Omroepen samen
in programma
tegen medianota
PZC/ radio-tv en kunst
televisie
Zilveren Harp voor Cherry
avro, tros en Veronica
radio
PANDA EN DE DOLLE DELVER
EXCELLENTIE
VRIJDAG 22 APRIL 1983
NEDERLAND-1
in werkelijkheid is zij eenzaam.
De derde vrouw is de zwangere
Willie, die erg in zichzelf is
gekeerd. Tussen deze vrouwen
ontstaat een vreemde relatie...
22.25 Première. Filmnieuws gepre
senteerd door Jo Ropcke.
23.15 Journaal. Aansluitend: Coda.
09.30 Nieuws voor slechthorenden
11.00 Schooltelevisie. School-TV-
weekjournaal.
13.00 Nieuws voor slechthorenden
NCRV
16.00 Wegwezen Rebecca. Jeugd
film.
TELEAC
18,25 Open school. Ik heb u lief mijn
Nederlands:
18.40 Seksuele opvoeding.
VARA
18.55 Pippi Langkous. Kinderserie.
19.20 Leven en overleven. Natuurdo-
cumentaire.
19.47 Consumententips
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.28 Willem Ruis Lotto Show. Spel-
programma.
22.00 Vijf dagen in december.
Zweedse serie 11).
22.45 Achter het Nieuws
23.00 Haagse Bluf
NOS
24.00 Journaal
00.05 Studio Sport. Concours hippi-
due
BELGIE-NED-2
19.00 De PVBA Elektron (4). Humo
ristisch-satirisch programma
met o.m.: De flippermaniak;
De zonderlinge records van
Luc Dierckx; Absolute Albert;
Jos de Pauw; Bloedgroep O.
19.40 Mededelingen en programma
overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Gezondheidsmagazine
20.50 -22.20 Lente in Wenen. Concert
door de Wiener Symphoniker
o.l.v. Michael Tilson Thomas.
Soliste: Kathleen Battle (so
praan). Op het programma;
Inleiding tot de derde akte van
„Lohengrin" van Richard Wag
ner; „Till Eulenspiegels Lustige
Streiche" van R; Strauss; Ex-
cultate Jubilate KV 165 van W.
A. Mozart; Hongaarse dansen,
nrs. 1 en 10 van J. Brahms;
„This eye is on the sparrow",
negrospiritual; „I feel pretty"
uit „West Side Story" van L.
Bernstein; „An American in
Paris" van G. Gershwin.
13.00 en 18.15 Nieuws voor slech
thorenden
18.20 Paspoort. Voor Spanjaarden.
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
TROS
19.12 Frank Buck. Avonturenserie.
19.55 TV Privé Extra
20.55 Derrick. Politieserie.
21.55 Kieskeurig. Reportage.
NOS
22.30 Journaal
22.45 Nieuws voor slechthorenden
HV
22.50 Buren. Documentaire.
TROS
23.25 De man met de vijf paspoor
ten. Speelfilm.
01.15 Interview met de minister pre
sident
14.00 -16.00 Schooltelevisie. Wande
len in het bos; Duits; Neder
lands; Geintegreerde weten
schappen.
17.00 Schooltelevisie. Natuurweten
schappen; Beroepen.
18.00 Tik Tak
18.05 Klein, klein, kleutertje. Caro-
lientje en kapitein Snorre-
baard: Een knotsgekke ontdek
kingsreis.
18.20 Er was een keerDe turnle-
rares". Verhaaltje van Guido
Staes verteld door Jef Burm.
18.30 Open School. Leven met je
ademhaling (3): Cara op het
spoor.
19.00 Uit en thuis. Grobbendonk en
de Antwerpse Kempen.
19.10 Uitzending door derden. Pro
gramma van de Liberale Radio-
en Televisieomroep met o.m.
een sfeerbeeld van het Eurovi
sie Songfestival 1983.
19.40 Mededelingen en programma
overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 Mini Micro Macro. Spelpro-
gramma gepresenteerd door
Armand Pien.
20.20 „Rendez-vous" in Munchen
20.25 Three Women. „Drie vrou
wen". Amerikaanse speelfilm
(1977) van Robert Altman met
Shelley Duval, Sissy Spacek en
Janice Rule: De achttienjarige
Mildred Rose, bijgenaamd Pin
ky, verlaat haar ouders in Te
xas en trekt naar Californië. Ze
vindt er werk als therapeute in
een bejaardentehuis, waar ze
wordt opgevangen door Millie,
een wat oudere collega. Millie
is zelfverzekerd, mooi en blijk
baar volkomen gelukkig, maar
14.00 Schooltelevisie. Autant de re
gards, autant d'images; Tiny
Troll; Beroepsonderwijs; Oost-
Berlijn.
16.45 Onem-mededelingen
17.00 Schooltelevisie. Biologie.
17.25 Plein Jeu. Gevarieerd jeugd
programma.
19.08 Ce Soir. Regionaal nieuws.
19.25 Flash Minute Papillon. Consu
mententips.
19.30 Journaal
20.00 A Suivre
21.05 Derniere Seance: L'Heure de
Marie. „La hora de Maria y el
Pajaro de oro". Argentijnse
speelfilm (1975) van Rodolfo
Kunn met Leonor Manso, Dora
Baret, Jorge Rivera Lopez. In
het noordoosten van Argenti
nië groeit Maria in armoe bij
haar grootmoeder op. Op zeke
re dag wordt Maria's amulet,
die ze van haar grootmoeder
heeft gekregen, gestolen. Na
veel bloedvergieten en geweld
zal ze uiteindelijk haar amulet
terugkrijgen...
22.50 Journaal
18.05 Les chevaux du soleil (8). Serie.
19,00 Vendredi Sport. Sportmagazi-
ne.
19.30 Contacts. Verkeerstips.
20.05 Billet de faveur: Peau de Va-
che. Toneelstuk,
22.05 - 22.35 Toneelmagazine
10.00 Journaal en Thema's van de
dag
10.23 Sport. WK-ijshockey: Tsjecho-
slowakije Canada en con
cours hippique te Wenen.
11.25 Die schwedische Nachtigall.
Duitse speelfilm (1941).
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Videotext fur alle
16.00 Journaal
16.05 Wie judisch sind die amerkani-
schen Juden? Portret van de
meest invloedrijke minderheid
in de Verenigde Staten.
17.05 Generationen-Gesprach. Dis
cussieprogramma met jonge
ren en volwassenen over gene
ratieproblemen.
17.50 Journaal
WDR
18.00 Hier und Heute. Regionale ac
tualiteiten.
18.25 Unsere Nachbarn, die Baltas.
„Het Ramadanfeest". Duitse
serie.
19.00 WWF-Club. Rechtstreeks pro
gramma met Reinhard Mey,
Kim Wilde, Eurithmics en
Snaps. Presentatie: Marijke
Amado, Frank Laufenberg en
Jurgen von der Lippe.
NDR
18 00 Die Nordschau heute
18.15 Die Leute von Korsbaeck. Se
rie.
19.05 Zandmannetje
19.15 Berichte vom Tage
19.25 Das Nordschau-Magazin
19.59 Programma-overzicht
20.00 Journaal
20.15 ARD-Sport-Extra. WK-
ijshockey: DDR West-
Duitsland.
22.30 Thema's van de dag
23.00 Die grosse Flatter. Laatste afle
vering van de driedelig tv-film
van Leonie Ossowski met Jo-
chen Schroeder, Hans-Jurgen
Muller, Adriane Rimscha e.a.:
Schocker ervaart, hoe moeilijk
het is, een plaatsje als leerling
te veroveren, vooral als men
uit de armenwijk komt. Zijn
verhouding met Ellie loopt ook
zo vlot niet meer, omdat zij het
met onder stoelen of banken
steekt, dat ze zich schaamt met
hem gezien te worden. Schoc
ker neemt de oude vriend
schap met Richy maar weer op.
00.35 Journaal
10.00- 13.15 Programma-overname
Duitsland 1
15.40 Videotext fur alle
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Die Schlumpfe. Tekenfilmse
rie.
16.20 Schuier-Express. Jeugdjour
naal.
17.00 Journaal
17.15 Tele-lllustrierte. Gevarieerd
programma met als gast: Chris
Roberts. Aansluitend: Jour
naal.
18.00 Brigitte und ihr Koch. „Kalfs
lapjes". Culinair magazine.
18.20 Western von gestern. „Avon
tuur in Texas". Western uit de
oude doos met John Wayne en
Lucille Brown. De oude farmer
Matthews is vermoord. Er kan
niet precies worden nagegaan,
wie de moordenaars zijn. On
der die omstandigheden moet
sheriff John Higgins zelfs aan
nemen dat ook hij de moorde
naar kan zijn...
18.57 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Auslandsjournal. Berichten
van buitenlandse correspon
denten.
20.15 Der Alte. „De vierde man".
Duitse politieserie met Sieg
fried Lowitz, Michael Ande, Jan
Hendriks e.a.: De vijf jaar oude
ontvoeringszaak-Schaffert laat
commisaris Koster nog niet
los. Als schuldigen werden wel
Horst Ballfanz en Herbert
Weiss gearresteerd en veroor
deeld, maar bepaalde aanwij
zingen duiden op nog meer
ontvoerders. Bovendien is het
losgeld van vijf miljoen mark
nog steeds niet terecht...
21.15 Tegtmeier klart auf. „Over
goede en slechte klanken".
Duitse serie met Jurgen von
Manger.
22.00 Journaal
22.20 Aspekte. Cultureel magazine.
22.50 Sport am Freitag. Met o.m.
WK-ijshockey: Canada Fin
land.
23.35 Point Blank. Amerikaanse
speelfilm (1967) van John
Boorman met Lee Marvin, Sha
ron Acker, Angie Dickinson
e.a.: De gangster Walker, zijn
vrouw Lynne, zijn partner Mal
Reese en enkele anderen slaan
een grote slag. Mal en Lynne
schieten echter alle medeplich
tigen neer en stelen van de
voor dood gehouden Walker
ruim 93.000 dollar. Walker her
stelt van zijn verwondingen en
gaat op jacht naar Mal en
Lynne...
01.05 Journaal
TV-prive extra
Ned 2, 19.55 uur
In TV-Privé extra heeft Henk van
der Meijden een exclusief interview
met de actrice Audrey Hepburn. Hij
zocht haar op in Tokyo en sprak met
haar over haar carrière, privé-leven
en filmplannen. Om 23.25 uur is een
20 jaar jongere Audrey Hepburn te
bewonderen in de Amerikaanse
speelfilm Charade, waarin zij naast
Gary Grant een hoofdrol vertolkt.*.
Achter het nieuws
en Haagse Bluf
Ned 1, 22.45 uur
De VARA-actualiteitenrubriek
„Achter het nieuws" is vanavond
geheel gewijd aan de slechte finan
ciële positie van de gemeente Nijme
gen. Om 23.00 uur in het programma
..Haagse Bluf' een gesprek met de
minister van verkeer en waterstaat
mevrouw Neelie Smit-Kroes, over
het openbaar vervoer. Voorts een
gesprek met Karei van het Reve en
Ad Lansink (Tweede-Kamerlid voor
het CDA) over de Landelijke Com
missie voor Taakverdeling en Con
centratie. die zich bezig heeft gehou
den met mogelijke bezuinigingen op
universiteiten.
Charade
Ned. 2, 23.25 uur.
Een charade is een soort raadsel en
Audrey Hepburn, de ranke gazelle,
heeft het vanavond op te lossen. Zij
is het jonge weeuwtje van uit de
trein gesmeien figuur, die zich een
kwart miljoen dollar toeeigende, op
welk geld drie schurken azen zonder
het te vinden. Waar bleef dat fortuin
tje? De weduwe heeft het niet. al
thans niet bij haar weten, maar een
groepje gangsters denkt er anders
over en haar leven is dan ook con
stant in gevaar. He eigenlijke raad
sel: wie en wat is haar helper-in-de-
nood (Cary Grant), wiens identiteit
zich voortdurend mét de omstandig
heden wijzigt, wat voert hij in zijn
schild, jaagt hij óók op dat geld? Een
verrassend slot brengt de oplossing.
Sianley Donen. die sterk geïnspi
reerd lijkt te zijn door de comedy-
thrillers van Hitchcock (de beginscè
ne in een wintersportoord. de ach
tervolging in een lege schouwburg),
heeft het speelse karakter van de
film tot het eind toe weten te bewa
ren De timing, vooral bij de achter
volgingen, is voorbeeldig, er zijn
verliefde dingen met de kleuren ge
daan en de humor is van uitstekend
allooi
foto: Gary Grant en Audrey Hep
burn.
HILVERSUM (GPDi Tineke Vos speldt de zangeres Cherry de Zilveren Harp.
aanmoedigingsprijs van de stichting Conamus. op in hotel Gooiland in
Hilversum. Ook de groepen Het Goede Doel en Toontje lager kregen onderschei
dingen. De jury bestond uit Ad Visser, Tineke Vos, Dick van de Zeeuw en Eric
Boom.
HILVERSUM (GPD) Het offensief dat de drie „publieksomroepen" AVRO,
Veronica en TROS hebben ingezet tegen de Medianota, krijgt een vervolg in een
gezamenlijk programma van deze drie omroepen. Onder de voorlopige titel
„Veronica meets the press" wordt op het ogenblik een uitzending voorbereid,
die zondagavond 15 mei op twee netten tegelijk zal worden uitgezonden. Het
programma zal worden gepresenteerd door AVRO-coryfee Jaap van Meekren en
de produktie is in handen van TROS-Aktua's Wibo van der Linde.
Nadere bijzonderheden over de inhoud
van het programma ontbreken nog,
maar zeker is dat een groot deel van de
uitzending gewijd zal zijn aan de brief
die de drie omroepen vorige week aan
minister Brinkman van WVC stuurden.
In die brief maakten de drie bezwaar
tegen de passage in de uitgelekte con
cept-medianota van Brinkman, waarin
gesteld wordt dat omroepen in 1985
moeten kunnen aantonen een maat
schappelijke, geestelijke of culturele
stroming te vertegenwoordigen.
Uit deze tekst, die ook al in de huidige
Omroepwet staat, leiden de AVRO, de
TROS en Veronica af dat er in het
nieuwe omroepbestel voor deze „neu
trale" omroepen geen plaats meer zal
zijn.
Of het plan van de drie omroepen om
over beide zenders tegelijk hetzelfde
programma uit te zenden doorgang
kan vinden, is nog de vraag. In Hilver-,
sum geldt de regel dat er geen gelijk
soortige programma's op hetzelfde tijd
stip op Nederland 1 en 2 uitgezonden
mogen worden.
De secretaris van de programma-
coordinatiecommissie van de NOS,
die over de naleving van deze regel
waakt, liet in een eerste reactie weten
dat er nog geen aanvrage voor deze
constructie bij de NOS is binnengeko
men. Wel leek het hem onwaarschijn
lijk dat in dit geval zal worden afge
weken van de regels.
/n de etalage trekt een Russisch
gaspak de aandacht, waar de
Russische soldaten zich zeker
heidshalve in hijsen alvorens zij in
Afghanistan een gasaanval op de
Afghaanse ploppers uitvoeren.
Stap je de winkel binnen, dan
wordt je oog getroffen door de
Pravda. de Izveslija en aanver
wante Sowjet-Russische kranten
en bladen. Je staat dan in de
Tweede Wereld Winkel op de Cein
tuurbaan 211 (vlakbij de Van Wou-
straat) in Amsterdam, een infor
matiecentrum over de Sowjet-
Unie. Een initiatief van Henk Wol
zak. die in 1971 ook de Stichting
Comité Vladimir Boekovski op
richtte en in de loop der jaren al
allerlei andere initiatieven ten be
hoeve van de Russische dissiden
ten heeft genomen of gesteund.
..Wij houden ons in de Tweede
Wereld Winkel bezig", zegt hij.
..met het grootste land ter wereld,
dat de grootste kolonie ter wereld
heeft (de Oekraine. even groot als
Frankrijk), de meeste concentra
tiekampen heeft, en ook op de
langst vastzittende politieke ge
vangene kan bogen".
Het gaat om Danüo Sjoemoek (hij
staat nog niet in het Guinness
Record Book) werd geboren op 30
januari 1914, zat eerst van 1933 tot
1939 in Polen gevangen wegens
zijn lidmaatschap van de Commu
nistische Partij van West-
Oekraine, daarna zat hij van 1945
tot 1956 in de Sowjet-Unie gevan
gen wegens zijn lidmaatschap van
de Organisatie van Oekraïense
Nationalisten en het Oekraiense
Leger van Opstandelingen alsme
de vanwege het deelnemen aan
een opstand in het kamp, van 1957
tot 1967 zat hij gevangen volgens
artikel 58-10 (landverraad en der
gelijke) en in 1972 werd hij weer
eens veroordeeld tot 10 jaar kamp
met speciaal regime later terugge
bracht tot streng regime) plus 5
jaar verbanningAlles bij elkaar
heeft hij nu dus 37 jaar gevangen
gezeten wegens zijn politieke over
tuiging een mensenleven.
Nos-journaal
Zo'n Tweede Wereld Winkel is
uniek in Europa. Boekhandel Pe
gasus heeft, naast alle literatuur
en léktuur uit het oost-blok de
laatste jaren ook dissidente litera
tuur op de planken staan, maar
toch niet zo'n uitgebreid assorti
ment als de Tweede Wereld Winkel,
en Pegasus is natuurlijk ook geen
akt)Ycentrum (nog geen gaspak
gezien in de etalage). Geen wonder
dan ook dat het Nos-
radioprogramma 'Met het oog op
morgen' aan de vooravond van de
opening aandacht besteedde aan
de Tweede Wereld Winkel. „Dat
zien we dan morgen wel in het
journaal!", riep Henk Stipriaan
opgewekt, ivaarop Henk Wolzak
helaas moest melden dat het Nos-
journaal besloten had er géén aan
dacht aan te wijden. „De redac
tie", zo ivas hein telefonisch ge
meld, „heeft democratisch beslo
ten dat dit geen ondenverp is".
Tja In ieder geval was het aardig
dat hij dit nog even had kunnen
melden in 'Met hel oog op morgen',
maar helaas, toen Henk Wolzak 's
avonds het tevoren opgenomen ge
sprek beluisterde, bleek die opmer
king over het Nos-journaal te zijn
geschrapt „We gaan niet collega's
afkatten", had de chef-redacteur
van het Nos-radioprogramma ge
zegd. Zou ook hij nu democratisch
hebben besloten dat dit geen on
derwerp was?
Akkoord
Krijgen jullie nu nog subsidie van
de regering, heb ik Henk Wolzak
gevraagd, want het lijkt me geen
sinecure zo'n sterk gespecialiseer
de winkel drijvende te houden. De
Nederlandse regering subsidieert
ivel instellingen die zich met de
Sowjet-Unie bezighouden, vertelde
hij. maar alleen in het kader van
het cultureel akkoord tussen Ne
derland en de Sowjet-Unie. In de
zelfde week dat het cultureel ak-
TRIJFEL
Nico Scheepmaker
koord met Zuid-Afrika werd ver
broken, werd dat met de Sowjet-
Unie weer voor twee jaar verlengd,
maar dit terzijde.
In diepste wezen komt het er dus
op neer dat de Nederlandse rege
ring alleen Nederlandse instellin
gen subsidieert als de Sowjet-
autoriteiten daar, via dat culturele
akkoord, hun fiat aan hebben ge
geven. Een soort psychologische
capitulatie dus, door Renate Ru
binstein ook wel eens 'onderwer-
pingsdrang' genoemd. Het ant
woord op mijn vraag luidde dus:
nee, wij krijgen geen subsidie van
de Nederlandse regering, want wij
vallen niet onder het cultureel ak
koord Nederland-U S SR.
Dubbeldunk
F. n dat terwijl de Tweede Wereld
Winkel nog zo aardig de schijn
iveet op te houden dat luj niet te
beroerd is om via Sowjet-kranten
en boeken die ook in de Sowjet-
Unie uitgegeven mochten worden
ook de andere kant van de medal-
je te laten zien. Sigaretten (ook de
echte 'papirosy' met kartonnen
mondstuk waar je twee kneepjes in
moet geven alvorens ze aan te
steken), grammofoonplaten waar
onder een Sowjet-disco-plaat, be
schilderde houteh lepels, zelfs but
tons met een tekst van het officiële
Sowjet-vredescomité erop liggen
broederlijk naast buttons van Soli-
darnosc en stickers van Afghanis
tan vrij Ik vind het wel braaf om er
ook wat sovjetica bij te stoppen,
maar van mij had hel niet gehoe
ven. Het heeft iets (ik durf het bijna
niet te zeggen) van de doublethink
ofte wel dubbeldunk uit Orwell's
1984.
Toonder studio's
HILVERSUM-1
Hilversum! 10.30 Wie in 't Nederlands
wil zingen. 11.06 Z.I.
HILVERSUM-2
MG 402m. 746 kHz.
FM (r
17.00 u
l: 99.8 MHz. kanaal 43
VRIJDAG
12.03 Noenmaal: 13.06 Echo; 13.16 The
complet: 15.03 De werkers van het
vijftiende uur. 15 30 Viskwartet. 16 02
Op de valreeD. 17.53 Marktberichten.
17.55 Mededelingen. 18.06 Echo; 18.15
Kruispunt-interview iRKK> 18 20
Punt uit. 19 30 Man en paard. 20 03
Country time: 21 02 Nine o'clock jazz
22.02 Goal NOS 23.02 Met het oog op
morgen, EO 00 02-7.00 True light
ZATERDAG
NOS: Nieuws op elk heel uur
VARA (vanaf 7.00): 7.02 Hallo hier
12.00 Regio-lokaal; 12.26 Land- en tuin
bouw; 12.36 Tussen het nieuws: 13.10
Meer over minder: 14.00 Wat ooit is
aangedaan, wordt nooit meer onge
daan. 14.33 Teleac. VARA: 15 03 Radio
weekblad; 18.20 Zendtijd politieke par
tijen (RPF). 18 30 Overheidsvoorlich
ting: 18.40 Luchtruim. 19.00 Achter de
gordijnen..(3>: 19.30 Jazz in studio;
20 03 Provinciale zaken; 21.00 Vrije tijd,
blije tijd. NOS 21.40 Open school-
AVRO: 2210 RVU: 22.40 oost-west.
VARA 23 00-23 55 Het zout in de pap.
ZATERDAG
NOS: Nieuws om 7.00, 7.30, 8.00. 8 30,
9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.00, 13.30,
14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.00, 20.00,
22.30 en 23.55 uur.
KNMI: 5.45 Het weer etc. TROS: (vanaf
7.00): 7.10 Gymnastiek. 7.20 RollebQlle-
radio. 7.35 Aktua. 8.11 Sport na sport.
8.33 Toeraktua. NOS: 9.05 Gymnas
tiek. 9.15 Voor blinden en slechtzien
den. 9.24 Waterstanden. TROS (vanaf
9.30): 9.33 Bosboom en Bekooy. NOS:
11.56 Open School-VARA-TROS.
NCRV (vanaf 7.00): 7.02 Pop non stop
7.30 Rabarbara. 8.03 Popfrisser. 9.03
Gospel-Rock. 10.03 Popstation. 11.03
Popsjop.
HILVERSUM-4
HILVERSUM-3
VRIJDAG
VOO 12.03 Mono. 13.03 Tipparade.
15 03 Top 40 NOS 18 04 De avond-
spits VOO 19.02 Erik de Zwart; 20 30
Bait van Leeuwen; 22.02-24.00 Count
down café
ZATERDAG
NOS: Nieuws op elk heel uur.
VRIJDAG
12.00 Strauss en Co: 13.05 Veronica
klassiek, VPRO: 14.30-17.00 Muziek-op-
vier
Van 17.00 tot 20.00 overname program
ma's Hilversum 2
NOS-NCRV: 20.00 Europees concertpo
dium; 22.00-23.00 NOS-cultuur
ZATERDAG
NOS: Nieuws om 7.00,8.00 en 13.00 uur.
AVRO (vanaf 7 00): 7.02 Septiem. 8.05
Op een klein stationnetje. 9.00 In de
kaart gespeeld. 10.30 Concerto Mattl-
nale.
■FAKQA £Nl CWPClTeZ. ZJN
OP Wge NAA<? P0 OCCP.WJN
„MAAR Z'A
NieTAW^&NJ.
Y KLCfT' Nl
«-t|£R STZxAf
«CN HASi£0(2U6
vtAARpigPfcNOA
wöWTK'Dae
X»uêoé£>3;J-
ZARESKA-
KATOEN/S
FAVORIET
Zachte pasteltinten bepalen
de kleur van de vrolijke
voogaarsmode. Zareska
biedt u een rijke keus,
vriendelijke prijzen en gratis
MODEHOEFT
NIET DUUR
TE ZUN...
Het adres van de dichtstbij
zijnde Zareska- winkelier
vindt u in de Gouden Gids.
EN WAT ZION
RAT voor
RAPIEREN 1
IK ZALMETEEN
EEN STAPEL.
HALEN.
MIE KUNNEN VEEL PAPIER 0E-
SPAREN DOOR DE,
-a V achterkant VAN
F .A WAARDELOOS 6E-
jNA)\worden be&chei-
\DEN TE BENUTTEN,
TE \BE62ETARI6
UW REDEVOER IN6EN
MENEER DE PREMIER
DoorCarstenGraabak
