J
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Walesa ontkent te
willen terugtreden
PZC
Arabische bemiddeling
in conflict Syrië-Arafat
Protest tegen
Markerwaard
kleintjes
Prognoses: lichte winst Italiaanse socialisten
TUMULT ROND ARTIKEL IN KRANT VATICAAN
vandaag
Stakers in Chili
leëindigen actie
Frankrijk nam proef
met de neutronenbom
Pakistan
ontkent
kernproef
;fï226e jaargang no. 148
baandag 27 juni 1983
Wolkenvelden
Wolkenvelden maar ook af en toe zon
en vrijwel overal droog. Middagtem-
peratnur van 17 graden aan de kust
tot 20 graden in hel binnenland Mati
ge westelijke wind. drhaiend naar
noordwest
SOME AFP'DPA RTR L'PI) Onder een stralende zon zijn zondag de eerste
lialianen naar de stembus gegaan voor de verkiezing van een nieuwe kamer
fan afgevaardigden,
v De stembussen sluiten maandag om 14.00 uur pas en het liep zondag bepaald
teen storm. In de vroege ochtend was het in de stemlokalen nog wel redelijk
- druk, maar in de loop van de middag bleek dat velen vooralsnog het strand
prefereerden boven het stemlokaal.
De Italiaanse kranten riepen zondag in groten getale met dikke koppen de
kjpzers op toch vooral te gaan stemmen In Italië is stemmen verplicht, maar
tegen niet-stemmers wordt niets spectacualaire verschuivingen worden met
verwacht. Opiniepeilingen voorspellen dat de twee grote blokken, de christen
democraten idci die op rond 38 procent, iets zullen verhezen.
De laatste opiniepeilingen gaven de socialisten (PSIi een iets royalere winst:
van 9,8 naar 13,4 procent. Deze winst zou de ambitie van PSI-leider Bettino
Craxi om de eerste socialistische premier van Italié te worden kracht kunnen
bijzetten.
De Osservatore Romano van afgelo
pen vrijdag had geschreven dat de rol
van Walesa was uitgespeeld. Dit leid
de zaterdag tot het onmiddellijke ont
slag van de adjunct-hoofdredacteur
',r Virgilio Levi. De priester-journalist,
die zijn functie bij het pauselijke
u:' hofblad sinds elf jaar uitoefende, gaf
15 ten verklaring uit, waarin hij verze-
c terde dat het gewraakte artikel uit-
0( sluitend zijn persoonlijke mening
111 ireergaf, en niet gebaseerd was op
15 informaties over de ontmoeting van
Je paus met Walesa. De 'Osservatore'
;an zatergavond bevatte geen enkele
v nededeling over zijn opstappen.
Levi's artikel was een ere-saluut aan
ïalesa, die „officieel nogmaals van
iet toneel verdwijnt", en van wie „we
nen zeggen dat hij zijn strijd verlo-
heeft". Levi beëindigt zijn artikel
ion met: „Door hem te woord te staan,
ion heeft de paus voldoening gegeven aan
rijn volk. Door er een besloten ont-
moeting van te maken, heeft hij voor
tomen dat zijn persoon een schadelij
ke weerslag zou hebben op de delicate
idi iase van nationale verzoening, die met
reel moeite in beweging is gezet"
De onmiddellijke weerklank in de
n internationale pers. maar vooral in
Polen, leidde tot de bliksemsnelle
maatregel, die het artikel althans zijn
officiële karakter ontneemt.
ROME/WARSCHAU (GPD/DPA/AFP) De leider van de Poolse verboden vakcentrale
Solidariteit, Lech Walesa, heeft ontkend dat hij voornemens zou zijn om het bijltje erbij neer
ie gooien. Walesa riep zijn landgenoten op om de derde verjaardag van de akkoorden van
Gdansk, waarbij de onafhankelijke vakbond Solidariteit door de autoriteiten werd erkend,
aan te grijpen om de positie van Solidariteit te herstellen. Walesa verklaarde gisteren „zich
sterker te voelen" na zijn ontmoeting met paus Johannes Paulus II op de donderdag. Daarmee
weersrak hij een commentaar uit de Osservatore Romano, de semi-officiele krant van het
Vaticaan.
tigd werden de berichten, afkomstig
uit bronnen bij het Vatikaan. dat de
regenng in Warschau overweegt poli
tieke gevangenen in het najaar am
nestie te verlenen. Tevens zou eraan
worden gedacht een einde te maken
aan het wettelijk vervolgen van perso
nen, die banden hebben met Solidari
teit Tegelijkertijd gaf Walesa in een
vraaggesprek voedsel aan de gedach
te dat hij misschien - ook voor Solida
riteit - niet langer de aangewezen
persoon is om te onderhandelen. In
een interview met het televisie-sta
tion NBC verklaarde hij „Het pro
bleem is niet wie er onderhandelt,
maar waarover onderhandeld wordt.
Het is niet belangrijk wie de proble
men oplost. Als er personen zijn die
dat beter doen. laat hen hun gang dan
gaan".
Zondag verklaarde hij echter dat hij
nooit iets gezegd had over aftreden
„Pas na een werkelijk bevredigend
resultaat", zo verklaarde Walesa, zou
hij bereid zijn om zijn functie aan een
ander over te dragen. „Niet eerder", zo
verzekerde hii
Politburo
Optimisme
Na het bezoek van paus Johannes
Paulus II aan Polen leeft in dat land
optimisme over het doen van conces-
e!- sies door het communistische be-
ind. Het pausbezoek heeft echter
ok in Polen vragen opgeworpen
over de toekomstige rol van Lcch
Walesa.
In kerkelijke kringen wordt aangeno
men dat de onverwachte ontmoeting
van generaal Jaruzelski met de paus
aan de vooravond van diens vertrek
de voorwaarden heeft geschapen voor
ten mogelijke afschaffing van de staat
fan beleg, volgende maand. Beves-
Top-zakenman uit
Taiwan doodgeschoten
in Amsterdamse club
AMSTERDAM Bij een schietpartij
een besloten club in Amsterdam is
de nacht van vrijdag op zaterdag
rond halfeen de 36-jarige R. J. H.
Chen uit Taiwan doodgeschoten.
Het slachtoffer was vice-president van
het Taiwanese staalconcern Taiwan
Iron MFG Corporation, aldus een
woordvoerder van de politie. Chen,
die sinds woensdag in Nederland ver
bleef. bezocht de club samen met een
Japanse zakenrelatie. Aan de bar
kwamen zij in gesprek met twee Chi
nezen, die volgens de woordvoerder
na hen de club waren binnengeko
men. Plotseling trok een van hen een
revolver en schoot van ongeveer een
meter een aantal schoten op Chen af
Chen overleed ter plaatse. Na de
schietparij namen de schutter en zijn
metgezel de vlucht. Een motief is nog
onbekend. De daders zijn spoorloos.
SANTIAGO (AFP/UPI) I)e nationa
le Chileense confederatie van vracht-
wagenbezitters en de confederatie
van taxi-eigenaren hebben zondag
gezegd de staking onmiddellijk te
beëindigen.
Zij waren afgelopen donderdag be
gonnen aan een staking voor onbe
perkte duur tegen het militaire be
wind van generaal Pinochet, nadat de
mijnwerkers in de kopermijnen hen
waren voorgegaan. Het besluit werd
genomen door een vergadering van de
leiding van de twee vakbonden die
zondag in Santiago bijeen was.
Arbitrage
Als de artsen hun hongerstaking
beeindigen is de Israëlische rege
ring bereid het conflict over de
salariseisen van de artsen door
onafhankelijke arbitrage te laten
beslissen. Vandaag zullen de art
sen op het aanbod van de regenng
reageren.
(PAGINA 3)
lijkende grasrand te springen
werd de Italiaan, die eerder zon
der letsel voorbij gereden was door
Jack Middelburg en Kenny Rob-
berts. aan het hoofd geraakt door
de machine van de Australiër
Gardner.
Lange lijd lag Uncini in hel zieken
huis te Groningen in cotna. maar
zondag in de loop van de dag
kwam hij bij kennis. Er is geen
levensgevaar meer.
(PAGINA 9)
TT Assen
Regerend wereldkampioen bij de
motorcoureurs 500 cc. de Italiaan
Franco Uncini. is zaterdag bij de
race van de halve liters tijdens
Asser TT zwaar ten val gekomen
Zijn machine gleed bij een verkeer
de manoeuvre onder de coureur
uit. waarna Uncini op het wegdek
terecht kwam.
Daar de snelheid niet zo hoog was.
kon hij vrij ongedeerd opklaute
ren. In een poging naar de veilig
Kampioen
Jan Raas heeft de eerste kracht
meting met Post. bij wie hij weg
gaat. in zijn voordeel beslist In het
Limburgse Geuite werd de Zeeuwse
toprenner nationaal kampioen.
(PAGINA 9)
Radio en televisie, kunst: 2.
Binnen- en buitenland: 3.
Provincie: 5 en 7.
Sport: 9, 10, 11,12,13,15 en 16.
Het pausbezoek heert duidelijk een
koortsachtige politieke diseussie op
gang gebracht bij de communistische
leiders. Het Politburo van de commu
nistische partij is zaterdag onver
wacht bijeen geweest. Het is hoogst
ongebruikelijk dat bet Politburo op
een zaterdag vergadert. Bijzonderhe
den over de discussies zijn nog niet
bekend.
De situatie is ook ingewikkelder ge
worden door berichten dal het War-
schau-pact voorbereidingen treft voor
een topconferentie. cHe volgende week
in Moskou of m Warschau zou moeten
worden gehouden. Deze berichten zijn
echter niet van officiële zijde beves
tigd. De Poolse autoriteiten voeren nu
een propaganda-oampagne om de reis
van de paus als een overwinning voor
hun eigen koers naar buiten te bren
gen.
Twee politiemensen sommeren deze familie uit het Westdmtse Essen hun illegale kampeerplaats nabij de
Brouwersdam te verlaten.
VLISSINGEN - Ook dit zomerseizoen treedt de rijks- schuwend op. maar later werd meteen proces verbaal
politie verscherpt op tegen illegale kampeerders. In opgemaakt. In totaal gingen 65 mensen op de 'bon',
de nacht van zaterdag op zondag werden vooral op nadat bij het begin van de actie al zo n 100 anderen
Schouwen-Duiveland en Noord-Beveland processen- naar campings waren verwezen De actie werd uitge
verbaai uitgedeeld aan mensen die kampeerden op voerd door 18 politiemensen en zes ambtenaren van
verboden plaatsen. Staatsbosbeheer
In de vooravond trad men aanvankelijk slechts waar- (Zie ook pag. 5i.
Madrid: kiezen
tussen NAVO en
eigen kernwapens
Van onze correspondent!
MADRID Spanje zal noodgedwon
gen over moeten gaan tot de installa
tie van kernwapens, indien de rege
ring zou kiezen voor militaire neutra
liteit.
Dat is één van de voornaamste aanbe
velingen van een rapport over de
Spaanse veiligheid van een inter-mi-
nisterièle commissie van defensie en
buitenlandse zaken dat binnenkort
gepubliceerd zal worden. Probleem
bij een dergelijke keuze is echter, zo
concludeert het rapport, dat Spanje
op korte termijn niet kan beschikken
over eigen kernwapens.
Een andere mogelijkheid om in de
Spaanse defensiebehoefte te voorzien
is intergratie in de NAVO. Over even
tuele plaatsing van NAVO-raketten
wordt met geen woord gesproken.
Het uitlekken van het defensierap
port komt daags nadat premier Felipe
Gonzalez in Washington een referen
dum over continuering van het (be
vroren) NAVO-lidmaatschap aankon
digde voor begin 1985. Gonzalez' zal
pleiten voor blijvend lidmaatschap
van de NAVO mits Spanje politieke
tegenprestaties ontvangt (lidmaat
schap van de EG en onderhandelin
gen over Gibraltar).
DAMASCUS/BEIROET AFl'/RTRi
De crisis tussen Syrië en de leider
van de Palestijnse bevrijdingsorga
nisatie PLO, Yasser Arafat, heeft bet
afgelopen weekeinde veel stof doen
opwaaien binnen de Arabische we
reld. Algerije en Saocdi-Arabië be
gonnen bemiddelingspogingen,
waarover officieel niets is meege
deeld.
Arafat reisde zaterdag naar Praag,
waar hij een rede hield tot de vredes
conferentie. Zonder Syrië te noemen
veroordeelde hij de „Arabische en
niet-Arabische pogingen zich met ge
weld te verzetten tegen de PLO en
tegen de onafhankelijke nationale be
sluiten die de PLO-neemt". Over het
bezoek dat minister van buitenlandse
zaken Ahmed Taleb Ibrahimi van
Algerije aan Damascus bracht werd
niets meegedeeld Enkele uren na
Arafats uitwijzing vrijdag sprak hij
met de Syrische president. Hafez al
Assad.
De Algerijnse minister sprak verder
met vertegenwoordigers van Arafats
Fatan, met dr. Georges Habash van
het Volksfront voor de Bevrijding van
Palestina en Nayef Hawatmen van
hel democratisch front voor de bevrij
ding van Palestina. Deze twee Marxis-
Busongeluk in
Frankrijk kost
leven 5 toeristen
AVALLON (AP) Bij een busonge
luk, zondagochtend vroeg bij de
Franse plaats Nitry, zijn vijf Britse
toeristen omgekomen en 22 anderen
gewond gerakt. Drie gewonden zijn
er ernstig aan toe.
De bestuurder van de bus, die zijn
passagiers van een vakantie in Spanje
naar een vliegveld ten noorden van
Parijs reed. was in slaap gevallen. De
inzittenden. 40 schoolkinderen, van
een andere bus en van een personen
auto die bij het ongeluk betrokken
waren bleven ongedeerd
HAMBURG (ANP) De Franse minister van defénsie Charles Hernu
heeft toegegeven dat Frankrijk een proef met de neutronenbom heeft
genomen in de Stille Oceaan en dat Parijs overweegt het wapen in
produktie te nemen.
In een uitgebreid interview met het Westduitse blad Der Spiegel zei
Hernu dat hij 'geen elementaire defensiegeheimen' prijs geeft ..als ik u
vertel dat we het nieuwe wapen hebben beproefd'
tischê groepen besloten zaterdag een
gezamenlijk politiek en militair com
mando te vormen.
De twee leiders spraken zich uit voor
een democratische hervorming van
de PLO-structuren, waar tegen het
met geweld oplossen van interne
Palestijnse problemen, zoals de anti-
Arafat strijders hebben gedaan. Ha-
basj sprak in de loop van zondag met
de Syrische president.
De secretaris-generaal van de organi
satie van Islamitische conferentie, ha-
bib Chattl. is zondag laat in Damas
cus aangekomen waar hij volgens de
Syrische radio wil bemiddelen tussen
de Syrische regering en Arafat. De
OIC. die door Saoedi-Arabié finan
cieel wordt ondersteund, telt 30 Ara
bische en Islamitische leden-landen.
Moordenaar
De groot-mufti van Jeruzalem, sjeik
Saad Ed-Din el-Alami. heeft zondag
gezegd dat het 'de plicht' is van
„iedere Moslim om de Syrische presi'
dent Hafvez al-Assad te doden". As
sad is volgens de sjeik „een moorde
naar van Moslims die gehoorzaamt
aan zijn Amerikaanse meester".
De groot-mufti zei du na een vergade
ring van religieuze hoogwaardigheids
bekleders in de Al-Aqsa-moskee iri
Jeruzalem. De Islamitische leiders na
men daar een resolutie aan waarin zij
..president Assad en zyn regime ver
oordelen en de steun van alle Palestij;
nen voor Yasser Arafat en de Pale
stijnse bevrijdingsorganisatie (PLOl
opnieuw bevestigen
VOLENDAM (ANP) Aanleg van de
Markerwaard zal in de visserijsector
leiden tot een geweldige kapitaalver
nietiging. De voorzitter van de Orga
nisatie Van Rand- en IJsselmeervis-
serij (OVRIJ). C. H. van der Linde, die
dit zaterdag heeft gezegd tijdens een
manifestatie in Volendam tegen in
poldering van het Markermeer,
meent dat op de Markerwaardreke
ning een kostenpost van zeker 250 tot
300 miljoen gulden voor de visserij
moet worden gezet. Na inpoldering
zullen volgens de voorzitter 150 vis
sers 'brodeloos' worden en aan de
wal nog eens zo'n 600 mensen.
„Zelfs voordat men tot aanleg van de
Markerwaard Is overgegaan staat de
Markerwaard rekening door de kosten
hiervan 'rood'", aldus Van der Linde
Volgens de OVRIJ-voorman zal die
rekening wel rood blijven, ook als
wordt gekeken naar bijvoorbeeld de
kosten die zullen zijn gemoeid met het
op peil houden van de kwaliteit van
het IJsselmeerwater, met het beper
ken van de schade als gevolg van
bodemdaling op bet Noordhollandse
'oude land' en met de ontsluiting en
ontginning voor de landbouw
Onder het motto IJsselmeer het wa
ter meer waard voor later' werd voor
de derde maal een grote manifestatie
gehouden voor het openhouden van
het nog overgebleven deel van de
vroegere Zuiderzee.
NEW DELHI (DPA) De Pakislaan-
de ambassade in New Delhi heeft
zaterdag het bericht tegengesproken,
dat Pakistan op 13 juni zijn eerste
kernproef heeft genomen. De Indiase
regering liet weten dat er sprake is
van een 'zeer ernstige' situatie als het
bericht juist is.
Een woordvoerder van de Pakistaan!-
dc ambassade zei dat het bericht in
het links georiënteerde Indiase dag
blad Patriot' een 'puur verzinsel' is;.
Hij verklaarde dat deze krant bekend
staat om haar Pakistan-vijandige be
richtgeving
Argentinië Het militaire bewind
in Argentinië heeft het gedeeltelijke
verbod op vakbondsactiviteit, dat in
1979 werd ingesteld, zaterdag opgehe
ven Daarmee kan de destijds ontbon
den eenheidsvakbond CGT weer wor
den opgericht. Met het oog op dé
komende verkiezingen op 30 oktober
hebben zaterdag vier liberale en ge
matigd consevatieve partijen een coa
litie gevormd.