Socialistisch herstelplan
voor de wereldeconomie
Aantjes voorziet scheuring CDA
AC GEEFTNFONDUE-FEEST
VOOR 15.-PER PERSOON.
HEM TUN NEL OPEN
Ernstige vervuilers
van Maas gevonden
Spanning VS-Europa kan
einde NAVO betekenen
AC RESTAURANTS
Waterkrachtcentrale in de Maas?
STEUN VOOR PRESIDENT MITTERRAND
Oprichter Russische
vredesgroep in Wenen
werkloosheid en overdracht van mid- w k
delen aan de Derde Wereld.
Ze steunen de oproep van Mitterrand 1«KW
voor een nieuwe internationale confe- IHBSHB'
rentie over het geldstelsel. ZAANDAM Met het onthullen van een plaquette heeft koningin Beatrix donderdagmorgen het nieuwe stati&jx
Aan de besprekingen in Parijs hebben zaandam officieel geopend De koningin is hier in gesprek met de president-directeur van de Nederlandse spoonvegen.
vertegenwoordigers van zeven socia- drs pioeger
Ustische regering deelgenomen, te we
ten die van Zweden Finland. Grie
kenland. Frankrijk. Spanje Portugal
en Senegal. Ze werden het er over
eens dat er niet meer mag worden
gewacht tot de economie vanzelf gaat
aantrekken maar dat er actie moet
komen
De deelnemers aan het overleg ver
oordelen de neiging tot het nemen
van protectionistische maatregelen
die overal in de wereld bestaat. Er
moeten juist maatregelen worden ge
nomen om de vrijheid van de handel
te vergroten, vinden ze. De industrie
landen moeten hun markt openstel
len voor de exportprodukten van de
ontwikkelingslanden. De handel tus
sen Oost en West mag niet worden
belemmerd.
AMSTERDAM (ANP) Koningin Beatrix heeft donderdagmorgen de
Hemspoortunnel onder het Noordzeekanaal en twee nieuwe stations in
Zaandam en Amsterdam-Sioterdijk geopend. Na de opening, waarbij een
plaquette werd onthuld in het station Zaandam maakte zij per trein een
tocht van het nieuwe station Zaandam via de Hemspoortunnel naar
Amsterdam-Sioterdijk.
hele Hemtunnelproject kost ruim 600
miljoen gulden. Daar komt nog eens
110 miljoen gulden bij voor de vol-
toooung van de bouw Zaterdagmor
gen 28 mei zal de eerste reizigerstrein
door de tunnel rijden.
-Daarbij waren ook vele andere geno
digden aanwezig als de commissaris
van de koningin in Noord-Holland, en
oud-ministers van verkeer en water
staat, de burgemeester van Amster
dam en Zaandam en de president
directeur van de NS.
Vrije keuze verlader
uitgangspunt beleid
goederenvervoer
DEN HAAG (ANP) De vrije keuze
van de overlader in het goederenver
voer blijft'het uitgangspunt in het
door de overheid te voeren beleid
voor het goederenvervoer.
Zolang die vrije keuze blijft bestaan,
blijft er ook sprake van een echt vrij
marktmechanisme dat voorwaarde is
om deze sector gezond te houden
Consequenties zijn dat de onderne
mers zelf verantwoordelijk blijven
voor de rentabiliteit en dat de over
heid in een systeem van geleide
markteconomie helpende regelingen
treft.
Dit staat in een ontwerpnota over het
goedcrenvervoerbeleid. die staatsse
cretaris Scherpenhuizen van verkeer
en waterstaat voor commentaar aan
het bedrijfsleven heeft gestuurd De
staatssecretaris overweegt een aantal
rentabiliteitsondersteunende maatre
gelen te nemen die in de hele sector
doorwerken, omdat in het verleden is
gebleken dat een beleid met betrek
king tot dc capaciteit per onderdeel
(bijvoorbeeld binnenvaart en wegver
voer) vaak niet goed werkt. Scherpen
huizen denkt onder andere aan beper
king van lastenverzwaringen, maatre
gelen om de kosten te verminderen en
om de afzet in het internationale
vervoer te vergroten Verder nog inno
vatiemaatregelen en regelingen met
betrekking tot de tarieven
Minister Smit-Kroes van verkeer en
waterstaat was verhinderd de ope
ning bij te wonen wegens verplichtin
gen in het buitenland. Via Amster
dam keerde de speciale feesttrein
weer terug naar Zaandam Ditmaal
echter via de 76 jaar oude Hembrug
die door de tunnel vervangen werd en
zal worden afgebroken
Met de opening van de Hemspoortun
nel is een eind gekomen aan de grote oude Hembrug
problemen die de brug het treinver-
keer en de scheepvaart opleverde. Die
brug moest 40 keer per dag worden
geopend, waardoor de NS er slechts
beperkt gebruik van kon maken. De N» d« opening van de Hemspoortim-
He'ml ijn is mei 37 500 reizigers per het nieuwe slation van Zaan-
dag een van de drukste forensenlijnen dam bracht koningin Beatrix don-
in het land Daarnaast vormden de werkbezoek aan Zaan-
pijlers van de brug grote obstakels "ad. Voorafgaand was nog er een
voor de scheepvaart slechts schepen bijeenkomst in de meer dan drie
tot 42 meter breed konden eronder eeuwen oude Buliekerk in Zaandam,
door waar burgemeester Lems van Zaan-
stad. drs. R. J. de Wit, commissaris
Met de nieuwe tunnel van bijna 1,5 van de Uoningin in Noord-Holland,
kilometer lang en 21 meter breed zijn staatssecretaris Scherpenhuizen van
die problemen voorbij. De NS kan nu verkeer cn waterstaat en drs. L. F.
de capaciteit met 20 procent verho- pjoegeri president-directeur van de
gen en in de toekomst, wanneer het spoorwègen. toespraken hielden,
spoor tot Hoorn is verdubbeld en de
dubbeldeksrijtuigen gaan rijden, be
staat de mogelijkheid via de tunnel
nog meer treinen te laten rijden. De
ordt afgebroken.
Arrestaties
illegaal casino
waarmee de scheepvaartproblemen
ook verleden tijd zullen zijn.
Van de tunnel op 24 meter diepte STEVENSWEERT (ANP) In de
hebben de schepen geen hinder Het kelder van een bungalow in het Mid-
denlimburgse Stevensweert heeft de
m rijkspolitie in de nacht van woens-
LONDEN (RTR DPA)— De Noordallantische verdragsorganisatie (NAVO) zal
ineen kunnen storten tenzij de Verenigde Staten de spanning met West-
Europa wegnemen over de vraag hoe tegen de Sowjet-Unie moet worden
opgetreden. Dit heeft het Internationaal Instituut voor Strategische Studies
IISS in Londen donderdag meegedeeld. Het is belangrijk dat spoedig de druk
wordt verminderd daar deze volgend jaar erger zou kunnen worden, aldus
het IISS.
Directeur Robert O Neill zegt m het
strategisch overzicht 1982-1983 dat de
campagne voor de Amerikaanse pre
sidentsverkiezing van volgend jaar
openbare kritiek zou kunnen losma
ken dat Europa niet genoeg van de
defensielast van de NAVO draagt. Er
zijn Transatlantische spanningen ont
staan over de plaatsing van nieuwe
NAVO-kemwapens in Europa, de
aardgasleiding naar de Sowjet-Ume
Heroïnesmokkel Een rechtbank en een toeneming van liet economisch
in Noord-Frankrijk heeft woensdag protectionisme ..Als de Europese op-
twee Nederlanders wegens hel bezit vattingen over de mate van de Sowje-
van 4.2 kilo heroïne veroordeeld tot t-dreigïng afnemen, het Amerikaanse West-Europa gering, zo wordt gezegd
ieder zes jaar gevangenisstraf en een beleid oorlogszuchtiger wordt en de
gezamenlijke boete van ruim drie mil- economische spanningen toenemen,
joen gulden. Het gaat volgens het zou her bondgenootschap zich voor
Franse persbureau AFP om een 37- een hachelijke situatie geplaatst zien
jarige elektricien uit Den Haag en een en zou ineenstorting niet onmogelijk
30-jarige man uit Gouda Het ministe- zijn.' aldus het overzicht. Veel zal van
ne van buitenlandse zaken in Den de houding van de regering-Reagan
Haag was donderdag nog niet op de en van haar inspanningen afhangen,
hoogte van deze veroordeling
dag op donderdag een illegaal casino
opgerold.
Een van de vier gearresteerde leiders.
J F i45i uit Stevensweert, blijkt de
afgelopen maanden ook al twee illega
le gokhuizen ln Roermond en Pannin-
gen te hebben geexploiteerd, aldus de
rijkspolitie van Roermond donder
dag.
Een legertje van 25 politiemannen
voerde de inval uit. Zij troffen er twee
tafels met roulette aan, en behalve.de
vier leiders twaalf spelers uit Neder
land en België. De spelers zijn na
verhoor weer op vrije voeten gesteld.
Het Pact van Warschau was in het De andere arrestanten zijn de Roer
afgelopen jaar niet op een vergelijkba- mondenaar L T (32) en twee buiten-
re wijze aan moeilijkheden blootge- landers, de 39-jange Belg A. S. uit
steld, maar het heeft vooral door de St -Niklaas en de Luxemburger A F
crisis in Polen geen gemakkelijke tijd <43) uit Oberkorn
gehad. Het schijnt op het ogenblik Verscheidene duizenden guldens zijn
niet voor een nieuwe ronde van de in beslag genomen,
strategische confrontatie met het
Westen bereid zolang de leiding van
het Pact zich niet voor een hopeloze
situatie geplaatst ziet of een eenmali
ge gelegenheid door zwakte in het
Westen krijgt, blijft de waarschijnlijk
heid van een militaire actie tegen
Het IISS constateert in het jaarver
slag dat door de grote bewapening de
hoop op het vermijden van een grote
oorlog gerechtvaardigd is. maar dat
het gevaar van een escalatie niet moet
worden onderschat.
(ADVERTENTIE)
EN KINDEREN TOT EN MET 12 JAAR SMULLEN MEE VOOR HALF GELD.
Een feest inderdaad, want onze chefkok zorgt voor gulle porties vlees en ook
op het gebied van sausjes, frites en salade komt u niks te kort
De kosten van dit geweldige en gezellige etentje uit? Slechts 15 gulden per persoon
en kinderen t/m 12 jaar betalen maar de helft
Ons aanbod is geldig t/m 15 juni a s. Niet geldig op zatcr-,
zon- cn feestdagen Reserveren is zeer aanbevolen.
UIT EN TOCH EEN BEETJE THUIS.
JEAN REY
OVERLEDEN
BRUSSEL <ANP) In een zie
kenhuis in Luik is donderdag op
81-jarige leeftijd de Belgische
liberaal Jean Rey overleden.
Rey. die de zoon was van een
protestantse dominee, heeft in
verscheidene Belgische kabi
netten ministersposten bekleed,
maar hij heeft vooral bekend
heid gekregen in de Europese
politiek.
Rey was van juli 1967 tot juni
1970 voorzitter van de Europese
commissie, het 'dagelijks be
stuur' van de EG. Daarvoor was
hij. van januari 1958 af. lid ge
weest van de commissie van de
Europese economische gemeen
schap
Ook na zijn vertrek uit de EG-
commissie is Rey nog zeer actief
gebleven op Europees vlak. Zo
was hij van 1972 tot 1976 voorzit
ter van de Europese beweging en
van juni 1979 tot juli 1980 lid van
het Europese parlement Vorig
jaar werd hij. ter gelegenheid
van zijn tachtigste verjaardag,
nog gehuldigd in een bijzondere
zitting van de EG-commissie
Het Europees parlement heeft
donderdag tijdens een plenaire
zitting in Straatsburg een mi
nuut stilte in acht genomen om
Rey te herdenken
PZC/binnen-buitenland 5
Sergej Batownn, zijn vrouw Natasha cn hun 13 maanden oude dochter
Sonia bij aankomst in Wenen.
VRIJDAG 20 MEI 1983
ARNHEM iANI'i De Provinciale Gelderse Elcklriciteits Maatschappij
(?f,i:M) overweegt de bouw van een waterkrachtcentrale met een vermogen
tin ongeveer tien megawatt in de Maas bij Lith. In samenwerking met de
jitectie bovenrivieren van rijkswaterstaat is bovendien een verkennende
idic gestart naar de mogelijkheden voor waterkrachtcentrales in de Rijn.
overweegt de PGEM proeven met een of meer in de stroom van de rivier
_.itste kleinere turbines Een en ander is donderdag tijdens een vergade-
van de raad van commissarissen van de PGEM in Arnhem meegedeeld
PGEM-directeur ir K Gorter.
Volgens een verkennende studie van de stuurgroep waterkracht Maas, waarin
de PGEM. rijkswaterstaat, de Provinciale Limburgse Elektricitelts Maat
schappij (PNEM) en de Samenwerkende Elektricitelts Produktiebedrijven
(SEP i participeren, komen langs de Maas in totaal tien lokaties in aanmerking
voor waterkrachtcentrales met een gezamenlijk vermogen van 56 tot 65
megawatt Inmiddels is besloten lol een haalbaarheidsstudie naar een
centrale bij Heel
Afhankelijk van de uitkomst hiervan zal de PGEM eind dit jaar een
beslissing nemen over het project bij Lith.
PARIJS (RTR/DPA) - Europese socialistische leiders hebben donderdag in Parijs een links
herstelplan voor de wereldeconomie gepresenteerd dat steun biedt aan de denkbeelden die
president Francois Mitterrand van Frankrijk daarover de laatste tijd heeft ontvouwd. Hij zal
iet eind mei als een steuntje in de rug kunnen gebruiken tijdens de economische
topconferentie van zeven westerse industrielanden in Williamsburg.
cesocialistische leiders die de afgelo- regeringen op aan „het valse dilem- Er moet naar hun mening gezorgd
J ff dagen in de Franse hoofdstad ma van inflatie tegenover werkloos- worden voor de oprichting van nieuwe
ffben vergaderd hebben een veer- heid af te wijzen". industrieën, stabilisering van de
ff pagina's tellend plan opgesteld
oor bevordering van de economische
fdrijvigheid en stabilisering van het
ternationale monetaire stelsel. Ge
wordt voor gecoördineerde sti-
:nng van de vraag om een blij-
s Jraid herstel op gang te brengen en
nor een minder beperkend beleid om
It groeicijfers omhoog te krijgen
t j Franse president heeft de laatste
r j ijd veel kritiek op het Amerikaanse
!ia ffnomische beleid. Hij stelt dat Was-
inj lingion de Amerikaanse bondgeno-
arci kd laat opdraaien voor de economi-
;a 5 xhe problemen van de Verenigde
ign Siaten Naar zijn mening vormen de
spijl koersstijging van de dollar en de hoge
DEN HAAG (GPDl De
Samenwerkende Rijn
waterleidingbedrijven
RIWA. dringen er bij de
Franse. Belgische en
mo—o -u- Nederlandse waterbe-
ïïïsnte in de Verenigde Staten een heerders op aan de
eu* telemmering voor het economische schadelijke stoffen, die
eg» berstel waar de wereld al zo lang op jn de Maas zijn aange-
srgc racht. troffen, te bestrijden.
;o® DeFranse premier, Pierre Mauroy, zei
gau donderdag op een persconferentie in Metingen door de RIWA
Prijs dat het socialistische plan niet hebben enkele ernstige
Eg worden gezien als een mandaat vervuilers opgespoord,
en Mitterrand voor de besprekingen
in totaal 1500 monsters Ier kwam onder meer de
werden genomen papierpulpfabriek in het
Het bleek dat de Maas al Belgische Harnoncourt
bij de bron is vervuild naar voren. Waarschijn-
door organische stoffen, lijk is de fabriek de oor-
Verder heeft de RIWA zaak van de sterke stij-
zestien ernstige veront- ging aan organische
reinigingszones vrij chloorverbindingen van
nauwkeurig kunnen 2 tot 75 microgram per
vaststellen. In het rap- liter. De invloed hieiVan
port worden de vuillo-
zende bedrijven met na
me genoemd.
Gezien de geringe wate
rafvoer van de Maas en
hel beperkte aantal ern-
op het oppervlaktewa
ter bleef tot in de Bies-
bosch merkbaar.
Bij Luik en Maastricht
werd een aanzienlijke
daling van het zuurstof-
st de regeringsleiders van de VS. De samenwerkende be- stige vervuilers, die in gehalte in het Maaswa-
rjiada. Japan Engeland. West- drijven brachten don-
[tuisland en Italië die eind volgende derdag een rapport uit
tsk in Williamsburg beginnen,
iiten gezamenlijke verklaring noe-
de socialistische leiders de hui-
fpeconomische crisis de ernstigste
ais 1945 en dringen ze er bij de
HOEKER VAN
IISTRO GEDOOD
»|i!JDENS OVERVAL
j AMSTERDAM (ANPl Bijeen gewa-
Fnde overval op Bistro Belvero aan
jikSloterkade in Amsterdam woens-
J j dgavond is de 52-jarige bezoeker W.
telen uit de hoofdstad om het
Itven gekomen.
Ejwerd in de borst, getroffen door een
iogel uit een automatisch wapen af-
jIq tïvuurd door een van de overvallers,
y„ ïldus heeft een woordvoerder van de
jjg tasterdamse politie bekendge-
jji raakt. Van de twee overvallers (tus-
ff de 20 en 25 jaar), die er met een
jai tedrag van 2.600 gulden uit de kassa
npe endoor gingen, ontbreekt nog ieder
- Hor
het moment dat de twee overval-
k5 met bivakmutsen op binnenkwa-
ira an bevonden zich behalve eigenaar
Eins Gagel, zijn vrouw en een kelner
drie bezoekers in de bistro,
ankelijk dacht men dat het om
grap ging. Toen bleek echter dat
de kas te doen was. Gagel liep
wigapende hoofdwond van een klap
ai een fles op toen hij niet direct het
15E{ jfldoverhandigde De hezoeker werd
bdelijk getroffen toen hij onver-
jjjj «acht op een van de overvallers toe
bp. Kort na het schot vertrokken de
wallers met hun buit in een nog
nbekende richting.
naar aanleiding van een
oppervlaktewater on
derzoek. vorig jaar sep
tember. van het hele
stroomgebied van de
Maas. Met een boot
werdt de rivier afgezakt Maas.
waarbij op 83 plaatsen Als belangrijke vervui-
eel gevallen bekend ter waargenomen. In het
zijn, is het drinkwater industriegebied bij Luik
met eenvoudige maal- nam het oliegehalte in
regelen te verbeteren, de nvier ernstig toe Ver-
Ruim 5 miljoen mensen antwoordelijk hiervoor
in Nederland en België, zijn de metaalindus-
zijn voor hun drinkwa- txieen Een fabriek met
ter aangewezen op de meststoffen veroorzaakt
een te hoog fluoridege-
haite in het water.
tjEedi
hnva
WENEN (RTR/UP1) Sergej Batowrin, een van de oprichters van een
officieuze vredesgroep in de Sowjet-Unie, is donderdag met vrouw, kind
en schoonmoeder vanuit Moskou in Wenen aangekomen.
..Onze plaats is Moskou, maar de
enige keuze die ze ons heten, was
de Verenigde Staten." verklaarde
hij bij aankomst.
Batowrin. zoon van een hoge Sow-
jet-diplomaat. richtte vorig jaar ju
ni met nog enkele intellectuelen in
Moskou de groep op. die zowel
kritiek op het kernwapenbeleid
van de Amerikaanse als de Russi
sche regering uitoefende. Zij
trachtten in contact te komen met
soortgelijke groeperingen in het
Westen om liet wederzijdse wan
trouwen te doen verminderen.
Van het begin al aan hebben u<
leden moeilijkheden ondervonden
van de kant van de overheid Ba
towrin heeft sindsdien een maand
in een psychiatrische inrichting
doorgebracht en gedurende lange
lijd onder huisarrest gestaan Kort
geleden beeindigde hij een honger
staking van 32 dagen, waarmee hij
tegen het overheidsoptreden pro
testeerde.
Andere leden van de groep werden
gevangen genomen of op zakenreis
gestuurd om te verhinderen dat zij
in contact kwamen met westerse
vredesactivisten.
'-cao De Bouw- en Hout-
Kind CNV gaat zijn leden vragen de
wrstellen voor de nieuwe bouw-cao
»j le stellen, nu blijkt dat de werkge-
®wde bouw geen een-, maar een
Wjarige cao willen. De bondsraad
Ik <1 de nieuwe cao-voorstellen van
^V-zijde definitief op 30 mei vast
ten. zo heeft de bond laten weten,
tfgens voorzitter D. van Commenee
m de Bouw- en Houtbond CNV
■Hen de belangrijkste wijzigingen
8 aarschijnhjk bestaan uit het aan-
terpen van de voorstellen over kos-
nvergoedingen (kleding, gereed-
top en vervoer) en over vakantie-
tehten. die volgens de CNV-bond
Me omhoog moeten.
tVan onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Een scheuring in het
CDA is onvermijdelijk, als de ver-
rechtsing van dc partij niet ophoudt.
Oud-fractieleider Willem Aantjes.
thans nog lid van liet partijbestuur,
zegt dat deze week in het weekblad
De Tijd. Hij signaleert een stelselma
tige verdachtmaking van de linker
vleugel van de partij.
..Voor rechts is ruimte, voor links
niet zegt Aantjes ..Mensen geven
het op Het is een geweldige mentale
druk iedere keer in de hoek van de
dissidenten te worden gezet, terwijl je
heel serieus probeert te opereren van
uit je program en beginselVolgens
Aantjes ademt het CDA meer en meer
..de partijcultuur van de KVP"
„Daarmee maken'ze de sfeer njp voor
een alternatief CDA. Zelf zal hij waar
schijnlijk niet aan zon nieuwe partij
meedoen .Ik denk eerder dat ik dan
alle politieke activiteit zou staken.
Het moment dat ik het CDA verlaat
zal ik zo lang mogelijk uitstellen, ook
al omdat ik weet dat veel mensen
daarmee buitengewoon ingenomen
zouden zijn".
Over zijn eigen vertrek na onthullin
gen over zijn gedrag tijdens de Duitse
bezetting zegt hij Met de dag krijg ik
meer het gevoel dat politieke bewee
gredenen daarbij een veel grotere rol
hebben gespeeld dan zelfs ik ooit voor
mogelijk had gehouden De angstige
manier waarop het CDA ook nu om
mij heen draait geeft dat aan Ze zijn
nog steeds bang
Teil aanzien van de CDA-fractie en
haar leider Bert de Vries spreekt
Aantjes over 'Middelmatigheid'. Vol
gens hem schaamt het CDA zich voor
de wijze waarop oud-premier Van
Agl de partij het gevoel zou hebben
gegeven een baantje voor hem te
moeten zoeken.
Aantje noemt de opstelling van Van
Agt 'schandalig1-
- Publiek zanger
Cliff Richard
krijgt geld terug
IRIEBERGEN (ANIN Publiek dal
ich bekocht voelde bij een religieus
dpconcert van Cliff Richard, georga
werd door de slichting Youth for
en sportpaleis Ahoy. op 26
?ni te Rotterdam, krijgt zijn toe-
mgsgeld terug.
hl heeft ds. Niek van Exel. directeur
Youth for Christ Nederland, ver-
wrd.Hij erkent dat een deel van de
BBeezigen „zich in de fuik gelokt
lelde" In de communicatie met de
hoyhal „zijn wij onzorgvuldig en
volledig c/eweest". aldus ds. Van
iel
te Consumentenbond had van de
'ianisaloren teruggave van het toe-
wgsgeld geeist en dreigde met een
Khlszaak. De affiches en het persbe-
teft! wekten volgens de Consumen-
4 de indruk dat het om een
Moon popconcert zou gan. De 'we
lgeboren' Cliff Richard bracht ech-
vrijwel uitsluitend godsdienstige
lieren ten gehore.
AC Restaurant Grevelingcn,
Paral lel weg I, Grevelingcn Jam, Bruimssc,
Zeeland Tel.01113-1402.