Vrouwencontactdag in Axel
vsn'i Woff
Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PRESENTA TIE ORGANISA TIE IN DE HALLE
weekenddiensten
Veel belangstelling instuif zwembad
Heropening
IN
DEN
KONING
ZONWERING-SHOW
ZONNESCHERMEN
.25
De Plantenmarkt
De Plantenmarkt,
We weten niet
wat beter is:
üw Peugeot
of onze service.
AUTOBEDRIJF
CAPPENDIJKOi
Autobedrijf De Oude
5CANIA
Bedford
Adrie van Wijck
'C
ER IS GENOEG.
20
VRIJDAG 8 APRIL 1983 VF
AXEL - De Praat-inn, vrou
wencontact 't Wuufje en de VI-
DO-groep Axel houden woens
dag 20 april een vrouwendag in
cultureel centrum De Halle te
Axel. Tijdens de vrouwendag
Centraal alarmnummer
Artsen: 01150-12200
Terneuzen: zat 8.00-ma. 8.00 uur H. E.
F. A. Nljsten Jr. en H. D. D.
Zuiderbaan, Anna Bijnstraat 25. teL
12324. Spreekuren alleen voor dringen
de gevallen zat. en zon. 11.30 en 17.00
uur.
Oostburg en Aardenburg: vrij. 19-ma. 8
uur: G. U. M. de Bruijckere. Brouwerij
straat 8. Oostburg, teL 01170-2323.
Cadzand. Retranchement, Sluis en
Zuidzande: G. de Meijer. Sluis. teL
01178-1366.
Biervliet, Hoofdplaat en LJzendijke:
A. E. Ldevens, IJzendijke, tel. 01176-
1266.
Breskens en Groede: M. P. E. Davits,
Walenstraat 1, Groede, tel. 01171-1825.
Axel: vrij. 17.30-ma. 8.00 uur: E. C. J.
Frank, Noordstraat 8, tel. 01155-1666.
Spreekuur zat. van 10-10.30 en 16-16.30
uur.
Sas van Gent en omstreken: vrij. 18 -
ma. 8 uur. M. Dierick, Graaf Jansdijk A
185, Westdorpe, tel. 1366. Spreekuur
zat 10.30 uur op Bolwerk-Oranje 2.
Hulst: vrij. 18-zon. 24 uur: C. L. Th. v. d.
Mee. Wilhelminalaan 13. Hulst. teL
01140-14215.
J. G. A. M. Niesten. Grote Bagijne-
straat 18. Hulst. teL 01140-13373,
spreekuur zat. 9.30-10 en 17.30-18 urn
en zon. 12.30-13 uur.
Hoek. Sluiskil en Philippine: J. Neete-
son, J. Hobeinstraat 8, Philippine, tel.
01159-769. Spreekuur voor spoedgeval
len zat. en zon. om 11.30 uur.
Kloosterzande en Hontenisse: vrij. 18-
ma. 8 uur: J. W. ter Burg, Groenendijk
52. tel. 01148-1377.
Zaamslag: W. L. Fraanje, Plein 42, tel.
01153-1244.
Clinge, St.-Jansteen en Koewacht: vrij.
18-ma. 8 uur: K. Kerckhaert, Kon.
Julianastraat 23, Clinge. tel. 01140-
12361.
Apotheken:
Terneuzen: zat. 8.30-17.30 uur en zon.
11.30-12.30 uur en 17-18 uur A. F. J.
Hamann, Oostelijk Bolwerk 12A, teL
12060.
Axel: zat. 10-11 en 16-17 uur: Apotheek
Axel, Oranjestraat 6. tel. 01155-2888.
Hulst: zat 11-12 en 15-17 en zon. 15.30-
16.30 uur: Apotheek Hulst, Steenstraat
35, tel. 01140-14255. (Spoedrecepten te
lefonisch).
Oostburg: zat. 11-12.30 en 15-16.30 urn
en zon. 11.30-12.30 en 17.30-18.30 uur
Apotheek Oostburg, Burchtstraat 16,
tel. 01170-2170 (spoedrecepten telefo
nisch).
Dierenartsen
Zaamslag en Hulst: R. T. Versol, Ple
vierstraat 18. Hengstdijk, teL 01148-
2365 en
J. F. de Haas, Axelsestraat 108, Zaam
slag, tel. 01153-1366.
Terneuzen en Axel: M. P Schaub,
spreekuren: zat. Terneuzen, W. de Zwij
gerlaan 2b van 13.30-14 uur, tel. 01150-
95017;
Axel Dierenkliniek van 11.00-12.00 uur,
tel. 01555-1488, zondag volgens af
spraak tel. 01150-95017.
IJzendijke: H. H. F. M. v. d. Vijver, tel.
01176-1388. Weekendspreekuur zat.
13.00 en zon. 12.00 uur in de dierenkli
niek te IJzendijke.
Terneuzen: J. P. en P. de Vos, kliniek
voor kleine huisdieren en bijzondere
dieren. Van Diemenstraat 83, Terneu
zen, tel. 01150-19628. Spreekuur zat.
van 12.30-14.00 uur en verder volgens
telefonische afspraak-
Sluis, Oostburg en Aardenburg: J. P J.
v. d. Vijver, Sirius 1, Oostburg. tel.
01170-2103. Weekendspreekuren zat. en
zon. 13.00 uur.
Tandartsen:
West-Zeeuwsch-Vlaanderen zat, 10-
10.30 uur en 18-18.30 uur en zon. 12-
12.30 uur; R. Apers, Sassenstraat 16,
Aardenburg, tel. 01177-1380.
Sluis en Oostburg: T. J. Schauteet,
Visserstraat 11, Sluis. tel. 01178-1921,
spreekuur zat. en zon. van 10.00-11.00
uur. Luc. Buysse, Volderstraat 21,
Oostburg. tel. 01170-5092. Privé tel.
01176-1292. Spreekuur zat. van 18.00-
19.00 uur.
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen: zat. 10-
10.30 uur en 18-18.30 uur en zon. 12-
12.30 uur A. W. C. M. van Ravels,
Stationstraat 14, Hulst, tel. 01140-
12205.
Wijkverpleegkundigen:
West-Zeeuwsch-Vlaanderen: telefoon
nr, 01173-1367, u krijgt hierop het tele
foonnummer van de dienstdoende ver
pleegkundige.
Terneuzen: telefoon nr. 13360, u krijgt
hierop het telefoonnummer van de
dienstdoende verpleegkundige.
Hoek, Sluiskil, Philippine, Westdorpe
en Sas van Gent: telefoon nr. 01159-
306, u krijgt hierop het telefoonnum
mer van de dienstdoende verpleegkun
dige.
Hulst en Hontenisse: telefoon nr.
01140-12191, u krijgt hierop het tele
foonnummer van de dienstdoende ver
pleegkundige.
Groot Axel, Zaamslag, Koewacht,
Overslag en Zuiddorpe: telefoon nr.
01155-1885, u krijgt hierop het telefoon
nummer van de dienstdoende ver
pleegkundige.
presenteren bovengenoemde
organisaties zich aan het pu
bliek. De Praat-inn zowel als
vrouwencontact 't Wuufje heb
ben de laatste tijd, bij gebrek
aan belangstelling, nagenoeg
geen activiteiten ontplooid.
Men hoopt dat van de vrou
wendag een positieve impuls
zal uitgaan naar het vrouwen
werk.
't WuuQe, de Praatrinn en de VTDO-
groep en enkele andere vrouwenorgani
saties, waaronder Vrouwen voor Vrede,
VOS en de PW, zullen in de grote zaal
van De Halle een infos tand inrichten.
Cockie Acke uit Terneuzen zal batik
werk tonen. De Axelse bibliotheek en
boekhandel Bellemans zullen aanwezig
zijn met een boekentafel. De vrouwen
dag wordt 's middags om 2 uur geopend
door mevrouw E A Hack-de Feijter.
echtgenote van de Axelse burgemees
ter. Om halfdrie wordt de film "Maatje
36' vertoond, een licht ironische film
over het schoonheidsideaal. Na afloop
is er gelegenheid tot discussie. Er staat
FNV-vrouwen
vieren het
30-jarig jubileum
BRESKENS - De vrouwenbond FNV
afdeling Breskens viert vandaag, vrij
dag, haar dertigjarig bestaan. De
feestelijkheden omtrent het jubileum
vinden plaats in gebouw "De Uitkomst'
in Breskens. Van halfacht tot halfnegen
houdt de vrouwenbond een receptie.
Nadien is er een feest voor leden met
hun echtgenoten. Enkele dames wor
den gehuldigd in verband met hun der
tigjarig lidmaatschap. Verder zullen er
toneelstukjes worden opgevoerd. Ook
is er gelegenheid om te dansen.
voor 's middags nqg een korte film op
het programma: 'Als je wilt, kim je mee
doen', een film over volwasseneneduca
tie. Ook hier kan er na afloop weer wor
den gediscussieerd. Het middagpro
gramma wordt afgesloten met een kor
te voordracht door Riek Hendriks. Zij
speelt een vrouw, die zich probeert te
ontworstelen aan het ouderwetse rol
lenpatroon.
Het avondprogramma heefteen luchtig
karakter. Om het middaguur maakt de
cabaretgroep van eigen bodem haar de
buut met een gevarieerd programma
rond het thema "Vrij om vrouw te zijn'.
Vervolgens is het de beurt aan de clown
Pauline. De vrouwendag eindigt met
een optreden van de Antwerpse vrou
wengroep 'Puur en Ongezoet'. Ieder
een. mannen, vrouwen en kinderen, is
welkom. Kleine kinderen kunnen wor
den ondergebracht in een crèche, waar
ze worden beziggehouden door de
clown Pauline.
Dienst ouderen Hulst
HULST Zondag 10 april wordt in de
kapel van het bejaarden- en verzor
gingstehuis 'De Blaauwe Hoeve' in
Hulst een gemeenschapsdienst gehou
den. Als thema staat centraal 'Hoop en
Hopen'. De dienst begint om 11.15 uur.
Kaarting Sluiskil
SLUISKIL De kaartclub 'Nooitge-
dacht' uit Sluiskil houdt zaterdag van
af 14.00 uur haar laatste kaartmlddag
(bieden zonder roem) van dit seizoen.
Dit kaartevenement dat wordt gehou
den in de zaken van café Dallinga in
Sluiskil is niet alleen toegankelijk voor
leden maar iedere kaartliefhebber is
welkom.
Soos Altern
Terneuzen bijeen
TERNEUZEN - De soo6 voor alleen
staanden In Terneuzen en omgeving
'Altem' houdt zaterdag een avond in
'De Speye' in Sas van Gent De muziek
komt van het 'Hollywoord Combo' en
er staan bingo en een verloting op het
programma.
TERNEUZEN - Dolle pret gistermid
dag in het overdekte zwembad De Hon-
te, waar ruim achthonderd jeugdigen
de twee zwemzalen, de kelder en de
aangrenzende gymzaal bevolkten. De
door de commissie Sportieve Recrea
tie in samenwerking met het personeel
van De Honte op touw gezette paasin-
stuif werd daarmee een succes, 'dat
ook volgend jaar weer een vervolg zal
krijgen', zo deelde zweminstructeur
Guus van de Neste mee.
De krioelende massa kon zich verma
ken met allerlei spelletjes, die door de
organisatoren waren uitgezet. Zij kre
gen daarbij de hulp van 45 vrijwilligers
van verschillende Temeuzense vereni
gingen, die bij de uitvoering van de
spelletjes door de kinderen, een oogje in
het zeil hielden en eventueel de nodige
aanwijzingen verstrekten.
In het grote bad waren tien spelletjes
uitgezet. Voor kinderen met een zwem
diploma. In clrcuitvorm mochten de
scholieren met een kaart de spelletjes
afwerken. De niet-gediplomeerden kon
den zich in de kleine zwemzaal naar
hartelust uitleven, waar acht spelletjes
waren uitgezet. Om het voor de mede
werkers overzichtelijk te houden, kre
gen de gediplomeerden een groene
kaart mee, terwijl de rest van de kinde
ren zich met een rode kaart door het
zwembad begaf. In de aangrenzende
gymzaal waren eveneens allerlei spel
letjes opgezet. In de kelder, die tegen
het invallende buitenlicht met vlaggen
provisorisch was verduisterd, kon de
jeugd genieten van een doorlopende
vertoning van tekenfilms.
Tenslotte hadden de organisatoren in
de gangen en langs het water enkele
tafels uitgezet, waarop getafeltennist
kon worden en in de hal bestond de mo^
gelijkheid om op behangpapier te teke
nen.
De kleedlokalen werden benut om ge
zelschapsspelletjes als Ttlens erger je
niet', sjoelen enzovoorts te spelen. Er
waren tevens een rad van avontuur en
een verloting.
Bar Bistro
Vanaf zaterdag 9 april
zijn wij geheel tot uw dienst.
Receptie: zaterdag 9 april
van 19.00 uur tot 21.00 uur.
Molenstraat 56, WaterlandKerkje, tel. 01170-2631.
I Postcode
in uw fiets
Merktekens j
in uw waardevol bezit
Informatie hieromtrent: J
Ton Wortelboer
Postbus 221
4560 AE Hulst g
en zaterdag
april doorlopend
VEROSOL
met deskundig advies.
Kwaliteitsbewuste merken voor
kwaliteitsbewuste mensen, bij De Bree
VAN ZWAAR GEANODISEERD ALUMINIUM, LICHT
GOUD-KLEUR
Uit voorraad leverbaar
in de maten 200, 250, 300, 350, 400 cm
KOM KIJKEN NAAR ONZE SHOWMODELLEN 'HET BES
TE VAN HET BESTE'
CONTROLEERBARE
0 KORTING
VOORRAADSCHERMEN
Doekkleur: lichtrood
ANDERE KLEU
REN MATEN
Montage kan evt. door
ons worden verzorgd
Tevens op zaterdag 9 april werkshow met vele speciale aanbiedingen.
IC 0/ CONTROLEERBARE
13 /O KORTING
heeft een nieuwe assortiment
GROENTEPLANTEN!
Aardbeien (doordrager)
1.25
Natuurli|K ook voor uw bloeiende tuinplanten
bloem- en groentezadon.
SNIJBLOEMEN - PRACHTIG VERS.
Reklame zoek uit
droogbloemen, 1,50 p. bos
3 bossen 3,-.
Prachtig bloeiende hortensia's
vanaf slechts 6,50.
Kamerplanten - plantenbakjes droogstukken hydrocul
tuurplanten en benodigdheden en alle gelegenheidsbloem
werken,
Uw bestelling voor binnen- en buitenland via Teleflora
Noordstraat 101, Terneuzen.
Telefoon 01150-18846.
Hartelijk gefeliciteerd
OPA DIELEMAN |i
x met uw verjaardag.
S Robin. Ilse.
Judit. Mallen,
Michel. Martin.
Erwin en Karin. jij:
Enige en algemene kennisgeving
Diepbedroefd, maar met grote dankbaarheid
voor wat hy voor ons heeft betekend, delen wij u
mede dat na een langdurig ziek zfjn nog geheel
onverwacht van ons is heengegaan, mijn lieve
man, vader, groot- en overgrootvader
JOHANNES DEN HOLLANDER
echtgenoot van
Pieternella Maria du Burck
op de leeftijd van 84 jaar.
Oostburg: P. M. den Hollander-du Burck
Terneuzen: J. van Dongen-den Hollander
Nelly en Richy, Evelyn
Hans
4 april 1983
Ledelplein 18, "De Burght'
4501 BN Oostburg
Op verzoek van de overledene heeft de crematie
in alle stilte plaatsgevonden.
Gemeente
Sluis
VOORBEREIDINGSBESLUIT
De burgemeester van Sluis maakt ter voldoening
aan het bepaalde in art. 22 van de wet op de
ruimtelijke ordening bekend, dat de gemeente
raad in zijn vergadering van 31 maart 1983 heeft
verklaard dat een wijziging van het bestem
mingsplan 'de Stenen Beer' wordt voorbereid
voor een gebied aan de Merseniersstraat te Sluis.
Het betreffende raadsbesluit met de daarbij
behorende tekening ligt met ingang van 12 april
1983 ter gemeentesecretarie, Groote Markt 20, te
81uis, voor een ieder ter inzage.
Sluis, 5 april 1983.
De burgemeester voornoemd,
Mr. J. J. P. M. Asselbergs.
JE HUIS
IN DE KRANT
BRENGT MENSEN
OVER DE VLOER.
Mr. F.J. Haarman weg 56,TERNEUZEN. Telefoon: 01150 -18888.
Het adres voor
en
TEVENS reparatie aan
alle merken bedrijfswagens
APK voor alle merken
bedrijfswagens - aanhangers - op
leggers
VDO tachograafdienst
MODE - COIFFURES
TERNEUZEN
ZUIDLANDSTRAAT 30
TELEFOON 12533
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de.vloer.
gemeente
~7i
JU
De burgemeester van de gemeente Terneuzen
maakt bekend, dat de raad van deze gemeente in
zijn vergadering van 24 maart 1983 heeft besloten
te verklaren, dat een partiële herziening van het
bestemmingsplan 'Zaamslag' wordt voorbereid.
Het voorbereidingsbesluit met de daarbij beho
rende tekening ligt op het stadhuis, afdeling
algemene zaken, kamer 504, vanaf heden voor
een ieder ter inzage.
Terneuzen, 8 april 1983.
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen.
gemeente^
"7 ULSU UUlSli
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
brengen overeenkomstig het bepaalde in de
artikelen 12, eerste lid en artikel 29, vijfde lid van
de wet algemene bepalingen milieuhygiëne ter
openbare kennis, dat zij zoals reeds eerder is
bekendgemaakt voornemens zijn positief te
beschikken op de d.d. 18 januari 1983 Ingekomen
aanvraag van de heer J. P. Boeije, Markt 16 te
Biervliet, om een vergunning ingevolge de hin
derwet voor het uitbreiden van een brood- en
banketbakkerij met een bloemsllo op het perceel
plaatselijk bekend Markt 16, Biervliet, kada
straal bekend gemeente Terneuzen, sectie BC,
nummer 406. een en ander onder het stellen van
voorschriften ter voorkoming of beperking van
gevaar, schade of hinder buiten de inrichting.
Er is nu een nieuwe ontwerp-beschikking opge
steld, waaraan in vergelijking met het originele
ontwerp een aantal voorwaarden is gewijzigd c.q.
toegevoegd.
De nieuwe ontwerp-beschikking en andere ter
zake zijnde stukken liggen met ingang van heden
voor een ieder ter inzage ter gemeentesecretarie,
afdeling algemene zaken, en wel tot 22 april 1983,
elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30
tot 16.30 uur en elke donderdag van 19.00 tot
22.00 uur.
Degeenen, die de stukken wensen In te zien op
donderdagavond worden verzocht daarvan voor
af mededeling te doen (teL 01150-17980, toestel
123). Desgewenst kan tijdens de kantooruren een
mondelinge toelichting op de stukken worden
verkregen.
De aanvrager, alsmede degenen die eerder be
zwaren hebben ingebracht naar aanleiding van
de aanvraag en de oorspronkelijke ontwerp
beschikking en een ieder die aantoont dat hij
daartoe redelijkerwijs niet in staat is geweest,
kunnen tot 22 april 1983 gemotiveerde schriftelij
ke bezwaren inbrengen naar aanleiding van de
gewijzigde ontwerp-beschikking.
Degene die een bezwaarschrift Indient, kan ver
zoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Terneuzen, 8 april 1983.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen,
burgemeester, C- Ockeloen,
loco-secretaris, Th. J. de Brau-
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, ter voldoening aan het bepaalde in
artikel 12 van de wet algemene bepalingen
milieuhygiène, ter openbare kennis dat op 22
maart 1983 bij hen een aanvraag is ingekomen
van de Nederlandse Philips bedrijven b.v., Ceder
laan 4 te Eindhoven, om een vergunning ingevol
ge de hinderwet voor het uitbreiden en wijzigen
van een fabriek van verlichtingsartikelen op het
perceel plaatselijk bekend Mr. F. J. Haarman weg
25, Terneuzen, kadastraal bekend gemeente Ter
neuzen, sectie M, nummer(s) 1869:
De aanvraag en andere terzake zijnde stukken
liggen met ingang van heden voor een ieder ter
inzage ter gemeente-secretarie, afdeling algeme
ne zaken, en wel tot 8 mei 1983 elke werkdag van
09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 t,ot 16.30 uur en
elke donderdag van 19.00 tot 22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien^f)
donderdagavond van 19.00 tot 22.00 uur, worden
verzocht daarvan vooraf mededeling te doen (teL
01150-17980, toestel 123). Desgewenst kan tijdens
de kantooruren een mondelinge toelichting wor
den verkregen.
Gedurende éen maand vanaf heden kunnen
gemotiveerde bezwaren schriftelijk bij het colle
ge van burgemeester en wethouders worden
ingediend. Degene, die een bezwaarschrift in
dient, kan verzoeken zijn persoonlijke gegevens
niet bekend te maken.
Eveneens kunnen mondelinge bezwaren worden
Ingebracht tijdens een openbare zitting op dins
dag 26 april 1983 om 10.00 uur in het stadhuis van
Terneuzen, waarbij tevens gelegenheid wordt
gegeven tot een gedachtenwisseling over de
aanvraag tussen het bevoegd gezag, de aanvra
ger en de eventuele overige aanwezigen.
Zij vestigen er tenslotte de aandacht op, dat
degenen, die bezwaren hebben ingebracht op de
bovenomschreven wijze en een ieder, die aan
toont dat hij daartoe redelijkerwijs niet in staat
is geweest, in de gelegenheid zullen worden
gesteld om bezwaren tegen de ontwerp
beschikking in te brengen.
Terneuzen, 8 april 1983.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen,
burgemeester, C. Ockeloen.
loco-secretaris, Th. J. Brauwer.
te zien bij van 't Hoff.
Neem nu die bankstellen eens.
Prachtig om te zien, heerlijk om in te
zitten.
Natuurlijk in eiken, maar ook in balibruin.
Stap eens binnen.
Vrijdagavond koopavond.
Woninginrichting
Molendijk 15 - HOEK - Tel. 01154-1235
DOE HET ZELF CENTRUM
ORANJESTRAAT 10
4532 BS TERNEUZEN
TEL. 12971
