Verlengde Oranje weg in
Goes officieel geopend
GEDEPUTEERDE DE VOOGD ALS HOOGWERKER
FAMILIEBERICHTEN
1
Examens
KNGV
4
MAANDAG 27 JUNI 19
Rust nu maar uit
Je hebt je strijd gestreden
Je hebt het met veel moed gedaan
Wie kan begrijpen watje hebt gele
den
Wie kan voelen wat je hebt door
staan
Met droefheid, maar dankbaar voor wat hij voor
ons heeft betekend, geven wij kennis van het
overlijden van mijn lieve man en onze zorgzame
vader en opa
ANDRIES JACOBUS VAN EENENNAAM
in de leeftijd van 70 jaar.
Souburg. A. S van Eenennaam-Roose
Spijkenisse Annelies en Theo
Michel
4388 HN Oost-Souburg, 25 juni 1983
Kromwegesingel 42.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlisslngen Gelegenheid tot afscheidnemen dins
dag a s van 19 00-19.30 uur
De teraardebestelling zal plaatshebben woens
dag 29 juni 1983 om 13.30 uur op de algemene
begraafplaats te Oost-Souburg, Vertrek van het
rouwcentrum om 13 10 uur.
Geen bezoek aan huis.
Met droefheid geven wij u kennis van het
overlijden van onze geliefde zoon. broeder, zwa
ger en oom de heer
ANDRIES JACOBUS VAN EENENNAAM
echtgenoot van A. S. Roose
op de leeftijd van 70 jaar
Oost-Souburg. D van Eenennaam-Manjs
Oost-Souburg M C Duine-van Eenennaam
Den Helder J. den Outer-van Eenennaam
L A. den Outer
Vlissingen: J. van Eenennaam
G. W van Eenennaam-Kroon
West-Souburg A. W. van Eenennaam-Aarnoutse
Emmeloord: J. van Eenennaam-van Ginkel
Clifton (U S.A.) M. van Eenennaam-Coole
Oost-Souburg: J. Marijs
Neven en nichten
25 juni 1983
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, geven wij u kennis dat
geheel onverwachts uit ons midden is weggeno
men onze lieve vader, schoonvader en opa
CORNELIS JOHANNES NICOLAAS KÜLLER
weduwnaar van
Sophia Huberta Gerarda van Leeuwen
in de ouderdom van 73 jaar.
Middelburg Ko en Fia
Heemskerk Cor en Louise
Amsterdam: Wil en Mieke
Amsterdam: Manane
en kleinkinderen
Middelburg 25 jum 1983
Reigersbergstraat 219
Correspondentieadres
mevr. S. Verstegen-Küller
Rustenburgplantsoen 22, 4337 VP Middelburg.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur dagelijks van 17.30 tot 18 30 uur.
De crematie zal plaatsvinden op donderdag 30
juni 1983 om 13.00 uur in het crematorium aan de
Nieuwlandseweg te Middelburg
Vertrek vanaf de Reigersbergstraat 219 om 12.35
Na afloop van de crematie is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula van het cremato
rium.
Geen toespraken. Geen bezoek aan huis
Heden nam de HEERE tot onze grote droefheid
nog vrij onverwacht van ons weg onze .lieve,
zorgzame moeder en oma
WILLEMINA PIETERNELLA MARINISSEN
weduwe van Matlhijs Dirk Geuze
eerder weduwe van J. Passenier
op de leeftijd van 78 jaar
Zwaar valt ons dit verlies
Middelburg: A. A. Geuze
J. Geuze-van Belzen
Utrecht J. Geuze-Velthuizen
Bergambacht. P. de Pooter
Gisborne
(New Zeeland) J. J. Geuze
M Geuze-Visser
Middelburg M D Geuze
J. C Geuze-Goedbloed
Middelburg. C. W. Geuze
W. Geuze-Janse
Aagtekerke W. C Geuze
C. J Geuze-de Visser
St.-Laurens C de Voogd
W de Voogd-Geuze
Klein- en
achterkleinkinderen
4334 GP Middelburg, 26 juni 1983
Bejaardentehuis 'Eben-Haezer', Briandlaan 2
Correspondentieadres M D Geuze.
Dordtse Kilstraat 6. 4335 VA Middelburg
Onze moeder en oma is opgebaard in de rouwka
mer van het Gasthuis te Middelburg
Bezoekuur van 17.30-18.30 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben
vrijdag 1 juli a s, te Middelburg om 11.00 uur
Gelegenheid tot condoleren donderdagavond
van halfacht tot halfnegen in het tehuis.
Geen bloemen.
Na een lange moedige strijd is op bijna 80-jarige
leeftijd van ons heengegaan mijn lieve man. onze
zorgzame vader, grootvader en overgrootvader
JAN DE WITTE
leder die hem gekend heeft, zal beseffen wal zijn
heengaan voor ons betekent
Middelburg W P de Witte-van Almkerk
Capelle
a/d IJssel: M. de Witte
P B de Witte-Spoor
Numansdorp A M Francke-de Witte
A Francke
Oost-Souburg M E van Loenen-de Witte
H J van Loenen
Klem- en
achterkleinkinderen
Middelburg. 24 juni 1983
Jacob Roggeveenhuis'
Noordsingel 106
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van het 'Jacob Roggeveenhuis', Noordsingel 106.
De crematie zal plaatsvinden op woensdag 29
jum 1983 om 11.00 uur in het crematorium,
Nieuwlandseweg, Middelburg
Na afloop van de crematie gelegenheid tot
condoleren in de condoléanceruimte van het
crematorium
Geen bezoek aan huis
Heden is te Rotterdam overleden na een langdu
rige ziekte onze broer en zwager
ADR1AAN JOBSE
op de leeftijd van 77 jaar.
Oostkapelle A de Voogt-Jobse
P J. de Voogt
Oostkapelle J Jobse
M Jobse-de Kam
Oostkapelle W. Jobse
A Jobse-Basuaanse
Barendrecht J Jobse
S Jobse-Wondergem
26 juni 1983
'De Heer is mijn herder'
Psalm 23
Zacht en kalm nam de Heere tot Zich, na een
kortstondige ziekte, onze geliefde moeder, groot-
en overgrootmoeder
WILLEMINA GABRIÈLSE
weduwe van Willem Hengst
op de leeftijd van 80 jaar
J Hengst
A. Hengst-Simonse
K Hengst
A. Hengst-Roose
M Hengst
Klein- en
achterkleinkinderen
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 28 juni van
19 00-21 00 uur. Koestraat 56
De begrafenis zal D.V plaatshebben donderdag
30 juni a s op de begraafplaats te Westkapelle.
Vertrek van het Herv Jeugdgebouw om 12.00
Heden overleed na een kortstondige ziekte in de
hope des eeuwigen levens onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante
WILLEMINA GABRIELSE
wed. van Willen» Hengst
oud 80 jaar.
Psalm 23
St. Gabrielse
M. Gabnelse-Huibregtse
M Gabrielse
G Gabrielse-Tanker
L. Verhulst
J. Hengst
M. Hengst-Huybregsen
Neven en nichten
Westkapelle. 25 juni 1983
In plaats van kaarten
..Heer. ik hoor yan njke
zegen".
In Zijn oneindige wijsheid heeft het de Here
behaagd tot Zich te nemen onze innig geliefde
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
OPOETJE KLOEG
geboren Calharina Johanna Wissekerke
weduwe van Izaak Kloeg
in de leeftijd van 80 jaar.
Geboren 1 september 1902
Overleden 25 juni 1983
Met diepe dankbaarheid nemen wij afscheid.
Middelburg: M A Kloeg
Bergen op
Zoom T van Lambalgen
Zaandam M. Velthuys-van Lambalgen
W Velthuys
Alida. Wilma
Middelburg. C Jakobsen-van Lambalgen
J. Jakobsen
Natasja. Leon (ine
Middelburg: A. van Lambalgen
M. Verhulst
Middelburg: H van Lambalgen
M van Lambalgen-
den Engelsman
Saskia
Nieuw- en
Sint Joosland T van Heumen-
van Lambalgen
Th van Heumen
Dimitn
Arnemuiden I. van Lambalgen
A. van Lambalgen-
den Engelsman
Pascal
Middelburg T. van Lambalgen
J. Kroon
Middelburg T van Lambalgen
Middelburg. Bagijnhof 22
Correspondentieadres
Molendijk 2 Nieuw- en Sint Joosland
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg
Bezoekuur van 17.30-18.30 uur
De teraardebestelling zal plaatshebben woens
dag 29 juni a s om 14 00 uur op de algemene
begraafplaats te Middelburg.
Verdrietig maar vooral dankbaar voor alles wat
zij dooi haar liefde en zoig voor ons is geweest,
geven wij u kennis dat na een intensief, krachtig
leven op 87-jarige leeftijd moegestreden is heen
gegaan onze onvergetelijke, innemende moeder
en oma
ELISABETH M. C. CLARIJS-MOEREL
Rotterdam Joob en Joop Chrispijn-Clanjs
Peter en Henny, Monique
Elly en Bernard, Bart
Lous
Hetty en Ron. Alex
Middelburg Frans en Nel Clarijs-Pantus
Ineke en Ad, Marijke
Liesbeth en Morris. Malinda.
Michelle
Mirjam en Leo
Middelburg Paula Clarijs-Verdonk
Lisette
Cor
Middelburg Cor en Very Clanjs-v Eekelen
Jos
Niek en Wilma
Frank en Inez
Wim
Hans
Nieuw- en
Sint Joosland JanenCalhrienClarijs-Koole
Lizzy en Martien. Femke
Ria en Krijn. Karin. Krijn.
Joost
Carla en Ger. Danielle
Tilly en Bas
4331 PW Middelburg. 25 jum 1983
Herengracht 10
Zij ligt opgebaard in het mortuarium van het
ziekenhuis. Noordpoortplein 2, Middelburg
Gelegenheid tot afscheidnemen dagelijks tussen
17.30 en 18.30 uur
De gezongen rouwdienst wordt gehouden in De
Hoeksteen' in Middelburg op w oensdag 29 juni
om 11.00 uur. waarna de begrafenis zal plaats
hebben op de R -K begraafplaats aan de Wal-
cherseweg
GOES Gedeputeerde J. D. de Voogd heeft zaterdagmorgen de doorgetrokken Oranjeweg in
Goes officieel geopend. Hij deed dat door op de kruising Oranjeweg'-Heer Elsdorpweg vanuit
een hoogwerker een hoe kan het ook anders oranje hoes te verwijderen van het
richtingbord Bergen op Zoom dat aan de daar geplaatste wegwijzer is bevestigd. Vervolgens
reed de provinciaal bestuurder in een auto van gemeentewerken naar het andere einde van
de weg. de aansluiting op de Patijnweg. Daar stelde hij de verkeerslichten-installatie in
werking en haalde de hekken weg die de toegang tot de weg versprden. Dat kostte wat tijd.
waardoor meteen al een kleine file op de nieuwe weg ontstond.
De Goese wethouder drs J Dijkgraaf gebaar was niet geheel onbaatzuch- van financiën zorgde ervoor dat het
hielp de gedeputeerde in en uit de bak tig. De bak was versierd met de vlag dundoek bij het omhoog gaan en naar
van de hoogwerker. Dat hoffelijke van de gemeente Goes. De wethouder beneden komen van de bak niet kon
Gedeputeerde J. D de Voogd samen met PZEM-medewerker B Moelijker in de bak van de hoogwerker
Bedroefd maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons heeft betekend, delen wij mede dat geheel
onverwachts, na een werkzaam leven, van ons is
heengegaan mijn geliefde man. onze lieve zorg
zame vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
LOURUS MERSIE
op de leeftijd van 81 jaar.
Middelburg S Mersie-Marteijn
J. Mersie
J J. Mersie-Moelaart
L. J Mersie
J. Mersie-Willeboordse
Ronald. Marco
P J Mersie
L. Kasse-Mersie
J. L Kasse
Suzanna. Harry, Valenthijn.
Geeke. Maarten
4332 TJ Middelburg. 25 juni 1983
Veersesmgel 288
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis, bezoek dagelijks tussen 17.30-
18.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 30
juni a s. om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt een rouwdienst
plaats voor familie en belangstellenden in de
'Thomaskapel', Vrijlandstraat, die aanvangt om
13.00 uur en geleid wordt door de weleerwaarde
heer ds. Korevaar
Na de teraardebestelling gelegenheid de familie
te condoleren in de condoleanceruimte van de
aula op de begraafplaats
Plotseling is overleden onze zwager en oo:
LOURUS MERSIE
echtgenoot van Suzanna Marteijn
op de leeftijd van 81 jaar.
Uit aller naam
W. Marteijn
Veere. 25 jum 1983
Sandenburghlaan 4
Diepbedroefd geef ik u kennis dat de HEERE
van mij heeft weggenomen mijn innig geliefde
zuster, onze geliefde schoonzuster en tante
PIETJE DE ZWART
weduwe van Marinus Prince
in de ouderdom van 89 jaar.
Psalm 38 vers 16"
Zwaar valt mij dit verlies.
Middelburg: A Stroo-de Zwart
en verdere familie
4354 GP Middelburg, 25 juni 1983
Bejaardentehuis 'Eben-Haèzcr'
Briandlaan 2
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het bejaardentehuis
Gelegenheid tot condoleren en afscheidnemen
woensdagavond van 19 30-20.00 uur
De teraardebestelling zal D V plaatshebben te
Vlissingen donderdag 30 juni as om 11 00 uur
Vertrek van voornoemd bejaardentehuis om
10 40 uur.
Geen bloemen
Wegens het overlijden van
onze moeder en oma is de zaak
woensdag 29 juni
GESLOTEN
Zeilmakerij Fa. Jac. Clarijs Middelburg
Tot onze diepe droefheid overleed heden nog
onverwacht onze geliefde vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
ADRIAAN WILLEBOORDSE
weduwnaar van Jannetje Huibregtse
op de leeftijd van ruim 90 jaar.
Westkapelle: P. Willeboordse
H. Willeboordse
Westkapelle: C. Lievense-Wüleboordse
J Lievense
Adri en Jana
Janny en Jaap
Piet en Andrea
Henk
Jos
Frans
en achterkleinkinderen
De begrafenis zal D.V. plaatshebben woensdag
29 juni a s. te Westkapelle om 12 15 uur
Vertrek van de kerk der Ger. Gemeente. Wpsfka-
pelle om 12.00 uur.
Heden overleed nog onverwachts onze beste
zwager en oom
ADRIAAN WILLEBOORDSE
weduwnaar van Jannetje Huibregtse
Westkapelle P Huibregtse
P. Huibregtse-Huibregtse
J. Huibregtse
Jac. Huibregtse
A. Huibregtse
M Huibregtse-Jongepier
H. Huibregtse
P. Huibregtse-Peene
A Toutenhoofd
Joh 's Huibregtse
W. Huibregtse-Roelse
Neven en nichten
Westkapelle. 25 jum 1983
Heden werd na een kortstondige ziekte uit onze
familiekring weggenomen onze oom en oudoom
ADRIAAN WILLEBOORDSE
Wij wensen de familie sterkte toe in deze droeve
dagen
Uit aller naam
J. Willeboordse
Westkapelle. 25 juni 1983
Schelpweg 1
3ij vonnis van 1 juni 1983
/an de arrondissemcnts-
echtbank te Middelburg
s B. F Ras-v d. Cruijssen
A'onende te Hoek. ge-
neente Terneuzen. Boe
engat 25. in staat van
aillissement verklaard
net benoeming van de
edelachtbare heer mr J
H. Mulder tot rechter
commissaris en van onder
getekende tot curator en
bij beschikking'van 15 juni
1983 van bovengenoemde
rechtbank werd dit faillis
sement opgeheven wegens
gebrek aan balen.
Mr E. J Menon-Bulder
Adnaan Van der Weel
Herengracht 4-5
4531 GM Terneuzen
Familie
berichten
Bij vonnis d d 22 ju'h
van de arrondissements
rechtbank te Middelburg
is Paul's Music Center
B.V.. gevestigd te Sluis,
aan de Nieuwstraat 70. in
staat van faillissement
verklaard, met benoeming
van mr H. A. Witsiers tot
rechter-commissaris en
van ondergetekende tot
curator.
Mr H M den Hollander.
Nieuwstraat 19.
Postbus 30, 4500 AA
Oostbure
Bil beschikking van de ar-
ronddissementsrechtbank
te Middelburg d.d 22 juni
1983 werd het faillisse
ment van de heer P. J W.
van den Hurck h.o.d.n. Au
torijschool P. van den
Hurck wonende Dieze-
straat 45 te Oost-Souburg,
opgeheven wegens de toe
stand van de boedel
Mr B C. Flos-Witlox
icuratricei
Houtkaai 7.
Middelburg
beschadigen. „Want dat had ons dan
toch zeker weer een paar tientjes
gekost", mompelde hij bezorgd tegen
enkele omstanders De opening
het 275 meter lange wegvak
zaterdag de ontbrekende schakelinde
rondweg ten noorden en ten oost
van Goes trok veel belangstelling
van inwoners uit Goes-Oost en Kloe
iter, 1
'li"1? I
■m: J
Uit de toespraak die burgemeester
W. Blanken na afloop van de officiële
opening hield werd duidelijk waarom
een prov.incieel bestuurder deze
feestelijke handeling had mogen ver
richten De provincie Zeeland heeft
met een subsidie van 840.000 gulder
geen onbelangrijke financiële bijdra
ge geleverd aan de totstandkoming
van de weg. Een bijzonder welkome
bijdrage, want de kosten hebben een4aI
voorname rol gespeeld bij de voorbe
reidingen van de weg. Zo moest da
fietsers- en voetgangerstunnel, die he; bp
gemeentebestuur eigenlijk bij de aan
sluiting van de Oranjeweg op de Pa
tijnweg had willen aanleggen, achter
wege blijven omdat er gewoon geen
geld voor beschikbaar was. Ook de
inpassing van de weg in de omgeving
was bij de plannenmakerij een aan
dachtspunt van formaat. Immers de
weg loopt pal langs sportvelden er
schoolgebouwen en doorsnijdt be
staande verbindingen. Mede in ver
band hiermee is besloten ook de krui
smg met de Vogelzangsweg en he:
Vogelzangspad van verkeerslichten te
voorzien. De burgemeester vond he
'een zegen voor de stad' dat nu ce
doorgetrokken Oranjeweg gereed is
minder doorgaand verkeer van de
straten elders in Goes gebruik hoeft t»
maken.
'ISl
Stil
dij
'.Cl
Dat beaamde De Voogd. Hij wees
erop dat het doorgaande verkeer en
de druk die erdoor wordt veroor
zaakt nog verder zal verminderen als
volgende week de doorgetrokken
Deltaweg zal zijn geopend. Met enige
overdrijving betoogde de gedepu
teerde dan ook: „Het zal stil worden
op de traverse door Goes'
Uitvoerig ging hij in op de plannen die
bij de provinciale weg S 11 van Goes
naar 's-Heer Arendskerke) veiliger te
maken. Maar liefst zes punten komen
daarvoor in aanmerking Allereerst
de afslag naar 's-Heer Arendskerke
aan de beurt. Er zal een haakse aan
sluiting worden gemaakt en in de afrit
van het spoorwegviaduct komt een
tunnel voor fietsers en bromfietsers
Verder staat er een verkeerslichten!
stallatie op het programma. Op
kruispunt wil het gemeentebestuur
van Goes een nieuwe ontsluitmgsweg I
voor het industrieterrein Eindewege
laten uitkomen. Zonder zichzelf te
verleiden tot toezeggingen vestigde
De Voogd er de aandacht op dat de
provincie nog wel een paar potten
heeft waar subsidie uit kan worden
gehaald voor deze weg. In de tweede
helft van dit jaar zullen provinciale
staten een voorstel te behandelen"
krijgen over de aanleg van twee fiets-
tunnels bij de afslag naar Wolphaarts-
dijk Verder zijn op de S 11 nog twee
knelpunten bij 's-Heer Hendrikskin
deren, waarvan de beveiliging even
wel pas later aan de orde zal komen.
0t
Filmavond van
De Vroonruiters
WESTKAPELLE - De paardensport
vereniging De Vroonruiters in West
kapelle houdt vrijdag 1 juli een film
avond in manege De Zandboog in
Westkapelle. De aanvang is om 19 30
Politie Den Haag
pakt voormalige
Middelburgse
heroïnehandelaar
DEN HAAG - De gemeentepolitie
Den Haag heeft op verzoek van haar
Middelburgse collega's de 28-jarige
H. D. K. S. aangehouden. S. heeft van
september tot december 1982 handel
gedreven in heroïne in Middelburg.
De gemeentepolitie zoekt al sinds
april naar S die plotseling uit Mid
delburg verdween. S. woont sinds kort
in Den Haag De gemeentepolitie in
Den Haag zoekt nog naar een mede
plichtige van S. die in Middelburg
samen met hem opereerde en die
gelijk met S verdwenen is. S. is
voorlopige hechtenis genomen.
VLISSINGEN - De Zeeuws-Brabant
se Turnkring van het KNGV hield
de sporthal 'De Zwake' te 's-Graven-
polder en in de sportzaal aan
Thorbeckelaan te Goes het examen
verenigingsleider Jazzgvmnatiek
het KNGV
De kandidaten hebben hiervoor
zaterdag gespreid over twee jaar 200
uur cursus gevolgd Docenten
deze cursus waren Bep van Wijk uit
Schoonhoven en Diana Boelhouweis
uit Uden Namens de Zebra werd deze
cursus georganiseerd door dhr J J
van Willegen uit Kapelle Geslaagd
zijn de dames: JAM. Oosthoek.
Schoondijke. J Swart. VLissingen. M
M S. Wanjon. VLissingen; P. A. Mees
ters. Bergen op Zoom, J, Bayens,
Oost-Souburg; M. Kooman. Middel
burg, N Meyers, Serooskerke. J A E
v. Zwieten. 's-Gravenpolder, H J. Wit
te. Hansweert. J P Goeree. Yerseke.
M J A Hevns, Bergen op Zoom.
Dne kandidaten kregen een herexa
men en twee kandidaten werden afge
wezen.