H-GANG
PI
EL-TORO
Zakenkleintjes.
^L'li'ii"li"A'±*±"£'±,l.'i.'±'±'±*i.*l.*±'±l±'AlA'A*A*iL'A,A'A'A*A*A,**A'A,A,Atl.'i.*A*i'A*A*A*Af.T.T-7.7TTT.T-Y.7T-7-7.T.TTTTTy
'De zusjes Wouterse'
MENU
PAASWEEK
EINDE
29,50
RESTAURANT 'ORANJEPLAAT'
VANDAAG
LENTE/PAASMENU 1983
üESüo
1
AEROBIC-DANCING SHOW
«moei
Prijs 3,50
WinaBorn Lenteschotel
Romantisch Lentemenu
RomantiscH ISSJRestauranT
INTERNATIONAL
COUNTRY WESTERN
FESTIVAL
BONNIE ST. CLAIRE EN
BENNY NEYMAN
Zie ook pagina 12
zakenkleintjes
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 31 MAART 1983
m
m
".T"';-7A-T-T.7.7.TTT.Y.¥.¥.TT^««^^> T-r^-rY-rYXTXT-r-rT-T--r-rT-TYX-gYYTY.YY>T1<
RECREATIE
Ook zaterdag 2 april
is het weer gezellig
DANSEN
op de Roompot
Deze keer m.m.v.
'Enterprise'
met daarin het accordeonduo
bekend van radio en tv
Aanvang 20.30 uur. Toegang vrij
Verwacht 9 april:
'Riverside Combo'
De Roompot biedt meer: partijen, feesten,
weekendarrangementen, snackbar, bowling,
restaurant, overdekt zwembad, enz. enz.
KAMPERLAND
V 01107-1555 a
alleen morgen
van
14.00 tot 17.00 uur
pannekoek
a/"0,25
tegen inlevering van de advertentie
I Stationsrestauraties
Tilburg - Breöa - Roosendaal - Bergen oo
I Goes - Middelburg - Vlissingen -
restaurant^
oranje plaatX.
Heldere ossestaartsoep Madeira
Verse Veersemeer paling
gestoofd, gebakken of in 't groen
met garnituren
Coupe: Anne Marie
A. M. Morssink, Arnemuiden,
tel. 01182-2116, b.g.g. 01184-13831
Optreden in
van Zeelands
populairste band
Optreden om
21.30 uur en om
23.30 uur
ENTREE 5,-
a 35,00
Eiersalade Elisabeth
toast, boter
en
Heldere bouillon boordevol
voorjaarsgroenten
en
Vers gebraden parelhoen
armagnascsaus en
diverse garneringen
en
Roomijs met verse kiwi's
en slagroom
Aanbevolen wijn:
Een prachtige zonnige Italiaanse
VILLA ANTINORI
tegen huiswijnprijs
TERMINUS GOES B.V.
♦LID HOLLAND TOURISTHOTELS
THEATERLIJN: (01180)
11511
dag en nacht bereikbaar
vrijdag 1 april 20.00 uur
Prins van Oranje Goes
FREEK DE JONGE met een try-out van 'De Mythe'
UITVERKOCHT
zaterdag 2 april 20.00 uur
Schouwburg Middelburg
FREEK DE JONGE met een try-out van 'De Mythe'
UITVERKOCHT
Wilt u meer informatie over adverteren in deze rubriek?
Belt u dan de heer A. H. van den Bulck,
telefoon 01184-15144.
anneke en hans smits
st. janstraat 34
middelburg
tel 01180-15937
met ingang van 1 april a.s. zijn wij op
zondag open vanaf 16.00 uur
de rest van de week zijn wij vanaf
12.00 uur open
de keuken is geopend tot een uur voor
sluitingstijd
Gedeelten uit het Fitnessprogramma van
Jane Fonda worden uitgevoerd op zater
dag 2 april 1983 om 14 en 15 uur in
Vlissingen op de Kleine Markt voor het
PZC-kantoor. (Bij slecht weer wordt de
show een week uitgesteld)
Georganiseerd door
ZEELAND BODY PROMOTION
Fitness-Center
ROOVERS SPORT
Aerobic-Dancing kleding
BIKKER BOEKEN
Jane Fonda Instructieboek
video instr.banden
Vlees- en
visspecialiteiten
van de barbeque
Bourgondische
en
Chinese fondue
Plein 1940 - Middelburg - Tel. 01180-12117
ZOJUIST VERSCHENEN
DE VVV-RECREATIEGIDS ZEELAND 1983
Héél die gids met alie informatie over
bezienswaardigheden, attrakties, sport- en
spel, uitstapjes en nog veel meer wetens
waardigheden over Zeeland.
Verkrijgbaar bij alle VW's, boekhan
dels, tijdschriftenkiosken enz. in Zee
land.
Wina Born vertaalde dit lentegevoel in
'Mijn favoriete lenterecept: een volmaakt huwelijk
lussen lamsbiefstukjes en een farce van kippelevenjes.
gefruite sjalot, madeira en peterselie.
De saus - een evenwichtige combinatie van crème
fraiche, braadboter, paprikapoeder, tomaten ketchup
en geblancheerde zuring. Mijn advies
voorde wijn hierbij is een rode Graves.QC
Een lente lang bij ons op de kaart
Onze chef-kok stelde een verrassend lentemenu van
viergangen voor u samen. Smaakvol gecomponeerd.
Met zorgen een vleugje romantiek bereid.
De prijs voor dit vier-gangen| AQ50
lentemenu is romantisch vriendelijk] ilva
DE CAMPVEERSE TOREN
VEERE Kaai 2 Telefoon 01181-291
Zaterdag 2 april a.s.:
TAMMY WYNETTE. BOXCAR WILLIE.
BURRIT0 BROTHERS. GEORGE JONES, e.v.a.
Aanvang 17.00 uur.
Vismarkt 1, 4561 AZ Huist
Tel. 01140-14871
Zaterdag 2 april 1983
Begeleiding Bluesette
Aanvang 21.30 uur
'TIFANY' Gezellig eten in 'n gezellig interieur voor 'n
gezellige prijs. Speciale zalen voor: bruiloft, receptie,
jubileum, koffietafels, vergadering, personeelsfeest,
zakenlunch etc. Zalen tot 500 pers.
V TTTT.TT.T. VTTTT T
De speciale advertentiepagine.
Elke donderdag in de PZC.
U bereikt er vrijwel alle Zeeuwen mee.
Prijs 0,94 per mm. Bij contract van 500 mm
0,85 per mm. Bij contract van 1000 mm
0,84 per mm. Bij contract van 2500 mm
0,80 per mm. Bij gebruik van naamblok of
illustratie 2,5 x het tarief. Minimumformaat
15 mm. Onbeperkte grootte over 1 of
2 kolom. Minstens één regel grote letter.
Normale advertenties op verzoek geplaatst
tussen de rubrieksadvertenties, met een
maximum formaat 2 kolom 100 mm hoog,
worden berekend als ingezonden mededeling
(2,5 x het tarief van normale advertenties).
Brieven bureau van dit blad 4,25 meer.
Voor beide rubrieken
i.geldt: Opdrachten dienen
2 dagen vóór plaatsing
uiterlijk te 16.00 uur aan
onze kantoren te
worden aangeboden.
Voor fouten,ontstaan
door telefonische of
onduidelijk geschreven
opdrachten, wordt
door ons geen verantwoording
gedragen.
TE KOOP
Te koop:
gegrild
Zeeuws spek
gesneden of stukje Vleeshou
wer!) A. Sturm, Veersesingel
90, Middelburg zkl
Speciale aanbieding
lamshart
Uw huisdier is er dol op en het
is gezond voor poes en hond.
Vleeshouwer!) A. Sturm, Veer-
sesingel-90. Middelburg. zk20
Modem bankstel
3-2-zits, norm. prijs ƒ1.960,-
voor de snelle beslissers
ƒ1.290,-!!
De Prijstreffer
Nieuwstraat 21, t.o. Prins var
Oranje, Goes, tel. 01100-12097.
Voor kersvers
ZEEAAS
even bellen
HABEE
REKREATIE
Grandioze
badmode-
aanbieding
Dames- en meisjesbikini's
10,-, heren- en jongenszwem
broeken ƒ7,50, Jongens T-
shirts. merk Leopard 10,-. Ti-
no. Torenstraat 29-31, Seroos-
kerke zkl
Gebloemd tapijt
tijdelijk van 109.- voor 69.-
p.m.
de Tapijtschuur
Noordweg 455
St. Laurens
Tel: 01180-37005*01189-2723.
Geop.: do. av. koopav. vr-za
09.00-17.00 uur. zkl
Aquaria, pompen
filters,
grote sortering
tropische vissen
en planten, ook cicliden.
Vogelkooien,
vogels en voeders.
Hengelsport
en zeeaas
Alles voor uw huisdieren. Die
renspeciaalzaak
J. H. Heijnsdijk
Buteuxstraat 11-13, Oost-
Souburg, tel: 01184-62843. zkl
Te koop: hifi-stereo cassette
deck; z.g.a.n. Mistral Comp.
pol., event, met tuig. Tel.
01180-34939, na 16.30 uur. kl
Eiken secretaire
norm. prijs 650,-
nu 455,-
De Prijstreffer
Nieuwstraat 21, t.o. Prins van
Oranje, Goes, tel. 01100-12097.
zkl
Bij Fons
Koperen balans met 2 bakjes
nu 10.-: 24-dellg drinkservies
nu ƒ10.-: vloerkleed 2 bij 3
meter nu maar 150,-: hang
lamp met 2 schemerlampen nu
35,-. meer dan 100 verschil
lende hang- en schemerlam
pen tot 300.- onder de norma
le prijs. Nieuwedijk 18, hoek
Zeilmarkt, met grote parkeer
plaats, Vlissingen. zkl
Velours
vloerbedekking
geschikt voor veel belopen
ruimten. In div. kleuren, norm.
prijs 109,-, nu slechts
69,- p.str.mtr.
De Prijstreffer
Nieuwstraat 21t o. Prins van
Orapje. Goes, tel. 01100-12097
Verkoop van
allerhande
oude stenen
IJsselsteentjes, Utrechtse
steen, Zeeuwse mopperi, enz.
Oude Balken en oude dakpan
nen. Elke vrijdagmiddag van
13 30 tot 18 00 uur en zaterdag
morgen van 8.30 tot 12.30 um
bo de Fa. S Kodde en Zn.,
Zanddijkseweg 12. Veere. tel.
01181-555. 's avonds. 01181-295.
zkl
Te koop:
elec. orgel
Riha Andantino. Tel: 01102-
3975 zkl
Te koop: 3-zits bankstel 'klas
siek i, 150,-: nieuw 2-zits
bankje (Gobelin gebloemd»,
350.-; dlepvrieskist, 400
LJ 350,-; wasdroger AEG.
ƒ300.-; elektrische strijktafel,
100,-; stereotorenkast, 100,-
nieuwe racefiets, 450,-. Te
bevr: tel: 01180-12276. kl
Te koop: kindertafeltje met
stoel van hout, 15,-; grote
poppen, v.a. 0,50; div. beren;
kinderbroekjes, v.a. ƒ2.-; kof
fieketel, 50,-; pick-up met.
box, z.g.an draagbare radio
met cassette; radio. Sloestraat
38, Middelburg, liefst 's mor
gens. kl
Te koop: kinderledikantje, div.
speelgoed o a. autoped, pop
penwagen ed„ trainingspak
mt. 48, zaalsportschoenen Adi
das mt. 40, fietszitje, handga-
zonmaaier, mengkraan voor
ligbad, plm. 90 m kippengaas
Tel: 01180-13084. kl
Te koop: Kreidler 4-bak voet-
versn. ƒ475,-. J. de Bruine,
Lage Rampertseweg 15, Oos-
terland. Tel: 01114-1393. kl
Te koop:
gevelkachel
zonneschermen 2 70 cm. gas-
boiler, st. bureau, st. archief
kast, cirkelzaagtafel, gaska
chel, beh. afstoomapp., bank
schroef, orgelkasten, sanitair
(kleur), konijnehok, koelkast,
keukenkachel (smal). Bigge-
kerksestr. 63, Koudekerke, tel:
01185-2367. zkl
Te koop: 60 pakjes
Luzerne hooi
9.- p. st- Tel 01108-1858
Te koop:
kalfvaarzen
Jac. Kloosterman. Tel: 01199-
371.
zkl
Vonkengordijn
en vonkenschermen. op maat
gemaakt, vlot geleverd. Sme
derij Sanderse te Schore, tel.
01102-1419 zkl
Batavus fietsen
nu extra hoge
inruilprijs
voor uw oude fiets. Leen
Boone, Noordweg 17, Seroos-
kerke, tel. 01189-1591. zkl
Vloerbedekking
4 mtr. br„ 80 wol, 20 ny
lon, norm. prijs 169,-, nu
slechts
89,- p.str.mtr.
De Prijstreffer
Nieuwstraat 21. t.o. Prins van
Oranje, Goes, tel. 01100-12097.
Te koop: 1 kilo
schapevlees
voor 10 gulden. Vleeshouwerij
A. Sturm, Veersesingel 90,
Middelburg. zkl
Te koop:
Bosch
diepvrieskast,
5 laden (als nieuw)
Philips wasdroger
Tel: 01102-3975.
zkl
Te koop: Perzisch kleed Af
ghanistan 230x170 van
4.500.- voor ƒ1 500,-. als
nieuw. Tel: 01180-11625. kl
Te koop t.e.a.b. wasautomaat
en aquarium met toebehoren.
Tel; 01184-65015. kl
Te koop aangeboden- prachti
ge bruidsjurk, wit, maat 38.
Tel. 01184-12040. kl
Te koop: 2-pers. ledikant, staal
200x120 cm 75.-, 1 stalen
staande kapstok 125,-, 1
z.g.a.n. tweeling wandelwagen
150.-, 1 baby-draagzak 45,-.
Tel: 01180-28800. kl
Te koop: gasfornuis en Mouli
nex grill-bakoven. Tel- 01180-
35241 kl
Voorjaamieuws van 't Trim-
uus. Bij aankoop van een nieu
we vogelkooi krijgt u van ons
voor uw oude kooi
12,50 terug
Kanaalstr. 17, O.-Souburg, teL
01184-64576. zkl
Te koop: z.g.a.n. Atag gas-
elektro fornuis met grill en
draaispit. Tel: 01108-1550. kl
Te koop: herenfiets, 5 maan
den oud. 175,-. P.C. Quantstr.
24. Goes. kl
Te koop verzameling zwaar
verzilverde
miniaturen
nw.waarde plm. ƒ950,-, vr.o
350,-. Tel. 01180-11896.
zkl
Te koop. surfplank Mistral
Competition PE 1982 z.g.a.n.
1650,- en nieuwe onverwoest
bare trapskelter 5-15 jaar
625,-. Tel. 01172-1676. kl
Te koop:
Kreidler RMC
1 Jr. oud, veel chroom, zeer
mooi, 2200,-; Tomos Automa-
tique, 1 jr. oud, 575,-. Tel.
01106-1745. zkl
Te koop: 9-jarige
Belg. Merrie
voor alle werk geschikt. A. de
Pagter, tel. 01185-1537. zkl
Te koop:
2 weidevaarzen
14 mnd. oud en vosbonte Shet-
landpony. Tel. 01102-3287. kl
Mooie
schouderkarbonade
500 gr. ƒ4.70.
mooie
paasrollades
rund- of varkens-, lekkere zelf
gemaakte salades, Voor kwali
teit en service
Keurslager Davidse
Oranjeplein. Souburg. zkl
Te koop: opklapbed, 2-pers. en
rotanstoel. Ooststraat 2, Zou-
telande, tel. 01186-1459. kl
Te koop:
soft-ice machine
type Frigomat 233, 3-kraans
2x15 liter, 380 Volt, prijs
15.000,-. Financiering moge
lijk. Tel. 01189-1835. zkl
Te koop:
openhaardhout
Tel: 01100-27522.
zkl
Te koop: allesbrander, Kit
chen Stove met bordenwarmer
en 6 warmhoudplaten en oVen.
Landweg 4, 's-Heer Arends-
kerke. 01106-1957. kl
Te koop: z.g.a.n. jongenssport-
fiets Motobecane, lft. 10-14
jaar. Te bevr. tel: 01100-15256.
Te koop: kompleet boereman-
s-costuum na 18.00 uur. Tel.
01186-1979. kl
Te koop:
tandemasser
aanhangwagen, snelweger
kg. nieuwe en gebruikte fiet
sen, lasapparaten v.a. 185,-,
alum, ladders, trapjes, kruiwa
gens, stalen kasten, 1200 1.
olietank, lichtnetcompressor,
motorkettingzaag, overalls,
spijker- en ribbroeken a 45,-,
nylon jacks, TL-lampen, ou
derwetse kasten, karpetten
149,-, alle typen zonwering en
rolluiken. Fa. Wiko, handel in
ongeregelde goederen en zon
wering. Prov.weg 10, 's-
Gravenpolder. Tel. 01103-2163/
1877/2044. zkl
Te koop:
Mercedes 306 D
'76. pers.bus verlengd en trek
haak. vr.pr. 4250,-. Tel 01150-
18998. zk3
Te koop:
Renault 20 TS
Te koop: Etna gasfornuis. Dat- Te koop; scanner type Scoop-
sun, bj. 1976. Tel: 01184-12792. er, 832. 3-bands, 32 kan., nieuw
kl 250,-, tel. 01184-65138. kl
EET SMAKELIJKER MET KIP
VOOR DE PASEN DE VERSE KIP EXTRA
VOORDELIG
HELE KIP 500 grƒ2,90
KIPPEBOUTEN 500 grƒ3,40
KIPFILET 500 gr..vƒ7,50
heerlijke rollades: varkens of rund met/
zonder zout met netje of met touwtje ge
draaid
Ook extra voordelig:
biefstuk 200 gr5,90
schouderkarbonade 500 gr4^60
bieflappen 500 grƒ1110
SLAGERIJ SNEL ST.-JACOBSSTR. 3 - HO-
GEWEG 138 VLISSINGEN
zkl
Atelier voor volksschilderkunst, spinnewielen, beits en verfina-
terialen, schapewol om te spinnen, zijde enz. Schapekop Wol
Veere. (voor lage prijzen). Katoen, bouclé en handgesponnen
wol. Ook 2e paasdag geopend met 's middags
demonstratie
wol verven en volksschiideren. Willy en Ria's Atelier, v. d. P.
Clements traat 20a, nisse. Tel. 01194-476. zkl
- spouwisolatie;
- dubbel glas;
- kozijnrenovatie.
BOUWISOLATIE ZEELAND BV
TEL 01100-2 89 55
POSTBUS 229 - 4460 AE GOES
NA 18.00 UUR: 01100-11463 OF 01100-27161.
onze kleintjes
