AGAM OCCASION
CENTRUM
ROOSENDAAL
Familie
berichten
Franciskus van Assisi
GEMEENTE HULST
DUBBELGLAS
scheepvaartberichten
6
ZATERDAG 2 APRIL 19831
8 Goedemorgen
I Jan en Riet
«25 jaar geleden was heté
«nog l nachtje slapen®
«voor jullie huwelijk.
Dinsdag 5 april hoopt onze tante, mevrouw S
M. VAN VESSEM-WESTVEER
haar 95e verjaardag te vieren Receptie In 'Ons
Dorpsleven' te 's-Gravenpolder op ZATERDAG
9 april van 16.00-17.30 uur.
Heden is plotseling van ons heengegaan, mijn
geliefde zoon
JOHANNIS VIERGEVER
op de leeftijd van 36 jaar.
Kerkwerve: N. Viergever-van der Wekken
4321 TE Kerkwerve. 1 april 1983
Heuvelsweg 11
Geen bloemen
Geen toespraken
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. woensdag 6
april a.s. om 14.00 uur te Kerkwerve. voorafge
gaan door een rouwdienst in de Chr. Geref. Kerk,
welke aanvangt om 13.15 uur.
Diegenen die deze plechtigheid wensen bij te
wonen, worden beleefd verzocht om 13.00 urn-
aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de zaal van genoemde kerk.
Tot onze diepe droefheid is na een kortstondige
ziekte onverwachts van ons heengegaan mijn
innig geliefde man, onze lieve pappie en onze
zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom
AD POPPE
in de leeftijd van 39 jaar.
Lia Poppe-van Gemst
Angelique
Maikel
E. F. A. Overweg-Jongenelen
C. Overweg
C. P. van Gemst-Barten
en verdere familie
4388 HK Oost-Souburg, 31 maart 1983
Kromwegesingel 79
Ad is opgebaard in het rouwcentrum Overtoom-
Groen. Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag a.s.
van 19.00-19.30 uur.
De gezongen uitvaartdienst zal plaatshebben
dinsdag 5 april 1983 om 10.45 uur in de parochie
kerk van O. L. Vrouw, Singel te Vlissingen,
gevolgd door de crematieplechtigheid om 12.00
uur in het crematorium aan de Nieuwlandseweg
te Middelburg.
Vertrek van het rouwcentrum om 10.30 urn-
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Met droefheid namen wij kennis van het overlij
den van onze vriend
met wie wij vele jaren op een sportieve wijze in
onze scheidsrechtersvereniging mochten samen
werken.
Bestuur en leden
Scheidsrechtersver. Walcheren
Vlissingen, 2 april 1
Met veel verdriet geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve en zorgzame vader, opa
en vriend
JAN L. BOOGAARD
weduwnaar van Maria Suzanna de Meester
op de leeftijd van 68 jaar
Aalsmeer: André en Marjan Mulder-Boogaard
Marieke, Janine, Annette
Middelburg: Ch. MaatrVergouwe
Middelburg, 31 maart 1983
Hammarskjóldlaan 12
Correspondentieadres: Fuutlaan 40,
1431 VP Aalsmeer.
De rouwdienst, geleid door de weleerw. mevrouw
ds. W M. Buissing-van Beers, zal gehouden
worden in het kerkcentrum 'De Hoeksteen',
Roozenburglaan, op dinsdag 5 april 1983, om
13.00 uur, waama de begrafenis zal plaatshebben
in het familiegraf op de algemene begraafplaats
te Middelburg. Aankomst aldaar om 14.00 uur.
Na de begrafenisplechtigheid is er gelegenheid de
familie te condoleren in de ontvangruimte van de
begraafplaats.
Geen bezoek aan huis
Op 68-jarige leeftijd is na een ernstige ziekte
overleden onze schoonbroer en oom
JAN BOOGAARD
weduwnaar van Marie de Meester
Namens de familie:
Hans de Meester
Groede, 1 april 1983.
Bedroefd geven wij kennis van het heengaan van
onze geliefde zuster en schoonzuster, mevrouw
ADRIANA JOHANNA VAN TATENHOVE
weduwe van Jacobus Amperse
op de hoge leeftijd van 89 jaren.
Amsterdam: P van Tatenhove-Bogaard
Kortgene: E. A. Mans-van Tatenhove
Kortgene. 31 maart 1983
Pensiontehuis 'N -Beveland'.
Julian astraat 10. kamer 6.
Gez. 280 (oude berijming)
Tot onze diepe droefheid hebben wij, na een
kprtstondlge ziekte, voorgoed afscheid moeten
nemen van onze lieve tante en oudtante, me
vrouw
ADRIANA JOHANNA VAN TATENHOVE
geb. te Axel 3 maart 1894
sedert 23 oktober 1969
weduwe van Jacobus Amperse
Middelburg: F. Inniger
A. Inniger-Kuijper
Peter en Wiard
4333 EC Middelburg, 31 maart 1983
J v Hoofkwartier 86
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed na een langdurig, doch geduldig
gedragen ziekbed, onze lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
LEUNTJE PEIJPERS-VAN BEEK.
weduwe van Johannes Hermanus Peijpers
op de leeftijd van 78 jaar.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Koudekerke, 31 maart 1983
'Der Boede'
Correspondentieadres: Wittezeestraat 46,
4388 GH Oost-Souburg.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
'Der Boede'.
Bezoekuur van 16.30-17.00 uur
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag
5 april a.s. om 13.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Vlissingen
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in de aula op de begraafplaats.
Zeer bedroefd, omdat wij haar moeten missen,
maar erg dankbaar voor haar liefde en zorg, is
onverwachts van ons heengegaan, op de leeftijd
van 80 jaar, mijn geliefde echtgenote, moeder,
behuwdmoeder, grootmoeder, zuster, behuwd
zuster, tante en nicht
ELVIRE CORDULA MARIA MARTENS
echtgenote van Petrus Boone
Hulst: P Boone.
Hulst: J. F. L. Boone.
Hulst: M. J. M. Raas-Boone,
M. Raas, Petra,
Jolanda en Ronald
De familie Boone.
De familie Martens.
4561 GW Hulst, 1 april 1983,
Koolstraat 13.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op
dinsdag 5 april a.s. om 14.00 uur in de Basiliek
van de H. Willibrordus te Hulst, waama de
begrafenis op het R.K. kerkhof aldaar.
Maandagmorgen om 11.30 uur Eucharistievie
ring in de Basiliek.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 13.45 urn-
in de Basiliek.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St-Liduinaziekenhuis te Hulst Bezoe
king maandag van 14.00 tot 15.00 uur en van 19.00
tot 20.00 uur. Ingang aan de voorzijde van het
ziekenhuis.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt ontvan
gen, deze aankondiging als zodanig beschouwen.
BEGRAFENISONDERNEMING
VAN DER HOOFT,
J. d« Kok, tal. 01103-1517, b.g.g. 1327.
PRUNUSSTRAAT 25,
4431 DC 's-GRA VENPOLDER.
Voor uw grote belangstelling, in welke vorm dan ook,
die we bij ons 25-jarig huwelijk hebben ontvangen,
zeggen wij u, mede namens onze kinderen, heel harte
lijk dank.
I. Boone
M. P. Boone-Klaasse
Nw- en St. Joosland, 2 april 1983
Hoge Stelle 7
Voor al de hartelijke bewijzen van deelneming en het
medeleven in welke vorm ook. aan ons betoond tijdens
de ziekte en na het overlijden van onze zeer geliefde
zorgzame man. vader, behuwd-, groot- en overgrootva
der
IZAAK BOOT
betuigen wij aan allen onze hartelijke en welgemeende
dank.
T. P. Boot-de Lange
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Kortgene, maart 1983
Weststraat 31a
Begrafenis- en crematieverzorging
H. JOBSE
Vrijburgstr. 7, tel. 01184-62205
4387 AG W.-Souburg, gem. Vlissingen
Daar het ons niet mogelijk is, allen persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven, in welke
vorm dan ook, na het plotseling overlijden van onze
lieve zorgzame man en vader
IZAAK VAN SLUYS
zeggen wij u langs deze weg hiervoor hartelijk dank.
Weest u er echter van overtuigd dat uw medeleven heel
veel heeft betekend in de voor ons zo moeilijke dagen.
T van Sluys-Wielemaker
Maija en Lars
Peter
Koudekerke, april 1983
Middelburgsestraat 78
In plaats van kaarten
Het is ons door het overstelpend aantal blijken
van medeleven na het overlijden van onze gelief
de man en vader
KEES VAN DAMME
niet mogelijk een ieder persoonlijk te bedanken.
U heeft ons daardoor enorm gesteund en wij
danken u daarvoor ten zeerste.
Willy van Damme-Pantus
kinderen en verdere familie
Van Cittersstraat 11, Heinkenszand.
Als die persoon je wat zegt,
als je naar een zelfde weg zoekt als hij,
niet in je eentje, maar met andereh,
die ook zoeken
en soms al wat gevonden hebben;
als je je door dezelfde dingen
wilt laten inspireren als Franciskus,
het evangelie, eenvoud, broederlijkheid,
stilte, gebed, eenvoudige arbeid,
meer gewoon maar doen, dan praten erover;
als je je aangetrokken voelt
tot het leven in een religieuze groep,
hier of in een ontwikkelingsland
van mannen of vrouwen, zomaar mensen
zoals jij,
en je wilt daar eens serieus mee kennis
maken: dan kan datl
Heb je hiervoor interesse, dan bestaat
de mogelijkheid tot deelname aan een
oriêntatiedag die door diverse franciskaans
georiënteerde kloosters wordt georganiseerd. 18
Werkgroep Oriëntatie Zuid-West Nederland
Kosten 10,- p.p.
Kontaktpersoon:
Zr. Annette van Bakel,
Vincentiusstraat 7,
4701 LM Roosendaal,
telefoon 01650-36940
Ophokperiode duiven
Burgemeester en wethouders van Hulst brengen
ter openbare kennis dat zij, de Gewestelijke
Raad van het Landbouwschap voor Zeeland
gehoord, hebben besloten de ophokperiode voor
duiven in 1983 vast te stellen voor het tijdvak van
4 april t/m 21 mei 1983 tussen 9.00 en 19.00 uur.
Zij maken er tevens op attent dat dit verbod niet
geld ten aanzien van wedstrijdvluchten en voor
jonge duiven.
Hulst, 2 april 1983
Burgemeester en
wethouders van Hulst.,
De burgemeester
P. Molthoff
De secretaris
J. F. van Denderen
Begrafenis- en crematleverzorgmg
P.Sinke "DE VOORZORG"i .D. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
ZIE PZC WOENSDAG 30 MAART
INL.: TEL. 01195-426
NISSESTELLE 10
OVEZANDE
Aan allen die mijn 75e jaar
dag tot een onvergetelijke
dag hebben gemaakt, mijn
hartelijke dank.
C. A. Flipse
4332 XN Middelburg,
april 1983
Nassaulaan 51
Voor uw grote belangstel
ling in welke vorm dan ook
die wij bij ons 25-jarig hu
welijk hebben ontvangen
zeggen wij u mede namens
onze kinderen heel harte
lijk dank.
M. Nijsse
P. Nijsse-
de Visser
's-Gravenpolder.
maart 1983
Ambachtstraat 72
Hartelijk bedankt voor de
gelukwensen, bloemen, ka-
do's en kaarten ontvangen
bij mijn 90ste verjaardag.
J. W. Buter
Vlissingen, maart 1983.
10 jaar fabrieksgarantie
concurrende prijs
Vraag vrijblijvende informatie bij
WILHELM
Zaamslag. Bedrijvenstraat 1.
tel. 01153-1692-1571
Gemeente
Sluis
In plaats van op maandag 4 april a.s.
(2e paasdag» zal op
dinsdag 5 april a.s. het huis- en grof
vuil worden opgehaald.
Het gemeentebestuur
van Sluis
In plaats van kaarten
Bij deze betuigen wij onze dank aan allen, die met ons
meeleefden na het overlijden van mijn man, onze vader
en grootvader
DICK HENDRIKSE
Uit aller naam.
C. Hendrikse-de Rijke
Middelburg, april 1983
Poelendaeleweg 33
Dankbetuiging
Daar het onmogelijk is ieder persoonlijk tge bedanken,
betuigen we langs deze weg onze hartelijke dank voor
het medeleven tijdens de ziekte, het overlijden en de
begrafenis van onze lieve vrouw en moeder en groot
moeder
P. VAN DR JAGT-LIERE
Uit aller naam
C. van der Jagt
7009 KE Doetinchem, april 1983.
Geleijnsestraat 52
Dankbetuiging
De overweldigende vele bewijzen van innig medeleven
van allen, in het bijzonder de voetbalvereniging Seroos-
kerke en de brandweer na het zo plotseling overlijden
van mijn lieve man, onze vader en grootvader
PIETER BOONE
hebben ons zeer bemoedigd Wij danken hiervoor
hartelijk
J. S. Boone-Hoogstrate
Kinderen en
kleinkinderen
Serooskerke, april 1983
Noordweg 95
Daar net ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te be
danken voor al het medeleven tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn innig geliefde man, onze vader
en opa
CHRISTIAAN MINDERHOUD
betuigen wij langs deze weg onze hartelijke dank.
Mevr C. N. Minderhoud-Meeuwse
Kinderen en kleinkinderen
's-Heer Hendrikskinderen, april 1983
Dankbetuiging
Daar het onmogelijk is ieder persoonlijk te bedanken,
betuigen we langs deze weg onze hartelijke dank voor
het medeleven tijdens de ziekte, het overlijden en de
begrafenis van onze lieve vrouw en moeder en groot
moeder
P. VAN DER JAGT-LIERE
Uit aller naam
C. van der Jagt
7009 KE Doetinchem, april 1983,
Geleijnsestraat 52
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3. Vlissingen
'tel 1184-13417. b.g g 12772
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
Mercedez Benz:
200 D
200 D
200 D
280 coupé
280 SLC
300 D
300 D
230 aut.
250
280 S
280 S
BESTELWAGENS
Diverse Merc.-Benz bestelwagens type
Datsun Cherry 1200 luxe grijs
Datsun Bluebird 1800 GL blauw
Datsun Sunny 1400 GL
Fiat Ritmo
Ford Fiësta Bravo 1100
Mazda 626, met Ipg
Honda Accord
Honda Civic aut.
Talbot Samba
rood
1979
106.000 km
bruin
1980
135.000 km
wit
1981
114.000 km
grijs
1977
114.000 km
grijs
1979
120.000 km
wit
1979
173.000 km
geel
1980
122.000 km
blauw
1978
168.000 km
wit
1977
99.000 km
grijs
1980
150.000 km
blauw
1982
30.000 km
206/306/307
1980 Ipg 72.000 km
grijs
bruin
rood
groen
grijs
zilvergrijs
grijs mrt.
Talbot Horizon 1500 GLS beige
Toyota Carina wagon grijs
Ford Granada diesel groen
Opel Rekord 20 S met Ipg blauw
VW Derby GLS groen
BMW 728 blauw
1981
1980
1981
1982
1981
1978
1980
1982
1981
1981
1980
1982
1981
1982
53.700 km
39.000 km
40.000 km
14.000 km
75.000 km
94.000 km
60.000 km
8.700 km
59.500 km
98.000 km
83.000 km
72.000 km
15.300 km
52.000 km
Natuurlijk is dit maar een deel van onze occasionsvoorraadü!
GELEGEN AAN SNELWEG BREDA - BERGEN OP ZOOM
MAANDAG T/M VRIJDAG VAN 09.00-18.00 UUR
VRIJDAGAVOND KOOPAVOND ZATERDAG VAN 10.00-16 00 UUR
BREDASEWEG 223
ROOSENDAAL 01650-3 79 90
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrum
Goes B V.
P. A. Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 4461 GW Goes
Telefoon 01100-16363
GROTE VAART
aümakAsi t.h.v. Kreta, ACTEON 3190zzw
Penang, 3 apr Bombay verw., ALAMAK 31
vn Alexandrie, ALDABI 31 vn La Pallice nr
Rotterdam, ALHENA 31 480 zzw Kp. Verdi-
sche eil. nr Rotterdam, AMSTELBRINK 31
110 zo Alicante nr Istanbul, AMSTELLAAN
31 440 wzw Bombay nr Bandar Abbas,
AMSTELPARK 31 50 w Colombo nr Dam-
mam, AMSTELVAART 31 vn Khorfakkan
nr Durban, AMSTELVLIET pass 31 Kaap
stad nr Bandar Abbas, AMSTELWAL pass
31 Kaapstad nr Durban, ATLANTIC
CROWN 31 240 o Kp Race nr Liverpool,
BAARN 1 van Hamburg nr Antwerpen,
BEGONIA 31 120 w Port au Prince nr Miami.
BILDERDYK pass 31 Palmbeach nr New
Orleans, BREDA 31 te Paramaribo, BRIT-
SUM pass 31 Kp' Matapan nr Augusta,
BROERE AQUAMARINE 31 170 zw Oues-
sant nr Thurroch. BROERE EMERALD 30
te Barcelona. BUENA VISTA 1 vn Agadir nr
Marseille. CARDISSA 1 apr Amsterdam
verw CINULIA 31 vn Derince nr Curacao.
CORAL ISIS 31 200 w Buenaventura nr
Guayaquil. CORAL RUBRUM 31 rede Ra
venna, CRANIA 31 245 zo Saigon nr Singa
pore. DIADEMA 31 vn Bonny nr Brofjorden.
DOCKEXPRÊSS-1 31 560 zo Madras nr
Japan. DOCKEXPRESS-12 31 55 zzw Oki
nawa nr Jubail. FARMSUM 31 270 ono
Nassau nr Liverpool. FELANIA 2 apr Tee-
sport (Bahamas) verwFOSSARINA 31 50
zo Abidjan nr Lagos. GARDENIA pass 31
Haiti nr Miami, HILVERSUM 31 110 wnw
Flores nr New Orleans, KATENDRECHT 31
110 z Nagasaki nr Nauru eil.. KIELDRECHT
31117 wnw Manzanillo nr Vancouver. LACO-
NICA3! 525 zw Abidjan nrLe Havre, LANAI
31 180 zw Azoren. 4 apr Elbe-Hamburg verw.,
LATIRUS 31 100 ono Bahrein nr Mina al
Fahal, LEPTON 31 65 n Dakar nr Abidjan,
LOOSDRECHT 31 550 nw Tnstan da Cunha
nr Osaka, MAASSLOT 31 120 o Pulu Weh nr
Japan. MAASSLUIS 31 540 nw Midway nr
San Francisco, MEERDRECHT1 te Kwina-
na. MYDRECHT 31 80 zzo Rio Grande nr
Santos, NEDLLOYD ADELAIDE 1 te Doua-
la, NEDLLOYD AMERSFOORT 1 140 w
Penang nr Singapore, NEDLLOYD AUCK
LAND pass 31 Eastlondon nr Lagos, NEDL
LOYD BALTIMORE 31 Vn Apapa nr Abid
jan, NEDLLOYD DELFT 31 te Kobe, NEDL
LOYD FLEVOLAND 31 350 ono St. Maarten
nr Rotterdam, NEDLLOYD FORCADOS 31
450 no St. Helena nr Hongkong.
KLEINE VAART
ADARA 31 60 z Vltoria nr Rosario, ALAND-
ZEE 31 t.a. Humber, ALLIANCE l v Rotter
dam nr Runcorn, ALSYTA SMITS 31 v New
York nr Houston, AMANDA SMITS 30 v
Auckland nr Kobe, ANDREA SMITS 1 220
nw Auckland nr Auckland, ANGELA SMITS
31 te Antwerpen, ANITA SMITS 31 nw
Bilbao nr Corpus Christi, AZOLLA 3185 nnw
Santander nr Santander, BARENTS-
GRACHT 31 te Garrucha, BEURSGRACHT
31 60 z Cartagena nr Lagos, BREEKADE 31
170 wnw Aruba, CARLA 31 50 n Trinidad nr
Puerto Cabello, CARLINER 31 15 z Civita
vecchia nr Napoli. CLAUDIA SMITS pass 31
Wight nr Piombmo, CORNELJS BROERE
pass 31 Basurelle nr Le Havre, DIEN DA-
NIELSEN 31 te Rotterdam. DUTCH MATE
31 te Rotterdam. DUTCH SPIRIT 31 v
Rotterdam nr Tees. EDGERMA 1 te Rotter
dam. ELDIR 31 100 w Landsend nr Shore-
ham. ELGER pass 31 Gibraltar nr Rotter
dam. EMMELY 31 20 z Tema nr Lagos.
ESBEEK 31 40 nnw Helgoland nr Narvik.
FAIRLIFT 31 in Golf van Panama nr Auck
land. FAIRLOAD 31 150 n Fimsterre nr
Panama, FALCON REEFER pass 31 Gibral
tar nr Samsun. GEERT BODEWES 31 rede
Alexandrie. GEZIENA 31 100 no Villano nr
Leixous. HAPPY MAMMOTH 31 v Suez nr
Ruwais. HEERENGRACHT 31 200 zw Ier
land nr Ellesmere Port, HERMAN BODE
WES 31 te Port Stanley. HUGO BRINKMAN
31 te Rotterdam, IDA SMITS 30 120 o
Gibraltar nr Iskenderun, JACOBUS BROE
RE 31 te Rotterdam. JAVAZEE 31 th.v.
Oporto nr Luanda, JERSEY EXPRESS 31 v
Farina nr Sete. KIRSTEN SMITS 31 600 o
Puerto Rico nr New York KLIPPER 2 3! 180
n Dakar nmr Dieppe, LARIKSBORG pass
31 Start Point nr Cork, LINDEBORG pass
31 Kp Ankona nr Gdynia, LIN-
DENGRQCHT 31 te Vasto, LINGEGAS 1 te
Belfast verw LOOIERSGRACHT pass 31
Casquets nr Kotka, LIJNBAANSGRACHT l
te Santander, MARGRIET DANIELSEN 31
v Port Vendres nr Gibraltar, MARINUS
SMITS 31 10 zo Venetie nr Porto, MARLEEN
31 v Matadl nr Paranagua. MENTOR 31 120
zzo Miami, MERWEGAS 2 v Rio Haina nr
Corpus Christi, NIELSE DANIELSEN 31
rede Annaba, NOORDZEE 31 60 n Alexand
rie nr Casablanca, PACIFIC DUCHESS 31
100 z Lagos, PACIFIC LADY 31 150zoBahia
Blanca nr Puerto Madryn, PACIFIC QUEEN
31 170 w Kreta nr Cardiff