zijn Er wordt gesproken oven
tekort van vier tot vijf miljoen 'j*0
zullen prioriteiten moeten worde: jn
steld en de Vissershaven is daai
van. Een afgewogen keuze is nuetl
niet moge lijk' Hij werd bijgei
door de heer M. Lorier (CDA), öi
mening was dat het college dep
teit voor de Vissershaven te m« (n'J
lijk naar achter heeft geschoven.. s
je vier of vijf miljoen vindt, mot' v
ook mogelijk zijn die 316.000 guide
vinden" Hij pleitte voor terug
van de notitie ..Laat het collegei
een goed prijskaartje aan har
zei hij
Commissievoorzitter wethoudet
Wisse (PvdA) van onder meer op*
re werken liet er geen twijfel
bestaan dat ook het college prio
geeft aan herstel van de ver,
haven „Het gaat erom dat ti
voorzieningen nu ten koste gs
blijvende voorzieningen elders i
gemeente' Zijn opmerking datri
uitbaggeren van de haven jas
nog eens dertig mille op tafel:
komen voor baggerwerk 'orati
commissie na een uit voerige dia
op één lijn: het college moet aea
volgens de commissie terugnera J
de nieuwe notitie gelijk met deb
ting '84 behandelen, zodat een a
lijke afweging van prioriteiten!
kan vinden. Hieraan verbonddt IJK
missie wel de voorwaarde dat,;
raad daartoe besluit, tijdelijke
zieningen nog voor het volgeed 1
merseizoen getroffen kunnen ra rei
„Anders moet het college zoveé j.(
der met een nieuwe notitie kom
nodig is om dat toch te r
aldus de commissie
ui
euv
De gekantelde mobiele kraan op de rand van land en water.
MACHINIST GEWOND
VLISSINGEN - De kraanmachinist J.
H. (31) uit Westkapclle heelt inwendi
ge kneuzingen opgelopen toen zijn
mobiele kraan maandagavond om
streeks half negen kantelde tijdens
werkzaamheden bij de aan de Ooster
havenweg in Vlissingen. Terwijl de
kraan langzaam slagzij maakte, deed
H. nog een poging zijn last snel te
laten vieren, maar toen dat geen
resultaat had. klom hij uit zijn kabi-
ne. waarbij hij met het linker been
bekneld kwam te zitten. De man
moest door de brandweer, die met
een hulpveiieningswagen, een water-
ongevallenwagen en een ambulance
was uitgerukt, uit zijn benarde posi
tie worden bevrijd. H., bij wie alleen
inwendige kneuzingen werden ge
constateerd. w erd ter observatie op
genomen in het Vlissingse zieken
huis.
Aan de marinesteiger werden, in op
dracht van rijkswaterstaat, onder
houdswerkzaamheden uitgevoerd
door een aannemer uit Oost-Souburg
Een drijvende kraan moest daartoe
een ponton op de steiger tillen. Hierbij
begon de giek te wringen, waardoor
de kraan het werk niet kon voltooien
en het ponton half op de wal bleef
hangen. Daar men het niet verant
woord vond met deze situatie de
nacht in te gaan. werd de hulp van de
mobiele kraan van H. ingeroepen. Hij
moest de last van de kapotte drijven
de kraan overnemen en het ponton op
de steiger leggen. Dat ging goed tot
dat de drijvende kraan losliet en het
ponton slingerend weer in de richting
van het water zwenkte. Hierdoor
raakte de mobiele kraan uit balans,
met het gevolg dat het zo'n acht
meter hoge gevaarte kantelde en op
de rand van de steiger bleef hangen.
Het voertuig, dat als verloren moet
worden beschouwd, zal vandaag
(dinsdag) weer op de wielen worden
gezet. Een duiker van de marine heeft
het ponton verankerd om wegdrijven
te voo'rkomen.
VLISSINGEN - De Vlissingse brandweer heeft maan
dagavond een brand geblust op een teireiri aan de
Westerhavemveg bij de spoorbaan.
Voor de aanleg van een nieuwe weg wordt dit terrein
door de aannemer schoongemaakt, wat wil zeggen dat
boomstronken, wortels en dergelijke op een hoop
worden gegooid en worden verbrand. Het vuur was
echter na het vertrek van de werklieden niet gedoofd,
zodat het. ongecontroleerd de gelegenheid had zich te
verspreiden Daar dit onder meer rookhinder voor hei.
treinverkeer met zich mee bracht, rukte de brandweer
omstreeks kwart voor zeven uit met één voertuig en
negen spuitgasten Met twee stralen hoge druk was het
vuur met een kwartier onder controle en rond half acht
was men weer terug in de kazerne.
Op de foto Het droge gras vormde een gewillige prooi
voor de gretige vlammen.
GROTE VAART
ABIDA 14 te Aruba, ACILA 15 t«3S
ALHENA 15 te Cabello, ALNATlï
Vitona nr San Salvador, ALPHACQ
Rotterdam nr Hamburg,
RALD 14 te Birkenhead. CHEVRi 1
HAGUE 14 te Hamburg. CHRISTi uv
nw Havanna nr New York. CINUI
Petit Couronne nr Las Palmas, ied(
ISIS 14 te Zeebrugge, DALLIA 141 n SC
tos, DIADEMA 15 te Ras Shukheu
OF HOLLAND 13 te Yarmouth,
BORG 14 te Zaandam FELAJi
Santa Martha, FELIPES 19 te
verw FICUS 13 980 w Sao Vicent
FOSSARINA 14 te Augusta,
14 vn Port Gentil nr Lome, HOI
te Cristobal, INCOTRANSSP1
Oakland nr Seattle. ITTERSl
Cabo San Antonmio nr Longbe
WINDS 13 1350 n Hawaii
JAVAZEE 14 vn Aden r.
DRECHT 15 te Newark. KYL%.-
Teesport nr Stanlow. LATIRUS 3 0
cao verw MAASSTROOM 13 vnS fn e
nr Venezuela. MOORDRECHT II
Churchill. NEDLLOYD DEJ1
Suezkanaal nr Jeddah. NES rel
DELFT 14 vn Hong Kong nr Bu
LOYD FUKUOKA 14 te Barba
LOYD HOLLANDIA 14 te 1
NEDLLOYD HOUTMAN 15 te
NEDLLOYD KEMBLA 15 25 zzwTl
nr Fremantle, NEDLLOYD KM .L
14 te Kaapstad, NEDLLOYD KI» HU
13 vn Santa Marta nr Los Angel»
LOYD LINGE 14 vn Keelung
NEDLLOYD MADRAS 15 te Po
NEDLLOYD MARSEILLE 13 in»
Hong Kong. NEDLLOYD MOJII
bai, NEDLLOYD NAPIER 15 te
deo, NEDLLOYD ROSARIO 15
man nr Kuwait, NEDLLOYD R
DAM 15 te New Orleans, HES
SALLAND 13 vn Tema ni
NEDLLOYD TASMAN 13 vn
Dubai, NEDLLOYD WAA
Auckland. NISO 14 te Sullomi
ZEE 14 vn Singapore nr Kawi
MAN MAAS 14 te New Orleans,
THOR 13 vn West Point nr
OOSTZEE 14 le New Orleans, PRB
DERIK HENDRIK 14 vn Hoik:
Haina. RIJNBORG 14
SAFOCEAN MILDURA 13 vn
Sydney. WOENSDRECHT 14 te Si
ZAFRA 13 te Aukfield
KLEINE VAART
Zc
AARDENBURGH 14 te Rotterdü
RA 13 100 n Paramaribo nr NorfcS
DA SMITS 13 vn Rosa Rio nr
do Sul. ANGELA SMITS 13 vni
nr Goderich, ANTARCTICA 131
dam. ATLANTIC COAST 14 reóe
ATLANTIC SEA 14 40 no Tripoli!
BATAAFGRACHT 14 vn Ainslf lu
Moss, BICKERSGRACHT 13 2
borg nr Zaandam. BONTEGRACi
z Canarische Eilanden. BUFFA
PRESS 14 vn Tunis nr Marset*
NER 14 112 nw Straal Messina i
nlki, CASABLNCA 14
Havana. CLAUDIA 14 20 z Wighü
la, CORNELIA BROERE pass If
nr Rotterdam. CORNELIS BR®
Rotterdam. DANIELLA 14 110'
nr Texas Cn v DUTCH MATE H'
dam nr Felixstowe DUTCH SP2
Rotteidam. ELIZABETH BROS
Rotterdam nr Tees. ENGEL1M
14 vn Rotterdam nr Tees. FAIfflj
w Lissabon nr Dampier,'FLEXfl
14 11 n Port Said nr Gibraltar,®
vn Rotterdam nr Londen, HO
GRACHT 13 85 nwe Havana nr»
HUGO BRINKMAN 14 40 nwH
nr Grimsberc. ICELANDIC 131
Hatterasnr Santa Marta. KARt?
Rotterdam, KLIPPER 14
KLIPPER-2 13 80 n Kp Finish
lock, LAURA CHRISTINA 13»
Foundland m Gerona, LEIDS»
13 20 w Algiers nr La Garmcha
GRACHT 13 vn Tunis
BONUM 14 vn Rotterdam nrIF
MARLEEN 13 150 zw mar de
Puerto Madryn. MERWEGASC
Landsend nr Rotterdam, MIDSU
Rotterdam. NAUTIC 13 rede SO
CIFIC DUCHESS 13 585 ono
Montreal PASSAAT BRASll
Porto Barrios nr St Thomas.
BHiN'KMAN 3 r, Amsterdam
14 te Gulfport, SCHIPPERSGW
M a n tyluoto. SCHOUW ENBAM
Cape Tenes nr Skikda, STB
CYON 13 te Tarragona, VALKB
13 Cape de Gata nr Duinkerken.
1.3 vn Rotterdam. YEMEN PK
200 wzw Malta nr Hodeidah. Yi
DE 13 80 z Kreta nr Antwerpen'
14. te Rotterdam.
N(
To
