Milieu-organisatie richt
een eigen info-centrum in
Zeeuwse Kruis: geen
nieuwbouw in Kapelle
Eigen medianota geeft
kiezer duidelijkheid
PZC/provincie
Familieberichten
BENEGORAONDERDAK IN STABROEK
ZATERDAG 14 MEI 1983
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Na een ernstige ziekte heeft de Heere uit ons
midden weggenomen onze geliefde kleinzoon en
neef
YVIM DE JONG
echtgenoot van Marian Dekker
op de bloeiende leeftijd van 30 jaar.
Yerseke Chr van Hoorn
Biezelinge J. E. van Hoorn
A. P. van Hoorn-van Oost
Neven en nichten
Soest. 12 mei 1983
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat de
IJEERE uit ons midden heeft weggenomen na
een geduldig gedragen lijden, mijn innige gelief
de vrouw, onze lieve zeer zorgzame moeder en
oma
WILLEMINA DE VISSER
echtgenote van Joos Baaijens
op de leeftijd van 55 jaar.
Geve de HEERE ons de kracht dit smartelijk
verlies te dragen.
Kleverskerke: J. Baaijens
Utrecht: Nel Vogel-Baaijens
Jan Vogel
Aart-Jan, Joost
Kapelle. Jan Baaijens
Ina Baaijens-Deij
Jos, Leo. Ko
Middelburg: Jos Baaijens
Annemarie Baaijens-Vader
Arjan, Jeroen
BUjham: Ko Baaijens
Ina Baaijens-Nomden
Annet
Kleverskerke Marina Baaijens
Johan Baaijens
4341 NA Kleverskerke. 13 mei 1983.
Dorpsstraat 4
Onze vrouw, moeder en oma is opgebaard in de
rouwkamer van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur van 17.30 tot 18.30 uur
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben
woensdag 18 mei a.s. te Kleverskerke om 12.00
uur.
Vertrek van de kerk der Geref Gemeente
'Zuiderkerk'. Schoutstraat te Middelburg om
11.30 uur.
Aan huis liever geen bezoek. Gelegenheid tot
condoleren na de begrafenis in de hal van
voornoemde kerk.
Geen bloemen.
Heden nam de Heere. na een ernstige ziekte, uit
ons midden weg onze geliefde schoondochter,
schoonzuster en tante
WILHELMINA DE VISSER
echtgenote van Joos Baaijens
Middelburg: N.
Middelburg: J.
Veenendaal: A.
Middelburg: J.
Wassenaar A.
Winterswijk: N.
J.
Middelburg: J.
J.
Ridderkerk: J.
Baaijens-Comelisse
de Visser-Baaijens
Vader-Baayens
Tilroe
Baaijens
Bruil-Baaijens
Bruil
v. Belzen-Baaijens
v. Belzen
Baaijens
Baaijens-v. d. Gruiter
Middelburg, 13 mei 1983.
Na een ernstige ziekte heeft de Heere van ons
weggenomen, mijn lieve dochter en onze lieve
zuster, schoonzuster en tante:
WILLEMINA BAAIJENS-DE VISSER
op de leeftijd van 55 jaar.
Geve de Heere ons kracht dit zware verlies te
dragen.
Serooskerke (W) M de Visser-Simonse
Nw -enSt. Joosland: C. J. Verhage-de Visser
C. Verhage
Gisborne (N.-Z.l: M. Geuze-de Visser
J. J. Geuze
Sirjansland, J. de Visser
M. de Visser-de Visser
Meliskerke: S. de Visser-de Visser
G. de Visser
Vrouwenpolder S. de Visser
L. de Visser-de Voogd
neven en nichten
Oostkapelseweg 30.
4353 EH Serooskerke (W.i
13 mei 1983.
Vol verdriet, maar toch dankbaar voor de liefde
en zorg. die zij ons heeft geschonken, geven wij
kennis, dat van ons is heengegaan mijn geliefde
vrouw, onze moeder en oma
TANNEKE VAN TATENHOVE-KAYSER
in de leeftijd van 53 jaar.
Vlissingen: K. van Tatenhove
's-Gravenpolder Jenny en Hans Felius
Mare
Tom
Middelburg: Gonny en Adri Gilde
4382 SH Vlissingen, 13 mei 1983.
Bloemenlaan 46
De ovérledene is opgebaard in het rouwcentrum
'Overtoom-Groen' Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
De rouwdienst zal worden gehouden op dinsdag
17 mei 1983 om 1115 uur in voornoemd rouwcen
trum, gevolgd door de teraardebestelling om
12 00 uur op de algemene begraafplaats te
Vlissingen
Geen bezoek aan huis.
Met grote droefheid delen wij u mede dat op
Hemelvaartsdag, na een liefdevolle verzorging,
voorzien van de Sacramenten der Zieken, van
ons is heengegaan onze lieve onvergetelijke
moeder en oma
op de leeftijd van 77 jaar
Teteringen: P K. M Back-Schreurs
M J Back
Sylvia
John
Middelburg K J Th. Caljouw-Schreurs
W J. Caljouw
Monique
Simone
Goes, 12 mei 1983.
Verpleegtehuis 'Maria Terweel'.
Correspondentieadres: Kruitmolenlaan 218,
4337 KZ Middelburg.
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van 'St-Joanna', Kloetingseweg 47 te Goes.
Bezoek aldaar dagelijks van 16.00-16.30 uur.
De plechtige uitvaart zal plaatsvinden op dins
dag 17 mei a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Bonifatius te Kwadendamme, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op het R.-K.
kerkhof aldaar.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis, in
's-Lands Welvaren' te Kwadendamme.
Met, diepe droefheid geven wij kennis dat na een
langdurig lijden van ons is heengegaan onze
geliefde dochter, zuster, schoonzuster en tante
TANNEKE VAN TATENHOVE-KA1JSER
in de leeftijd van 53 jaar.
Nijmegen, C. F. L. Kaijser
F. J. Kaijser-Everts
Vlissingen: J H W Kaijser
G J. Kaijser-de Pagter
Fred, Caroline
Vlissingen. 13 mei 1983
Begrafenis- en crematieverzorging
H. JOBSE
Vrijburgstr. 7, tel. 01184-62205
4387 AG W.-Souburg, gem. Vlissingen
Dankbaar voor het vele dat hij voor ons beteken
de, geven wij kennis van het overlijden van onze
lieve man, vader en grootvader
AERNOUD YVILLEMSE
echtgenoot van Jacoba de Keizer
in de ouderdom van 78 jaar.
Zijn humor en liefde voor medemens en natuur
zullen altijd in onze herinnering blijven.
St.-Laurens: J. Willemse-de Keizer
CloppenburgiD.i Henk. Nel en Anja
Middelburg Come, Leo. Huub en
Mieke. Silvia. Martin,
Edwm en Frederieck
St.-Laurens Jeanne. Cees, Evalien
en Mathija
4333 LK St.-Laurens. 13 mei 1983
Burg. Baaslaan 10
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur van 17.30-18.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 17 mei
1983 om 14.00 uur op de begraafplaats te St.-
Laurens.
Moegestreden is zacht en kalm op 91-jarige
leeftijd overleden onze lieve, zorgzame vader,
groot- en overgrootvader
Terneuzen Chr. van Fraassen
C. A. van Fraassen-
van der Weele
's-Heer
Arendskerke: D. P. Meulenberg-van Fraassen
L. A. Meulenberg
Klein- en"
achterkleinkinderen
Goes. 13 mei 1983
Verpleegtehuis 'Ter Valcke'.
Correspondentieadres Leeuwenlaan 15,
4532 AC Terneuzen.
De overledene ligt. opgebaard in het mortuarium
van 'Ter Valcke', Valckeslotlaan 200 te Goes.
Bezoek aldaar dagelijks van 15.30-16.00 uur en
van 18.30-19.00 uur
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag, 17
mei 1983, op de algemene begraafplaats te Goes
om 14.30 uur.
Hieraan voorafgaande een rouwdienst in de aula
op de begraafplaats om 14.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de aula.
In plaats van kaarten
Voor uw medeleven en belangstelling, betoond na het
overlijden van mijn man, onze stiefvader en opa
WILLEM WESTERWEELE
zeggen wij hartelijk dank
N. Westerweele-Koole.
kinderen en klemkinderen.
's-Heer-Arendskerke. mei 1983.
Begrafenisonderneming
P. DAHLMANNS
Doornlaan 23, Middelburg. Tel.
01180-12557. Dag en nacht bereik-
baar.
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3. 'nssmgen
teI 01184-13417. b q g 12772
Begrafenis- en crematieverzorging
P.Sinle' DE VOORZORG" H.G. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12700
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
BEGRAFENISONDERNEMING
VAN DER HOOFT,
J, do Kok, tel. 01103-1517, b.g.g. 1327.
PRUNUSSTRAAT 25,
4431 DC 's-GRAVENPOLDER.
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrum
Goes B V.
P. A. Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 4461 GW Goes
Telefoon 01100-16363
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
STABROEK (B) De stapel van 40 meter boeken, nota's, rapporten, formulieren, losse
papieren en ander informatiemateriaal begint al aardig te slinken. Die 40 meter papier omvat
de documentatie van het Belgisch Nederlands grensoverschrijdend milieuoverleg regio
Antwerpen (Benegora); een overkoepelende milieuorganisatie die zich bezig houdt met de
bestrijding van grofweg gezegd lucht-, water- en andere milieuvervuiling. Deze organisatie
bestaat al een reeks van jaren, maar kreeg vooral de laatste jaren behoefte aan een goed
documentatiecentrum waar iedereen gemakkelijk zijn of haar weg kon vinden.
De medewerkers van Benegora had- die lag opgeslagen op zolderkamer- kelijk dus. terwijl er veel materiaal bij
den namelijk ieder voor zich wel veel tjes, in kelders of ergens verloren op zat dat regelmatig nodig is voor het
informatie tot hun beschikking maar een grote hoop. Volstrekt ontoegan- uitvoeren vanhet werk van Benegora.
Het kasteel Ravenhof
FINANCIERING PROBLEEM
GOES Het algemeen bestuur van
de provinciale vereniging Het
Zeeuwse Kruis ziet voorshands af
van de plannen om in Kapelle een
nieuw kantoorgebouw neer te zetten.
In plaats daarvan wordt nu bekeken
of er mogelijkheden tot uitbreiding
van de huisvesting zijn bij het huidi
ge kantoorgebouw van Het Zeeuwse
Kruis aan de Goese Beatrixlaan. De
al gemaakte ontwerpen voor het kan
toor in de nieuwbouwwijk Eliwcrve
te Kapelle zijn in de ijskast gezet.
Reden voor de ommezwaai: de finan
ciering van een totaal nieuw kantoor
levert, zeker in een tijd van nationale
bezuinigingen op de gezondheids
zorg. problemen op.
Algemeen directeur P. den Boer van
Het Zeeuwse Kruis maakt duidelijk
dat er in elk geval maatregelen nodig
zijn om de thans beschikbare ruimte
te vergroten. Hij wijst erop dat de
personeelsformatie bij de provinciale
vereniging de afgelopen jaren gestaag
gegroeid is, onder meer als gevolg van
het landelijke beleid méér te doen aan
de zogeheten eerste lijnsgezondheids-
zorg. Den Boer verwacht dat die toe
name van de personele bezetting nog
wel even zal doorgaan ler is door de
rijksoverheid in beginsel geld voor
uitgetrokken), terwijl ook de groei van
het aantal deeltijdbanen meer
werkruimte vraagt.
Het Zeeuwse Kruis is al enkele jaren
bezig over een ruimere huisvesting.
Aanvankelijk werd rondgekeken in de
gemeente Goes. Daar kon in de ogen
van bestuur en toenmalige directie
geen geschikte plek worden gevon
den. Vervolgens werd de blik gericht
op Kapelle Het architectenbureau
Rothuizen en 't Hooft in Goes kreeg
opdracht een plan te maken De opzet
hiervan kreeg geen instemming van
het ziekenfonds Midden-Zeeland (als
verbindingskantoor algemene wet bij
zonder ziektekosten toezichthouder
op de besteding van gemeenschaps
geld door het kruiswerk). De directie
van het ziekenfonds drong aan op het
zoeken naar andere mogelijkheden
NCVB Middelburg-stad
MIDDELBURG - De afdeling Middel-
burg-stad van de NCVB houdt dins
dag 17 mei haar jaarvergadering in de
aula van de Klerenbeek-LTS aan de
Generaal Eisenhowerlaan in Middel
burg. Eigen leden verzorgen het pro
gramma De dames komen om acht
uur bijeen.
dan nieuwbouw. Toen al wees direc- Kruis kan niet aangeven binnen wei-
teur B. Meij van het ziekenfonds op ke termijn er een ander plan uit de
mogelijkheden in en bij het bestaande bus rolt. Hij hoopt dat er nog in de
kantoorgebouw. loop van dit jaar nadere besluiten
Directeur Den Boer van Het Zeeuwse genomen kunnen worden.
VVD- VOORZITTER J. KAMMINGA
WESTKAPELLE - „Wij lopen het
kabinet met onze media-nota niet
voor de voeten. Onze afwijkende me
ning is gebaseerd op ons verkiezings
programma. Dat is niet helemaal
hetzelfde als het regeerakkoord en
we zullen dan ook concessies moeten
doen. Met onze media-nota willen we
de kiezer duidelijk maken welke con
cessies dat zijn. De VVD steunt dit
kabinet. Het is ons kabinet". Deze
woorden sprak WD-voorzitter J.
Kamminga woensdagavond tijdens
een bijeenkomst van de Ondercentra
le Walcheren van de WD in zaal
'N'oordzeegalm' in Westkapelle.
De heer Kamminga verscheen onge
veer een half uur later op de bijeen
komst dan was aangekondigd, een
vertraging die werd veroorzaakt door
het feit dat de veerverbinding Vlissin-
gen-Breskens met slechts één boot
werd onderhouden. Hij gaf in grote
lijnen aan hoe Nederland in de econo
mische situatie kon komen waarin het
nu verkeert: „Het is sinds 1973 steeds
hetzelfde geweest. De achtereenvol
gende kabinetten zijn maar doorge
gaan met geld uitgeven in de ver
wachting dat de economie zich op tijd
zou herstellen. Structurele maatrege
len zijn achterwege gebleven. We zul
len nu moeten accepteren dat we
minder kunnen uitgeven". Om weer
een gezonde situatie te bereiken zijn
volgens de heer Kamminga drie
hoofdzaken van belang. „Er moet
werk komen via werkgelegenheids
plannen. Daarnaast is een verregaan
de sanering van de overheidsuitgaven
noodzakelijk. Ten derde moet het
bedrijfsleven meer ruimte krijgen
door middel van lastenverlichting. Er
is maar één manier om meer geld te
verdienen en dat is door de bedrijven
weer winst ie laten maken", aldus de
heer Kamminga, die daar aan toe
voegde: „Hoor het me zeggen. En met
grote blijmoedigheid. Vijfjaar geleden
kon dat eigenlijk niet, ai is de WD
altijd voorstander geweest van steun
aan de bedrijven".
De kritiek van CDA-zijde op het
verschijnen van de WD-medianota
schoof de heer Kamminga terzijde.
De nota is er, zo bleek uit zijn woor
den, voornamelijk om de kiezer dui
delijkheid te bieden over het WD-
standpunt. „Hetzelfde zal straks ge
beuren als het kabinet met een stand
puntbepaling komt ten aanzien van
het Zuid-Afrikabeleid Binnen de
WD wordt nu al gewerkt aan een
eigen notitie. Als dan het kabinetsbe
leid is uitgestippeld weet de kiezer
tenminste waar en welke concessies
zijn gedaan".
Na de pauze kreeg het publiek, er
waren ongeveer honderd mensen in
'Noordzeegalm' aanwezig, gelegen
heid tot het stellen van vragen. In
verband met tijdgebrek bleef de dis
cussie beperkt. Op de vraag hoe hij
tegenover de kortingen op de uitke
ringen staat antwoordde de heer
Kamminga zich sterk te zullen maken
voor een koppeling tussen de lonen en
uitkeringen 'op afstand'. „Het hele
systeem van de uitkeringen is onbe
taalbaar geworden. Ook daar zal be
zuinigd moeten worden". Voor ant
woorden op vragen over de afschaf
fing van de vrijstelling van wegenbe
lasting voor invaliden en over de gang
van zaken rond de Fortress-wijk 'Het
Fort' in Vlissingen verwees de heer
Kamminga naar de verschillende Ka
merleden die daarin zijn gespeciali
seerd.
ID
Drie jaar geleden al kwam de aifi
sche gemeente Stabroek met de u,
zegging dat de milieuorganisatie
beschikken over een deel van den Is
te m het bijna leegstaande ka*
Ravenhof vlakbij het grensplaj
Putte.
Anderhalf jaar geleden zijn daa: D
eerste stapels met paperassen
poneerd en enkele maanden geü-
konden twee medewerkers, Izaak
Cruijningen en Kees de Moor, ar lia
slag. Die twee kwamen in het kas
terecht via een aanvraag van Beo mi
ra om in het kader van een werk
ruimende maatregel anderhalve
roepskracht toegevoegd te kr; 'k|
Dat werden er onverhoopt twee!
Allereerst werd begonnen met
opzetten van een goed systeem v
door iedere willekeurige bezoekei er
weg kon vinden in de informatie ekl
het centrum. Daarbij werden
hoofdonderwerpen onderschol!
namelijk milieuverontreiniging
ruimtelijke ordening. Vervolg nu
werd alles ingedeeld met behulp in
kleuren, nummers en cijfers, op I'
dusdanige manier dat met behulp o(
een grote wandkaart waarop ds tc
brieken staan aangegeven, de ii ik
matie eenvoudig op te sporen is
Het zal nog wel meer dan een halt
duren vooraleer de stapel met d
menten geheel is weggewerkt eni na
goed is ondergebracht. En ook da te
blijft er regelmatig informatie te
werken die onder gebracht moet «1
den in het centrum.
Het is niet de bedoeling dat
medewerkers van Benegora in dt
komst gebruik zullen maken va
informatie in Ravenhof, maar
medewerkers van bedrijven dit -
willen informeren over bijvoord 1
allerlei voorschriften en regels c.- i
het milieu te maken hebben, ar.
naren die iets willen weten ove
soort zaken of actiegroepen dit
willen informeren over bijvoor
een bepaald bedrijf. Dan kan Be
ra inlichtingen geven met behulp
het centrum.
Werkgebied
Het werkgebied van Benegon
treft het grootste deel van Nj
Brabant, het noordelijk deel vu
gié en Zeeland met als grens
veer Goes en Terneuzen.
Wat de activiteiten in Zeeland ca
onderhoudt Benegora een nauta|
tact met de Vereniging Milieuhq
Zeeland iVMZ). Van Cruijning
De Moor hebben ook een
gebracht aan het documentaal
trum van de VMZ MiddelburgiKj
kijken hoe het daar is opgezets
te leren van de fouten die dan)
gemaakt. Toch zit ook weer nidi jj
in het centrum. Als voorbeeld w 11
genoemd de actiegroep die zich w
houdt met de rioolwaterzuivering
stallatie bij Bath. Die groep houd;; sjj:
allerlei documentatie over de ai
ring bij. Maar Benegora kan daan ur
een beroep op doen. Aan de ara tr
kant is het ook zo dat verschil |ve
milieugroeperingen hun documtl Hol
tie onderbrengen in het centrum*
Benegora.
Een ander voorbeeld is het Int toe
CNC dat zich op Tholen wil veslï [m
Daar kunnen de medewerkers;
Benegora ook het een en ander i
vertellen. En iedere belangstell; e
op Tholen kan dan ook in Rave: ITE
terecht om zijn of haar licht o| sd
steken. Het centrum wordt 24 sep'|n h
ber geopend.
Beroepingsberichtei
bs
NED. HERV. KERK
Beroepen te Boskoop: D. Heuvt s
te Hoogblokland.
Aangenomen naar Hardenbe^
van Asselt te Weesp.
Beroepbaar: Mevr. J. The 'c
Fortuin. Torenweg 3 1607 CP
Venhuizen (02284-1344).
GEREF. KERKEN
Beroepen te Leeuwarden:
ker. godsdienstleraar te Veenea
wonende te Bennekom; te Bs
theim te Kruiningen en te MuE
zijl: drs. J. Staat, kandidaat te
sterdam.
Beroepbaarstelling: drs. J. Staa'f
Zeesenstraat 18 1093 AX AmsMgf
(020-936437).
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepbaar A. G. van der Heijó- f.
art. 6-KO afgestaan voor de ges A
ke verzorging van militairen;
joenstr. 91 1784 RC Den Helder:-
33517).
GEREF. GEMEENTEN
Bedankt voor Vlaardingen. B. Ie
ders te Hardmxveld-Giessendaz
dankt voor Gouda: J. Mijnde i»
Veenendaal.
GROTE VAART
ACTEON 12 vn Port Sudan nr Djcddah
AMSTELDIEP 12 210 zo Saigon nr Singa
pore, AMSTELLAAN 12 500 zw karachi nr
Durban. AMSTELPARK 12 785 zw Sabang
nr Singapore, AMSTELVOORN 12 20 n
Flores nr Gladstone. AMSTELWAL 12 710
w Vancouver nr Vancouver. ANTILLA CA
PE 12 te Montoir. ATI.ANTIC CROWN 12
350 nw Mizenhcad nr Halifax. BAARN 12
900 zo Bermuda nr Rotterdam, BEGONIA
12 Laguaira nr Rio Haina, BROERE
AQUAMARINE 12 vn Porto Torres nr
Huelva. CARDISSA 15 thv Gibraltar verw.
CORAL ISIS 12 90 w Cuba nr Cristobal
DALLIA 13 te Punta Cardon. DELEBORG
12 vn Zaandam nr Hamburg. DOCKEX-
PRESS-10 12 55 nw Atjjeh nr Hiroshima,
EEMSBORG 11 vn Zaandam nr Bremen.
FARMSUM 12 950 o New York nr Norfolk.
FELIPES 11 te Singapore, FICUS 11 te
Ningpo. FOSSARUS 11 te Rotterdam.
FULGUR 13 te Sal FUSUS 14 te Colombo.
GARDENIA 12 10 w Haiti nr Miami. IBN
AL KADI pass 12 Ouessanl nr Tilbury.
INCOTRANSSPEED 13 te Longbeach. IN-
COTRANS SPIRIT 11 vn Amsterdam nr
Hamburg, KATENDRECHT 13 te Kwina,
KY'LIX 12 te Stanlow. LACONICA 13 te
Antil'er, LAT1RUS 12 vn Khorfakkan nr
Hallul, LEPTON 10 te Curacao verw,
MAASSLUIS 12 vn Yosu nr Batangas,
MAASSTAD 13 300 zw Socotra nr Ras
Tanura. NEDLLOYD ADELAIDE 12 540
wzw Manila nr Keelung. NEDLLOYD BAH
RAIN 12 30 zo Sinai nr Suez. NEDLLOYD
BARCELONA 12 te Hamburg, NEDL
LOYD DEJIMA 12 25 zw Ibiza nr Rotlcr-
dam. NEDLLOYD FLEVOLAND 12 vn
Paramaribo nr Georgetown. NEDLLOYD
GOOILAND 13 te Salvador. NEDLLOYD
HOUTMAN 13 te Hong Kong. NEDLLOYD
LINGE 12 vn Hong Kong nr Singapore.
NEDLLOYD LOIRE 12 vn Hone Kong nr
Yokohama NEDLLOYD MANILA 12 170
zzo Diego Garcia nr Monrovia. NEDL
LOYD NILE 12 25 w Ouessant nr Freetown.
NEDLLOYD ORANJESTAD 12 te Bremen.
NEDLLOYD ROSARIO 13 te New York.
NEDLLOYD ROUEN 12 vn Djeddah nr
Muscat. NEDLLOYD TASMAN 12 60 ono
Algiers nr Tilbury. NEDLLOYD WESTER-
KERK 13 te Buenos Aires. NEDLLOYD
WILLEMSKERK 12 te Antwerpen. NEDL
LOYD WISSEKERK 13 te Maila. NISO 13
te Es Sider. NOORDZEE 12 40 z Kreta nr
Tunis, NORMAN MAAS 12 80 n Tenerife nr
Rosano. ONDINA 14 te Skikda verw, SA-
FOCEAN MILDURA 12 te Melbourne. SE
PIA 10 te Good Hope, TAGELUS 12 te Fos,
VISTEN 12 te Gdansk, VITREA 12 75 w
Gibraltar nr Eleusis, WESTLAND 12 vn
Singapore nr Hong Kong WIELDRECHT
11 820 zw Vancouver nr Vancouver, ZARIA
11 te Mina al Fahal
KLEINE VAART
AAT-V 13 te Lekhaven. ADARA 12 20 z
Barbados nr Willmgton, ALSYTA SMITS
12 te Want ANGELA SMITS 13 te Lazaro.
ANNIE DRENT 12 15 n Pantelaria nr
Pireaus, ATLANTIC HORIZON 12 10 no
Nooidhinder nr Delfzijl. BONTEGRACHT
12 200 wzw Ouessant nr New London,
BROUWERSGRACHT 12 50 zo Bnndisi nr
Lome. CHRISTINA 12 te Puerto Bolivar,
CHRISTINA SMITS 12 50 o Gibraltar nr
Cadiz, CLAUDIA 11 vn Naatali nr St Malo,
CLAUDIA SMITS 12 rede Alexandrie. EM-
MELY 12 180 ono Madeira nr Dieppe.
ESBEEK 12 90 w Stavanger nr Humber.
HEERENGRACHT 12 11 w Caboroca nr
Porkkala. HOUTMANGRACHT 12 vn Gi
braltar nr Oran IDA SMITS 12 370 o
Azoren nr Sandmo. JENNY' 12 thv Estaca-
point nr Oporto. LAURA CHRISTB
rede Larnaca nr Newhaven, MARES
TUM 12 10 nno Goodwinn nr Sir
MARGRIET DANIELSEN 12 70 n
xous nr Mersin. MARIJKE SMITS; 1st
nno Patorlco nr Albany, MATH1DÏ [aa
380 zzw St Helena, PACIFIC DUCHE
100 o Athene nr Larnaca, PACIFICI ,i
RESS 13 325 ono Barbados nr Moyil
PACIFIC QUEEN 12 95 zzo Kp CnM
nr Alexandrie, PACIFIC TULIP 12
Bejala nr Iskenderun. PASSAAT BK; Sdi
12 240 o Trinidad nr New Orleans, PO: 1 is
DORES 12 50 no Cyprus nr Iskendc V(
REGULIERSGRACHT 13 vn Valco: j,
Naantali. RIO FRIO 12 vn New Y« „j,
Honduras, RIJPGRACHT 12 20 nwOi
sy nr Nystad, SAHIWAL EXPRESS;:
w Sundash nr Brisbane. SAMBRE! r>
Rotterdam nr Teignmouth. SAMSUN Oe
12 in de Zwarte zee nr Varna, SAY ën
CARRIER 12 50 no Tunis nr Anne len
SCHILDMEER 12 35 zo Cork nr Pi vai
dam. SCHIPPERSGRACHT 12 vnM
luoto nr Amsterdam. SCHOENER jj^
Las Palmas. SNOEKGRACHT 121
Boulogne. SYLVIA ALPHA 13 te A!
pen. SYLVIA BETA 12 te Gdansk, SI
DELTA 13 te Antwerpen. SYLVIA: Ig.
LON 14 te Sluiskil verw.. SYLVIA GA n 1
16 te Rendsburg verw SYLVIA OMB üe.
te Aviles verw TWEBRO 11 vn Ro"
nr Whits table. VICTORY 12 i
Theems nr Antwerpen. IJSLAND 11
New Castle nr Hartlepool
