Terughoudend optreden tegen
winkeliers op koninginnedag
JAPANS
ZUNKSTE
10P 22,2
DE NIEUWE CHARADE
UDNDAMDISU I
'8.8 lïh
V J
PZC/ provincie
OPENBAAR MINISTERIE OVER WINKELSLUITING:
scheepvaartberichten
SDAIHATSU EEN STERK STAALTJE AUTOVERNUFT
VRIJDAG 29 APRIL 1983
14
DEN HAAG - Het openbaar ministerie heeft de politiekorpsen geadviseerd terughoudend op te
Lreden tegen winkeliers die op koninginnedag - morgen - de winkelsluitingswet overtreden door
hun zaak open te houden. Advocaat-generaal mr P. A. H. Bos in Den Haag heeft in zijn functie van
voorzitter van de landelijke vergadering van officieren van justitie die belast zijn met het
opsporen van economische delicten, een telexbereicht gestuurd aan alle officieren van justitie.
Daarin staat dat er zaterdag geen gericht opsporingsbeleid tegen de overtredende winkeliers
gevoerd kan worden. Dit alleen al omdat de politie die dag de handen vol heeft aan het handhaven
van de openbare orde, zoals het begeleiden van optochten.
Wat er met eventueel toch door de poli
tie opgemaakte processen verbaal zal
gebeuren, kon mr Bos gisteren niet zeg
gen. Afgewacht wordt, hoeveel verba
len er toch worden opgemaakt. In mei
zal het openbaar ministerie dan over al
dan niet seponeren een beslissing ne
men.
Volgens mr Bos heeft bij het besluit tot
terughoudendheid ook het feit een rol
gespeeld, dat er momenteel bij de twee
de kamer een wetsontwerp ligt dat ge
meenten de bevoegdheid geeft tot het
afgeven van vergunningen aan winke-
iers om hun zaak op een aantal bijzon
dere dagen ook open te stellen.. „Zou er
zaterdag wel een gericht opsponngsbe-
eid worden gevoerd met betrekking tot
de winkels, dan zou tegen de tijd dat de
zaken voorkomen de nieuwe wet er best
door kunnen zijn", aldus mr Bos
Staatssecretaris P van Zeil ieconomi
sche zaken i herinnert er desgevraagd
aan, dat de tweede kamer via een com
missievergadering in januari heeft la
ten weten, positief te staan tegenover
een verruiming van de vergunningsbe
voegdheden aan gemeentebesturen
voor openstelling op 'bijzondere da
gen'. Dat kan zijn vanwege pasar ma-
lams, braderieën of carnaval. Besloten
is toen deze zaak alvast via een aparte
wetswijziging te regelen. Van Zeil hoopt
dat de wetswijziging per 1 januari 1984
kan ingaan.
„Plaatselijk kunnen dan straks de
openstellingen op bijzondere dagen be-
Bijeenkomst in
Middelburg van
Fiom-Zeeland
MIDDELBURG Dinsdagavond 17
inei zal de heer Eekman, hoofdbe
stuurslid van de Nederlandse Bond
Gepensioneerden, spreken over de
doelstelling en werkwijze van deze
bond en het nut ervan voor gepensio
neerden.
De heer Eekman is hiervoor uitgeno
digd door de groep voor weduwen en
weduwnaars, die wekelijks bijeen
komt in het gebouw van Jeugd en
Gezin aan de Londensekaai 39 te Mid
delburg, in samenwerking met Fiom-
Zeeland.
Na de inleiding zal er gelegenheid zijn
lot het stellen van vragen. De aanvang
Is om 19.30 uur.
Rijksweg bij
Zuid-Chemie in
Sas van Gent
half afgesloten
SAS VAN GENT - De Rijksweg Ter-
neuzen-Sas van Gent-grens wordt van
maandag 2 mei tot en met 21 mei over
de halve breedte afgesloten bij Zuid
Chemie in Sas van Gent. Dit vanwege
werkzaamheden aan een kraan van
Zuid Chemie, die zich boven de weg
bevindt.
Op de plaats van de werkzaamheden,
binnen de bebouwde kom van Sas van
Gent, worden borden en verkeerste
kens geplaatst, waardoor het verkeer
uit belde richtingen slechts ombeurten
doorgang kan vinden. Het verbod van
doorgaan bij nadering van verkeer uit
tegenovergestelde richting, geldt niet
voor voetgangers. Voor voertuigen op
meer dan twee wielen geldt op het
genoemde baanvak een inhaalverbod.
Beroepingsberichten
NEDERLANDSE HERVORMDE
KERK
Bedankt voor Stellendam: M. Goud-
riaan te Ouderkerk aan de IJssel
Opnamen voor
Zeeland Plat-lp
in Wissenkerke
WISSENKERKE - In het dorps
huis in Wissenkerke wordt van
daag (vrijdag), een Zeeuwse avond
gehouden waarop opnamen wor
den gemaakt voor een in septem
ber te verschijnen vierde 'Zeeland
Plat'-langspeelplaaL
Op deze avond treedt onder ande
ren Dries van Baaren uit Middel
burg op met voordrachten in
Zeeuws dialect. Nieuw in het Zee
land Plat-gebeuren is de medewer
king van Jo de Hollander en Ien
van den Berg uit Middelburg. Pia-
nist'zanger De Hollander brengt
een aantal liedjes ten gehore en Ien
van den Berg verzorgt dialect-voor
drachten. Voor Zeeland Plat 4 zal
Kees van Damme een aantal voor
drachten van Kees van Boven voor
het voetlicht brengen. Dit tweetal
had als tekstschrijvers regisseurs
ook een aandeel in de totstandko
ming van de vorige Zeeland Plat-
plaat.
Voorts treden in Wissenkerke Piet
van Rooijen uit Westkapelle met
oude Zeeuwse liedjes en het West-
kappels Dameskoor op.
Ook verlenen Rien de Jonge en
Wim de Vos medewerking aan de
langspeelplaat. Zij kunnen echter
tijdens de avond in Wissenkerke
niet aanwezig zijn.
De Zeeuwse avond in Wissenkerke
begint om 20.00 uur.
ter worden geregeld Ik hoop wel. dat de
gemeentebesturen deze kwestie samen
met, het plaatselijke midden- en klein
bedrijfbespreken, Behalve voor de con
sument. aldus de staatssecretaris, gaat
het hier om een belang voor de zelfstan
dige ondernemer, die een stuk inspraak
zou moeten hebben"
Chaos
Volgens de Dienstenbond FNV heelt de
mededeling van het openbaar ministe
rie over het niet voeren van een actief
opsporingsbeleid geleid tot een chaos.
In de loop van de dag is de bond geble
ken. dat tientallen winkeliers besloten
om hun winkels toch open te houden,
hetgeen betekent, dat het personeel
moet werken op een nationale feest
dag. De Dienstenbond heeft daarom
besloten tegen zoveel mogelijk winke
liers die de winkelsluitingswet zater
dag overtreden, aangifte te doen bij de
plaatselijke politie, zo liet een woord
voerder weten. De bond houdt zijn
kantoren zaterdag open voor vragen
van leden, werkzaam in de detailhan
del.
Het ministerie van economische zaken
tenslotte is zeer verbolgen over de op
vatting van de Bredase officier van jus
titie. mr C. Schrijnen, die, zoals gemeld,
de Bredase politie verzocht, zaterdag
helemaal geen processen verbaal op te
maken ..Dat is toch net zoals wanneer
de minister van verkeer en waterstaat
opeens zegt morgen mag iedereen 130
rilden' aldus een woorvoerder
Vergadering over
sportuitwisseling
Sas van in Vlissingen
CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE
KERKEN
Tweetal te Groningen: H. de Graaf te
's-Gravenzande en drs. R. W. J. Zoeters
te Zutphen.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN-
Beroepen te Randburg (Transvaal,
Afrika) M. Mondria te Waardenburg.
VRIJE EVANGELISCHE GEMEEN-
TEN'genomen naar Franeker-Bergum:
N. M. Dijk, kandidaat te Gorinchem.
VLISSINGEN De Vlissingse com
missie Sportbelangen vergadert
maandag (2 mei) over de sportuitwis
seling met Deal in Engeland en Neun-
kirchen in West-Duitsland. De vegade-
ring begint om 20.00 uur.
Tijdens deze vergadering wordt ook
besproken hoe het staat met de realise
ring van sportaccommodaties. Ook de
huldiging van de kampioenen 1982
staat op de agenda.
Middelkamp houdt
Omloop Veerse Meer
MIDDELBURG de toerafdeling van
de Zeeuwse ren- en tourclub 'Theo
Middelkamp' houdt zondag 1 mei de 4e
Omloop van het Veerse Meer. Een vrije
toertocht over 30. 70 of 120 kilometer
met start en finish in Wolphaartsdijk.
Inschrijven voor dit sportieve evene
ment bij café-restaurant Royal aan de
Lepelstraat tussen negen en elf uur
zondagmorgen Ook is er een mogelijk
heid tot het rijden van een stemt,
waarvoor men tussen elf en één uur
kan aanmelden.
GROTE VAART
ABIDA 27 ten anker Montegobay, ACIAL 27
te Bahrain, ACMAEA 27 vn Rotterdam nr Le
Havre, AMSTELBRINK 27 300 no Recife nr
Buenos Aires, AMSTELDIEP 26 vn Hong
Kong nr Ihchon, AMSTELBRINK 27 vn rede
Chahbahar nr Bandarabbas. AMSTYEL-
VOORN 27 vn Bandarabbas nr Mina Ga-
boos, AMSTELWAL 28 te Chlba, BREDA 28
te Rotterdam, BRITSUM 27 vn Rio Grande
nr Novorossiskl, BROERE AQUAMARINE
27 vn Le Havre nr Antwerpen, BUENAVIS-
TA 27 te Dieppe, COOLHAVEN 27 vn Bre
men nr Antwerpen, CRANIA 27 te Singapo
re, FELANIA 27 vn Freeport, nr Puerto Rico,
GARDENIA 28 vn Oranjestad nr Willem
stad, KYL1X 27 te Milfordhaven, LEPTON
27 vn Bonny nr Forcades. NEDLLOYD
AMERSFOORT 28 1400 no Marianen nr
Chimbote. NEDLLOYD AMSTERDAM 27
120 ozo Kaapstad nr Dakar, NEDLLOYD
BALTIMORE 27 vn Durban nr Singapore,
NEDLLOYD DELFT verw 2 Rotterdam.
NEDLLOYD FLEVOLAND 27 1250 W Madei
ra nr St.Maarten, NEDLLOYD FRAZER
verw 28 Mombasa, NEDLLOYD HOBART
28 vn Colombo nr Singapore. NEDLLOYD
KEMBLA 28 680 ono Wake Isl nr Fremantle.
NEDLLOYD MARSEILLE 28 te Hong Kong,
NEDLLOYD MOJI 28 te Antwerpen. NEDL
LOYD NAGASAKI 27 vn Rio de Janeiro nr
Santos. NEDLLOYD NILE verw 27 te Ham
burg, NEDLLOYD ROSARIO 27 vn Balti
more nr Houston, NEDLLOYD ROUEN 27
vn New York nr Port Said, NEDLLOYD
TASMAN 28 vn Abu Dhabl nr Mina Gaboos.
NEDLLOYD WAALEKERK 28 le Auckland.
OOSTZEE 27 vn Lattakia nr Mersln. PRINS
MAURITS verw 27 Teesport, RIJNBORG 27
vn Antwerpen nr Teesside. SEPIA 27 te
Sullomvoe, VISTEN 27 te Cork, WOENS-
DRECHT 27 rede Port Said.
KLEINE VAART
ALANDZEE 27 te Rotterdam, BASTIAAN
BROERE 27 vn Rotterdam nr Londen, BRA-
GE 27 te Rotterdam. BREEHEES pass 28
Grimsby nr Rotterdam. CARIBIC pass 27
Samsun nr Pt Said, CARLA 27 200 z Azoren
nr Leixoes. CHRISTIAAN BRUNNINGS 28
vn Rotterdam nr Noordzee. CORNELIS
BROERE 28 te Rotterdam, DANIELLA pass
28 Wight nr Bremen, DUTCH SPIRIT 27 te
Rotterdam, EMMELY 27 rede Douala,
GEERT BODEWES 1 te Piraeus, GERSOM
27 van Rotterdam nr IJmuiden, GERTRU
DE 28 vn Rotterdam nr Belfast, HERMAN
BODEWES 1 te Santos, INGEK 27 vn Liver
pool nr Algerije, KARINA-L 27 te Amster
dam, KIRSTEN SMITS 27 80 z Kingston nr
Panama, LARIKSBORG 28 50 n O ran nr
Venetie, LEIDSEGRACHT 27 vn Kenitra nr
Belem, LINDENGRACHT 27 te Mostaga-
nem, LOOIERSGRACHT 27 te Tunis, MA
RE LIBERUM 27 te Rotterdam, MIDS-
LAND 27 vn Rotterdam nr Leith, NORSTAR
27 vn Rotterdam nr Huil, PACIFIC GOVER
NESS 27 La. rede Tena, PACIFIC LADY 27
300 w Dakar nr Vigo. PHILIP BROERE 28 te
Rotterdam. SHORTON EXPRESS 27 vn
Alyadadida nr Sete, STELLA POLLUX 28
vn Rotterdam nr Port Jerome. STELLA
PROCYON 27 vn Benghazi nr Tarragona,
TJONGERWAL 27 120 o Napels nr Chalkis,
VANESSA 27 vn Amsterdam nr Tilbury.
VEDETTE 28 te Rotterdam, VELOX 27 te
Rotterdam, VIKINGSBANK 27 vn Amster
dam nr Rotterdam, WILHELMINA-V 28 te
Jassendiefstal
in Middelburg
snel opgelost
MIDDELBURG - Naar aanleiding van
een diefstal van twee jacks ter waarde
van vijfhonderd gulden, heeft de re
cherche van de Middelburgse politie
woensdag en donderdag drie verdach
ten aangehouden. Zij hebben allen be
kend en de jassen zijn teruggevonden.
Het trio bemachtigde de jacks woens
dagmiddag in een kledingzaak aan de
Lange Delft De eigenaar bermerkte de
vermissing toen de daders al uit de win
kel gelopen waren. Daar de gedupeerde
een signalement kon opgeven werden
dezelfde middag nog de 17-jarige S M
M en de 20-jarige M R R (beiden uit
Zaanstad) aangehouden. Naar aanlei
ding van hun arrestatie werd donder
dagmorgen de 20-jarige F P H.uitPur-
merend in de kraag gevat Na verhoor
en het opmaken van een proces verbaal
zijn de drie weer heengezonden
Fietser gewond bij
valpartij in Sluis
SLUIS - De Belgische fietser 1. B. uil
Brugge raakte donderdagavond om
>lreeks zes uur gewond hij een valpar
tij met zijn fiets op het fietspad lanEs
de Nieuwstraat in Sluis. De man werd
per ambulance overgebracht naar het
Janshospitaal in Brugge.
B kwam met zijn rijwiel ten val toen de
vooras van zijn fiets het pletseling be
gaf.
Op donderdag 28 april 1983 is tot ons groot
verdnet, na een moedig gedragen lijden, van ons
heengegaan, mijn lieve man. onze zorgzame
vader, schoonzoon en opa
MARINE'S DELLEBEKE
geboren 19 maart 1925.
Oost-Souburg: J Dellebeke-Scheffers
Oost-Souburg André en Anneke
Oost-Souburg: Hans en Mieke
Oost-Souburg Ronnie
Vlissingen: Marjan en Hans
Oost-Souburg Erik en Shirley
Oost-Souburg: J Scheffers
J Scheffers-Westerweele
Oost-Souburg: Danny, René. TJeerd en Jeroen
4338 AT Oost-Souburg, 28 april 1983
Koopmansvoetpad 2
Geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg'. Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheidnemen zaterdag van
19.00-19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben maandag
2 mei a s om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Oost-Souburg.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula op de begraaf
plaats
Bevrijd van zorg en pijn is van ons heengegaan
onze broer en zwager
RINUS DELLEBEKE
op de leeftijd van 58 jaar
H. P. v. d. Berge-Dellebeke
L. v. d. Berge
A. Dellebeke
C. Dellebeke-v d. Gruiter
Souburg, 28 april 1983
Veel te vroeg ging van ons heen onze oom
RINUS DELLEBEKE
op 58-jarige leeftijd.
Neven en nichten:
Fam. v. d. Berge
Souburg, 28 april 1983
Met droefheid hebben wij kennis genomen van
het overlijden van mijn werkgever
M. DELLEBEKE
Fam. J. J. v. Eenennaam
Ritthemsestr. 76,
Oost-Souburg. 28 april 1983
Benzineverbruik Charade volgens ECE-norm;
9(1 kni - 4.5 ltr/100 km 120 km - 7.5 Itr/100 km stad - K.6 ltr/100 km
Dat is ie, de nieuwe Charade.'De zuinigste Japanse auto die in Nederland te
koop is. Gebruikt 1 liter benzine op "22,2 km. hij !)(l km/u constant volgens ECE-norm.
Dat Superzuinige benzineverbruik is niet meer dan dén van de veie
verrassende nieuwe dingen aan de nieuwe Charade. Hij is fel, hij is pittig en door
z'n uiterst kleine draaicirkel is hij uiterst wendbaar in het verkeer. Plus uiterst
parkeerbaar. En verder is hij verkrijgbaar met alle mogelijke extra's en snufjes om
dat comfort nog verder te verhogen.
Inderdaad, de zuinigste Japanner in Nederland. Maar grote kans dat u 'm
ook de comfortabelste vindt wanneer u deze week even met 'm gaat kennismaken
bij een van de Daihatsu dealers.
L
(8.8 m draaicirkel). j
Tegen meerprijs is de
nieuwe Charade CS/TS lever
baar met o.cL een 5-versnel-
lingsbak of een automaat
(Meerprijs f 400.- resp.
f t.ooo,-). En voor slechts
f 1.400- extra heeft uw
nieuwe Charade CS
een decoratief' ver
hoogd dak (dolphin
top) met ingebouwd
elektrisch schuil'dak.
IllilUltsU Huil,nul HV.Sin'rwcgM-I'». UottmlailLtri |0|0) As 112(Hl
GOES, Autobedrijf de Jager, Ringbaan West 24, Tel. 01100-15092./SCHOONDIJKE,
Garage Gijzeis (sub-dealer), Lange Heerenstraat 14, Tel. 01173-1302/1560
TERNEUZEN, Garage Du Pont Terneuzen B.V., Industrieweg 37, Tel. 01150-13451./
VLISSINGEN, Automobielbedrijf Klip B.V., Industrieweg 17, Tel. 01184-13434
Moegestreden, is na een dapper gedragen Ujden
van ons heengegaan, mijn lieve vrouw, onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma en nicht
MARIA MAGDALENA DEUSTER-MAAS
op de leeftijd van 70 Jaar
Vlissingen: H. Deuster
Vlissingen: M. M. Tetteroo-Stofberg
J C Tetteroo
Ricardo
Rijswijk Dennis en Jacqueline
's-Gravenpolder: H. P. Diepenbroek-Kentin
F. G Diepenbroek
en kinderen
4381 WB Vlissingen. 28 april 1983
Paul Krugerstraat 2, fl. 35
Aan huis geen bezoek
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen
Gelegenheid tot afscheidnemen zaterdag van
14.00-14.30 uur.
De crematie zal plaatshebben maandag 2 mei a.s.
om 12.00 uur in het crematorium aan de Nieuw-
landseweg te Middelburg.
Vertrek van huis om 11.30 uur.
Na een zeer kortstondige ziekte nam de Heere,
tot onze diepe droefheid, uit ons midden weg.
onze geliefde en zorgzame man, vader en grootva
der
JOHANNIS WALHOUT
echtgenoot van Maria van Dijke
op de leeftijd van 77 jaar.
St. Annaland: M. Walhoutrvan Dijke
Haamstede: A. P. Walhout
L. Walhout-Groenleer
Vlissingen: P. A. Walhout
J. A. Walhout-Snljders
St.-Maartensdijk T. A. van der Maarl-Walhout.
M. van der Maarl
St.-Annaland: J. Walhout
Middelburg: T. Walhout
W. Walhout-Potappel
Dinteloord: A. van Ast-Walhout
I. M. van Ast
en kleinkinderen
4697 CW St.-Annaland. 28 april 1983
Anna van Bourgondiéstraat 38
De begrafenis zal plaatsvinden op D.V. maandag
2 mei om 14.00 uur op de algemene begraafplaats
te St.-Annaland vanuit het verenigingsgebouw
der Geref. Gemeente, Weststraat 25.
Gelegenheid tot condoleren op 29 en 30 april a.s.
's avonds vanaf 19.00 uur aan huis.
Geen bloemen
Heden is plotseling van ons heengegaan mijn
geliefde broer en oom, de heer
WILLEM BEENHAKKER
echtgenoot van Neeltje Dekker
op de leeftijd van 83 jaar.
Vlissingen: A. Guérand-Beenhakker
Vlissingen: J. P. Rijpkema-Guérand
D. Rijpkema
Axel P M. Lokker-Guérand
A. Lokker
Enschede: J. A. Guérand
A. P. Guérand-Rottier
Kloetinge, 27 april 1983
Nog onverwacht is van ons heengegaan, onze
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA NEELTJE BASTING
sinds 1980 weduwe van Z. C. Salomé
in de ouderdom van 83 jaar.
IJzendijke: A. L. Salomé
S. J. Salomé-de Blaeij
Zuidzande: L. A. Salomé
J. J. Salomé-de Bruijne
Oostkapelle: S. de Buck-Salomé
klein- en
achterkleinkinderen
27 april 1983
4356 RN Oostkapelle
Hogeduvekotseweg 10.
De teraardebestelling zal plaatshebben maandag
2 mei a.s. om 14.30 uur op de algemene begraaf
plaats te Zuidzande.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in de consistoriekamer van de Neder
lands Hervormde Kerk
Bouwbedrijf
Fa. J. Hoekman Zn.
(v/h A. A. Hillebrand Goes)
Langeweg 1. 4431 CE s-Gravenpolder
Telefoon 01103-1444. b.g.g. 2408
grafkisten - rouwtransporten -
begrafenisautoverhuur - taxi-onderneming
OOK ZITTEND ZIEKENVERVOER
Plaats uw familieberichten
in de PZC