Volvo Car neemt deel in
^an Doorne's Transmissie
I* Tilburgers gaan plantsoenen in
VNG wil soepele verordening
in plaats van bestemmingsplan
Nieuwe criteria
ziekenhuisbouw
bekendgemaakt
bundeling kennis variabele transmissie
V er gunning paraclubs
mist juridische basis
s m
voorstel milieuleef ver ordening
Amsterdams verleden te kijk
PZC/binnenbuiten|and
Man door
schot in hart
gedood
staats5ecretaris.
EEN DAGJE
4 ROTTERDAM
spido
Topman Fokker
mag blijven
Politie zoekt
'op eigen gezag'
relschoppers
PINSDAG 12 JULI 1983
JJURG (ANP) De gemeente Tilburg wil het onderhoud van openbaar
n in de stad voortaan voor een deel aan de burgers zelf overlaten,
furiën, scholen en individuele belangstellenden kunnen zich daarvoor bij de
jineente opgeven. Op die manier hoopt de gemeente nog eens een miljoen
|jlden te besparen op de plantsoenendienst In een eerste bezuinigingsronde
1,7 miljoen gulden op openbaar groen bezuinigd. Zo hoopt de
jjjieente het onderhoud van ruim twintig hectare plantsoenen aan de
Wiking over te kunnen laten, aldus een woordvoerder van de gemeente
jandag
plsparken en verkeersgroen vallen daarbuiten. Nog eens twintig hectare
openbaar groen wil de gemeente aan de bevolking verkopen, verhuren of in
erfpacht laten onderhouden. Het gaat hierbij vooral om stroken groen die
grenzen aan particuliere woningen Als de plannen doorgaan, is het de
bedoeling deelnemers een officieel contract te laten ondertekenen.
Indien voor een bepaald plantsoen onvoldoende belangstelling bestaat,
overweegt de gemeente de arbeidsintensieve beplanting daar te vervangen
door eenvoudiger bij te houden groen.
Van de 130 plantsoenarbeiders in Tilburg zijn er 100 in dienst van
onderaannemers. Het is de bedoeling van de diensten van de meeste van deze
buitenmedewerkers in de toekomst geen gebruik meer te maken.
'1LBURG (GPD) Volvo Car BV heeft een belang van 39,5 procent verworven in Van
Doorne's Transmissie BV in Tilburg door de aandelen van de VADO, de familieholding van
Van Doorne's Houdstermaatschappij, over te nemen. Welk bedrag met de overname is
[Temoeid, is nog niet bekend.
resterende aandelen van Van andere transmissies zijn de overbren-
toome's Transmissie zijn in handen
»an de Nederlandse Staat (12,5 pro-
r sent), Fiat Auto Spa in Turijn (24
it) en de Amerikaanse Borg
ïer Corporation in Chicago (even-
24 procent). Volvo Car zegt door
iet nu verworven belang m VDT in
ffttaat te zijn haar eigen kennis over de
lontinu variabele transmissie (CVT)
te combineren met de unieke tech-
niek, zoals die door Van Doorne's
gtnsmissie op dit gebied werd ont-
rikkeld. Volvo Car is de enige perso-
ïautoproducent die de CVT in se-
elifceproduktie toepast.
i1"1 De CVT, of wel Transmatic, werkt
volgens het gangbare principe van de
"V-riem variator. Het unieke van de
traploze variator die Van Doorne's
fa fransmissie ontwikkelde, schuilt in
gingsverliezen gering. Hierdoor kan
de motor onder alle rij-omstandighe-
den optimaal functioneren en wordt
een aanzienlijke brandstofbesparing
bereikt.
De ontwikkelingen op het gebied van
de continu variabele transmissie zijn
UITSPRAAK RAAD VAN STA TE:
DEN HAAG (GPD) De
vergunningen van para
clubs voor valscherm-
de toepassing van een duwende sta- sf"ngen ™lssen JU"
-endrijfband nd'schef n°'
Cenmerkend voor deze transmissie
01 ijn de universele toepasbaarheid, het
vo urne en het lage gewicht.
ridische basis. Dat
door de
voorzitter van de afde
ling rechtspraak van de
Raad van State. dr.
Troostwijk, in een kort
geding dat was aange
spannen door inwoners
van Bunnik.
De burgemeester had
een vergunning gegeven
aan de Paraclub Mobie
le Colonnes te Hilver-
liiDEN HAAG (ANP) De Europese sum. De club kan op het
Mmmissie heeft Italië voor het Euro- vliegveld Hilversum
use Hof van justitie gedaagd omdat weinig terecht en onder-
de regering in Rome de Europese vindt ook moeilijkheden
lltyichtlijn over gelijke behandeling met springen in Amers-
i mannen en vrouwen bij toelating foort-Hoogland.
het arbeidsproces, beroepsoplei-
ding, promotiekansen en arbeids
voorwaarden zou hebben geschon-
Burgemeesters zijn (wa
ren) gemachtigd vergun
ningen uit te geven op
grond van de Regeling
Valschermspringer De
directeur-generaal van
de Rijksluchtvaart
dienst heeft daarin vast
gesteld dat om te sprin-
luchtverkeersreglement
verbiedt valscherm-
springen anders dan ip
noodgevallen Van dat
verbod kan vrijstelling
worden gegeven. Maar kend.
volgens de Luchtvaart
wet kan dat alleen per
Algemene Maatregel
vanouds een vooral Nederlands spe
cialisme geweest(DAF) VolvoCarBV
werd in 1981 weer een zelfstandige
Nederlandse onderneming. Door haar
deelneming in Van Doorne's Trans
missie is het nu mogelijk deze speciale
techniek ook voor Volvo Car BV en te
behouden en verder uit te bouwen.
Van Doornes Transmissie heeft de
afgelopen jaren continu variabele
transmissie ontwikkeld en produktie-
rijp gemaakt Eind vorig jaar werd
bekend dat een groot aantal automo
bielfabrikanten belangstelling heeft
voor deze automatische versnelling.
Ruim een half jaar geleden was al
voor 80 miljoen gulden aan orders
geboekt Van Doorne's Transmissie
beschikt over ruime leveringscontrac
ten aan de automobielindustrie, zowel
in Europa als in de VS en Japan.
Op korte termijn zal een kapitaals
uitbreiding van 25 miljoen gulden in
Van Doorne's Transmissie plaatsvin
den, zodat de massaproduktie van de
Transmatic begin volgend jaar kan
beginnen. Bij Van Doorne's werken
160 mensen. Of dit aantal zal moeten
orden uitgebreid, is nog niet be-
TEL AVIV (API In Israël is in de nacht van zondag op maandag een
geheimzinnige heteluchtballon met Chinese strooibiljetten geland. Het
bleek te gaan om een ballon uit Taiwan, die boven de Volksrepubliek
China terecht had moeten komen. Op de pamfletten stonden anti
communistische propaganda en foto's van lachende Chinese piloten die
zouden zijn uitgeweken naar Taiwan. In de bijgaande tekst werden
anderen opgeroepen hun voorbeeld te volgen. Op de foto een Israëlische
politieman met een deel van het fors uit de koers geraakte propaganda
materiaal.
LEEUWARDEN (GPD) De 31-jarige
Robert Peschke, die donderdagavond
door zijn huisbaas en een ongerust
geworden kennis werd gevonden in
zijn Leeuwarder huurkamer, blijkt te
zijn overleden aan een schot in het
hart. Sectie heeft dit uitgewezen.
Een regionaal recherche-bijstands
team heeft in het afgelopen weekein
de weinig nieuwe aanknopingspunten
gevonden in het onderzoek naar de
dood van de man. Het is onduidelijk
wat het motief was voor de moord.
Vermoedelijk is het dodelijke schot
dinsdagmiddag tussen vier en vijf uur
gevallen Diverse omwonenden heb
ben rond die tijd een harde klap en
aansluitend glasgerinkel gehoord Op
Peschke's kamer werd een vuurwapen
met munitie gevonden. Onderzoek in
het Gerechtelijk Laboratorium moet
nog uitwijzen of met dit wapen het
dodelijke schot is gelost.
Gisteren is in Rijswijk worden begon
nen aan een omvangrijk sporenonder
zoek op spullen die in de kamer zijn
aangetroffen. Het rechercheteam is
zaterdag begonnen aan een buurton
derzoek.
Dertien arrestaties
wegens afpersen en
beroven homofielen
GRONINGEN (ANP) De Groninger
gemeentepolitie heeft 13 mensen aan
gehouden die in de afgelopen maan
den homofielen hebben gechanteerd
en van hun geld en sieraden beroofd.
De slachtoffers hadden gereageerd op
kennismakingsadvertenties in een re
gionaal dagblad. Bij een huisbezoek
bij de in de advertentie genoemde
persoon werden de klanten door
meerdere personen bedreigd, gechan
teerd en van hun geld beroofd. De
totale waarde van de buit wordt ge
schat op zo'n 70.000 gulden, aldus de
Groninger politie. De hoofdverdach
ten zijn de 40-jarige H. Z. en de
17-jarige L. M. P.. beiden uit Gronin
gen. Zij werden op Schiphol aange
houden toen zij juist terugkeerden
van een vakantie van zes weken in
Thailand Die vakantie was betaald
met het buitgemaakte geld.
^Europese commissie
Jaagt Italië
"«voor gerechtshof
den.
De commissie, het 'dagelijks bestuur'
van de gemeenschap, heeft dit meege- DEN HAAG (ANP) „Het tekort op dc reis- en vcrkeersbalans moet nog
deeld in antwoord op vragen van een tijdens de zittingsduur van dit kabinet worden teruggebracht van 5 naar 3
Italiaans lid van het Europees parle- miljard gulden".
Dat zei staatssecretaris Van Zeil (economische zaken) maandagmiddag voor
Veronica-radio.
Hij ziet een valutabeperkende maatregel zoals onlangs door de Franse
t - regering werd genomen voor ons land niet in het verschiet „Deze zal in ieder
.twerd toegelaten tot de Academia geyal njet door dit kabinet worden genomen", aldus de bewindsman. Van Zeil
VflIP van T.ivnmn ppn Rr.a9r.c1nsr.1-
is van mening dat ons land bij zijn toeristische attracties beter moet inspelen
ipüiI»m„i„m r-, 1 m op de worsteling tegen het water, zoals die eeuwen hier werd gevoerd. „Het
opgeteld. De rechtbank van Toscana buitenland wil er alles over weten, wij moeten er flink in investeren", aldus de
naar de Italiaanse Raad van State
lietigde dit vonnis, volgens Ceco-
in strijd met de grondwet.
de liberaal Manlio Cecovini.
Cecovini had vragen gesteld over me-
'f vrouw Diadora Bussani die, hoewel in
het be it van de vereiste diploma's,
IADVERTENTIE1
INKLEUREN UIT HET M
WA GELE DOOSJE
gen toestemming nodig van Bestuur Met de Re
is van de burgemeester geling Valschermsprin-
en van de gebruiker van gen doet de directeur-
de grond, alsmede dat generaal van de RLD
het doelgebied moet aan regelgeving. Dat is
worden gemarkeerd en hem niet toegestaan
Dr. Troostwijk heeft de
Bunnikse vergunning
geschorst. Overigens
ook omdat de burge
meester precieser had
ling Valschermsprmgen moeten aangeven waar
niet rechtsgeldig Het geland mocht worden.
staatsraad
Troostwijk is de Rege-
Tekort op reisbalans moet fors omlaag
DEN HAAG (ANP) De Vereniging
van Nederlandse Gemeenten wil de
bestaande bestemmingsplannen ver
vangen door een leefmilieuverorde
ning. Een dergelijke verordening kan
tot een belangrijke vereenvoudiging,
versoepeling en vermindering van
procedures leiden, zonder dat de ba
siskwaliteit van de omgeving wordt
aangetast.
De VNG heeft de door de haar voorge
stane verordening maandag aangebo
den aan minister Winsemius en
staatssecretaris Brokx van volkshuis
vesting. ruimtelijke ordening en mi
lieubeheer.
In bestemmmingsplannen is de ont
wikkeling van (woon)gebieden vastge
legd. „Er staat in wat in het betrokken
gebied wel en niet mag". Volgens de
VNG functioneren de huidige plannen
vaak gebrekkig en zijn de daaruit
voortvloeiende procedures langdurig
en log. „Bestemmingsplannen verbie
den alles behalve wat uitdrukkelijk is
toegestaan. De leefmilieuverordening
daarentegen staat alles toe behalve
wat uitdrukkelijk is verboden", aldus
de vereniging. De voorgestelde veror
dening is een verzamehjg strikt nood
zakelijke voorschriften. Nu worden
opgelegd die niet nodig zyn voor het de minister, kan het mogelijk nog
gemeentelijk beleid, zo meent de eind dit jaar naar de Tweede Kamer.
VNG. De minister vond het tevens fijn dat
de lagere overheid meedenkt bij het
Kabinet opschonen van bestaande regelingen.
Een woordvoerder van het ministerie
heeft dit desgevraagd meegedeeld.
De VNG noemt deregulering op het
terrein van het ruimtelijk beleid nood-
waar dieren
thuis en
dierenvrienden
uit zijn
diergaarde
bhjdorp
tel 654333
Rotterdam zien
betekent
rondvaren
afvaart ponton
'villemsplein
tel. 135400
inlichtingen
VVV-Rotterdarr
tel. 136000
AMSTERDAM <ANP> Tijdens een Open Dag in de Oude Kerk in Amsterdam bekijken belangstellenden tal van
voorwerpen, welke onlangs bij opgravingen uit een bouwput aan het Oudekerksplein te voorschijn kwamen.
In een reactie op de aanbieding heeft
minister Winsemius gezegd dat hij
binnenkort een wetsontwerp tot wij-
ziging van de wet op de ruimtelijke zakelijk. Gemeenten moeten nu erg
ordening (waarin de bestemmings- veel üjd en geld steken in bestem-
planprocedure wordt geregeld) in het mingsplannen. ten koste van aan-
kabinet wil brengen. dacht voor bijvoorbeeld vemieu-
aan particulieren in bestemmings- Als het daarna voor advies naar de wingsplannen, aldus de vereniging,
plannen onnodig veel beperkingen Raad van State is geweest, zo hoopt
In het wetsontwerp op de stads- en
dorpsvernieuwing is een leefmilieu-
verordening voorgesteld. De VNG
noemt dit een goede zaak. maar vindt
dat de verordening moet worden uit
gebreid tot het vervangen van de
bestemmingsplannen voor al gereali
seerde nieuwbouwwijken en voor
oorlogse buurten.
UTRECHT (ANP) Staatssecretaris Van der Reijden (volksgezondheid)
heeft een lijst criteria bekendgemaakt waaraan nieuwbouwprojecten van en
bij ziekenhuizen moeten voldoen. De adviesinstanties die zich met zieken
huisbouw bemoeien en de provincies moeten voor 1 september aangeven
welke bestaande nieuwbouwplannen op grond van deze criteria aan
heroverweging toe zijn.
AMSTERDAM (ANP) - De centrale
ondernemingsraad van Fokker heeft
vrijdag besloten de heer F. Swart-
touw het vertrouwen te geven dat
nodig is om te kunnen blijven func
tioneren als voorzitter van de raad
van bestuur van de vliegtuigfabriek.
De COR heeft zich hierbij naar eigen
De staatssecretaris heeft nog ruim ziekenhuisbedden zijn, totdat er ze- zeggen laten leiden door normaal ge-
duizend nieuwbouwplannen in zijn kerheid is over wat er met de 'oude' zon.d verstand, terwijl verder ook de
bureaula liggen, waarvan de voorbe- ziekenhuizen gaat gebeuren. Boven- gezichtspunten van de raad van be
reidingen sinds maart stilliggen tot- dien meent de bewindsman dat de stuur en raad van commissarissen
dat zij getoetst zijn aan de nieuwe bouw van ziekenhuizen wel wat min- van invloed zijn geweest, zo heeft de
criteria. Als alle plannen ongewijzigd der luxueus kan. Hij heeft een lijstje ondernemingsraad meegedeeld,
zouden worden uitgevoerd zou dat gemaakt waarop voor verschillende Topman Swarttouw liet zich vorige
soorten instellingen staat wat de weekin een gesprek, voorafgaand aan
mnvimaio bouw maximaal mag kosten per vier- een toegezegd interview, in de VARA-
er mei. nei maximaie kante meter bouwoppervlak Pr0Vin- studio uit op een wijze die volgens
>w=ucii 10 uuvi cies en adviescolleges moeten per velen niet door de beugel kon.
dan'dé°helft Pr°iect bekijken of bezuinigingen on
der de toetsingsnormen mogelijk zijn.
Een aantal nieuwbouwplannen i
gezondheidszorg mag van de staats
secretaris doorgaan zonder herover
weging. Daarbij gaat het om noodsi
tuaties, bijvoorbeeld bij brandscha
de, om capaciteitsuitbreiding voor
psycho-geriatrische (dementel
tiènten voor zover ze niet meer kos-
ongeveer 12 miljard gulden kosten.
Dat geld i
bedrag dat de overheid dit jaar aan
ziekenhuisbouw wil besteden is 580
miljoen gulden e
van dat bedrag gaat op aan lopende
projecten. Bovendien wordt het
'bouwplafond' ieder jaar lager.
Plannen
Een groot aantal van de nieuwbouw-
en renovatieplannen, waarvoor in
principe al toestemming was ver
leend. zal waarschijnlijk definitief ten dan 10 miljoen per project, tech-
de baan moeten.
nische bouwprojecten zoals bijvoor
beeld de vervanging van installaties,
waarvoor minder dan 5 miljoen gul-
WUPPERTAL (DPA/RTR) De poli
tie van Wuppertal in Wesl-Duilsland
heeft zondag een inval gedaan in een
jongerencentrum. Daarbij nam ze 104
AMSTERDAM (ANP Dc Vereni
ging Milieudefensie (VMD) in Am
sterdam heeft twijfels over de wense
lijkheid van een groene partij in
Nederland.
Zo'n partij geeft naar haar mening
geen antwoord op het gebrek aan
politieke invloed van de milieubewe
ging.
in een tussenbalans wordt opgemaakt De vereniging stelt dat de partijpoli- programma, zoals dat Bi
de discussie binnen de vereniging tieke situatie in ons land belangrijk Fortman voor ogen staat.
Zo is de staatssecretaris niet van plan -
nieuwbouw van ziekenhuizen toe te den nodig is en nog enkele andere jongeren uit alle delen van de Bonds-
staan in regio's waar toch al teveel uitzonderingen. republiek in hechtenis. Alle gearres-
teerden zijn weer op vrije voeten.
Het hoofd van de plaatselijke politie
heeft voor de radio verklaard dat zijn
manschappen geen bevel hadden tot
huiszoeking in het jongerencentrum
Ook waren zij tot hun actie niet
gemachtigd door de minister van re
gionale zaken van Noordrijn-Westfa-
len. de Westduitse deelstaat waarin
Wuppertal ligt.
Politiecommandant Klaus Kohier
over de verschillende 'groene initiatie- verschilt van die van de ons omrin-
de Gaay enquête twaalf procent van de onder
i uit vraagden zegt op een milieupartij te verklaarde dat men „op eigen
gende landen.
zeer uiteenlopende richtingen aan. zullen stemmen als die er zou komen, had gehandeld, omdat het vermoeden
maar geven de inltlatiefhemers met ook uitgelegd kan worden als kritiek bestond da', mensen in het gebouw
De VMD is van mening dat uit het
succes van de Grunen in West-Duits-
land en Agalev in België niet automa
tisch afgeleid kan worden dat er ook
De VMD schrijft dit in een artikel in in Nederland ruimte is voor een apar-
het maandblad Milieudefensie, waar- te milieupartij.
hoe zij de samenwerking tussen op de milieubeweging,
socialisten, christenen en liberalen
zien en hoe zij de tegenstellingen De VMD stelt dat geen enkele bewe-
tussen die partijen denken te over- ging zich ooit zal verbinden aan een
bruggen. politieke partij, omdat zij daardoor
haar bewegingsvrijheid zou verlie-
Volgens de VMD spreekt een 'groen' De VMD zegt dat het feit dat in een zen.
De VMD zegt dat het probleem met
ligt in het ontbreken van ideeen of een
parlementair platform, maar in de
macht om de ideèn van de milieube
weging uitgevoerd te krijgen.
waren die hadden deelgenomen aan
de rellen onlangs bij het bezoek van
de Amerikaanse vice-president Bush.
Controle van namen en vingerafdruk
ken wees uit dat zeven van de 104
opgepakte jongeren ook inderdaad in
Krefeld tot de relschoppers hadden
behoord.
