.eneer
f337,-per maand, f325,1 per maand.
Geld lenen bij postgi
kanuge
ro,
/rijkspostspaarbank
esparen.
FAMILIE
BERICHTEN
postgiro
rijkspostspaarbank
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 16 APRIL 1983
Op 16 april 1983 is het 25 jaar geleden dat onze w
:j lieve ouders
izaAk geschiere
en
tanny geschiere-matthijsse
in het huwelijk zijn getreden. -ij:
Wij hopen dit D.V. 22 april 1983 te vieren in het S
ver.gebouw 'De Zandput' te Serooskerke <W g
Receptie van 19.30-20.30 uur.
Leida
Theo
4353 EB Serooskerke (W april 1983
j: Wilgenhoekweg 26
g: ADRI KARREMAN g
P en
NELLIE KARREMAN-GEELHOED g
g in het huwelijk traden. g
Ieder die hen hiermee wil feliciteren is van harte S
g welkom op zaterdag 23 april van 16.00-17.30 uur g
g in 'd' Ouwe Veerstoep'. jachthaven te Kamper-
land.
Kees g
Jolanda en Koos x
Ab g
John
f Jacobadijk 2.
4493 MZ Kamperland.
Op vrijdag 22 april a.s. hopen onze ouders en opa
S en oma
JAN KLOET
RIE KLOET-JANSEN g
hun 40-jarig huwelijksfeets te vieren. g
Receptie van 19.00 uur tot 20.30 uur in "Het g
Trefpunt' te 's-Heer Arendskerke :g
1943 1983
Op D.V. 17 april hopen onze geliefde ouders en x
g grootouders
C. MEULMEESTER g
en
N. MEULMEESTER-VAN DALEN g
te gedenken dat zij 40 jaar geleden in het g
g huwelijk werden verbonden. Wij hopen dat zij -g
g nog lang voor elkaar en voor ons gespaard mogen x
g blijven.
ig 1933
j:j: Op vrijdag 22 april hopen
ig WILLEM KARELSE
¥:%xxxïxx%«WSxW
1983 ig
THONA KARELSE-DIELEMAN g
Hun gouden huwelijksfeest te vieren. gi
Receptie van 19-20.30 uur in 'La Paloma' Dorp- S
straat 50 Heinkenszand. g
t Dat het een onvergetelijke dag mag worden is de ig
wens van hun kinderen en kleinkinderen. g
Heinkenszand
v Schengestraat 9
V 1933 1983
i;i Donderdag 21 apnl 1983 hopen onze lieve ouders
g: en grootouders j:
g D. VAN BELZEN
g: en |i
jij: J. VAN BELZEN-MEERMAN
g: de dag te gedenken dat ze 50 jaar getrouwd zijn
g Wij hopen dit te vieren op zaterdag 23 april.
g: Receptie om 20.00 uur in De Schouwburg, Molen-
:g water te Middelburg. j:
Hun dankbare kinderen. :i
kleinkinderen en ach-
g: terkleinkind
gi Arnemuiden. april 1983
g Spoorstraat 8
Zeer dankbaar, maar in alle rust hopen wij
P. SLABBER
en ig
M. SLABBER-MINDERHOUD
3?
x op 21 apnl 1983 te gedenken dat wij 50 jaar zijn*:
ig getrouwd. :g
g: Liever geen bezoek
:g Westkapelle
Boekhoudstraat 2a
Voor de vele bloemen, geschenken en felicitaties betret-
tende ons 45-jang huwelijk, zeggen we mede namens
kinderen en kleinkinderen, onze hartelijke dank'
Fam. N Snap-v d Wege
Na het overlijden van mijn onvergetelijke, lieve, zorgza
me man, vader en lieve opa
CORNELIS BERNARDUS LAPORT
{hebben wij mogen ervaren, dat er velen warén die met
ons meeleefden, om dit voor ons zo groot verlies te
kunnen dragen
Langs deze weg willen wij allen daarvoor hartelijk dank
zeggen, inzonderheid dr. P F de Dolder voor zijn
medische begeleiding.
Mevr. N. W. Laport-Oranje
kinderen en kleinkinderen
Middelburg, april 1983
Beenhouwerssingels 11.
Dankbetuiging
De overweldigende belangstelling bij het zo
plotseling overlijden van mijn lieve vrouw, onze
lieve moeder, behuwd- en grootmoeder
PIETERNELLA ELIZABETH
v. d. WEGE-WITTE
heeft ons bijzonder getroffen.
Voor het van u ontvangen bewijs van deelneming
en medeleven zeg ik u mede namens kinderen en
kleinkinderen hartelijk dank
Het was ons tot grote troost en steun
Uit aller naam
A. G. van de Wege
Op zaterdag 23 april
vieren
JAAP POORTVLIET S
MIEKE
POORTVLIET- x
JANSE S
hun 25-jarig huwe-
lijksfeest.
Gefeliciteerd
tonny, jeltje
joop. jel. johan
:j:: Feest begint om 21.00 x:
4 uur. PV Zeelandia. g
Poortershove 20a, x
Middelburg. Jj
Wij willen iedereen bedan
ken voor de felicitaties,
bloemen en cadeaus die
wij kregen bij de geboorte
van onze zoon Joan.
Hartelijk dank
allemaal
voor alle cadeaus,
bloemen, planten, ge
lukwensen enz. die wij
ter gelegenheid van
ons huwelijk hebben
mogen ontvangen.
Onze trouwdag is me
de dankzij jullie be
langstelling voor ons
onvergetelijk gewor
den.
Theo de Reu en
Louise de Reu-
Andela
Wij danken al onze vrien
den en bekenden die op
onze 70-jarig huwelijks
feest zijn wezen feliciteren.
Ook dank aan directie en
personeel Jacob Rogge
veenhuis.
Fam De Hooge-Berger
Hiermede betuigen wij on
ze dank voor de belang
stelling en deelneming, be-
tootid na het overlijden
van onze schoonzuster,
tante en oudtante
WILHELMINA
POLDERMAN-
DE BREE
Uit aller naam:
A. Jacobse
Koudekerke,
april 1983
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank
te Middelburg d.d. 13 april
1983 is het faillissement
van het Loodgietersbedrijf
Vlissingen B.V., gevestigd
te Vlissingen, Westerzicht
530a. opgeheven wegens
gebrek aan baten.
De curator:
Mr M. L. Huisman
Badhuisstraat 163
Vlissingen
R. LAUMEN,
tandarts te Goes
AEWEZIG
van 18/4 tot 25/4
Collega's nemen waar
voor spoedgevallen
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank
te Middelburg d.d. 13 april
1983 is het faillissement
van Zeeland Installatie
Techniek B V., gevestigd
te Vlissingen. Frankrijk-
weg 3. opgeheven wegens
gebrek aan baten.
De curator:
Mr M L Huisman
Badhuisstraat 163
Vlissingen
Bij beschikking van de ar
rondissementsrechtbank
Middelburg van 30 maart
1983 is het faillissement
van R. A van den Hout.
Schooldreef 34 te Heikant,
gemeente Hulst opgehe
ven wegens gebrek aan ba
ten.
mr. P J. F M. de Kerf
curator
Advocatenkantoor
mrs. H. en E. de Rech
ter
Meneer één denkt dat een persoonlijke le
ning overal even duur is.
Meneer één weet niet dat wettelijk voor dit
soortleningen maximum tarievenzijnvastgesteld.
En dat 'n aantal financiële instellingen deze hoog
ste tarieven hanteert (terwijl dit geen verplichting
is). Meneer één betaalt voor een persoonlijke le
ning van f15.000,- nu 5 jaar lang
Diezelfde meneer één zou, als hij precies de
zelfde lening afgesloten had bij postgiro/rijkspost
spaarbank, goedkoper uit geweest zijn.
Omdat postgiro/rijkspostspaarbank één van
de financiële instellingen is die tarieven onder het
wettelijk maximum tarief rekent.
Meneer één betaalt, als hij meneer twee zou
worden, ruim f700,- minder.
Voor dezelfde f15.000,- betaalt hij dan, gedu
rende dezelfde vijfjaar,
Enkele voorbeelden van maximum tarieven en post
giro/rijkspostspaarbank tarieven voor persoonlijke le
ningen. Laat de cijfers voor zichzelf spreken.
Terug te
volgens
bij postgiro/
Bedrag in
betalen in
wettelijk
rijkspost
spaarbank'
Verschil
handen
maanden
maximum'
[Ter maand
f 2.500,
12
f227,92
1225,77 (16.2%)
f 2,15
i 5.000,-
56
1 176,06
f 169,35 14.2"/.))
f 6,73
f 10.000,
36
1 340.34
1332,20 12.7%)
1 8,14
t 15.000,
60
1 537,00
f325,00 11.4%)
f 12,00
f20.000.
60
1445.46
f433,33 11.4%)
112.13
130.000,
60
f662,37
1650.00(11.4%)
f 12,3"
f40.000.
60
f879,27
1866.67 11.4%)
f 12,60
Tussen de haakje.'
'Huidige tarieven:
vtndi u tie rente per |aar op bas
wijzigingen voorbehouden.
n samengestelde miert.
Voor méér informatie, ook over ons doorlopend kre-
diet, kunt u de bon insturen of ons bellen via telefoon
058 - 95 80 01, iedere werkdag tot 's avonds 21.00 uur. I
Naam:I
Adres:
Postcodq/Plaats:
Stuur deze bon in ccn envelop zonder postzegel naar Administratiekantoor
postgiro/rijkspostspaarbank, afdeling Consumptief krediet, postbus 22000.
8900 KA LEEUWARDEN
Voor uw bewijs van hartelijk medeleven, ons betoond
nu het overlijden van onze geliefde broer, zwager en
oom
ADRIAAN HUIJBREGTSE
betuigen wij hierbij onze oprechte dank.
Bnzonder. directie en personeel van 'Der Boede
Uit aller naam:
Iz. Huijbregtse
Serooskerke. apnl 1983
Oostkapelseweg 34.
JAN HACK
is het ons onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken.
Uw aanwezigheid, uw brieven, kaarten en telefoonge
sprekken zijn ons tot grote steun geweest Langs deze
weg danken wij u allen
Goes, april 1983.
Iu plaats van kaarten
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor het medeleven tijdens de ziekte, en de
deelneming na het overlijden van mijn innig geliefde
man. onze lieve zorgzame vader en opa
JAN ABRAHAM SANDERSE
M C. Sanderse-Berentsen
Kinderen en
kinderen en kleinkinderen
Grupskerke. april 1983
Kerkring 13
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te.
bedanken voor het medeleven rond de droeve
dagen bij het overlijden van onze moeder, groot-
en overgrootmoeder
BERTINA MARIA VAN MAELE-MAARS
betuigen wij u op deze wijze onze welgemeende
dank. Uw belangstelling heeft ons echt goed
gedaan
De kinderen
klein- en achterkleinkinderen
Sluiskil april 1983.
Voor uw bewijs van hartelijk medeleven, ons betoond
na het overlijden van onze onvergetelijke vader, groot-,
overgrootvader
THIJS VAN LEEST
betuigen wn hierbij onze oprechte dank
Middelburg, april 1983
Nachtegaalstraat 20
Voor de vele blijken van belangstelling en grote
hulpvaardigheid tijdens de ziekte, en hel medeleven
ondervonden na het overlijden van mijn innig geliefde
vrouw, onze zorgzame moeder en oma
LEINTJE GESCHIERE
betuigen wij onze hartelijke dank.
Uit. aller naam:
K van Sluijs
Biggekerke april 1983
|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinii
Het bestuur van de afdeling Middelburg van
het Nederlandse Rode Kruis nodigt hierbij
haar leden uit tot het houden van een
LEDENVERGADERING OP MAAN-
DAG 25 APRIL 1983
vanaf 20,00 uur m het Rode Kruisgebouw,
Molenwater 95 (zij-ingang) te Middelburg.
De agenda en het verslag van de ledenverga-
S dering van 26 april 1982 liggen vanaf maan-
dag 18 april t mvri|dag 22 april 1983 ter inzage
ten kantore van de penningmeester, Seissin-
gel 8 te Middelburg, tijdens de kantooruren.
TENTOONSTELLINGEN/
VERKOPEN
van de Vrijwillige Welfare van de afdeling
Middelburg van het Nederlandse Rode Kruis
worden gehouden op dinsdag 26 april 1983 in
het bejaardentehuis 'Swerfrust', Laurens
Stommesweg 1 en op woensdag 27 april 1983
m hei bejaardentehuis 'Ter Vesie', Seissingel
6 te Middelburg, des middags van 14 00 uur
tot 16.00 uur.
