sKabinet handhaaft hoger
vakantiegeld ambtenaren
Suriname beschuldigt
Nederland op Unctad
Massale arrestatiegolf
onder Italiaanse mafia
PZCfi
Volendam poetst zich op
K. Fibbe: helft scheepsbouw
is eind dit jaar in gevaar
AN AARDENNE: NIET TERUG TE DRAAIEN'
[C'
vo
Fransen vormen snelle
interventiemacht
Hypotheek
rente omlaag
<e r
VERDRA GAAN STUKKEN GESCHEURD
Treinretour
af Amsterdam
Spanning in
Tripoli
Vakantiewerk
bTERDAG 18 JUNI 1983
PZC/ binnen-buiten land
2 wjsen-
ftce-premier Van Aardenne zei vrij-
dig na afloop van de ministerraad dat
aart maatregel niet meer valt terug te
laien Daartoe zou eerst de Wet op
■fn jut Minimumloon veranderd moeten
jrden. en vervolgens zou de maxi-
.aal f400,- extra teruggevorderd
loeten worden van trendvolgers en
5t. ambteren.
be trendvolgers hebben in mei al hun
vakantiegeld ontvangen,
de ambtenaren kregen toen het lagere
BK
l?' maximale vakantiegeld De nabeta-
ïwrsvooruitzichten van het KNMI v
padag tm woensdag
Droog en zonnig. Middagtemperatuur
21 graden.
'Van onze correspondent
lie W¥ wwl PARIJS - Het Franse leger zal bin
nenkort beschikken over een nieuw,
uiterst mobiel onderdeel, dat het
„wapen voor snelle acties" wordt
genoemd. Het zal worden ingezet
daar waar het uitbreken van vijande
lijkheden dreigt, met de bedoeling in
een eerste waarschuwing erger te
voorkomen.
De 'Force d Action Rapide' zal be
staan uit 47.000 man bestaan, die
worden gerecruteerd uit de korpsen
mariniers, parachutisten en alpenja
gers. De nieuwe eenheid krijgt de
beschikking over 240 helikopters,
waaronder die van het nieuwe anti-
tanktype. De grondtroepen zullen
met anti-tankraketten worden uitge-
Een hogedrukgebied boven de Britse rust
danden heeft een flinke versterking Mjnjster Hemu van defensie verklaar-
Ui, mdervonden. Vanaf dit Maximum be- de ^5,^^ dat deze FAR pas
mil ach inmiddels ook een krachtige worden ov„le me, onze
tflopec can hogednik uit over de geallieerden... Df mlnlater onder.
1 txirdzee tot diep m Scandinavië Tot stIeepte echter nadrukkeUjk dat het
grote hoogte m de atmosfeer gaat absoluut ln strljd met onze bedoel,„.
»-»a een zogenaamde blokkade OM- rou zjj„ om vetband mel de
kkelen. Dit betekent dat stonngsge-
iden vanaf de Atlantische Oceaan
'een halt wordt toegeroepen. Om kort
iVan onze parlementaire redactie)
den HAAG Het kabinet is niet van plan de verhoging van het
maximum-vakantiegeld voor hoge ambtenaren ongedaan te maken. CDA-
fractieleider Bert de Vries heeft dat deze week geëist, nadat bekend was
geworden dat ambtenaren maximaal f 400,- meer vakantiegeld kunnen
De voor het maximale vakantiegeld Het probleem zit hem in de aanpas-
in aanmerking komende ambtenaren sing van het maximum-vakantiegeld,
izij die meer dan f70.000.- verdienen) die dit jaar is toegepast. De afgelopen
houden aan de maximum-verhoging drie jaren is het vakantiegeld voor
van f400.- tbruto) nooit meer dan ambtenaren en trendvolgers verlaagd
f 166.67 over. Terugvordering
daarom volgens Van Aardenne schie
ten met. ,,een kanon op een mug" zijn.
Bovendien zijn de ambtenarenbon-
tot 7.5 procent met een maximum van
f 5200.- Dat bedrag is het gevolg van
de bepaling in de Wet op het Mini
mumloon dat het maximale vakantie
voor de hoge ambtenaren zit
echter volgens Van Aardenne ..al in de
wlen"
den in overleg met minister Rietkerk geld voor ambtenaren niet meer dan
(binnenlandse zakeni al met het nieu- het vakantiegeld over drie maal het
we vakantiegeld akkoord gegaan minimumloon mag zijn.
EENHEID MET 240 HELICOPTERS
Toen in 1981 die bepaling voor het
eerst werd toegepast, kwam dit over
een met f5200,-. In 1982 is dat bedrag
niet aangepast. Dit jaar was echter
verhoging nodig, op grond van het
hogere minimumloon van begin vo
rig jaar, dat de basis voor deze bere
kening' vormde. Het vakantiegeld
over drie maal het minimumloon is
nu f5600,-.
AMSTERDAM (ANP) De hypo
theekrente is aan het dalen. De West-
land-L'trecht Hypotheekbank heeft
vrijdag als eerste bankinstelling be
kendgemaakt haar hypotheektarie
ven met 0.4 pet te verlagen.
Als directe oorzaak noemt de bank de
verlaging van de rente op de kapitaal
markt. Het succes van de laatste
staatslening heeft als katalysator in
de markt gewerkt, waardoor de lange
rente thans is gedaald. Een en ander
heeft mede te maken met het toegeno
men vertrouwen van het buitenland
in de gulden door het groter dan
verwachte overschot op de lopende
rekening van de betalingsbalans, al-
legerkorps in Baden-Baden in ieder dus een woordvoerder
van zijn dne divisies zal worden uitge- Een aantal banken - ABN, Amro.
breid. Bank Mees en Hope. Nederlandse
„De Franse strijdkrachten in de Credietbank en Van Lanschot - heeft
Bondsrepubliek zijn een concreet be- vrijdag het effectieve rendement op
wijs van onze belofte een loyale t
bank-
spaarbneven verder ver-
VOLENDAM Volendam heeft zich opgepoetst om tot en met 26 juni het 200-jarig bestaan
van de haven van het vissersdorp te vieren. Burgemeester Knoop poseert hier met
dorpsgenoten in traditionele klederdracht. De kinderkleding werd speciaal voor de
gelegenheid vervaardigd.
consequente partner van West-Duits- laagd via een verhoging van de afgif-
land te zijn", aldus Hernu.
Deltagebied
FAR op welke manier dan ook een
terugkeer binnen de NAVO onder
ogen te zien".
"1e: De Franse minister maakte ook be-
kend dat de Franse strijdkrachten op
Westduits grondgebied zullen worden
ms helemaal geen bewolking voor versterkt. Er komen
een kleine hon-
«er in de regio met vertrouwen lege-
teel zien. Er komt slechts weinig
de zon heeft dus volop kans. De
nnd. meestentijds matig uil noordelij-
nchtingen en morgen uit het nnor-
ien tot noordoosten wat toenemend
lot soms vrij krachtig in de middag.
Met de temperatuur wil het hierdoor
niet zo vlotten. Voor vandaag wordt
maximum van circa zestien gra
ten verwacht en morgen kan er dan
sop een graad of iets meer bijkomen.
hor zover thans kan worden voor-
SJjacn ziet het er naar uit dat dit droge
"[Bizonnige weer de eerste dagen van
volgende week blijft aanhouden.
Hautisch bericht
Vind: noordelijk meest 4, in de namid-
iag soms 5. morgen noord-noordoost
Sen in de middag en vooravond enige
ijld 6. zicht: goed. temperatuur kust-
tater: rond 15 graden, afwijking wa
terstanden: een geringe verlaging
m enkele decimeters, maximum
tdljhoogte monding Scheldes circa
ten halve meter zeegang tijdens hoog
water
derd tanks bij. terwijl het tweede Hernu
teprijzen. Het rendement werd terug
gebracht van ca. 9.25 pet tot 9 pet.
Voorts verhoogde de Rabohypotheek-
bank de afgiftekoers van haar 9,5 pet
pandbrieven 1982 tot 101 pet (effectief
rendement thans ca 9.24 pet) en de
afgifleprijs van haar 8.75 pet pand
brieven 1983 tot 97 pet (effectief rende
ment nu ca 9,26 pet)
Voor een hypotheek met gemeente
garantie berekent de FGH-hypo-
theekbank met ingang van maandag
een rentepercentage van 9.4 en voor
een tophypotheek 9.75 Hierbovenop
komt dan nog een afsluitprovisie van
1.5 pet voor hypotheken met gemeen
tegarantie en 2 pet voor de overige
hypotheken.
SANTIAGO (UPI/RTR) De staking
in de Chileense koperindustrie, die
van vitaal belang is voor de econo
mie van het land, heeft zich vrijdag
uitgebreid ondanks de waarschu
wing van president Pinochet dat hij
hard zal optreden om een einde te
.laken aan protesten tegen zijn be-
BELGRADO (ANP) Het stopzetten
van de Nederlandse ontwikkelings
hulp aan Suriname is voor de Suri
naamse economie een zware last en
brengt haar uit haar evenwicht. De
stopzetting was een bewuste poging
van Nederland zich op een gevaarlij
ke manier te mengen in de interne
t ADVERTENTIE
wind.
GRONINGEN (ANP) - Afgaande-
op de huidige orderportefeuilles
komt tegen het eind van dit jaar
ruim 50 procent van de directe
werkgelegenheid in de scheeps
bouw in Nederland in gevaar.
Herstel van de scheepsbouwmarkt
zal zeker niet voor 1986. en mis
schien pas na 1988 plaatshebben,
dat zei de voorzitter van de beleids
commissie scheepsbouw. K. Fibbe.
vrtjdag bij de opening van een nieu
we hal voor speciale produkten van
Centraal Staal in Groningen, een
toeleveringsbedrijf voor de scheeps
bouw.
Wil de Nederlandse scheepsbouw
een goede concurrentiepositie be
houden. dan moeten er betere en
goedkopere schepen gebouwd wor
den Instellen van flexibele werktij
den kan bijdragen tot een betere
concurrentiekracht, aldus Fibbe.
Herstel van die concurrentiekracht
kan alleen plaatshebben als de
overheid steun blijft geven op het
niveau van 1982 Ook dan nog zul
len scheepsbouwbedrijven moeten
blijven afslanken Ook voor de wer
ven in het noorden, die het relatief
goed doen (honderden extra ar
beidsplaatsen sinds 1980). voorziet
Fibbe sombere tijden.
aangelegenheden van een ander volk. komen. Fan Poen beklemtoonde dat
Hiermee heeft Nederland de wereld de maatregel gevolgen heeft gehad
een les geleerd. Met de bedoeling de voor alle ontwikkelingsprojecten ln
Surinaamse regering te kapittelen zijn land Hij zei dat zijn land met uit
heeft het verdrag uit 1975, waarin de isd op bestraffing van Nederland,
hulp is geregeld, aan stukken ge- maar dat dit land zijn verplichtingen
scheurd. moet nakomen en de hulp moet her-
Dat zei Surinaamse minister van vatten.
transport, handel en industrie Fan Het plaatsvervangend hoofd van jJe
Poen vrijdag op de VN-conferentie Nederlandse delegatie. A. W de Vries,
voor handel en ontwikkeling Unctad 6 antwoordde dat er concrete stappen
m Belgrado moeten worden gezet om debetrek-
Met de effecten van de opschorting kingen tussen Nederland en Surina
van de hulp heeft Nederland terdege- me te normaliseren en dat Suriname
rekening gehouden, aldus F an Poen garanties moet geven dat de mensen-
Zij kwamen op een zeer goed moment rechten worden gehandhaafd
in de ontwikkeling van Suriname en Tot nu toezijn die stappen niet onder
waren bedoeld om het dekolonisatie- nomen, aldus De Vries. Hij beklem-
proces van het land te ruineren. De toonde dat het verdrag met Surina-
Surinaamse afgevaardigde zei dat zijn me nog steeds bestaat en dat de hulp
land door de stopzetting van de hulp alleen is opgeschort.
bleef zitten met het immense pro-
bleem de gevolgen van drie eeuwen
wrede koloniale uitbuiting te boven te
Zon
Maan
20 juni
Zon
Maan
op 05.19 onder
op 15.29 onder
op 05.19 onder
op 16.45 onder
22.03
02.45
Hoog water
uierdag 18 juni
"tongen
Temeuzen
Serlkzee
Hinsweert
Kemeldinge
Krwkrak
Sruinisse
g 19 juni
Temeuzen
Zïenkzee
Hinsweert
Wemeldinge
kreekrak
Bruimsse
maandag 20 juni
"tongen
Temeuzen
Zïenkzee
Sinsweeri
*emeldini:e
Kreekrak
Hrolnisse
08 43 194
09.11 215
10.05 152
09 45 231
10.21 179
10 19 211
10.51 182
09 56 180
10 21 203
1113 145
10 53 219
11 26 169
11 24 200
1158 173
1109 175
1132 199
1222 142
12 00 213
12 35 165
1232 196
13 09 168
21.14 175
21.40 200
22 16 133
22.11 213
22 46 155
22.45 183
23.16 156
22 27 169
22 51 194
23 31 130
23 21 208
23.55 152
23.53 179
00.26 155
iVan onze correspondent! romeinse Plazahotel van zijn bed ge-
ROME In een grootscheepse razzia, licht
die zich van Napels over het hele
land uitstrekte, heeft de Italiaanse
politic in de nacht van donderdag op Sibilia. voorzitter van de voetbalclub
vrijdag 856 arrestatiebevelen uiige- Avellmo. Hij werd opgepikt in Milaan,
/oerd. De beschuldiging voor alle waar hij zich bevond voor de jaarlijkse
polilievergunmng. want om zijn no
toire betrekkingen met Cutolo was
hem al enige tijd geleden huisarrest
Een andere bekende figuur is Antonio opgelegd. De andere aanklachten va
rieerden van moord tot banden met
Laag water
tknkzee
Hinsweert
'«neldinee
Kreekrak
Htuinis.se
»ndag 19 juni
"tongen
Temeuzen
Zïenkzee
Hansweert
"etneldinee
Kteekrak
Htuinisse
aiindag 20 juni
"tongen
Temeuzen
Hfnkzee
Hinsweert
Kemeldinge
Kreekrak
Hnilnisse
02.48 204
03 19 215
03 31 174
03 42 234
03 44 193
04 02 222
03 56 192
0356 195
0425 204
04.36 166
04 46 225
04 48 184
05 05 211
0501 185
05 06 187
05 53 198
05 44 159
05.55 217
05 58 177
06.15 203
06.11 180
gearresteerden luidt: deelname aan
de misdaadorganisatie Nuova Ca-
23 38 170 morra Organizzata".
Camorra is de Napolitaanse vorm van
wal op Sicilië Mafia wordt genoemd
en de ..Nieuwe Georganiseerde Ca
morra" is het misdadigersleger dat
werd opgezet en geleid door Raffaele
Cutolo. de 42-jarige bendeleider, die al
tot 20 jaar gevangenisstraf is veroor
deeld in afwachting van verdere pro
cessen De actie werd uitgevoerd door
8000 politiemannen en para-militaire
carabinieri.
Het nieuws van de arrestaties verwek
te een enorme sensatie in het land.
omdat het niet alleen professionele
misdadigers betrof, maar tientallen
„boven alle verdenking verheven
burgemeesters, advocaten, industrië
len en figuren uit de Italiaanse show
wereld De meest bekende van hen is
Enzo Tortora, in het hele land popu
lair door zijn wekelijkse tv-show ,.Por-
Lobello". Hij wordt beschuldigd van
drughandel en werd in het chique
spelersmarkt. De reis naar het
den had hij al gemaakt met speciale
De stroom van arrestatiebevelen (337
tegen lieden die al in de gevangenis
15.05 157
15.34 168
15.53 127
15 51 187
16 10 146
16 26 169
16 26 147
16 21 155
16 47 166
17 08 130
17 03 184
17 22 146
17 38 169
17.37 148
1818 188
18.32 151
18 49 174
De Italiaanse TV-presentator Enzo
Tortora wordt hier geescorteerd door
enkele parabimeri naar het politiebu
reau.
BEIROET (RTR ANP) Gewapende
mannen maakten vrijdag de straten
van de Libanese noordelijke haven
stad Tripoli opnieuw onveilig. De
Libanese premier, Chefic Wazzan.
sprak zijn afschuw uit over de schiet
partijen van donderdag in Tripoli,
die aan zeker 16 mensen het leven
kostten.
Een Libanese militair werd vrijdag
juist buiten de stad doodgeschoten
door onbekenden. Dit heeft de officie-
Ie zender Radio Beiroet gemeld Win
kels en banken in Tripoli waren geslo
ten en de bevreesde bevolking bleef
thuis Verslaggevers in de stad zagen
honderden zw aarbewapende mannen
van rivaliserende milities die weg
blokkades oprichtten De sfeer werd
als gespannen omschreven. Vrijdag
ochtend werden in Tripoli de door
zeefde lijken gevonden van drie man
nen die gisteren werden ontvoerd
toen ze op weg waren naar hun werk
zaten om andere redenen) is het ee- Palestijnse guerrillastrijders van de
volg van de loslippigheid van enkele Falah-beweging die tegen de lyn van
leider Yasser Arafat zijn. hebben vrij
dag gezegd dat zij verantwoordleijk
zijn voor de meeste van de recente
aanslagen op Israëlische troepen in
Libanon In een verklaring die in
Damascus werd uitgegeven verklaar
den de dissidente Fatah-leden dat zij
bij de acties samenwerkten met 'Liba
nese verzetsstrijders'.
De 150 strijders die zich bij de opstand
hebben aangesloten zijn leden van het
Regiment van de martelaren van
september Waarnemers m Damas-
van Cutolo en zich daardoor bedreigd Clls menen dat de strijd binnen de
voelde, koos hij voor het andere kamp PLO escaleert door enkele incidenten
van de laatste dagen binnen de bewe
ging
Uit Palestijnse bron werd vernomen
dal Arafat tegenover de dissidenten
zal komen te staan op een bijeen
komst van de revolutionaire raad van
El Fatah, die binnenkort moet wor
den gehouden.
Den Haag Inkomsten uit vakantie
werk tot een netto bedrag van 1400
gulden zullen dit jaar niet van invloed
zijn op de kinderbijslag, zo heeft
staatssecretaris De Graaf van sociale
zaken en werkgelegenheid vastge
steld. Als de inkomsten uit vakantie
uerk meer bedragen dan dit vastge
stelde bedrag, dan wordt alleen met
het hogere bedrag rekening gehouden
bij de beoordeling van het recht op en
de hoogte van de kinderbijslag
gearresteerde bendeleden die nu in
zwaar bewaakte kazernes beschermd
moeten worden tegen de wraak van
de organisatie.
Vooral de bekentenis van een naaste
medewerker van Cutolo. Pasquale
Barra (alias O Animale of Het Beest),
gaf de aanzet tot de actie. Deze ex-
rechterhand van de Camorrabaas. die
tientallen executies op zijn kerfstok
heeft zit gevangen in Nuoro op Sardi
nië Omdat hij een te grote rivaal werd
legde een bekentenis af tegenover
do politie.
Na een intensief onderzoek van vijf
maanden waarbij gebruik werd ge
maakt van de nieuwe wet op de
georganiseerde misdaad, die de poli-
t'o de bevoegdheid geeft inzage te
eisen in inkomens- en vermogenssi
tuatie van verdachte personen, me
nen de onderzoekers nu een vrijwel
volledig overzicht te hebben van Cu
tolo s organisatie
Overigens werden dit jaar al 552
Camorraleden gearresteerd en 2426
vermogensonderzoeken ingesteld.
Alles schijnt erop te wijzen, dat de
nieuwe wetgeving en de benoeming,
in september 1981. van de speciale
oor de strijd tegen de
.irdo Boccia, een nieu
we fase hebben ingeluid in de bestrij
ding van het bendewezen.
Directie:
K. Scherphuis. W. F de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie
M P Dieleman en C. van der Maas.
BUREAUS
Vlissingen
Walstraat 56-60. 4381 EG Vlissin
gen,
tel (01184) 15144,
Middelburg:
Markt 51, 4331 LK Middelburg,
tel (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2, 4461 AJ Goes.
tel (01100) 16140
Terneuzen
Nieuwstraat 22.
4531 CW Terneuzen,
tel. (01150) 94457
Hulst
Steenstraat 6, 4561 AS Hulst,
tel. (01140) 14058.
In de avonduren is de centrale
redactie bezet van zondag t m vrij
dag vanaf 19 00 uur: (011841 15144.
Klachten bezorging
Plaatselijke kantoren, maandag tm
vrijdag van 08.00-17.00 uur.
s Zaterdags van 09 00 tot 11.30 uur.
Telefoonnummers buiten
kantooruren
Expeditie. (01194) 511.
Advertentie-afdeling: (011861 1584
's-Zaterdags (01184) 15144 van
09.00-11 30 uur
Redactie (011841-14796
Overlijdens advertenties maandag-
t m vrijdagavond van 20.30 tot
22.00 uur ,011841 15144 Zondag
avond van 20.00 tot 22 00 uur
Abonnementsprijzen:
per kwartaal 61,20; franco per
post 72,-, per maand 21,-: losse
nummers 0,85 (alle bedragen in-,
clusief 4 pet btw I
Postrek nr 3754316, t.n.v PZC
ab.rek Middelburg.
Advertentietarieven
122 cent per mm: minimumprijs per
advertentie 18,30. ingezonden
mededelingen 2V?x tarief
Voor brieven bureau van dit blad
4,25 meer.
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw
Giro: 35 93 00. Uitgeverij Provincia
le Zeeuwse Courant B V. Middel
burg.