NU LACHEND OP VAKANTIE MET 'N NIEUWE FIAT PANDA. EN 1H PAS VOLGEND JAAR BETALEN. I 1 r FIAT PANDA VA10.900,- 10 DONDERDAG 21 JUU 1983 _Met blijdschap geven wij kennis van de geboorte •an onze dochter Jaap Koole Saskia Koole van der Schans 4381 TH Vlissingen. 15 juli 1983 Winkelmanstraat 19 Tijdelijk: ziekenhuis Bethesda-St -Joseph, kamer 234 FAMILIE BERICHTEN Heden moesten wij voor altijd afscheid nemen van mijn geliefde man. onze lieve vader, mijn broer, zwager, onze oom ANTON1E JAN GEENSEN echtgenoot van Th. A. Koole oud 66 jaar 's-Gravenpolder Th. A Geensen-Koole Heemskerk M C. Th. Harthoorn-Geensen B. Harthoorn "s-Gravenpolder J P. Geensen Terneuzen M. J. de Jong-Geensen en kinderen Terneuzen: A Geensen-Vermeulen en kinderen 19 juli 1983 Raadhuisstraat 23, 4431 AG "s-Gravenpolder De crematie zal plaatsvinden op zaterdag 23 juli a.s, om 13.00 uur in het crematorium te Middel burg, Westelijke Oude Havendijk 3. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condole ren in de condoléanceruimte van het cremato rium. Geen bezoek aan huis Met grote verslagenheid, doch dankbaar voor het vele dat hij voor ons betekende, geven wij kennis van het onverwacht overlijden van mijn geliefde man. onze zorgzame vader en opa REMBERTUS SLOTEMA op de leeftijd van 67 jaar. Wissenkerke: A. S. Slotema-Breure Zoetermeer: J. Slotema H. Slotema-de Boer Carla Robert Aalst-Waalre: S. L. Spaans-Slotema G. H. Spaans Corine Renze Wissenkerke C. v. d. Klooster-Slotema G v. d. Klooster Gerardus Arian Oud-Alblas P. Duine-Slotema A. Dume Rembert Maaike Jan Biberach S. van Meel-Slotema J. C. A. van Meel Katrien Koos Amstelveen: R. Slotema N. E. Slotema-Jeronimus Amy Wissenkerke. G. Slotema 4491 EW Wissenkerke, 19 juli 1983 Voorstraat 34 De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 22 juli om 12.00 uur In het crematorium te Middelburg. Westelijke Oude Havendijk 3 Wanneer u de crematie bij wilt wonen, wordt u verzocht om 11.45 uur in het crematorium aanwezig te zijn. Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de aula van het crematorium. Geen toespraken Geen bloemen Na een zeer kortstondige ziekte is van ons weggenomen onze geliefde schoonzoon, zwager en oom FRANS VERHAGE echtgenoot van Maatje Kodde op de leeftijd van 69 jaar. Wij bidden voor Ma en haar kinderen dat de Heere hen tot- hulp en sterkte zij Zoutelande S. Kodde-Melis Vlissingen J Kodde L Kodde-Wisse Middelburg: A. Wlsse-Meijers Kloetinge P. Broyl-Kodde B Broyl Uithoorn: A Kodde A. Kodde-Clement Goes H Kodde J Kodde-Sturm Kloetinge: T. Verstraate-Kodde J Verstraate Zoutelande: S. Verstraate-Kodde D. Verstraate Zoutelande D. Kodde Wéstkapelle P Kodde N. Kodde-Lievense Zoutelande E. Brasser-Kodde K. Brasser Middelburg: L. A. Kodde P. Kodde-Faasse Vlissingen: S Kodde D. J Kodde-Markusse Vlissingen: A. Schreurs-Kodde H. C. Schreurs Neven en nichten Zoutelande, 19 juli 1983 Nieuwstraat 3 Na een langdurige ziekte is toch nog onverwacht uit ons midden weggenomen, mijn innig geliefde man. onze lieve zorgzame vader en opa ALBERT RIJK op de leeftijd van 72 jaar Goes. C A. E Ryk-Wetenngs Ovezande. Sjaak Rijk Karin Rijk-Vermeulen Bert Maaike Middelburg. Annemiek de Jonge-Rijk Leo de Jonge 19 juli 1983 Rimmelandstraat 2 4461 KZ Goes Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in het Uitvaartcentrum van Begrafenisonderneming "Goes'. Zuidvlietstraat 37 te Goes. Gelegenheid tot bezoek aldaar vrijdag 22 juli van 19 00-20 00 uur. De plechtige uitvaartdienst zal worden gehou den zaterdag 23 juli om 10.30 uur in de Parochie kerk van de H. Maria Magdalena te Goes, waarna aansluitend om 12.00 uur de crematie zal plaatshebben in het crematorium te Middel burg, Westelijke Oude Havendijk 3. Samenkomst bij de kerk. In de ontvangstkamer van het crematorium is na afloop van de crematieplechtigheid gelegen heid tot condoleren. Psalm 103 8 oude ber Met droefheid maar dankbaar voor wat hij voor ons betekende geven wij kennis dat is overleden mijn geliefde broeder, zwager en oom a FRANS VERHAGE echtgenoot van Maatje Kodde op de leeftijd van 69 jaar. T. Bosschaart-Verhage J. Bosschaart en kinderen 19 juli 1983 Cornelis Jaspersestraat 14, Meliskerke Het bestuur van de kiesvereniging der RPCU te Vlissingen geeft met diepe verslagenheid kennis van het plotseling overlijden, ten gevolge van een ongeval, van haar medebestuurslid JOHANNES ADRIAAN MALLIE De Heere sterke de bedroefde familie en doe ons deze roepstem ter harte nemen. C. M Uijl. voorzitter J. Kodde secretaris Vlissingen, 20 juli 1983 Paauwenburgweg 25 Wij zijn zeer getroffen door het medeleven van zove- na het onverwachte overlijden van mijn gelief de man. vader en opa DAVID VERHAGE We zeggen u hiervoor har telijk dank. L Verhage- Wielemaker kinderen en kleinkinderen Koudekerke, juli 1983 Heden overleed onverwacht onze beste zwager en oom BERTUS SLOTEMA op de leeftijd van 67 jaar. F. J. Lems-Breure en kinderen Colijnsplaat, 19 juli 1983 Heden overleed onverwacht onze geachte werk gever, de heer R. SLOTEMA Zijn nagedachtenis zal bij ons steeds in ere blijven. Directie en personeel Aannemingsbedrijf Slotema b.v. Wissenkerke, 19 juli 1983 Wij zijn getroffen door het bericht van het plotseling overlijden van ons lid R. SLOTEMA Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd collega en een trouw lid van onze vereniging. Zijn familie en nabestaanden wensen wij van harte sterkte om dit verlies te dragen. Namens bestuur en leden N.V.O.B. Zeeland, Middelburg Openb. 21 6 C Op Zijn tijd heeft de Heere tot Zich genomen I mijn geliefde man, onze zeer zorgzame vader en FRANS VERHAGE echtgenoot van Maatje Kodde op de leeftijd van 69 jaar. Dankbaar voor wat hij voor ons heeft betekend hebben ivij rustig afscheid mogen ne men M Verhage-Kodde Marry en Hans Marianne en Jan Corine en Richard David en Els Frans en Martin Maarten en Marlon Suus en Kees Tibor en Chantal 19 juli 1983 Korteweg 9 4438 AC Driewegen De overledene is opgebaard in het mortuarium van 'Stengehof. Pastoor Fransestraat te Ove zande. Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar dage lijks van 19 00-19.30 uur. De Dienst van Woord en Gebed voor familie en belangstellenden zal gehouden worden zaterdag 23 juli om 11 00 uur in de Gereformeerde Kerk te Driewegen, waarna aansluitend de begrafenis zal plaatshebben om 12.00 uur op de Algemene Begraafplaats te Driewegen. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het Dorpshuis, Smitsweg 24. Geen bloemen J.P. A.ROSSEL tandprothecicus AFWEZIG van 22 juli t/m 7 aug. Hobeinstraat 52. Vlissingen. Met grote droefheid geven wij kennis, dat de Heere uit onze familiekring heeft weggenomen onze geliefde zwager en oom JAN VAN SABBEN echtgenoot van Klaziena Walhout op de leeftijd van 73 jaar. Borssele M. Walhout-Hoekman Borssele: N. Walhout Borssele: J. Walhout P. Walhout-Walhout Zaamslag: M. Lokerse-Walhout Jac. Lokerse Zwijndrecht: M. Hannewijk-Walhout L. Hannewijk Borssele: M. Walhout Middelburg: A. M. Janse-Walhout J. Janse Oost-Souburg: W. L. Walhout W. Walhout-van As Neven en nichten 19 juli 1983 Westsingel 64. 4454 AL Borssele Begrafenis- en crematieverzorging Overtoom-Groen S. M. OVERTOOM Rochussenstraat 3, Vlissingen tel 01184-13417, bgg 12772 FAMILIEBERICHTEN Na een langdurige en liefdevolle verzorging in verpleeghuis "Der Boede' is zacht en kalm van ons heengegaan onze beste broer, zwager en oom PIETER FRANOIS VAN OVERBEEKE op de leeftijd van 77 jaar Amersfoort. W P Colenbrander-van Overbeeke W Th Colenbrander Koudekerke W G Mijnsbergen-van Overbeeke H M Mijnsbergen Zoutelande J. A van Overbeeke-Verhage Oost-Souburg J. van Overbeeke W van Overbeeke-Wanjon Middelburg: A. van Overbeeke L M. van Overbeeke-van Daele Bilthoven: J A. Parent-van Overbeeke C Parent Middelburg: F. van Overbeeke P G. van Overbeeke-Broodman Nichten en neven Koudekerke, 19 juli 1983 Verpleeghuis 'Der Boede' Correspondentieadres Familie Mijnsbergen-van Overbeeke Kerkstraat 29. 4371 AM Koudekerke De crematie zal plaatshebben zaterdag 23 juli 1983. om 11.00 uur in het crematorium te Middel burg. Gelegenheid de familie te condoleren na de crematieplechtigheid in de ontvangruimte van voornoemd crematorium. God zij geloofd met diepst ontzag Ten zeerste bedroefd, maar dankbaar voor het vele goede en de liefde die zij ons heeft toebe deeld. geven wij u kennis, dat geheel onverwacht m haar Heer en Heiland is ontslapen, mijn geliefde vrouw, onze lieve zuster, schoonzuster en tante JACOBA JOHANNA CRUCQ echtgenote van Marinus van der Male in de gezegende ouderdom van 90 jaar. M. van der Male en familie Goes, 19 juli 1983 'Sint Maarten in de Groe' De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 23 juli a.s. om 12.00 uur op de algemene begraaf plaats te Wemeldinge. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafenis in het Hervormd Kerkelijk Centrum. Er zal een rouwdienst worden gehouden in het Hervormd Kerkelijk Centrum en een ieder die de dienst wil bijwonen wordt verzocht om 11.15 uur aanwezig te zijn. Hotelinventaris Cadzand Notaris G. L. de Kok te IJzendijke deelt mede dat de tegen 22-7-'83 aangekon digde openbare verkoop van de inventa ris van hotel 'De Schelde' NIET DOORGAAT Met droefheid geven wij u kennis dat toch nog onverwacht is heengegaan onze lieve en zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder CORNELIA JOBINA PRIEM weduwe van Hubrecht Verdonk in de ouderdom van 93 jaar. Biddinghuizen: M Rijk-Verdonk C. M Rijk Los Angeles (U.S.A.): P. Verdonk W. Verdonk-More Detroit (U.S.A.): C. Verdonk J. Verdonk-Smits Oltgensplaat: L. Verdonk R. Verdonk-de Jong Nieuw-Vossemeer: J. Verdonk Nieuw-Vossemeer: J Verdonk J. Verdonk-Reuvers Roosendaal: J. Verdonk-Vermué 's-Heerenhoek D. Verdonk J. Verdonk-Huige Roosendaal: M. M. Veraart-Verdonk M. Veraart Manitoba (Canadai: C. J. Kuijpers-Verdonk Th. Kuijpers Nieuwdorp: A. Verdonk 's-Heerenhoek: C. P. Smits-Verdonk D. Smits Richmond (Nw. Zeeland): M. T. Verdonk N. Verdonk-Reuvers Klein- en achterkleinkinderen Lewedorp, 20 juli 1983 Huize 'De Kraaijert', Deltastraat 2 Correspondentieadres: Stoofweg 1. 4455 VR Nieuwdorp De overledene ligt opgebaard in het mortuarium van Huize "De Kraaijert' te Lewedorp. Op vrydag 22 juli te 18.45 uur wordt in de kapel van Huize 'De Kraaijert' een H.mis opgedragen te harer intentie. De plechtige uitvaartdienst zal worden opgedra gen op zaterdag 23 juli a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van de H. Willibrordus te 's-Hee renhoek. waarna de begrafenis op het R.-K- kerkhof aldaar. In plaats van kaarten Voor de zeer vele blijken van medeleven die mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder, groot- en overgroot- en betover grootmoeder LENA DE WAARD-GEELHOED betuigen wij allen onze hartelijke dank. In het bijzonder aan bejaardenhuis 'Rustoord' alsmede dr. Klein-Wassink voor de liefdevolle verzorging en verpleging. Familie De Waard Kamperland, juli 1983 Hartelijk dank, ook namens onze kinderen, vooral bloemen, cadeaus en gelukwensen die ons 40-jan huwelijksfeest tot een fijne dag hebben gemaakt Simon en Adrl Meulenberg-V erhukt Wissenkerke, juli 1983 Dorpsdijk 18 Met 'n nieuwe Fiat Panda op vakantie gaan is dubbel leuk Want: je geniet van 'n onbezorgde vakantie en lacht tegelijkertijd iedereen uit. En als je daarbij nog bedenkt dat die nieuwe Fiat Panda waar je prins heerlijk in rondtoert pas op 2 januari 1984 betaald hoeft te worden, is er helemaal geen vuiltje meer aan de vakantielucht. GRATIS ZONNEBRIL BIJ PROEFRIT WINKELWAARDE 25,-1 ZOLANG DE VOORRAAD STREKT" 't Is allemaal mogelijk omdat Fiat in samenwerking met Alcredis* u een renteloos krediet kan verschaften als u tussen i en 26 juli een nieuwe Panda koopt. Dat krediet gaat tot 75% van de aanschafprijs en heeft een maximum van 10.000 gulden. Bij inruil van uw huidige auto betekent het in de meeste gevallen dat u geen kosten van belang heeft als u uw nieuwe Panda bij de dealer afhaalt. Want de inruilwaarde compen seert waarschijnlijk het restbedrag. Na 2 januari 1984 kan er - zij het op normale kondities - gewoon worden doorgeflnancierd. Nog zo'n vrolijk voordeel van de Fiat Panda is dat ie direkt leverbaar is.' Beslist u nu, dan bent u binnen de kortste keren op vakantie. In een Panda Shopping Panda 34, Panda 45, een Panda 45 Super of een Panda Prima Die u stuk voor stuk naast een laag benzineverbruik en een verrassend groot interieur een groot aantal lollige extra's bieden. Uw Fiat dealer laat u er tijdens een proefrit graag rt mee kennis maken. I FIAT. UNIEK IN PRIJS EN PRESTATIE KREDIETVERLENING GESCHIEDT ONDER DE NORMALE VOORWAARDEN ER IS GEDURENDE DE GENOEMDE PERIODE SPRAKE VAN EEN NORMALE FINANCIERINGSOVEREENKOMST - WAARBIJ RAT DE RENTE VOOR ZIJN REKENING NEEMT PRIJZEN INCL BTWEXCL AFLEVERINGSKOSTEN GOES- AUTO DAGEVOS B.V. i.o, KUYPERLAAN 287, TEL, 01100 - 312 80 MIDDELBURG: EERSTE ZEEUWSE AUTOGARAGE L. BLAAS, HERCULESWEG12, TEL. 01180 129 18 TERNEUZEN: AUTOBEDRIJF A, DE KEIJZER ZN B.V., ALVAREZIAAN 145, TEL, 01150 9 45 64 VLISSINGEN: AUTOBEDRIJF BRITANNIA B.V., INDUSTRIEWEG 19, POSTB. 95, TEL. 01184 -1 77 36 ZIERIKZEE: AUTOBEDRIJF VAN DER WEKKEN B.V., DRIE KONINGENLAAN 1, TEL 01110 - 2212

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1983 | | pagina 10