NIEUW binnen gekregen:iii
Prijstreffer
Staatsloten^
lste trekking
VROOMS DREESMANN
18
DONDERDAG 14 APRIL 1983
Dankbaar en blij be- -jij
richten wij u dat op
D.V. 15 april onze lie- 8
g ve ouders
jij: D. RIEMENS 8
J. RIEMENS-
j:;: JONGEPIER 8
hun 25-jarig huwelijk
te herdenken.
Dat zij nog lang voor
elkaar en voor ons ge- 8
spaard mogen blijven Si
is ons aller wens
8 Ineke S:
v": Hanny en Nico 8
Si Ad g
8 Marina
g Matja g
i U bent van harte wel- 8
J kom op de receptie 8
Si die op 22 april van
g 19.30 tot 20.30 uur g
wordt gehouden In de 8
Getuigeniskerk Adr
Lauwereyszstraat 6. 8
Middelburg. g
j IJsselstraat 16. 8
4335 KB Middelburg, g
FAMILIE
BERICHTEN
HETTY
Wij zullen je vriend
schap verschrikkelijk
missen. Wij wensen
Kees. de kinderen en
verdere familie veel
sterkte toe.
Hans
Josefine en
Cristian
Nog treurend over het verlies van onze moeder,
behaagde het de Heere, geheel onverwachts, uit
ons midden weg te nemen onze innig geliefde
vader en opa
ARIE SCHUIT
weduwnaar van Pieternella van Belzen
op de leeftijd van 62 jaar.
Amemuiden: C. Ventevogel-Schuit
A. C. Ventevogel
W. Korstanje-Schuit
W. J. Korstanje
J. Schuit
En kleinkinderen
4341 GX Amemuiden, 13 april 1983,
Rademacherstraat 8.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op maandag
18 apnl 1983 om 12.00 uur op de algemene
begraafplaats te Amemuiden.
Hieraan voorafgaande vindt voor de familie een
rouwdienst plaats in het Verenigingsgebouw van
de Ned. Hervormde Kerk, die aanvangt om 11.20
uur en geleid zal worden door de Weleerwaarde
Heer Ds. A. Schaap.
Na afloop van de teraardebestelling is er gelegen
heid de familie te condoleren in het Verenigings
gebouw van de Ned. Hervormde Kerk.
Geen bloemen.
Heden behaagde het de Heere plotseling van
onze zijde weg te nemen onze innig geliefde broer,
zwager en oom
ARIE SCHUIT
sinds 7 januari 1983 weduwnaar van
Pieternella van Belzen
op de leeftijd van 62 jaar.
Amemuiden: G. SchuitrSchroevers
G. Meulmeester-Schuit
L. Meulmeester
T. van Belzen-Schuit
C. van Belzen
K. Schuit
J. Schuit-Dekker
Middelhamis: C. Groeneveld-Schuit
J. Groeneveld
Amemuiden: W. van Belzen-Schuit
I. van Belzen
Neven en nichten
Amemuiden, 13 april 1983.
Nog treurend over het verlies van onze zuster en
schoonzuster behaagde het de Heere heden van
onze zijde weg te nemen onze geliefde zwager en
oom
ARIE SCHUIT
weduwnaar van Pieternella van Belzen
op de leeftijd van 62 jaar.
Vlissingen: M. de Nooijer-van Belzen
L. van Belzen
Amemuiden: M. van Belzen
M. van Leerdam-van Belzen
P. W, van Leerdam
Vlissingen: L. van Belzen
N. van Belzen-Schroevers
Neven en nichten
Amemuiden, 13 april 1983.
Wij zijn heel verdrietig dat wij u moeten meede
len dat plotseling is overleden onze lieve mama
en oma
CAROLINA CHRISTINA VAN SCHAIK
weduwe van Lodewijk Soeting
op de leeftijd van 66 jaar.
Jeanne en Nico
Lia en Wim Piet
Thijs en Lies
Hans en Ada
Martin. Hes ter, Ninke. Marye,
Comeel, Liselotte, Mirjam en
Thijs
4335 AP Middelburg, 12 april 1983
Breeweg 61.
Mama is opgebaard in de rouwkamer van het
Gasthuis te Middelburg. Bezoekuur dagelijks
van 17.30 tot 18.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden op zaterdag 16 april
1983 om 11.00 uur in het crematorium aan de
Nieuwlandseweg te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt voor de familie en
belangstellenden een rouwdienst plaats in de
Ontmoetingskerk, Oosterscheldcstraat 1 te Mid
delburg die aanvangt om 10.00 uur en geleid zal
worden door Ds. A. G. Soeting.
Na afloop van de crematie is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula van het cremato
rium.
Heden behaagde het de Heere van ons weg te
nemen onze innig geliefde o
pa
ARIE SCHUIT
op de leeftyd van 62 jaar.
Peter
Arno
Carla
Amemuiden, 13 april 1983.
Heden overleed na een noodlottig ongeval mijn
geliefde man
JAN NIEUWENHUIJSE
op de leeftijd van 69 jaar.
A. Nieuwenhuijse-Schouwenaar
12 april 1983,
Gerbemesseweg 9, 4443 AH Nisse.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 16
april a.s. om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Nisse, vanuit het Dorpshuis.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het Dorpshuis.
Geen bloemen.
Zy die bij vergetelheid geen kaart hebben ont
vangen gelieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen
Met droefheid geven wij u kennis dat door een
noodlottig ongeval is overleden onze broer en
zwager
JAN NIEUWENHUIJSE
op de leeftyd van 69 jaar.
Warffum: G. de Jonge-Nieuwenhuyse
L. de Jonge
Nyega: L. Nieuwenhuijse
I. L. Jager-Visser
Nisse: G. L. Nieuwenhuijse
Nisse: A. van Doom-Nieuwenhuyse
P. van Doom
Nisse, 12 april 1983.
Met verslagenheid namen wij kennis van het
overhjden van de heer
J. NIEUWENHUIJSE
Wij gedenken met grote dankbaarheid de wyze
waarop hy zyn christelijke overtuiging gestalte
gaf in CHU en CDA.
Onze deelneming gaat uit naar zijn vrouw, die wy
Gods steun toewensen.
Bestuur en fractie CDA Borssele
Nisse. 12 april 1983.
Heden is onverwacht van ons heengegaan onze
geliefde zuster en tante
AALTJE MARTINA VAN ZWEDEN
weduwe van
Georgius Pieter Abraham de Rochefort
op de leeftijd van 77 jaar.
•Goes: B. J. van Zweden
R. van Zweden-Sampon
's-Gravenpolder: M A. Scheffers-van Zweden
Neven en nichten
Goes, 13 april 1983.
Huize 'Randwyck'. 's-Heer Elsdorpweg 18.
Correspondentieadres: L. de Colignylaan 39,
4461 SK Goes.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van Huize 'Randwijck', aldaar gelegenheid tot
bezoek.
Een rouwdienst zal worden gehouden op zater
dag 16 april a.s. om 09.15 uur in de zaal van Huize
'Randwijck', waarna aansluitend de begrafenis
zal plaatsvinden om 10.00 uur op de Alg. Begraaf
plaats te Goes.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in Huize 'Randwyck'.
Heden nam de Here tot Zich na een langdurig
doch zeer geduldig gedragen lijden onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
ANNA MERSIE-VAN SORGE
weduwe van Izaak Mersie
in de ouderdom van 86 jaar.
Borssele: M. Dodmond-Mersie
L. Almekinders-Mersie
L. Almekinders
Utrecht: A. Mersie
T. J. Mersie-Akkerman
klein- en
achterkleinkinderen
Veere, 13 april 1983.
'Nieuw Sandenburgh'
Correspondentieadres:
Weststraat 17.
4454 AR Borssele
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal worden gehouden maandag 18 april a.s. om
13.00 uur in 'Nieuw Sandenburgh', waarna de
begrafenis zal plaatshebben om 14.00 uur op de
begraafplaats te Serooskerke.-W.
Gelegenheid tot condoleren na de rouwdienst in
'Nieuw-Sandenburgh'.
Heden overleed na een geduldig gedragen lijden
en een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
'Maria Terweel' na voorzien te zijn van de laatste
Sacramenten, onze geliefde zuster, schoonzuster,
tante en oudtante
op de gezegende leeftijd van 92 jaar.
Familie Peeters
Familie Walraven
Goes. 13 april 1983.
'Maria Terweel'.
Correspondentieadres: Hoofdstraat 61,
4441 AB Ovezande
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van het ziekenhuis 'St.-Joanna'. Kloetingseweg
47 te Goes
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
16 00-16.30 uur.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgenodigd
zal plaatshebben zaterdag 16 april om 10 00 uur
in de parochiekerk van de H. Bonifacius te
Kwadendamme, waarna de begrafenis op het
R.-K. Kerkhof aldaar.
Samenkomst om 9 45 uur in 's Lands Welvaren.
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
Tot ons groot verdriet
is heden van ons
heengegaan onze lie
ve zuster en tante
PIETERNELLA
JACOBA
DE KRIJGER
weduwe van
J. C. Legel
op de leeftyd van by-
na 87 jaar.
Zaamslag
R. J. de Krijger
Borssele:
J. de Krijger
Borssele:
M. de Krijger
Borssele:
J. M. de Krijger
Neven en nichten
Zaamslag.
Zaagstraat 7.
13 april 1983.
Plaats uw
familie
berichten
in de
PZC
Voor uw medeleven en deelneming, betoond na
het overlijden van onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
CORNELIA JANNA FAAS-ZEGERS
betuigen wy u onze welgemeende dank.
Uw harteiyk medeleven is ons tot grote troost en
steun geweest, en zal voor ons een dankbare
herinnering blijven.
Temeuzen. april 1983
Langs de Kreek 24
By beschikking van de kantonrechter te Middelburg
van 8 maart 1983 is aan Marinus Comelis de Kok.
geboren te Goes op 19 oktober 1962. wonende te Goes,
Oostwal 97. handlichting verleend tot het te zamen met
zijn vader en zijn oom in de vorm van een vennootschap
onder firma uitoefenen van het slagersbedrijf en de
veehandel.
723e Staatsloterij, iste trekking 13 april 1983
Prijzen van.
25.000 zyn gevallen op alle nummers: 02:
5.000 zyn gevallen op alle nummers: 06!
2.000 zyn gevallen op alle nummers:
en prijzen van-
1.000 op alle nummers eindigende op
250 op alle nummers eindigende op.
100 op alle nummers eindigende op
100 op alle nummers eindigende op:
50 op alle nummers eindigende op01
50 op alle nummers eindigende op: 45
15 op alle nummers eindigende op: 2
10 op alle nummers eindigende op: 2
Zetfouten voorbehouden.
De meeste kans in de Staatsloterij. -*<
372
900
VLISSINulN If I \tiïl3k BB Hik A BH Walstraatpromenade 62.
LIUUlliui.li BHra.. (MHrfB Tel. 01184-19612. Vl.ssingen
MIDDELBURG A V YtHI llBr Achter de Houttuinen 34
nllUULLUUIlU i A Tel 01180-25600, Middelburg
[ïflFX Cr- Grote Markt 15.
uuuw y Tel. 01100-14219, Goes.
Prachtige collectie tennis-vrijetijdskleding
polo's, shirts, shorts, herentruien, spertcers, damestruien,
T-shirts. ,JÊ
AFD.: VRIJETIJDSKLEDING
Grote sortering spijkerkleding.
Broeken vanaf42,50, 59,00
Jacks vanaf 52,50 CRACKER
Kinderspijkerbroeken vanaf 27,50
Spijkerjacks vanaf 39,00
Levis T-shirt 7,95
(op-is-op) B
Zomerjacks met rolmouwen 119,00
Zwarte Twillbroeken 82,50
AFD. SPORT:
Bootschoenen, blauw en wit18,90
Joggingpakken vanaf39,00
Sportschoenen Inter vanaf22,50
PVC bal4,50
Balletschoentjes8,90
RUIM gesorteerd in sportverzorgingsartikelen.
Rugzakken, tenten, kampeerbenodigdheden, slaap
zakken.
Een dag
zonder krant
is een slag
zonder stoot
Luchtig en licht
A-symmetrische japon.
Sluiting met drukkers.
Kleuren: blue/wit, roze/
wit, aqua/wit. marine/wit,
rood/wit.
Van 79.- nu voor
WfÉmÊabt
schecpvaartherichten
GROTE VAART
ABIDA 12 vn Freeport nr Clifton, ACMAEA
13 le Priolo. ALAMAK 12 200 zw Ouessant nr
Uddenvalla. ALDABI 13 vn Rouen nr Bor
deaux, AMSTELVAART 12 ta Durban,
AMSTELVLIET 13 te Chahbahar. AMSTEL-
WAL 12 1130 no Isle of Amsterdam nr Japan.
BAARN 12 p Azoren nr St. Maarten. BEGO
NIA 1» vn Miami nr Porlamar. BUENA
VISTA 13 vn Agadir nr Le Havre. CHEVRON
THE HAGUE 12 te Canvey eilanden. COOL-
HAVEN 12 160 wnw Lissabon nr Rotterdam.
DALLIA 15 te Pto Cardon. DAPHNE 12 te
Sullomvoe. DOCKEXPRESS-11 12 vn Hi
roshima nr Tsu. EEMSBORG 12 te Boulog
ne. FELANIA 12 vn Aruba nr Guayama.
FOSSARUS 12 vn Douala nr Lome. FUSUS
12 95 ono Surabaja nr Singapore. GARDE-
CDA-bestuurders
praten in Goes
over deregulering^
GOES De Vereniging van Christen
democratische gemeenten- en provin
ciebestuurder afdeling Zeeland verga
dert vandaag (donderdag) in 'De Prins
van Oranje' te Goes over het onder
werp 'deregulering': het wegstrepen
van regels, die belemmerend werken
oftewel de bestrijding van de bureau
cratie.
Het onderwerp - dat vooruitloopt op
een congres van het landelijk bestuur
op 7 mei - zal worden ingeleid door de
advocaat mr P. C. E. van wymen uit
Breda. De bijeenkomst is om 19.30 uur.
Dinsdag 10 mei spreekt het statenlid
G. J. de Jager voor de CDA-
bestuurders over de herziening van de
wet uitkering wegen. De Zeeuwse ge
meenten zullen in de toekomst een
aantal niet-planwegen moeten overne
men van de waterschappen. De heeft
ingrijpende financiële gevolgen. Ook
deze vergadering is om 19.30 uur in 'De
Prins van Oranje'.
Vrijheidsstraf wegens
mishandeling wordt
boete in Den Haag
DEN HAAG - De 41-jarige R. O. K. uit
Vlissingen zag in hoger beroep bij het
Haagse Grechtshof een week onvoor
waardelijke gevangenisstraf omgezet
in 1000 gulden boete.
Hij werd door de politierechter we
gens mishandeling veroordeeld tot
twee weken gevangenisstraf, waarvan
één voorwaardelijk. Bij een vechtpar
tij pleegde hij dusdanige mishande
ling dat zijn tegenstander enkele ge
broken ribben opliep. Verdachte voer
de tot zijn verdediging aan dat hij zo
had gehandeld omdat hij werd aange
vallen.
De procureur generaal en het Hof
dachten er anders over. K. werd ver
oordeeld tot 1000 gulden boete en een
week voorwaardelijke gevangenis
straf met een proeftijd van twee jaar.
Energiecentrum
in Nieuwerkerk
NIEUWERKERK De burgemeester
van Duiveland, J. van Bommel, opent
dinsdag 26 april de energietentoon
stelling in het Dorpshuis te Nieuwer
kerk.
Deze tentoonstelling wordt opgezet
door de coördinatiegroep Energiebe
sparing Zeeland en is al verschillende
Zeeuwse dorpen langsgereisd In het
energiecentrum in het Nieuwerkerkse
dorpshuis kan men terecht voor infor
matie over bijvoorbeeld zuinig- en vei
lig energiegebruik, isoleren en verwar
ming De officiële opening is om 15.00
uur. Het centrum is verder toeganke
lijk van dinsdag 26 apnl lot en met
donderdag 28 april van 15 00 uur tot
17 30 uur en van 19.00 uurtot21.00 uur.
NIA 12 te Miami. HEEMSKERK 12 60 o Paa
eilanden nr Paas eilanden, HONOLULU 11
te Guyaquil. KYLIX 12 te Stanlow, LANAl
12 260 z Tenerife nr Madryn. LOOSDRECH1
12 300 zo Durban nr Osaka. MAA8SLOT1!
t.a. rede Kiire. NEDLLOYD ALBANY 12
Tauranga nr Jakarta. NEDLLOYD ALK
MAAR 11 450 no Hawaii nr Chimbok
NEDLLOYD AMERSFOORT 12 te Hors
kong. NEDLLOYD AUCKLAND 12 vn Lag]
nr Cotonou. NEDLLOYD BANGKOK 1238
zw Nw. Caledonie nr Auckland. NEDLLOYD
COLOMBO 12 te Shemizu. NEDLLOYD
DEJIMA 13 te Busan, NEDLLOYD FORCA
DOS 12 1460 wzw Cocos eilanden nr Hon»
kong. NEDLLOYD FRANKLIN 12 te Ab
sterdam. NEDLLOYD FRAZER 13 vn E
charsbay nr Durban, NEDLLOYD HOL-
LANDIA 12 vn Le Havre nr Liverpod
NEDLLOYD HONGKONG 12 vn Colomt»
nr Port Kelang. NEDLLOYD HOUTMAN II
vn Fos nr Port Said. NEDLLOYD KATWIJK
12 vn Tanga nr Suez, NEDLLOYD KIMBER
LEY 12 780 zo Reunion nr Durban, NEDL
LOYD KYOTO 12 390 w Carnarvon e
Colombo. NEDLLOYD MANILA 12 250
Manila nr Kobe, NEDLLOYD MARSEILL5
12 150 z Rabaul nr Manila, NEDLLOYD
NAPIER 13 vn Rio Grande nr Paranagm
NEDLLOYD NIGER 12 vn Hamburg
Helsingborg, NEDLLOYD ROCHESTER 1!
480 wzw Karachi nr Dubai, NEDLLOYD
ROSARIO 13 te Livomo. NEDLLOYD SAL
LAND 12 vn Recife nr Santos. NEDLLOYD
SINOUTSKERK 12 770 zzo Paas ellandenn
Surabaja. NEDLLOYD SPAARNEKERKÜ
1200 no Barbados nr San Juan, NEDLLOYD
STEENKERK 12 10 z Madagascar nr
pore, NEDLLOYD TASMAN 12 290 l
poll nr Port Said. NEDLLOYD WESTEB
KERK 13 te Antwerpen, NEDLLOYD WE-
LEMSKERK 12 vn Warn nr Abidjan, NEDL
LOYD WISSEKERK 12 700 OZO Pltcam
eiland nr Yokohama. NEDLLOYD ZEELAX
DIA 12 te Rotterdam. OOSTZEE 12
Lattakia. PRINS MAUR1TS 12 30 z Flniste
re nr Stenungsrund. RIJNBORG 12 n
Middlesboro nr Korhaf,
KLEINE VAART
ADARA pass 12 Formoza nr Ascunsioc
ALIDA SMITS 12 680 ozo Ierland nr Belfast
ALSYTA SMITS 12 v New Orleans nr Cona-
cri, ANITA SMITS 12 260 n St. Maarten K
Corpus Christi. ANNA DRENT pass 12 Finis-
terre nr Limerick, ANTARCTIC 12 100 zö
Sicilië nr Port Said, ATLANTIC COMET 11
145 zw Ouessant nr Rotterdam, ATLANTIC
RIVER 12 30 no Scilly's nr Pasajcs, BAKEN-
GRACHT 12 te Drammen, BALTIC 12 360»
Monrovia nr Maputo, BEURSGRACHT 11
100 o Kp Palmas nr Lagos, BICKERS-
GRACHT 13 v Kiel nr Nystad, BONTS
GRACHT 12 100 nw Lissabon nr Avoa
mouth, BREEHORN 12 850 no Paramanbc
nr Rotterdam. CECILIA SMITS 12 te Pa»
ma Kan., CLAUDIA SMITS 12 v Plombinc
nr Bizerta. COLD EXPRESS 12 100 z Saler
no nr Salerno. COMBI TRADER pass
•Ouessant nr Tunis. CONCORDIA 12 70"
Villano nr Hamburg. ELSBORG 12 110
Lista nr Heroya. EMMELY 12 rede Lagos
F AIRLIFT 12 200 zw Pltcaim nr Auckland
F AIRLOAD 12 90 zw Saba nr Panama
FALCON REEFER 12 100 ono Istanbul a
Haita. FORTUNA 12 v Rotterdam nr D:-
blin. FRISIAN MARINER 12 150 o Aberdee
nr Humber. FRISIAN TRADER 12 te Rc*
terdam, GULF DUCHESS 12 40 wn'
xandrie. HEERENGRACHT 12 60 w2 Opc*
to nr Aqaba, ICELANDIC 12 40 wn'
xandrie. INGER pass 12 Villano nr Glass®
Doek JERSEY EXPRESS 12 150 zo Seterï
Tunis. K1RSTEN SMITS 12 v New Yorkc
Wilmington, KLAZINA 12 v Rotterdam ff
Cork. LAURA CHRISTINA 12 200 z Kp
Verde, LEIDSEGRACHT 12 25 zo Karlskr»
na nr Kogen, LINDEBORG 12 te IJmulden
LINDENGRACHT 12 rede Annaba LINGE-
GAS 12 te Tees verw, MAGDALENA 12
Rotterdam, MARGARETHA SMITS 12 201
Barcelona nr Oran, MARGIT 12 30 w Lis»
bon nr Ascuncicion. MARIJKE SMITS
rede Matadi, MATHILDA 12 v Lagos m
Kaapstad, MAYA 12 130 z Lome nr Dakar.
MERWEGAS 12 40 n Jamaica nr Rio Halm
MIDSLAND 12 v Rotterdam nr Leith, PACI
FIC EMPRESS 12 65 zo Takoradi nr Conï
nent. PAULINA BRINKMAN pass 12 hai»
borough nr Howdendyke, PAVO pass
Texel nr Colchester. PLUTO 12 60 v Longs»
ne nr IJmuiden, PROCYON 12 80 n Santas
der nr Moerdijk. RAAMGRACHT 12 teScK-
bal REGULIERSGRQCHT 12 40 o Accrs3
Dakar. ROZENGRACHT 12 v Pasajes 3
Bilbao. SAMSUN DAWN pass 12 Kp Ms'-»
pan nr Samsun, SERTAN 12 v FellxstowfS
Hull. TUGRO 12 v Amsterdam nr Ds
Oever. VINCENT 12 v Rotterdam nr PK»
mouth, VISCOUNT pass 12 Gr Yarmouth
Antwerpen, WATERGEUS 12 600 zw Anü»
man nr Kobe. YOLANDA 13 te Rotten!*8
W Begrafenis- en crematieverzorging^
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3. Vnssmger A
tel. 01184-13417. b.gg- 12772