KLEIN. MAAR VOLWASSEN.
PZC
l tel. 01180-38592. 1
POSTZEGEL- en
MUNTEIMVEILINGO
AUTO
1 [i-ïci-J il :V>
Beroepingsberichten
scheepvaartberichten
JANSSENS VLISSINGEN B.V.
LOUISSE AUTO B.V.
10
.Mensenlief, ik hou van je".
Zeg het voort met of zonder woorden.
Zeg het met een glimlach,
met een gebaar van verzoening,
met een handdruk,
met een woord van waardering,
met een klop op de schouder,
met een spontane omhelzing,
met een kus.
met een ster in je ogen
Zeg het voort met duizend kleine attenties
elke dag opnieuw!
MENSENLIEF, IK HOU VAN JE".
Met diepe verslagenheid geven wij u kennis dat
plotseling is overleden, mijn lieve man. onze
fantastische vader en onze lieve opa Adie
ADRIAN US DE HAAS
op de leeftijd van 55 jaar.
Joke de Haas-Meulmeester
Cees. Isabelle. Raquelle,
Anna-Martha
Marianne. Kees, Linda
God heeft ons geen kalme rets beloofd,
maar wel een behouden aankomst.
4382 KZ Vlissingen, 22 maart 1983
Pres. Rooseveltlaan 202
Geen bezoek aan huis
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg'. Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen, donderdag van
19.30 tot 20.00 uur.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden,
waarin zal voorgaan ds. De Liefde zal worden
gehouden vrijdag 25 maart a s. om 12.00 uur in
voornoemd rouwcentrum, waarna de teraardebe
stelling zal plaatshebben om 13.00 uur op de
begraafplaats te Vlissingen.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in de aula op de begraafplaats.
Diep geschokt ontvingen wij het bericht van het
plotseling overlijden van onze onvergetelijke
zwager en oom
ADRIE DE HAAS
Veere: H. Meulmeester
E. Meulmeester-Sturm
Vlissingen: J. Spruit
C. Spruit-Meulmeester
J. Meulmeester
H Meulmeester-Theune
Middelburg: P. H. Meulmeester
Neven en nichten
Vlissingen, 22 maart 1983
Heden overleed plotseling de heer
A. DE HAAS
Wij hebben hem als collega zeer gewaardeerd.
Wij betuigen onze deelneming met de nabestaan
den.
Medewerkers en
oud-medewerkers van
Vlissingen-Radio
Verkeersdienst Westerschelde
Loodsdienstregeling
Hoofdverkeersleiders
Loodsdienstleiders
Vlissingen, 22 maart 1983
Met droefheid vernamen wij dat plotseling is
overleden ons bestuurslid en goede vriend, de
heer
A. DE HAAS
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
toe.
Personeelsvereniging
DGSM 'De Scheldemond'
Vlissingen, 22 maart 1983
Met ontsteltenis ont
vingen wij bericht van
overlijden op 22 dezer
van onze trouwe me
dewerker
ADRI DE HAAS
in leven ambtenaar
bij Vlissingen-Radio.
Directie en perso
neel
Scheepvaart en
Maritieme Zaken
district
Scheldemond
Diep geschokt ontvin
gen wij het bericht
van het overlijden van
de heer
A. DE HAAS
Zijn vriendschap en
goede samenwerking
zullen altijd in onze
herinneripg blijven.
Bestuur en leden
Vereniging Neder
landse Loodsen
Sociëteit
Vlissingen.
22 maart 1983
Heden nam de Here tot Zich onze lieve, zorgzame
moeder en oma
ADRIANA JACOMINA
GILDE-DE VISSER
weduwe van Jan Gilde
op de leeftijd van 72 jaar.
St.-Laurens; Piet Gilde
St.-Laurens: Kees Gilde
Noorden: Lein Gilde
Nanny Gilde-Volker
Amoud en Thijs
Veere: Riet Villée-Gilde
Rinus Villée
Marianne en Annette
4333 KE St.-Laurens, 22 maart 1983
Noordweg 461
De rouwdienst, waarin zal voorgaan ds. M. V. J.
de Craene. zal worden gehouden, vrijdag 25
maart a.s. om 13.30 uur in de Geref. kerk te
St.-Laurens, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den om 14.30 uur op de begraafplaats te St.-
Laurens.
Gelegenheid de familie te condoleren na de
begrafenis in de Ontmoetingsruimte van de kerk.
Heden overleed, vrij
onverwacht onze ge
liefde schoonzuster en
tante
ADRIANA
JACOMINA
DE VISSER
weduwe van
Jan Gilde
op de leeftijd van 72
Jaar.
Trooste de Heere
haar kinderen en
kleinkinderen.
8t.-Laurens:
M. Gilde
J. Gilde-
Hollebrandse
Veere:
P. Wouters-Gilde
A. P. Wouters
Neven en nichten
SL-Laurens.
22 maart 1983
Heden werd vrij plot
seling uit ons midden
weggenomen onze lie
ve zuster, schoonzus
ter en tante
ADRIANA
JACOMINA
GILDE-DE VISSER
Zij werd 72 jaar.
Ens:
J. A. de Visser
L. de Visser-
de Kam
Oostkapelle:
J. A. de Kam
de Visser
K. de Kam
Neven en nichten
22 maart 1983
Niemand kent het gewicht van de
last waaronder een ander gebukt
gaat'
Te midden van haar kinderen en klemkinderen
overleed op haar verjaardag in het ziekenhuis,
onze liefste moeder en oma
NEELTJE ELIZABETH MEIJER
weduwe van I. van Dam
op de leeftijd van 73 jaar.
Nieuwkoop: Joop. Greet. Margreet
Michiel en Rob
Ridderkerk: JaQues. Gerrie, Marion
en Annemieke
Rotterdam. 21 maart 1983
Brongras 49
Correspondentieadres: J J van Dam.
Julianalaan 96, 2421 CZ Nieuwkoop
Gelegenheid tot condoléance en rouwbezoek in
de rouwkamer Voorschoterlaan 51 te Rotterdam-
Kralingen, donderdag van 19.15-19 45 uur.
De crematie zal plaatsvinden vnjdag 25 maart in
het crematorium 'Hofwijk'. Delftweg 230 te Rot-
terdam-Overschie. na aankomst om ca. 11.45 uur.
Vertrek vanaf het woonhuis om 11.15 uur.
Op zaterdag 26 maart hoopt onze geliefde vader
en opa. de heer
F. VEKRHOEK
zijn 95-ste geboortedag te gedenken.
Zijn dankbare kinderen,
Gelegenheid tot feliciteren van 19.30-20.30 uur in
"De Brug'.
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven
ons betoond na het overlijden van mijn man en
vader. -
A. C. PLADDET
betuigen wij onze hartelijke dank inzonderheid directie
en personeel van huize 'Vremdieke' voor de liefdevoile
verzorging en verpleging.
Fam. Pladdet
Hoek, maart 1983.
Voor de grote belangstelling, felicitaties, bloe
men en geschenken ontvangen bij mijn 80e
verjaardag zeg ik u namens mijn kinderen en
kleinkinderen heel hartelijk dank.
J. M. Bolier
Vredehoflaan 40 flat 532
Vlissingen
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrum
Goes B.V.
P. A. Rozeboom
JjjlllllllllllllllllllllllllllllllillHlliNIIMMIillHINIMIIIIIIHIIIUIilllllllllllllllilll!!
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV~£^j
j Verhuisd j
C. van de Sande
chef advertentie-acquisitie
Trompstraat 2, Koudekerke
ïïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiïï
Wij organiseren t.o.v. deurw. Doeze-Jager op
vrijdagavond 25 maart a.s. (19 uur)
van o.a.: antieKe en grootmoederstijdmeube-
len, gebruiksvoorwerpen, curiosa, schilderijen,
tapijten, gereedschappen en wat verder ter
veiling komt...
i ..en op zaterdag 26 maart a.s. (13.30 u.)
een belangrijke
Kijkdagen: dinsdag vrijdag 10-18 uur.
zaterdag 10-17 uur.
nutsacademie
rotterdam
middelburg
De Nutsacademie te Middelburg geeft inlichtingen
over de in Middelburg te volgen M.O.-opleidingen
Nederlands. Engels, Duits en wiskunde en over de
cursus Elementair Latijn:
TERNEUZEN Zeldenrustcollege,
Zeldenrustlaan 2,
op vrijdag 25 maart a.s. van
19.00-20.30 uur.
MIDDELBURG Latijnse Schoolstraat 10,
op woensdag 30 maart a.s. van
16.00-19.00 uur.
Wilt u schriftelijke informatie? Stuur dan onderstaan
de strook naar: Nutsacademie, Latijnse Schoolstraat
10, 4331 BR Middelburg.
Naam:
Adres:
Postcode en plaats:
Wil graag informatie
opleidingen.
de Nutsacademie-
men naar Hoogeveen: drs. P. G. van
Heiningen te Eerbeek.
Beroepbaarstelling: A S. L. Wouden
berg. Voorstreek 108. 8556XV Sloten.
GEREF. KERKEN VRIJGEM.
Bedankt voor Blija-Holwerd: R. van
Nus te Bruchterveld.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen in Bussum, in Opperdoes en
in Zwijndrecht: H. C. Mijnders. kandi
daat te Veenendaal:
beroepen in Doesburg en in Rottcrda-
m-Oost-Capelle a.d. IJssel: Th. M. Hof
man, kandidaat te Sliedrecht;
beroepen in Hilversum-Oost J. Germs
te Winschoten.
GEREF. GEM.
Beroepen in Rhenen. i.c.m. dovenzorg:
R Boogaard te Leiden.
Bedankt voor Bameveld: Chr. van de
Poel te Yerseke:
bedankt voor Oud-Beijerland: J. Mijn
ders te Veenendaal;
bedankt voor Rotterdam-Zuidwijk-
Pendrecht-Lombardijen J. van Haa-
ren te Amersfoort.
OUD-GEREF. GEM. IN NED.
Bedankt voor Papendrecht M. van de
Ketterij te Urk
OOSTKAPELLE - De collecte voor het BAPTISTENGEM.
rheumafonds heeft in Oostkapelle 1934 Aangenomen naar Almelo (Geranium
gulden en 10 cent opgebracht straat): G. Leuvenink te Veendam.
NED. HERV. KERK
Beroepen in Katwijk aan Zee J. L.
Ravesloot te Heemse-Hardenberg.
Aangenomen de benoeming tot. geeste
lijk verzorger in verpleeghuis 't Kleyne
Vaert in Enschede J B van Heerde te
Varsseveld.
aangenomen naar Bleiswijk (buiten-
gew. wjjkgemeente) B J van de
Kamp. kandidaat te Driebergen-
Rijsenburg, die bedankte voor Masten
broek (toezegglngi;
aangenomen naai Oost-Souburg R E
R van Buiren te Curacao (Verenigde
Protestantse Gemeente)
GEREF. KERKEN
Beroepen in Delft-Abtswoude tals zie
kenhuispredikant in het Bethel-
ziekenhuis): drs R E. G. Lutmers,
geestelijk verzorger verpleegtehuis
Bloemendaal te Gouda
beroepen in Hasselt (Overijssel)- A S.
L. Woudenberg, kandidaat te Sloten,
die dit beroep heeft aangenomen.
Aangenomen naar Heerde H de Haan
te Appingedam.
aangenomen naar Hoogeveen: G. J.
Brinkman te Alkmaar, ook aangeno-
Collecte
KLEINE VAART
GROTE VAART
ADRARA 21 300 no Paramaribo nr Rosaria,
ADRIATIC 21 rede Lagos. AFRICAN EX
PRESS 21 660 zzw Socotra nr Jeddah.
ALIDA SMITS 21 130 zo Corpus Christi nr
La Palllce, ALSYTA SMITS 21 vn Cristobal
nr New York. ANITA SMITS 155 nw Flores
nr La PaUice, ANNA DRENT 21 dw Oporto
nr Salerno. ANTARCTIC 21 120 wzw Lissa
bon nr Vigo. ARBON 21 250 wzw Kp Mata-
pan nr Istanboel. ARROW 21 te Exmouth,
AZOLLA 21 vn New Ross nr Rotterdam,
BARENTZGRACHT 21 vn Chioggia nr Tri
poli, BATAAFGRACHT 22 te Constanza,
BLOEMGRACHT 21 90 no Flnisterre nr
Lagos. BREEKADE 21 1500 o Virgin eil. nr
E1 Tablazo. CASABLANCA 21 200 n Villano
nr Rotterdam. CECILIA SMITS 22 vn Man-
zanillo nr Guaymas, COMBI SPIRIT 21 200
o Azoren nr Santa Mana, CORNELIS
BROERE 21 dw Belle ile nr Bayonne. DA
NIEL 21 30 zw Wight nr Humber. DANIELLA
21 750 zw Pitcaim nr Panama. DIEN DA-
NIELSEN 21 thv Can. eil. nr Rotterdam.
ELGER 21 100 n Yenbo nr Rotterdam.
ELISABETH BROERE 21 vn Botlek nr
Westhurruck. ELISABETH HOLWERDA 21
In Rode zee nr Suez. ESBEEK 21 Weste-
reems nr WUlemshaven, FLEX FORTUNA
21 te Amsterdam. FRISIAN 21 baal van
Khobha, FRISIAN SKIPPER 22 100 nw Port
Said, GEERT BODEWEST 21 rede Alexand-
rie. GERDA MARIA 21 300 z Dakar nr
IJmuiden, HEEMSKERKGRACHT 21 150
.zzw Callao nr Caleta Patdlos, HEEREN
GRACHT 21 270 zo Halifax nr EUesmere-
port, JACOBUS BROERE 21 vn Rotterdam
nr Tees, KARLSVIK 21 20 nw Mariehamm
nr Lulea. KIRSTEN SMITS 21 700 no Rio de
Janeiro nr New York. KORTENAER 21 vn
Rotterdam nr Antwerpen. LARIKSBORG
21 10 o Sunk nr Harlingen, LELIEGRACHT
2140 n Brest nr Misurata, LINDENGRACHT
21 rede Alexandrie, LINGEGAS 21 te Tee-
sport, LIJNBAANSGRACHT 21 vn Dakar nr
Santander. MAASHAVEN 21 15 nw Kp
Villano nr Amsterdam, MADELINE DA-
NIELSEN 21 100 zw Ouessant nr Dover,
MAKIRI SMITS 21 150 nw Kongo rivier nr
Soyo, MARGIT 21 thv Can. eil. nr Venezuela,
MARINUS SMITS 21 60 n Tunis nr Porto
Marghera, MIRABELLA 231 150 zo Saigon
nr Yokohama, PACIFIC 21 200 ono nr Al
giers nr Rotterdam, PACIFIC COUNTESS
22 1560 zw Lagos nr Lagos, PACIFIC DU-
CHES 22 90 nno Tenerife nr Nigeria, POLY-
DORUS 21 vn Annaba nr Antwerpen.
RAAMGRACHT 21 120 w Algiers nr Tunis.
REALENGRACHT 21 te Avonmouth, RE
GULIERSGRACHT 21 130 n Dakar nr La
gos, RINGGRACHT 21 vn Jacobstad nr
Sundsvall, ROZENGRACHT 21 te Amster
dam, RIJPGRACHT 21 te Rio de Janeiro.
SINGELGRACHT 21 100 zw Monrovia.
SNOEKGRACHT 21 60 o Mogadiscio nr
Algiers, STADIONGRACHT 21 vn Rotter
dam nr Naantali. STELLA NOVA 21 360 zo
Okinawa. STELLA PROCYON 21 vn Misu
rata nr Tarragona, TEMPO 21 30 zo Mapata
nr Mar del Plata, TWEBRO 21 vn Rotterdam
nr Colchester. TWEE GEZUSTERS 21 rede
Bizerta, VALKENIER 2190 nw Guam, VAL-
KENSWAARD 21 140 ono Taipan nr Yoko
hama, VANDA 21 Golf van Biscaje nr Elfer-
rol, VICTORY 21 vn Harwich nr Antwerpen.
WENDY 22 50 zo Kp. St. Vincent nr Algiers,
YEMEN PIONEER 21 20 z Kreta nr Antwer
pen, IJSLAND 21 10 zo Kp Trafalgar nr
Cadiz.
J. P. A. Rossël
tandprotheticus
Kunstgebitten,
reparatie.
Spoedig klaar.
Hobeinstraat 52,
Vlissingen
Tel. afspraken
01184-14533
ABIDA 21 te San Juan, ACILA 21 te Mobasa,
ACMAEA 25 te DJeddah verw. ALPHACCA
22 te Rio de Janeiro, AMSTELBRINK 21 90
o Fernando de Noronha nr Odessa. AM-
STELDIEP21160 w Vancouver nr Shanghai
AMSTELLAAN 21 640 z Christmas Eiland nr
Bandar Abbas, AMSTELWAL 21 25 o Monte
video nr Kaapstad, ANT7I.I,A CAPE 21 ten
anker zw Mississippi, BAARN 21 900 z
Bermuda nr Hamburg, BEGONIA 21 15 n
Gibara nr Puerto Cabello. BILDERDIJK 21
vn Rotterdam nr Bremerhaven. BREDA 21
45 no Azoren nr St Maarten. BUENA VISTA
21 te Helsinki. CAURICA 21 te An togas ta.
CHEVRON THE HAGUE 21 30 nw Cher
bourg nr Rotterdam, CORAL MAE AND RA
21 vn Koping nr Ventspils, CORAL RU-
BRUM 21 27 nw Bizerta nr Sklkda. DOC-
KEXPRESS-10 21 40 nno Medan nr Tsu,
DOCKEXPRESS-12 21 135 wnw Okinawas
nr Tsu. ESSO SABA 21 210 nnw Djibouti nr
Bahrain. FARMSUM 21 360 no Nassau nr
New Orleans. FELANIA 22 te Guayama
verw. FICUS 22 vn Duabi nr Sharjah. FLAM-
MULINA21 te Antofagasta, FOSSARINA31
te Lagos verw, FOSSARUS 27 te St Vincent
verw. FUSUS 24 te Brisbane verw. GARDE
NIA 21 10 w Haiti nr Miami, INCOTRANS
SPIRIT 21 900 no Puerto Rico nr Cristobal,
ITTERSUM 21 135 z Santa Maria nr Odessa.
KIELDRECHT 21 21 w Kp Blanc nr Long-
beach, LYLIX 21 te Teesport, LACONICA 21
135 o Kp Agulhas nr Le Havre. LATIRUS 21
200 w Maputo nr Mina al Fahal. LEPTON 21
85 nno Gijon nr West-Afrika, MAASSLOT 21
50 no Halul nr Japan. MAASSTAD 21 vn
Rotterdam (proefvaren). MIJDRECHT pass
21 Kp Hoom nr Buenos Aires. NEDLLOYD
ALKMAAR 22 te Hong Kong. NEDLLOYD
BAHRAIN 22 te Rotterdam verw. NEDL
LOYD BANGKOK 21 300 o Saigon nr Hong
Kong, NEDLLOYD BARCELONA 2 1 200 j
Aqaba nr Mina Qaboos, NEDLLOYD CO-
LOMBO 21 225 o Durban nr Singapore,
NEDLLOYD DEJIMA 21 vn Fos nr Port
Said. NEDLLOYD DELFT 21 400 w Sabang
nr Singapore. FNEDLLOYD FLEVOLAND
21 te Georgetown. NEDLLOYD FRANKLIN
21 vn Lobito nr Abidjan, NEDLLOYD FRA-
ZER 21 200 o Kp St. Marie nr Kaapstad,
NEDLLOYD FREETOWN 21 280 wnw Free
town nr Malong, NEDLLOYD HOBART 21
420 nnw Diego Garcia nr Seychellen, NE DL
LOYD HOLLANDIA 22 vn Puerto Cortes nr
Kingston. NEDLLOYD HOORN 21 250 i
Monrovia nr Southampton. NEDLLOYD
HOUTMAN 21 125 o Malta nr Fos sur Mer,
NEDLLOYD KEMBLA 21 210 nnw Parama
ribo nbr La Guaira. NEDLLOYD KINGS
TON 22 te Port Elizabeth. NEDLLOYD
KYOTO 21 702 nnw perth nr Fremantle,
NEDLLOYD LOIRE 21 670 wnw Kaapstad
nr Santos, NEDLLOYD MANILA 21 150 z
Reunion nr Singapore, NEDLLOYD MOJ1
21 te Abu Dhabl. NEDLLOYD NAGASAKI
22 te Chemperico, NEDLLOYD NAGO YA 20
vn Singapore nr Hong Kong. NEDLLOYD
NAPIER 21 230 nw Paramaribo nr Fort
Aleza, NEDLLOYD NASSAU 22 600 n Auck
land nr Djakarta. NEDLLOYD NIGER 21 50
nno Kp Palmas nr Rotterdam, NEDLLOYD
ROCHESTER 22 vn Baltimore nr New York,
NEDLLOYD ROSARIO 21 te DJeddah,
NEDLLOYD ROTTERDAM 21 450 zo hall
fax nr New York. NEDLLOYD SPAARNE-
KERK 21 75 zo Messina nr Livomo, NEDL
LOYD STEENKERK 21 vn Matadl nr Mapu
to. NEDLLOYD STREEFKERK21 te kee-
lung, NEDLLOYD TASMAN 21 60 nw malta
nr Tilbury. NEDLLOYD WATERLAND 21
30 zzo Quemoi Eiland nr Shanghai, NEDL
LOYD WESTERKERK 21184 nno Recife nr
Rotterdam, NEDLLOYD WILLEMSKERK
22 te Monrovia, NEDLLOYD ZEELANDIA
21415 no Vera Cruz nr Vera Cruz, NISO 23 U
Rotterdam, NORMAN MAAS 21 110 wzw
Cocos Island nr Amsterdam, ONOBA 20 te
Punta Palenque, PRINS MAURITS 21 rede
Lagoulette, ROTTERDAM 22 vn LIssse"
nr Funchal, RIJNBORG pass Kielerkanaa)
nr Hamlna, SAFOCEAN MILDURA 21 vn
Adelaide nr Fremantle. SAVONIA 21
Eurpoort nr Naatall, SCHERPENDRECHT
21 vn Ulsan nr Vancouver, TAGELUS 22 thv
Tenerife (bunkeren), VITREA 21 vn Rotter
dam nr Immingham, WESTLAND 21 200 ro
Port Sudan nr Colombo, WOENSDRECHT
21 300 ozo Socotra nr Djeddah.
Klein Frankrijk 31, GOES.
Tel. 01100-1 62 10.
Pres. Rooseveltlaan 772, VUSSINGEN.
Tel. 01184-1 71 00.
Kalverstraatl, MIDDELBURG.
Tel. 01180-2 58 51.
WOENSDAG 23 MAART 1983
DENIEUWEOPELCORSA.
Tot nu toe hadden alle kJeine
auto's zo'n beetje dezelfde voor
delen en nadelen. Dus was het
moeilijk kiezen. De nieuwe Opel
Corso is klein. Maar heeft verder
heel veel kenmerken van een vol
wassen auto.
Minimale buitenmaten, een
zee van ruimte binnen. Een sterke,
pittige motor met een opzienbarend
laag verbruik. Een wendbare, kleine
auto met sterke bumpers en een
oersolide carrosserie voor uw veilig
heid. In de nieuwe Corso wordt u
zelfs fluisterend verstaan, bij welke
snelheid dan ook.
En zo is er meer. Veel meer.
Daarom nodigen wij u bij deze
graag uit voor een verhelderend
gesprek en een gedenkwaardige
proefrit
