eker 27 doden
ij protestacties
gevallen
Chili
PZCfi
:é=k£rs'f^.gr^ sw^'sss'ssri:
ss^r-=r,ussen
Zoon Russische diplomaat
terug naar Sowjet-Unie
Van der Scheur (ACOP): ABP-top
tijdens onderzoek op non-actief zetten
Oude bekenden te kijk
Twee terroristen in
N.-Ierland gedood
PZC/binnen-buitenland
ONENIGHEID BINNEN JUNTA GROEIT
Bondsdag stemt wellicht
opnieuw over kernwapens
JAANDAG 15 AUGUSTUS 1983
generaal van het aartsbisdom van -
Santiago, zegi da. daar a. meer dan f
201) klachten zijn binnengekomen tn- Stt?.,nSmee2 hbCTale lid van de
mdnairè junta achter Pinochet, stelde
Chileense geestelijke vielen de mees- beginnen Matthei zou de man zijn die
te dodehike dichtoffers donderdag- pochet er vonge week van zou heb-
nacht, omdat sommige militaire pa- CCCt t^'Iccdpte^en' Sen ee2te
trouilles schoten op alles wat lawaai Kabinet te accepteien, als een eerste
maakte. Het nationale protest in Chi- «Jap op weg naar een eventuele ver-
alfijd CkenmeTkfdooT'hTfawall Allereerst probeerden Matthei en de
zingen in 1986, drie jaar eerder dan de
Sergio Onafre Jarpa. de ultra-rechtse dictator oorspronkelijk van plan was.
politicus die begin vorige week door
Pinochet tot minister van binnen- De protesterende oppositie eist ech-
landse zaken werd benoemd, heeft ter een burgerbewind binnen acht-
ïnmiddels de aartsbisschop van San- tien maanden en ze heeft al aange-
tiago, mgr Juan Francisco Fresno, kondigd dat er ondanks de toenemen-
verzocht om het volk te kalmeren Na de gewelddadige intimidatie volgen
zijn onderhoud met de aartsbisschop de maand, op 11 september, een
(Van onze correspondent)
[EXICO-STAD Bij de protestacties die sedert afgelopen donderdag in Chili worden
khouden tegen het militaire bewind van generaal Pinochet zijn zeker 27 doden gevallen. Dit
intal werd genoemd door Radio Cooperativa, een van de belangrijkste radiostations van
jlbili. De Chileense regering heeft tot nu toe 24 doden bevestigd. Maar het einde van het
weid is nog niet in zicht.
kerkhof, dat zich in een arbeiderswijk
van de hoofdstad Santiago bevindt,
ging de politie van Pinochet een ko-
lonne van 600 mensen met traangas te
lijf. De mensenmassa antwoordde met
het gooien van stenen
Op een begraafplaats in het noorden
van de hoofdstad kwam de politie
tussenbeide, nadat verschillende
mensen leuzen tegen het regime van
Pinochet hadden geschreeuwd. En
nabij de begraafplaats van Punda-
huel. een arbeiderswijk van Santiago,
probeerde de oproerpolitie tevergeefs
een kolonne van 400 personen op te
i _r breken die de begrafenis van ren
ilw wV38-jarige vrouw wilden bijwonen
jt weekeinde vonden er tijdens de
Jgrafemssen van de verschillende
Ëchtoffers botsingen plaats tussen
"jmonstranten die de doden naar hun
Kf wilden begeleiden en de Chileen-
oproerpolitie. Op het stedelijk
inzake het onnodig geweld van poli
tiemannen en militairen zullen wor
den onderzocht Niettemin gaf de offi
ciële regeringswoordvoerder. Alfonso
Marquez de la Plata, vrijwel tegelij
kertijd de schuld voor al het geweld
aan ..professionele groepen van ge
welddadige oproerkraaiers"
Als gevolg van de protesten lijkt de
fsti
err
idi)i KRvooruitzichten van het K.NM.I. voor
2ck nsdag tm vrijdag
v- triode» met zon en vooral later kans op
n regen- of onweersbui. Middagtempera-
nnKevre' 23 eraden.
Huiszoekingen
Ondertussen worden er in verschil
lende arbeiderswijken van Santiago
nog voortdurend huiszoekingen ge
daan en gewelddadige arrestaties
verricht. Juan de Castro, de vicaris-
zegde Onafre toe dat alle krachten
Deltagebied
mvenoachting voor het Deltage-
icd voor 15 augustus
tl zomerse weer keert voor zeker
eerdere dagen terug Vandaag is
I zonnig, droog en warmde tempe
ruur wordt vanmiddag 25 graden
Ictus De wind is zwak uit het
lidwesten. Morgen draait de wind
aar het zuidoosten en het ziet er
ir uit dat het dan nog enkele
aden warmer wordt. Deze weersont-
pxltng wordt veroorzaakt door
a hogedrukgebied dal van boven
eland naar de Balkanlanden trekt.
n Oceaandepressie, die bij Ierland
gaat liggen, bezorgt ons de zuid
stroming op disndag.
is er een kleine kans op
ibuien vanuit Frankrijk.
BONN (AFP) De regeringspartijen
in West-Duitsland (CDU. CSU en
FDP) zijn bereid een nieuwe stem
ming te organiseren in de Bondsdag
gepubliceerd in net in Hannover ver
schijnende blad 'Neue Presse'. zegt
Molleman te geloven dat niet alleen
de afgevaardigden van de regerings-
de plaatsing van nieuwe Euro- partijen, maar ook leden van de SDP.
raketten op Westduitse bodem. Dit zoals de voormalige Bondskanselier
heeft de Westduitse onderminister
van buitenlandse zaken, de FDP'er
Mollemann, zaterdag gezegd.
Eind dit jaar moet met de plaatsing
Helmut Schmidt en de oud-minister
van defensie Hans Apel, zich zullen
uitspreken voor plaatsing van de
nieuwe raketten in het geval de be-
een begin worden gemaakt wanneer sprelungen in Genève op niets uitlo-
de Verenigde Staten en de Sowjet- pen
Unie in Genève geen overeenstem- In mei 1981 sprak de Bondsdag zich
ming bereiken over de beperking van met een grote meerderheid uit voor wordT'gesteund
raketten voor de middellange afstand plaatsing van Pershing-II en kruisra- In mii voor de trajnjngen zal El
De oppositiepartij SDP he.eft een ketten als de Russisch-Amerikaanse Salvador Guatemala lichte wapens
Militair akkoord - Guatemala zal
in ruil voor wapens en munitie leden
van het Salvadoraanse leger opleiden
voor het bestrijden van opstandelin
gen Dit is zondag in betrouwbare
kringen in de twee hoofdsteden verno
men.
Het militaire akkoord zou al enkele
dagen na de staatsgreep, die op 8
augustus generaal Oscar Umberto
Mejia Victores in Guatemala aan de
macht bracht, zijn gesloten Volgens
deze overeenkomst zullen Guatelma-
laanse deskundigen op bases in hun
land cursussen geven voor leden van
het 24 000 man tellende Salvadoraan
se leger, dat door de Verenigde Staten
nieuwe stemming gevraagd
In een interview dat zaterdag werd werpen.
onderhandelingen geen resultaat af-
Bsvooruilzichten voor Europese lan-
Lteldig voor dinsdag en woensdag
Scandinavië Wisselvallig weer met af
regen Middagtemperatuur van 14
aar, de Noorse kust lot 20 graden in
igJ^Zweden
Eilanden Vrij zonnig, vooral ln
Wand Middagtemperatuur van 20 in
bolland tol 26 in Zuid-Engeland
:n Noord-Ddwtsland- Perioden
zon en een kleine kans op een regen of
23® htcrsbul Middagtemperatuur 21 lot 26
Wen- en Zuid-Duitsland en hel Alpeuye-
ïur 1 zonn'S. s avonds een kleine kans
'^onweersbui. Middagtemperatuur 25
I1U 50 gr
tbfjfc Perioden met zon. maar ook
de onweersbuien. 25 tot 30 graden
fojol en Spanje Perioden met zon.
"nsseld door regen- of onweersbuien
Wagtemperatuur van 25 aan zee in
99.1' lot 35 graden in Zuid-Spanje
en Joegoslavische kust; Zonnig en
'8 middags 30 tot 35 graden
0-231 HAAG i ANP! Hier volgen de oproe-
1 de ANWB-alarmcenlrale.
""vseh-Vlaanderen de familie C. Diele-
111 uit Hoek, rode Talbot mei caravan.
FJfing onbekend: de familie Siemcns-
[Meel uit Rotterdam, aan boord van
motorjacht 'Louise Rotterdam'.
*°«m(ie personen wordt dringend ver-
«'contact op te nemen met de ANWB-
jrmcentrale in Den Haag. telefoon: 070-
PORTLAN'D (UPI) Amerikaanse
en Britse officiële kringen probe
ren achter de indentiteit te komen
van een slachtoffer van een auto
ongeluk dat zijn geheugen verloren
heeft. Vanaf zijn ziekenhuisbed in
Portland in de Amerikaanse staat
Oregon, zegt het slachtoffer zelf:
„Het is erg beangstigend niets te
weten".
De blonde en gebaarde man met de
bruingebrande huid en de groene
ogen werd op 30 juli zittend op een
autoband aangetroffen, verdwaasd
nog van een auto-ongeluk ten wes
ten van Arlington Hij kon niet
zeggen wie hij was en herinnerde
zich slechts flarden van zijn leven.
Hij had voor het ongeluk gelift met
de 24-jarige Joe Clyde Speed uit
Houston in Texas. Speed heeft ver
teld dat hij zich voorstelde als Da
vid Miller uit Londen.
De politie trof op 'Miller' niets aan
geen documenten, geen visum,
geen persoonlijke eigendommen en
ook in de auto waarin hij en Speed
lifters waren was mets te vinden. De
bestuurder hiervan, de 17-jange Jer
ry Michael Spencer, werd door de
linkervoorruit gegooid en overleed
ter plaatse Speed liep een gebroken
rechterbeen en linkerduim op De
twee inzittenden van de tegenligger
bleven ongedeerd.
De ongeveer 24-jarige 'Miller' die
een gebroken nek. een gebroken
heupbeen en een hoofdwond opliep
spreekt met een Engels accent
Hij zegt zich Londen te herinneren
en een plaats waar hy schoolging en
goed was in rekenen
De BBC heeft de man met de groene
ogen ondervraagd en heeft aan zijn
zaak ruchtbaarheid gegeven in En
geland.
De man met de groene ogen in zijn ziekenhuisbed tri Portland
nationaal protest zal worden
gehouden. Het is dan precies tien jaar
geleden dat Pinochet op bloedige
wijze een einde maakte aan het de-
mokratisch gekozen bewind van de
socialist Salvador Allende.
DEN HAAG Voor de eerste keer kon het publiek zondag de vong jaar op de monumentenlijst geplaatste
verzameling historische trams bewonderen in de HTM remise m de Haagse Frans Halsstraat De verzameling
omvat 16 motor- en aanhangwagens, alsmede enkele dienstwagens. Vele oude bekenden zullen Hagenaars hier
tegenkomen zoals de open tram die vroeger naar Scheveningen reed en de zogeheten buitenlijnen naar Delft en
Leiden Ook lijn 11, de eerste Europese sneltramlijn. heeft hier een plaatsje Er volgen dit jaar nog 3 zondagen
waarop men de collectie kan bewonderen.
ONDANKS ACTIVITEIT WASHINGTON
WASHINGTON (AFP RTR) Andrei ge veiligheidsmaatregelen genomen ment John Hughes heeft een uitwisse
munitie leveren uit de door de VS
geleverde voorraden, aldus westelijke
diplomatieke kringen.
Berezjkov. de 16-jarige zoon van de om een overwacht vertrek van Andrei ling plaatsgehad van officiële diplo-
eerste secretaris van de Russische te voorkomen
ambassade in Washington, is terug
naar .Moskou. Dit heeft de Ameri
kaanse omroep ABC zaterdag ge
meld.
matieke nota's en heeft de minister
van buitenlandse zaken George
Washington heeft he, ,„c)dent to,
STdTS™ Andre, als
echt en de beschuldiging dat het om
op hoog niveau geleid Volgens
De jongen kwam in het nieuws door woordvoerder van het state depart-
een brief aan de 'New York Times'
waarin hij schreef dat hij de Sowjet- VerkeersfoutDe Rotterdamse po- jongen te spreken en een onderstre-
Ume haatte ei. verklaarde dat hij hüe heeft dR weekeinde een 2ü-jarige ping van de logica van het Ameri-
een vervalsing ging noemde Hughes
een uitstekende reden om met de
verklaarde dat hij
ocioi nue neen ait weeiveuiue een zu-jaiiKv
president Reagan om politiek asiel automobllMt uit de Maasstad aange- kaanse verzoek De Russische ambas-
had1 gevraagd Volgens de Russische h<)uden nadat deK |n de Mlara pier. sade wllde echter geen toestemming
ambassade was de bnet een verval- SQnatraat „ad geprobeerd een 15-jang geven voor een gesprek.
sin® meisje en haar moeder op de stoep te
Naar ABC meldde, is Andrei aan overrijden. Daarvoor had de Rotter- Hughes kon niet zeggen of de jongen
boord gegaan van een vliegtuig met dammer zijn herdershond tegen het onder diplomatieke onschendbaar
bestemming Parijs. In de Franse tweetal opgehitst. De Rotterdammer heid viel omdat Andrei op school wjas
hoofdstad zou hij overstappen op een was buiten zijn zinnen geraakt omdat in de Sowjet-Unie en slechts op be-
toestel van de Russische maatschap- het meisje een verkeersfout zou heb- zoek was in Washington. Het Amen-
pil Aeroflot naar Moskou. Andrei zou ben gemaakt Hij werd aangehouden kaanse ministerie van buitenlandse
in gezelschap zijn van een vrouw, onder verdenking van poging tot zaken weigerde ieder commentaar op
mogelijk zijn moeder Er waren stren- doodslag. het bericht dat de jongen inmiddels
terug is naar de Sowjet-Unie
ZENDING WAPENS ONDERSCHEPT
iVan onze correspondent)
LONDEN - Twee terroristen van het
verboden Ierse nationale bevrij
dingsleger (INLA) zijn zaterdag om
het leven gekomen bij een schietpar
tij mei politiemensen in het Noord-
ierse plaatsje Dungannon. Twee
agenten raakten hierbij gewond.
de tientallen brandbommen gooiden
naar politiemensen die de wijk had
den afgegrendeld.
Meer dan 1000 sympathisanten van
het verboden Ierse Republikeinse Le
ger iIRAi hielden gisteren een protest
demonstratie in Belfast tegen de in
hun ogen steeds grotere bereidheid
van veiligheidstroepen en politiemen-
De schietpartij vond plaats toen een ser' 111 Noord-Ierland om het vuur te
auto met daarin vijf gewapende man- openen op ongewapende burgers,
nen stopte bij een wachtpost. Vier van
de mannen stapten uit. en openden 'n 1,0 Westfranse havenstad Le Havre
onmiddellijk het vuur op de twee is, naar pas zondag bekend is gewor-
agenten die er op wacht stonden. Een den- vrijdagmiddag een grote hoe
veelheid wapens onderschept die
vermoedelijk bestemd waren voor de
IRA.
Naar van gezaghebbende zijde werd
van de politiemensen werd geraakt,
maar slaagde erin versterking op te
roepen
De andere agent schoot terug en
doodde daarbij een van de terroristen
De vier andere INLA-leden vluchtten vernomen, zaten de wapens verbor-
toen meer politiemensen arriveerden Sen in een loze benzinetank onder een
Hun auto raakte even later bij een vrachtwagen met Ierse nummerpla-
botsing betrokken, in het voertuig ten> die met een veerboot
de
Ierse havenplaats Rosslare wilde
oversteken De Ierse eigenaar-chauf
feur en twee Franse burgers werden
aangehouden.
De zending omvatte 28 pistolen.
Zaterdag nog waren er uitgebreide 12 000 patrolen. 100 geweermagazij-
rellen in Londonderry rond een jaar- nen. twee handgranaten 10.5 kilo
lijkse mars van protestanten toen explosieven. 200 slaghoedjes en 450
jongeren uit de katholieke wijk Bogsi- meter lont.
werd het lijk van een tweede terrorist
aangetroffen. De drie andere terroris
ten verdwenen door een auto te ka
pen.
DEN HAAG (GPD) Voor voorzittér
J. van der Scheur van de ambtena-
rcnccntrale ACOP is de inhoud van
het rapport-Gruijlcrs over de ABP-
zaak een bevestiging van de in zijn
kring bestaande vermoedens. Hoe
wel de overtuigende bewijzen van
chantage volgens Van der Scheur
ontbreken, wordt wel sterk de indruk
gewekt dat er gechanteerd is.
Het onderzoek van Justitie om klaar
heid in de zaak te brengen moet
volgens Van der Scheur dan ook zeer
snel afgerond worden. In de tussentijd
moeten Van der Dussen en zijn direc
teur beleggingen drs. A J M. Masson
op non-actief worden gesteld. „Je
kunt de directie na wat er gebeurd is zachtst gezegd onvoorzichtig" dat het
niet z'n gang laten gaan", aldus Van ABP toch door is gegaan met zaken te
der Scheur die eraan toevoegde dat doen met Meijer
het onbegrijpelijk is dat iemand die De woordvoerders
gechanteerd wordt dat zo lang door fracties vinden dat de inhoud van het
laat gaan
pers. vindt Van der Burg dat het in
feite openbaai' is geworden en dat
minister Rietkerk de vertrouwelijk-
de regerings- heid maar beter kan opheffen. PvdA-
woordvoerder Kombrink, die het rap-
de Westland-Utrecht Hypotheekbank
..tot verrassing van de directie" in
eens bleek dat dat de heer Meijer daar
als tussenpersoon tussen zat.
Een woordvoerder van minister Riet-
rapport-Gruijters vooralsnog niet tot port onthutsend" vindt, is ook van kerk verklaarde dat er na het bekend
worden van de inhoud van het rap-
port-Gruijters een nieuwe situatie is
ontstaan. De minister zal zich de
komende week beraden over deze
De Tweede Kamerleden Van der Burg consequenties moet leiden voor de mening dat minister Rietkerk het
(CDAi en Nijhuis iVVDi hebben ern- directeuren Van der Dussen en Mas- rapport ondanks de saillante de
stine kritiek op het feit dat de directie son Van der Burg en Nijhuis willen tails' maar openbaar moet maken,
van het ABP is blijven werken met eerst de uitkomsten van de commis- Voorzitter Wieringa van de Raad van
Meijer, hoewel men de indruk had sie-Polak. die de bedrijfsvoering bij de Toezicht van het ABP zei in een eerste
gechanteerd te worden Van der Burg afdeling beleggingen gaat doorlich-
ten, en het ingestelde justitieel onder
zoek afwachten.
meent dat de ABP-directie. zodra
men het gevoel had door Meijer ge
chanteerd te worden, dit feit aan de
bevoegde autoriteiten had moeten
doorgeven. Nijhuis noemt het „op zijn
reactie dat de directie van het ABP
.,de schijn tegen heeft' ..Naar mijn
overtuiging'aldus Wieringa. ,.is er
inderdaad een poging tot chantage
gedaan". Wieringa voegde daaraan
Nu hel rapport is uitgelekt naar de toe dat er bij een latere transactie met
Onthutsend
situatie. De grootste ambte-
nareneentrale ACOP, die via een kort
geding het rapport alsnog openbaar
wilde laten maken, heeft aangekon
digd nu het rapport openbaar ge
maakt is van het kort geding af te
zullen zien.
K. Scherphuis, W. F de Pagter en
F van de Velde
Hoofdredactie:
M P. Dieleman en C. van der Maas.
BUREAUS:
Vlissingen
Walstraai 56-60. 4381 EG Vlissin
gen.
tel. (011841 15144
Middelburg
Markt 51. 4331 LK Middelburg,
tel (01180) 27651
Goes:
Grote Markt 2, 4461 AJ Goes,
tel (01100) 16140.
Terneuzen
Nieuwstraat 22.
4531 CW Terneuzen.
tel (011501 94457
Hulst
Steenstraat 6, 4561 AS Hulst,
tel. 101140) 14058
In de avonduren is de centrale
redactie bezet van zondag t m vrij
dag vanaf 19 00 uur. (01184) 15144.
Klachten bezorging
Plaatselijke kantoren, maandag t m
vrijdag van 08 00-17 00 uur
s Zaterdags van 09.00 tot 11.30 uur.
Telefoonnummers buiten
kantooruren:
Expeditie (011941 511
Advertentie-afdeling (01186) 1584
's-Zaterdags (01184) 15144 van
09 00-11.30 uur
Redactie (.011841-14796
Overlijdens advertenties maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30 tol
22.00 uur (01184) 15144 Zondag;
avond van 20 00 tot 22 00 uur
Abonnementsprijzen
per kwartaal f 61.20 franco per
post 72.-: per maand ƒ21,-. lossë
nummers 0.85 (alle bedragen in*
c'usief 4 pet btw.).
Postrek nr 3754316. t.n.v PZC
ab.rek Middelburg.
Mdvertentietarieven
122 cent per mm, minimumprijs per
advertentie 18,30; ingezonden
mededelingen 2'/2 x tarief.
Voor brieven bureau van dit blad
4,25 meer
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw