Zeeland moet kalm aan
doen met woningbouw
z
w
Beeldhouwster An Goedbloed
onthulde vrouwelijk naakt
P4
W
SQ
W
8
DINSDAG 12 JUU IN
Met blijdschap geven wij kennis van de geboorte van
ons zoontje en broertje
MARINUS BENNY
We noemen hem Michaél.
Moeder en kind verblijven in het Gasthuis te Middel
burg.
Blij en gelukkig zijn wij
met de geboorte van ons
dochtertje en zusje
MUKE
Simon. Joke,
Rozemarie en
Vera Koole
11 juli 1983
Torenstraat 36
4353 AC Serooskerke
familie
berichten
Met veel verdriet geven wij u kennis van onze
levenloos geboren tweeling
Mare en Marga de Jaeger
Poolster 36, Oostburg
De heer is mijn Herder,
mij zal niets ontbreken
Dankbaar voor de liefde en zorgen die zij ons
heeft geschonken geven wij kennis dat van ons is
heengegaan mijn lieve vrouw en onze lieve
moeder en oma
NEELTJE WAVERIJN-DINGEMANSE
op de leeftijd van 60 jaar.
Kruiningen: Huib Waverijn
Koudekerke: Heieen en Wim
Janko, Nelia
Middelburg: Mieke en Mariétte
4416 AN Kruiningen. 10 juli 1983
Burg. Elenbaasstraat 27
De kerkdienst waarbij u wordt uitgenodigd zal
plaatsvinden op woensdag 13 juli a.s. te 13.00 uur
in de Ned. Herv. Kerk te Kruiningen.
De dienst wordt geleid door ds. G. J. de Jager.
De begrafenis zal daarna plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Kruiningen om
14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren direct na de begrafe
nis in het verenigingsgebouw van de Geref.
Gemeente, Hansweertsestraatweg 1 te Kruinin
gen.
Heden heeft de Heer van ons weggenomen, Zijn
kind. onze lieve dochter, zuster en schoonzuster
NEELTJE DINGEMANSE
echtgenote van H. J. Waverijn
op de leeftijd van 60 jaar.
Zwaar valt ons dit verlies.
Uit aller naam:
K. Dingemanse
Grijpskerke, 10 juli 1983
Schuitvlotstraat 18
Heden overleed na een moedig gedragen lijden
onze schoondochter en schoonzuster
NEL WAVERIJN-DINGEMANSE
Kapelle: L. Waverijn-Meulpolder
Biezelinge: J. W. Hage-Waverijn
C. A. Hage
Middelburg: M. Verhage-Waverijn
A. J. Verhage
Kapelle, 10 juli 1983
Bedroefd om het grote verlies, maar vervuld van
dankbaarheid voor alles wat zij voor ons deed en
betekende, heeft de Heere plotseling van onze
zijde weggenomen mijn innig geliefde vrouw,
onze zorgzame moeder en oma
JACOBA LAURINA VAN EENENNAAM
echtgenote van A. L. Polderman
op de leeftijd van 67 jaar.
Stavenisse: A. L. Polderman
's-Heer-
Arendskerke: J. J. Aalbregtse-Polderman
W. A. Aalbregtse
Cobi en Hans
William
Reijen: J. J. Slegers-Polderman
C. A. T. Siegers
Gerben
André
4696 CM Stavenisse, 10 juli 1983
Dr. Bemhardistraat 39
Geen bloemen
De overledene ligt opgebaard in de aula, Caste-
lijnsweg la te Sint-Maartensdijk.
Bezoek aldaar iedere dag van 19.00 tot 19.15 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op donder
dag 14 juli a.s. om 14.00 uur op de algemene
begraafplaats te Stavenisse, vooraf wordt de
rouwdienst gehouden in de consistorie der Oud
Ger. Gemeente, aanvang 13.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de consistorie.
Bedroefd maar vooral dankbaar voor alle liefde
en zorg waarmede zij ons omringde geven wij u
kennis dat na een liefdevolle verpleging in
verpleeghuis 'Ter Valcke' van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
CLASINA JOHANNA KUSSE
echtgenote van Dirk de Hamer
op de leeftijd van 68 jaar.
Nieuwdorp: D. de Hamer
Stanthorpe
(Aust.): J. de Hamer
I. de Hamer-Kruizinga
Goes: J. C. Hijman-de Hamer
J Hijman
Nieuwdorp: F. de Hamer
H. de Hamer-Dommisse
en kleinkinderen
11 juli 1983
Pr. Margrietstraat 31
4455 AV Nieuwdorp
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van verpleeghuis 'Ter Valcke', Valckeslotlaan
200 te Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.30-16.00 uiir en van 18.30-19.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben donderdag 14
Juli om 12.00 uur op de Algemene Begraafplaats
te Nieuwdorp, vanuit het gebouw 'Eben Haêzer'.
Coudorp 21. Nieuwdorp.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
Liever geen bezoek aan huis.
Heden overleed na een langdurig, doch geduldig
gedragen ziekbed, onze lieve zorgzame man.
vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
JOHANNES WEELAND
op de leeftijd van 69 jaar.
D. Weeland-van Eenennaam
G van Belzen-Weeland
W. van Belzen
Marijke. Marinus en Jeroen
Monique en Hans
G C. Dieleman-Weeland
P J. Dieleman
Petra en André
D. J v d. Graaf-Weeland
P. v. d Graaf
Maud en Lilian
C. J. Weeland
E. Weeland-Wouters
Maschal
4382 GW Vlissingen. 8 juli 1983
Ravesteynplem 14
Geen bezoek aan huis.
Op verzoek van de overledene heeft de crematie
in alle stilte te Middelburg plaatsgevonden.
Bedroefd maar dankbaar voor wat hij voor ons
heeft betekend geven wij u kennis dat na een
liefdevolle verzorging in verpleeghuis 'Ter Valc
ke' plotseling van ons is heengegaan mijn innig
geliefde man, onze zorgzame vader en opa
ARDEWIJNES JACOBUS WESTERWEEL
echtgenoot van Catharina Visser
op de leeftijd van 74 jaar.
Kloetinge: C. Westerweel-Visser
Kloetinge: C. Christiaanse-Westerweel
D J. Christiaanse
Han, Carla
Colijnsplaat S. H. Westerweel
Wijnand
Kloetinge, 11 juli 1983
Zomerweg 34
Correspondentieadres
Havelaarstraat 103. 4486 BW Colijnsplaat.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in het
mortuarium van 'Ter Valcke'. Valckeslotlaan
200 te Goes
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.30-16.00 uur en van 18.30-19.00 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag 14 juli
om 15.00 uur in het crematorium te Middelburg,
Westelijke Oude Havendijk 3.
Indien u de crematieplechtigheid wenst bij te
wonen wordt u verzocht om 14.45 uur in het
crematorium aanwezig te willen zijn.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van het crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze
lieve oom en oudoom
GERRIT KOOGER
oud-gezagvoerder
op de leeftijd van 74 jaar.
Namens de familie:
P. Nonnekes-Kooger
Haarlem. 9 juli 1983
Hazepaterslaan 56
Gelegenheid tot afscheidnemen in het rouwcen-
trum Kloppersingel 9 te Haarlem dinsdag van
14.00-15.00 uur en van 19.00-19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden woensdag 13 juli
om 13.30 uur in het crematorium Velsen te
Driehuis-Westerveld.
Vertrek van Hazepaterslaan 56 om ongeveer
12.45 uur.
Geen toespraken.
Op zondag 10 juli werd voor ons onverwacht uit
de familiekring weggenomen onze geliefde zwa
ger en oom
LOURUS VAN GOUDSWAARD
echtgenoot van Jannetje Zwemer
op de leeftijd van 77 jaar.
Sterke de HEERE onze zuster met haar kinde
ren in deze smartelijke weg en heilige Hij deze
roepstem aan ons aller hart.
Middelburg, 10 juli 1983
Familie Zwemer
Heden overleed, zacht en kalm onze lieve broer,
zwager en oom
DIRK BEEKES
in de ouderdom van 88 jaar.
Uit aller naanv
G. G. Beekes
4333 BK Middelburg, 11 juli 1983
Gerbrandylaan 46
De crematieplechtigheid zal plaatshebben
woensdag 13 juli 1983 om 14.00 uur in het
crematorium aan de Nieuwlandseweg te Middel
burg.
Geen bezoek aan huis
Bedroefd, maar dankbaar dat hij voor verder
lijden gespaard is gebleven, geven wij kennis van
het overlijden van onze geliefde vader, groot- en
overgrootvader
CORNELIS VAN DEN BERGE
weduwnaar van Froukje Hofman
in de leeftijd van 95 jaar.
Haarlem: R. Bogerd-van den Berge
H. J. Bogerd
Rotterdam: B. van den Berge
E van den Berge-Tafeieff
Klein- en achterkleinkinderen
Vlissmgen, 11 juli 1983
Bejaardencentrum 'Ter Reede'
Correspondentieadres
Bachlaan 120, 3055 TC Rotterdam.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Aldaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben don
derdag 14 juli 1983 om 12.00 uur in het cremato
rium aan de Nieuwlandseweg te Middelburg.
Tot onze grote ontsteltenis vernamen wij het
overlijden van onze commissaris, de heer
PIETER HENDRIK DU BUISSON
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
Commissaris, directie en
medewerkers Beheersmaatschappij
Willem Muller B V. Temeuzen
GEDEPUTEERDE E. MARIS-KOSTER:
marktberichten
MIDDELBURG - In Zeeland moet in de komende jaren wat betreft de
woningbouw een zekere terughoudendheid in acht genomen worden. Als de
wensen van alle gemeenten gehonoreerd zouden worden, dan wordt er voor
leegstand gebouwd. Dat is de opvatting van mevrouw E. Maris-Koster, die
zich in het dagelijks bestuur van de provincie bezighoudt met zaken rond
ruimtelijke ordening.
Mevrouw Maris, die de Adviescom- betreft voor Zeeland met migratie
Marktbericht van de centrale
ling Zeeland'dd 11-07-1983 j
Goes'.
S natuur kl 1 0,28-0,32: andijvie kgijl
bloemkool st. kl 2 0,23-0,42. bospeM
kl 1 0.77, rabarber kl 1 0.36, spitji
0,41. sperciebonen kg kl 1 2,90-3,00
nen kl 1 0,23-0.30; savoole kool gr
0.41-0..50,'kroten bos kl 1 0,18; it
stelling van bestemmingsplannen 0.48. uien bos kl 1 0,43, posteleinBL
voor oppassen, dat ze niet voor leeg- j"ode bessen kg kl 2 b 1.09 framin
sland eaan houwen 7e moeten over lnduslne ln L52. eersteling vroej,
stand gaan bouwen. z,e moeten over 083 dr022.025 w j2-o.3l. latei 11
hun eigen grenzen heenkijken. In len bm 013 l
sommige gevallen zullen voor vrij vRiiiNfï kapfiir
srote aantallen nieuwe woningen ,u, K,mb0„n d005jeI „i
nog wel gegadigden zijn, maar je ziet 260-302, IB 260, II260, nalevenngj
in de praktijk, dat die dan uit omlig- 155 glen clova I per kilo 344-395 K'
missie Verdeling Rijkssteun Woning- geen rekening wordt gehouden. We gende gemeenten komen. Dan ont- raan per kilo 350-352. rode bul.,
bouw iAVRWi voorzit „De gemeen- hebben ook ingecalculeerd, dat er staat dar weer leegstand. Ik kan me grams doosjes extra 52, IA 4243.
ten hebben sterk de neiging met grote behoefte zal zijn aan woningen voor wel indenken, dat gemeenten actief grams dozen: extra 143.IA113—ia pi
bestemmingsplannen te komen, waai ongehuwde jongeren. Maar zelfs als je w illen zijn op het gebied
veel woningbouw in kan. Men moet prognoses maakt, die wat aan de woningbouw
daar voorzichtig mee zijn. Er wordt ruime kant kunnen zijn, kom je niet
grond aangekocht, waarop rentelas- meer aan de aantallen, waar we vroe-
ten drukken en men kan financieel op ger mee van doen hadden.
die manier problemen krijgen. Men dc gemeenten moeten er bij de op- waar men geen
moet van de gedachte af, dat er steeds
doorgebouwd kan worden"
Naar het oordeel van gedeputeerde
Maris is het dringend nodig, dat op
regionaal niveau overleg gevoerd
wordt over het woningbouwbeleid.
„Het is nu zo, dat bijvoorbeeld in
Zeeuwsch-Vlaanderen woningbouw
programma's worden ontwikkeld op
basis van de gedachte, dat er op een
bepaald moment toch weer een zekere
economische groei komt. Zelfs als dat
zo is, betekent dat niet. dat alle
gemeenten afzonderlijk hun beleid
daarop moeten richten wat betreft de
woningbouw De gemeenten moeten
samen bezien, wat in de regio nodig
zal ziin".
V ertrekoverschot
De AVRW adviseerde de rijksover
heid in 1983 nog de bouw van 3.300
woningen in Zeeland mogelijk te ma
ken. Voor de jaren 1984 tot en met
1987 wordt jaarlijks een aantal van
2.200 geadviseerd. Mevrouw Maris:
„Vorig jaar hebben we gezien, dat de
groei van de bevolking in Zeeland
minder wordt. We hadden zelfs voor
het eerst te maken met een vertrek-
overschot. Die mindere groei is een
landelijke tendens, waar we ook in
Zeeland rekening mee moeten hou
den. Een tweede is, dat we met een
stagnerende economie te maken heb
ben. In het woningbouwbeleid moet
met die zaken rekening gehouden
worden. Overigens moet niet de in
druk bestaan, dat de AVRW een heel
krappe toewijzing adviseert. Wij gaan
nog uit van een migTatie van 3.000
mensen in de komende vijf jaar, ter
wijl in de normen van het rijk wat dat
Open avond in
Hervormde Kerk
DOMBURG In de hervormde kerk
van Domburg wordt vandaag, dins
dag, een open avond gehouden, die
om halfnegen begint.
Het orge wordt bespeeld, het kerkge
bouw is te bezichtigen en er is een
goekentafel aanwezig met uiteenlo
pend materiaal. Zendingscommissies
zijn aanwezig met foldermateriaal,
terwijl in gebouw De Poort een
diaklankbeeld wordt vertoond onder
de titel 'Geen nieuws, ged nieuws'. De
open avond wordt gehouden in het
kader van de intrkerkelijke activitei
ten van dit zomerseizoen in Domburg.
Badrit van
'Scheldegouwen'
in Zoutelande
ZOUTELANDE De Middelburgse
Motor- en Autoclub Scheldegouwen
houdt morgen, woensdagavond, voor
de 27e keer de jaarlijkse 'badrit' in
Zoutelande. Dit in samenwerking
met de VVV Zoutelande en omstre
ken.
De rit heeft een lengte van ongeveer
25 kilometer en voert de deelnemers
over de binnenwegen van de gemeen
te Valkenisse. Inschrijvingen zijn van
af 19.00 uur mogelijk bij 'De Kaas
boer' in Biggekerke (woensdagavond).
De eerste deelnemer kan vervolgens
om halfacht starten. Voorinschrijving
is mogelijk bij de VW van Zoutelan
de. De deelnemers worden verdeeld in
twee klassen, namelijk in badgasten
en Zeeuwen
Keersluisbrug in
Vlissingen weigerde
twee keer dienst
VLISSINGEN - l)< Missingse Keer
sluisbrug weigerde maandagavond
tot twee keer toe om weer dicht te
gaan nadat de schepen waren gepas
seerd. Om half acht ging de brug open
maar niet meer dicht.
De politie leidde het verkeer daarom
over de Sloebrug. Tot kwart over acht
duurde het voordat een technisch
mankement was verholpen en het
verkeer weer over de Keersluisbrug
kon rijden. Om half negen weigerde
het mechanisme weer dienst maar dit
keer kon het mankement binnen een
kwartier worden verholpen.
:e m°ele" TT" i
uitkijken, dat te met met rentelasten doos. per doot jt
over grond komen te zitten, die eigen- --
lijk te hoog zijn en met woningen,
1 krijgt".
21—57; groente: kroten 74, rabarbe
uien 37; tuinbonen 31—35, peuk k
snijbonen 310; dubbele princai e
290—310, nalevenng princessebon
aardappelen I 73—77, drielingen! 1.1
24-31. 1
AARDAPPELTERMIJNMARIi I"
11 juli. Bintje 50 mm opwaarts, late n
66,60, nov. 5000; bieden april 6(5 J'
4950; slot' april 6650, nov. 4960, sie
april en nov. belden prljshoudent
staande posities: april -66 Is g?
3781, nov. -25 is geworden 450; omj
hoogste prijs 5000, laagste prijs eo ff
zaken 8 x 4960; april, hoogste prj
laagste prijs 6500, laatste zaken 5:
dag. april 664, nov. 53. gj
35-50 mm: laten: 3500, nov. 2906.
april 3000. nov. 2100; slot: apnl 3.;
2500; openstaande posities, april 1
53. t'
Coöperatieve tuinbouwveiling Tft
B.A. te Middelburg, marktbent
maandag 11 juli 1983.
Aardappelen eerstelingen bo 91.9
dr 28-33, kr 50-80; bintje bo 10-16 jj
loen 374; aardbeien p.ds. 46-74; to: 11
119-145, II 98-130, B I 116-131 Hfc
79-89.
Groenten postelein 30-47; brei;;*»'
andijvie 20-32; kassnljbonen 216! (X
12-29, spinazie 19-38, boskrotenSH It
gettes 8-12: sperciebonen 207-346;; pe.
67; spitskool 17-22; rode kool 5,1 r]
kool 10-12, tuinbonen 22-53: selder; K
rabarber 21-24; koolrabi 21; krot j
101-113; bosprel 72; capucljners35S
kool 4 82-131, 6 52-140; 8 38-56, k
An Goedbloed onthult het door haarzelf gemaakte beeldhouiuwerk. Links 47-58- krom 26-26 3°71,61"^-
burgemeester mevrouw G. van Montfrans-Hartman.
GESCHENK VOOR VEERE
VEERE - De beeldhouwster An Goed- De onthulling werd bijgewoond door bestaat uit alumimumbetoiu
bloed onthulde maandagmiddag burgemeester en wethouders van Vee- en basalt. „Ik weet zelf niet
haar eigen beeldje, een vrouwelijk re en enkele raadsleden. Burgemees- hoe lang ik ermee bezig ber.: igc
naakt, in de gemeente Veere. Het 88 ter mevrouw G. van Montfrans-Hart- Want af en toe laat je het
centimeter hoge beeldje is geplaatst man vertelde dat het maar zelden liggen. Ik heb geen ontwerp
in het grasperk naast de Cisterne aan voorkomt dat een inwoner van de ren gemaakt. Ik gooi een klc
gemeente een geschenk aanbiedt.
de Oudestraat.
An Goedbloed heeft het beeldje aan Over de gekozen plaats, waar het
de gemeente geschonken en zei na de beeldje is geplaatst op een stenen
onthulling: „Ik ben afkomstig uit Mid
delburg en woon nu precies 1612 da-
sokkel, zei ze
ontzettend veel mensen langskomen
gen in Veere. Ik heb hier nog nooit een en het mag dan ook gezien worden"
onvertogen woord gehoord. Een ken
nis zei 'geef dat beeldje aan de ge
meente'. Ik vond dat een goed idee en
zodoende"
An Goedbloed is afgelopen winter
met het beeldje begonnen. Het weegt
tegen de tweehonderd kilo en is ge
maakt van een soort kunststeen dat
GROTE VAART
ACILA 9 te Sjarlah. ALPACCA 9 te Santos.
AMSTELVOORN 9 155 nw Srilanka nr
Singapore. ATLANTIC CROWN 9 120 w
Malin Head nr Halifax, BAARN 9 150 o Kp
Canaveral nr Pascagoula. BROERE EME
RALD 9 te Leixous. CARDISSA 8 v Balboa
nr Valparaiso. CAURICA 9 v Yokohama nr
Busan. CHEVRON THE HAGUE 9 te Mll-
fordhaven. CHINA WINDS 10 te Long-
beach, CINULIA 10 v Rotterdam nr Stan-
low. CORAL MAEANDRA 9 te Cobh. DAL-
LIA 10 te Punta Cardon, DELFBORG 9 te
Antwerpen, DIADEMA 9 v Teesport nr
Anchorage. DOCKEXPRESS 11 9 te Ju-
ball. EEMSBORG 9 v Boulogne nr Rotter
dam, FOSSARUS 8 te Curacao, FULGUR 8
v Curacao nr Lagos, HONOLULU 10 te
Balboa, JAVAWINDS 10 te Hongkong, KY-
LIX 9 v Mllfordhaven nr Stanlow, LOOS-
DRECHT 9 75 no Norfolk nr Mississippi,
MAASSLOT 8 v Amuay Bay nr New York,
NEDLLOYD ALKMAAR 9 te Moji, NEDL-
LOYD AMERSFOORT 9 te Singapore,
NEDLLOYD AUCKLAND 9 v Busan nr
Hongkong, NEDLLOYD BARCELONA 8 v
Dubai nr Salalah, NEDLLOYD DELFT 11
te Rotterdam, NEDLLOYD FORCADOS
12 te Monrovia verw. NEDLLOYD FUKUO-
KA 9 1260 z Azoren nr Casablanca, NEDL
LOYD HOLLANDIA 9 v StTomas nr
Kingston, NEDLLOYD HONGKONG 9 v
Port Kelang nr Singapore, NEDLLOYD
HONSHU 9 te Keelung. NEDLLOYD
HOORN 9 te Zeebrugge. NEDLLOYD
KATWIJK 9 te Mombasa. NEDLLOYD
KEMBLA 10 te Oakland. NEDLLOYD
LEUVE 9 v Singapore nr Mauritius, NEDL
LOYD MARSEILLE 10 te Auckland.
NEDLLOYD NAGOYA 8 v Kaapstad nr
Singapore. NEDLLOYD NIGER 9 200 no
Las Palmas nr Gent. NEDLLOYD RO
CHESTER 10 te Valencia. NEDLLOYD
ROCKANJE 8 v Augusta nr Vlissingen.
NEDLLOYD ROUEN 9 375 wnw Gibraltar
tafel en de rest komt dan:
aldus de maakster die vros -
tekenles heeft gekregen van
Dit is een lokatie waar Vaarzon Morel. „Dat was weli
oorlog". 1
Het beeldhouwen doet An GM
sinds tien jaar. „Vroeger m#
patronen voor de fabriek va
ouders in Middelburg. Datqj
Zeeuwse Dames Handwerk L
Toen kwam de tekenles en dd
jaren heb ik beeldhouwles:
Middelburgse beeldhouwer ■HUI
Jong. Ik ben daar tegelljkertf 3,
ling en krullenmeisje. Ik hebe^T
van hem geleerd".
Een verschil tussen het maï ar
handwerkpatronen en het va
gen van beeldhouwwerken is e t
lijk niet, vindt ze. „Nee. ik k R
alleen maar over zeggen d£'.
iets creatiefs bezig bent". K;
maken van beeldjes houdt A If
bloed zich bezig met het bo Ui
van 'mensenhoofden'. Haan
niet meteen om iets te v-; LI
„Wanneer iemand model is 1 (k
voor zo'n geboetseerde kop, a
hij of zij z'n kop mee na
nemen".
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3, Vlissingen
tel 0IJ84-13417, bgg 12772
BEGRAFENISONDERNEMING
VAN DER HOOFT,
J. de Kok. tel. 01103-1517, b.g.g. 1327.
PRUNUSSTRAAT 25,
4431 DC 's-GRAVENPOLDER.
Begrafenis- en crematieverzorging
P.Sinke "DE VOORZORG"h .6. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
H
X
O
I—I
nr Aqaba. NEDLLOYD SINOUTSKERK 9
v Valparaiso nr Lirguen. NEDLLOYD
SPAARNEKERK 9 v Santo Domingo nr
Laguaira. NEDLLOYD WILLEMSKERK
10 te Fortaleza. NIEUW AMSTERDAM 10 v
Le Havre nr New York, OOSTZEE 9 te
Duinkerken. PRINS FREDERIK HEN
DRIK 10 te Rio Haina, RIO FRIO 9 65 o Kp
Hatteras nr Cnstobal. RIJNBORG 9 te
Hamina, SAFOCEAN MILDURA 8 v Mel
bourne nr Adelaide. TAGELUS 9 v Ri
chards Bay nr Fos. VISTEN 9 20 zw Trelle-
borg nr Husum. WAARDRECHT 10 te
Balboa, WATERGEUS 9 te Los Angeles,
WOENSDRECHT 9 v Casablanca nr Lissa
bon
KLEINE VAART
AMANDA 55 o Tristan da Chuna nr Buenos
Aires, ANGELA SMITS 9 vn Algeciras nr
Fowey, ANITA SMITS 9 vn Descado nr La
Plata, ARBON 11 50 nw Rhodos nr Lima
sol, ARUBA 9 300 zw Flnisterre nr Rotter
dam, ATLANTIC 16 90 nw Monrovia nr
Warri, BONTEGRACHT 9 vn Jacobstad nr
Lagos. BREEHEES 9 300 zw Fimsterre nr
Rotterdam. BREEHOEK 9 350 nw Dublin
nr New York, CARLINER 10 127 no Recife
nr Las Palmas. CAROLA SMIT5S 11 Pan
kan. nr Lazaro. CHRISTINA 9 60 o Grey-
town nr Puerto Limon. CLAUDIA 9 Golf vn
Korinthe nr Moerdijk. CORNELIS BROE
RE 10 te Botlek, CORRIE BROERE 11 70 z
Mallorca nr Lageciras. DUCHESS OF
HOLLAND 9 t.a. rede Great Yartipouth.
DUTCH GLORY 10 te Rotterdam. DUTCH
MASTER 9 vn Rotterdam nr Swansea.
DUTCH SAILOR 9 vn Moerdijk nr Carring-
ton. DUTCH SPIRIT 10 23 110 Haisbro nr
Mlddlesborough. EEMSBORG 10 vn Rot
terdam nr Rauma. ELIZABETH BROERE
11 te Dordrecht. ESBEEK 9 vn Rotterdam
nr Londen. FLEX FORTUNA 10 35 zo
Berlinga nr Aden, GLOBE 10 vn Rotter
dam nr Gunness, HEEMSKERKGRACHT
9 120 zzo Jamaica nr Algiers, HEEREN
GRACHT 9 30 wzw Luderitz nr Port Kem-
bla. HOUTMANGRACHT 10 vn Kiel nr
Rauma. JACOBUS BROERE 10 vn Rotter
dam nr Tees, LENNEBORG 11 in Kieler
kan nr Zaandam. LOOIERSGRACHT 9 in
Kieler kan. nr Kotka. MAASBORG 9 30 o
Kalma nr Rochester, MAKIRI SMITS 11
180 z Dakar nr Soyo. MARE MAGNUM 9 te
Pernis, MARGREET 10 te Rotterdam.
MARGRIET DANIELSEN 10 300 no Azo
ren nr Paramaribo, MARINUS SMITS 10
400 zzw Santos. MIDSLAND 10 30 n Hats-
boro nr Rotterdam, NIKLSE DANIELSEN
11 150 zw Havanna nr Kingston, PACIFIC
BARONESS E10 80 nnw Tobroek, PACI
FIC GOVERNESS 11 150 nno Ko Vlllano,
PACIFIC MAJESTY 10 30 nno Tenerife nr
Europa, PHILIP BROERE 10 vn Antwer
pen nr Bayonne, RAAMGRACHT 10 vn
Amsterdam nr Archangel. RIJPGRACHT
11 25 z Bill of Portland nr Sousse. SALINE-
KE 10 vn Amsterdam nr Duinkerken. SAM
SON 9 50 w Kp Malea nr Hamburg, SAM-
SUN AROW 11 55 nnw Passero nr Ham
burg, SAMSUN CARRIER 10 70 nw Oues-
sant nr Samsun. SERTAN 9 10 z Greenwich
boei nr Antwerpen. SINGELGRACHT 10
vn Sousse nr Bizerla. SPIEGLGRACHT 9
60 n Kp Flnisterre nr Casablanca. SPRAY
11 40 0 Kp Dagata nr Porto Santa Mana,
STELLA SIRIUS 9 te Rotterdam. TEMPO
9 350 zzo Kp Farewell nr Holsteinsborg,
VROUWE ALIDA 10 vn Paramaribo nr
Rotterdam. YEMEN PRIDE 9 vn Bremen
nr Hodeidah.
Ze heeft tot nu toe twee kee;
seerd in haar geboorteplaats!
burg. Waarschijnlijk half 1: Er
volgt de derde tentoonstellira
Jacob Roggeveenhuis. Op f,5 K
blik is An Goedbloed bezige
serie tuinbeeldjes. Of haar ns-i ff
tie iets te maken heeft met het J'
op naaktrecreatie in Veere, 1
beeldhouwster: „Nee hoor, f' Is
niet. Ik was al met dit beeld' fli
toen ik hoorde dat het naakt
ren verboden zou worden"
Het beeldje heeft de gemeen# W
niets gekost. Wel de sokkel: r
het is geplaatst. De Veerseffl T
raad keurde daarvoor in de: ie
ring van 18 mei een kredietp J*
ƒ834 gulden
IK
Kraampjesdag
in Arnemuiden
ARNEMUIDEN - De Arneöl
middenstandsvereniging DU yi
morgen,woensdag, voor d-
keer in dit seizoen een kraan
Om drie uur 's middags If
vliegtuig boven dt Markt if
muiden honderd parachutesi
Hiermee zijn prijzen te win
gehele dag geeft de modeW
Delta uit Oost-Souburg dm
ties met modelvliegtuigen.
Dat gebeurt tussen elf en vljl'J
de Burgemeester Hackstraatï
muiden. Op de Markt
tussen elf en vijf uur een door)
show te zien van speedboten
ten en zeilplanken. Op dezel'fi
worden verschillende spelen
den, waaronder doelschleten
wedstrijd 'windsurfen-op-M d
Burgemeester M. M MartJ B
Arnemuiden trekt aan de eif-
dag de hoofdprijs van de lo'5
De kraampjesdagen zijn e.-
van de middenstands*®
waarin sinds de succesvolle?
gen van bedrijven (eind se?
'82) zowel de winkeliers als C'
ven samenwerken,
kraampjesdag in dit seizoen
13 augustus gehouden.
(OS
IE)
