PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Ambtenaren moeten
n 1984 flink inleveren
Nederland wil uitgaven
landbouw EG verlagen
*1
B
Vetorecht over
gebruik raket
WALESA TOCH
OP VAKANTIE
SCHEVENINGSE BERG
umbo
ekaapt
OP DE FIETS
Lek dicht
ONDEN VREZEN KORTING TOT 7 PROCENT
StST-ffS LANDBOUWSCHAP WIJST VOORSTEL AF
Heffing
-<x>
krioelen met zon
trioden met zon en plaatselijk een
nweersbui. Middagtemperatuur on-
eveer 26 graden, aan de kust, in de
tiddag bij wind van zee, enkele gra
in lager. Matige wind uit uiteenlo-
ende richtingen.
6e jaargang no. 157
nderdag 7 juli 1983
Vandaagop pagina 20
De advertentierubriek over uitgaan.
Meer informatie over adverteren 01184-15144,
heer v. d. Bulck
SOKOLOW PODLASKl
UP11 Lech Walesa, de
leider van de voormali
ge vakbond Solidariteit,
heeft woensdag de drei
ging met ontslag met
een schouderophalen
afgedaan. Naar zijn zeg
gen probeert zijn werk
gever, de Lenin-scheeps-
werf in Gdansk, een in
cident uit te lokken zo-
dal ze hem kunnen ont
slaan. Dat ontslag leek
er aan te komen. In
kringen in Gdansk werd
vernomen dat de ont
slagbrief in de maak
was.
De werf had gedreigd
Walesa op straat te zet
ten als hij zich woens
dagmiddag niet had ge
meld.
Walesa verblijft met een
deel van zijn gezin in
Sokolow Podlaski, een
dorp op 110 kilometer
ten oosten van War
schau. Tegen journalis
ten zei hij dat hij de rest
van de maand juli vrijaf
wil en dat zijn voorman
hem deze vakantie had
beloofd Een woordvoer
der van de werf ontken
de dat er een dergelijke
afspraak is gemaakt.
In HAAG (ANP/GPD) - Minister Rietkerk van binnenlandse zaken heeft de vier centrales
overheidspersoneel woensdag duidelijk gemaakt dat er per 1 januari fors gekort gaat
h; rden op de ambtenarensalarissen. De minister wilde volgens voorzitter J. van der Scheur
de grootste ambtenarenbond, de ABVA/KABO, geen verdere opening van zaken geven,
t kabinet zal volgens Van der Scheur half juli een besluit nemen. De bonden houden echter
lening met „een enorme aanslag".
het inderdaad gaat om een bezui- de korting van twee procent op de
Ing op de overheidssalarissen van overheidssalarissen per 1 oktober niet
e: tot vier miljard gulden dan bete- doorgaat Dat komt allemaal op 1
tdat een salarisachteruitgang van januari, meent de voorzitter van AB-
tot zeven procent zo zei Van der VA/KABO.
De bonden en de minister hebben
woensdag wel overeenstemming be
reikt over een geschillenregeling Die
houdt in dat er een advies- en arbitra
gecommissie komt. maar om tot arbi-
SCHEVENINGEN (ANP) Het toeristenbureau van Tirol geeft op de boulevard 'een demonstratie' hoe men op
eenvoudige wijze zijn provincie toeristisch kan 'verkopen' Op de boulevard heeft men een bergtopje geplaatst
van 3,5 meter 350 centimeter) hoog. die door liefhebbers kan worden beklommen Ook mensen met hoogtevrees
kunnen op deze wijze eens een berg beklimmen
der Scheur zei de stellige indruk
ebben dat de eerder aangekondig-
IRAN (AFP) - Een Boeing-747
de Iraanse luchtvaartmaat-
,"ajappij Iran Air is woensdag ge-
pt op een binnenlandse vlucht
Shiraz (in Zuid-Iranl naar Tehe-
Het is niet duidelijk wie de
lers zijn en wat hun eisen zijn.
Jumbo-jet is volgens de Iraanse
.visie om 19.00 uur (Nederlandse
geland op de luchthaven van
eweit. De kapers hebben vijftig
sagiers vrijgelaten, zo is uit officie-
bronnen vernomen. Volgens deze
innen gaat het voornamelijk om
uwen en kinderen. Eerder deelde
persbureau van Koeweit mee dat
Koeweitse autoriteiten een voor
tot vrijlating van een aantal pas-
fiers hadden afgewezen en het ver
eisten van het toestel, dat inmid-
;r' s was bijgetankt.
Iraanse persbureau Ima deelde
e dat er 371 mensen aan boord zijn
het toestel. De internationale
c" hthaven van Koeweit is voor alle
keer gesloten. Het Koeweitse pers-
reau Kuna meldde dat de kapers
ie brandstof en voedsel voor de
f ttenden hebben gevraagd.
ROMA iAP) - Paus Johannes Paulus II kreeg woensdag tijdens de
algemene audiëntie op het Sint-Pietersplein een sportfiets aangeboden
door een groepje wielerminnaars. Over shirtreclame werd niet gespro
ken
trage te komen moeten alle bonden en
de minister het daarover eens zijn. De
minister, en overigens ook de bonden,
kunnen dus arbitrage over geschil
punten tegenhouden. Maar Van der
Scheur noemde het toch een stapje
vooruit na het tijdperk waarin de
minister geheel eenzijdig arbeidsvoor
waarden kon opleggen Want. aldus
Van der Scheur, geen der partijen kan
zich natuurlijk te allen tijde aan arbi-
trage onttrekken. Nu deze regeling er r
gende jaren.
Stakingswet
De twee grootste ambtcnarenccntra-
les hebben de minister ook laten
weten geen enkele behoefte te heb
ben aan een stakingswet voor ambte
naren.
Volgens de bonden worden via het
door Rietkerk aangeboden wetsont
werp 300.000 ambtenaren van acties
uitgesloten. ,,In de praktijk hebben
we al vanaf 1975 de vrijheid van
actievoeren. Als een overheidsorgaan
het met de te voeren acties niet eens is
kan een beroep worden gedaan op de
rechter. Dat is in de praktijk al een
paar maal gebeurd", aldus de bonden.
De minister heeft voorgesteld in een
werkgroep de wet nog eens door te
praten. Hij wil dan in augustus nog
nader overleg met de bonden.
WASSENAAR (ANP) Het gas
lek in Wassenaar is rond half
één woensdagmiddag gedicht.
De stilte die intrad nadat de
medewerkers van de NAM erin
waren geslaagd het gat te dich
ten, werd door de omstanders
met applaus begroet.
Vanaf dinsdagmiddag half vijf
waren de bewoners van de Zijde-
weg en omgeving geplaagd door
het snerpende, hoge geluid van
gas dat onder aanzienlijke druk
het boorgat verliet: Het gat kon
tenslotte worden afgesloten door
honderden tonnen extra zwaar
water in de put te pompen.
De hoge en constante druk waar
onder het gas in de boorput
stond heeft de technische staf
voor verrassingen geplaatst, al
dus de woordvoerder. Mede
daarom heeft het afsluiten van
het lek meer tijd gevergd dan
aanvankelijk werd voorzien. De
benodigde zware apparatuur
moest worden aangevoerd van
de gasvelden in de noordelijke
provincies.
De oliedruppels, die met het
gas-watermengsel mee naar bo
ven zijn gekomen, hebben ge
zorgd voor een dun laagje olie
over een nabijgelegen boerderij,
landerijen en wegen. Volgens A.
G- Veltkamp, milieu-adviseur
van de NAM, komen de kosten
van de schoonmaakoperatie
voor rekening van de NAM. Hij
verwacht dat de omgeving voor
het weekend al zal zijn schoon
gemaakt.
Minister: praten
over 'rekenfout'
in staalbesluit
DEN HAAG (GPD) Minister Van
Aardenne van economische zaken
wil met de Europese Commissie pra
ten over een aantal aspecten van het
onlangs genomen Staalbesluit. Dat
voorziet voor ons land in een capaci-
teitsafbouw met 950.000 ton, waar
van zo'n 850.000 ton bij Hoogovens.
De Commissie zegt. dat Hoogovens
tot nog toe slechts 250.000 ton heeft
ingeleverd, volgens Van Aardenne een
„te sombere voorstelling van zaken".
Bovendien is naar zijn zeggen op dit
punt in Brussel een rekenfout ge
maakt en daarom wil hij met de
Commissie gaan overleggen.
De bewindsman meent overigens dat
Nederland er bij de staalsanering „re
latief redeliik" van af is gekomen.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Nederland zal vrijdag in de EG-ministerraad voorstellen
presenteren om de landbouwuitgaven van de EG omlaag te brengen-Onder
meer wil het kabinet een bindende regeling waarbij de uitgaven voor
landbouw achterblijven bij de stijging van de totale EG-begroting. De post
landbouwuitgaven slokt momenteel twee derde van de EG-gelden op.
De Nederlandse voorstellen zijn een Ten slotte zal Nederland een voorstel
uitwerking van de afspraken die on- inbrengen om de monetair compense-
langs tijdens de EG-top in Stuttgart rende bijdragen geleidelijk aan af te
in juni werden gemaakt. Alle lidstaten schaffen. Een termijn is daarbij niet
werden verzocht voor 1 juli plannen genoemd. Het gaat hierbij om het
voor te leggen. Het is in de bedoeling gelijktrekken van voor- of nadelen
dat in december spijkers met koppen die landen ondervinden bij plotselin-
worden geslagen, wanneer de volgen- ge koersveranderingen in de valuta,
de halfjaarlijkse EG-top in Athene
bijeen komt, Ook de meerderheid van het land-
De rode draad in de Nederlandse bouwschap-bestuur wil de EG-land-
beleidsvoorstellen is een meer bouwuitgaven aanpakken, maar wijst
„marktconform landbouwbeleid". Dit de kabinetsvoorstellen af. Dit bleek
houdt in dat de prijzen voQr land-
bouwprodukten geleidelijk aan dich-
ter bij de wereldmarktprijzen komen fg
te liggen. De EG-subsidies kunnen in H
dat geval omlaag. Nederland denkt ff',
hierbij met nam aan de graansector. I I
Nederland wil verder de medever- (4
wantwoordelijkheidsheffïng voor
meer sectoren invoeren. Deze heffing
treedt in werking wanneer de produk-
tie in de betreffende sektor, momen
teel alleen zuivelprodukten, een be
paalde grens overschrijdt. Hierbij wil
ons land voorkomen dat de regeling
discriminerend werkt ten opzichte
van grote en efficiente bedrijven, zoals
dat nu in de melkveehouderij het
geval is. Landen als België, West-
Duitsland en Frankrijk zijn het in dat
opzicht met Nederland oneens.
woensdagmorgen tijdens een verga
dering van het schap. Het verwijt
minister Braks van landbouw dat hij
zich teveel door anderen in het kabi
net laat voorschrijven wat er moet
gebeuren. Voorzitter J. van der Veen
wees quotering voor bepaalde pro-
dukten af. evenals verlaging van de
graanprijs tot het wereldniveau en
heffingen op intensieve produktieme-
thoden. Hij vatte daarmee de mening
van vrijwel het hele bestuur samen.
Besparingen zijn volgens het schap
mogelijk door onder meer het afslan
ken van bestaande interventieregelin
gen waarbij de EG overschotten tegen
vastgestelde prijzen uit de markt
neemt en opslaat.
(zie pagina 3: geldnood)
CLAIM REGERING LONDEN:
LONDEN (RTR) De
Britse regering heeft
woensdag opnieuw ver
klaard dat ze zich zal
houden aan haar ver
plichtingen en Ameri
kaanse kruisraketten
zal plaatsen. De raket
ten zullen evenwel niet
worden afgevuurd zon
der instemming van de
Britse minister-presi
dent.
Dit staat in een woens
dag gepubliceerd rege
ringsrapport over de de
fensie dat is opgesteld
door minister van defen
sie Michael Heseltine.
In het rapport staat dat
de afspraken met de
Verenigde Staten over
het gebruik van de mili
taire bases en de 160
kernraketten op Brits
grondgebied in het licht
van de naderende plaat
sing van de raketten op
nieuw zijn bekeken. Die
afspraken houden in dat
„er geen nucleaire wa
pens zullen worden ge
lanceerd vanaf Bnts
grondgebied zonder in
stemming van de Britse
premier".
Volgens regeringsfunc
tionarissen in Londen is
het voor het eerst dat de
regeling op zulke ondu-
belzinnige wijze open-
baaris gemaakt.
Londen houdt vast aan
de vervanging van de
verouderde Polaris-
door de Tridentraket-
ten. De defensiebegro
ting - ongeveer 68.9 mil
jard gulden - is 13 pro
cent hoger dan de ra
ming voor de begroting
van 1982-1983.
De stukken dragen dui
delijk de stempel van
minister Heseltine die
door Thatcher is be
noemd als tegenspeler
van de vredesbeweging.
Hij maakt duidelijk dat
Groot-Brittannié zich
aan zijn Navo-verplich-
tingen zal houden en
aan de theorie van de
collectieve afschrik
king, met het streven de
voortdurende militaire
opbouw van de Sowjet-
Unie te beteugelen en
het Kremlin ertoe be
wegen serieus te onder
handelen over beper
king van het kernwape
narsenaal.
Er komt geen extra heffing op
huishoudelijke apparaten die
energie 'verslinden'. De baten we
gen nauivelijks op tegen de lasten,
menen de ministers Van Aardenne
(economische zakenen Ruding
'financiën
(PAGINA 5)
Ontvoering
De elfjarige Paul Richard van Til
burg is vorige week helemaal niet
ontvoerd, maar heeft zich uit angst
voor een slecht rapport bij een
vriendje schuil gehouden De Mid
delburgse jongen vertelde de re
cherche dat hij het ontvoerings-
verhaal had verzonnen.
(PAGINA 11)
Verslaving
De Consultatiebureaus voor Alco
hol en Drugs moeten de reclasse-
ringstaken blijven uitoefenen. An
ders dreigt de zorg voor de drank
en drugverslaafden in de knel te
komen (PAGINA 13)
De Fransman Dominique
Gaigne profiteerde van het verbe
ten achtervolgingswerk van de
Post-brigade op het kopgroepje
met Pirard.
(PAGINA 17)
I k
Pijnlijk
Jan Raas verbijt de pijn in zijn
woning in s-Heerenhaek Van
koersen kan er voorlopig nog geen
sprake zijn: 'Ze zullen wel weer
hele verhalen ophangen over mijn
opgave, maar voor mij was het in
elk geval een ontzettende tegen
valler'.
(PAGINA 17)
Achtervolging
Frits Pirard vermoedt dat hij als
'afdankertje' van zijn vroegere
ploegleider Peter Post niet mocht
Tevreden
Tevredenheid overheerst bij de Ne
derlandse clubs na de loting voor
de verschillende Europa Cup-toer
nooien. Alleen FC Groningen trof
een zware opponentAtletico Ma
drid.
(PAGINA 19)
Radio en televisie, kunst: 2'
Binnen- en buitenland: 3 en 5.
Financiën, economie: 4.
Varia: 7 en 9.
Provincie: 11, 13 en 15.
Sport: 17 en 19.
