MEMmmmm
1ST
14
DONDERDAG 10 MAART 1983
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3. Viiss<ngen
tri O 1184-13417. bg g 12772
Renault "-jv gev A- van.it 116 77'", - (cnassis cabine va 113 310 - be.de exci B"t-.unnen ai; U jitgebretd mloimeren over een ;r.e.ie en oepe'c financiering via Renault Credit Nederland en leasing via Renault Leasing Nederland Wijagwigen voorbehoud»
Psalm 28 vers 6
..Geloofd, zij de HEERE. want Hij heeft
de stem mijner smekingen gehoord".
Diepbedroefd geven wij u kennis, dat de HEERE
van ons heeft weggenomen, na een smartelijk
ziekbed en een geduldig gedragen Ujden. mijn
innig geliefde vrouw en onze lieve mamma
CATHARINA BEEKMAN
echtgenote van Izaak Pieter Labeur
in de krachtvolle leeftijd van 27 jaar.
Middelburg: Sjaak Labeur
Erik. Marleen
4337 LH Middelburg. 9 maart 1983
Segeersslngel 88
Geen bloemen
Onze vrouw en moeder is opgebaard in de
rouwkamer van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur van 17.30 tot 18.30 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben za
terdag 12 maart a.s. te Middelburg om 12.00 uur.
Vooraf wordt een korte dienst gehouden, welke
aanvangt om 11.00 uur en geleid wordt door de
weleerwaarde heer ds. Rietdijk.
Vertrek van de kerk der Geref. Gemeente
'Zuiderkerk', Schoutstraat. Middelburg, om 11.45
uur.
„Zo ik niet had geloofd, dat ik het goede
des HEEREN zou zien in het land der
levenden, ik ware vergaan".
Psalm 27 13
Tot onze grote droefheid heeft de HEERE van
ons weggenomen, onze lieve schoondochter,
schoonzuster, behuwdkleinkind en tante
INA BEEKMAN
echtgenote van Sjaak Labeur
op de leeftijd van 27 jaar.
Wy bidden, dat Sjaak de kracht, die de
HEERE hem gegeven heeft, mag blijven
ervaren.
Middelburg: A. Labeur-Boone
Curasao: Hans Labeur
Rianne Labeur-Geelhoed
Apeldoorn: Jeanne Roos-Labeur
Kees Roos
Middelburg Geerard Lebeur
Lia Labeur-Peene
Middelburg: Ad Labeur
Goes. Joh. Labeur
A. Labeur-van Oosten
Neven en nichten
Middelburg. 9 maart 1983
.Mijn genade is u genoeg".
2 Cor. 12 vers 9
Heden heeft de HEERE van ons weggenomen,
onze innig geliefde dochter, zuster, schoonzuster
en tante
INA BEEKMAN
echtgenote van Sjaak Labeur
op de leeftijd van 27 Jaar.
Sterke de Heere haar man, haar kinde
ren en ons in dit smartelijk verlies.
Middelburg: D. Beekman
II. Beekman-Nieuwenhuijse
Middelburg: Bram Beekman
Ellen Beekman-de Wind
Heverlee
(België): Koos Beekman
Kampen: Sjako Beekman
Els ten Cate
Neven en nichten
Middelburg, 9 maart 1983
Vrees niet; want Ik ben met u en Ik zal u
zegenen.
Gen. 26 24
Heden heeft de HEERE na een langdurig ziekbed
van ons weggenomen onze lieve kleindochter en
nicht
CATHARINA BEEKMAN
echtgenote van I. P. Labeur
op de leeftijd van 27 jaar
Sterke de HEERE Sjaak, de kinderen en
ons in deze zware weg van beproeving.
Middelburg: J. Nieuwenhuijse
J. J. Nieuwenhuijse-Crucq
Ooms. tantes,
neven en nichten
Middelburg, 9 maart 1983
Heden behaagde het de Heere na een geduldig
gedragen ziekte van ons weg te nemen onze lieve
vriendin
INA LABEUR-BEEKMAN
op de jonge leeftijd van 27 jaar.
De Heere trooste Sjaak. de kinderen en
de familie.
Piet en Stieny de Bel
Piet en Janny Dingemanse
Wim en Lia de Rijke
Chris en Riek Dekker
en kinderen
Middelburg. 9 maart 1983
Met droefheid geven wij kennis van het overlij
den van onze heve vriendin
FREDERIKA MARIA
MELSE-VAN DE VELDE
op de leeftijd van 58 jaar.
Vele jaren heeft zij ons werk met volledige inzet
gesteund.
Bestuur
Sport Steunt Zonneveld:
C. Westerweel
J. P. Ie Due
J. Simonse
A. J. Uitterhoeve
9 MAART 1983:
Dankbaar en blij zijn wij
met de geboorte van ons
zoontje
MARTIN
Susan en
Sjaak Riemens
Beatrixstraat 71
4361 EG Westkapelle
Tijdelijk:
Gasthuis. Middelburg
Op 8 maart werd ons
zoontje tot ons groot
verdriet dood geboren
Wilma Bliek
Henk Nijssen
Middelburg.
8 maart 1983
Veersesingel 136
Diepbedroefd geven wij u kennis, dat de HEERE
voor ons geheel onverwachts uit ons midden
heeft weggenomen, mijn innig geliefde vrouw,
onze lieve zeer zorgzame moeder en oma
LEINTJE ZACHARIASSE
echtgenote van Johan Lourens Voskuil
op de leeftijd van 66 jaar.
Geve de HEERE ons de kracht dit
smartelijk verlies te dragen
VUssmgen: J. L. Voskuil
Vlissingen: J. L van Vliet-Voskuil
J. D. van Vliet
Liesbeth. Michiel
Vlissingen: L. Dirks-Voskuil
J E H Dirks
Edwin
Vlissingen: Johan Voskuil
Els Voskuil
4382 SJ Vlissingen, 9 maart 1983
Bloemenlaan 78
Geen bloemen
Onze vrouw en moeder is opgebaard in het
rouwcentrum 'De Voorzorg'. Industrieweg 20 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdagavond
van 7.00-8 00 uur.
De teraardebestelling zal D.V plaatshebben
maandag 14 maart a.s. te Vlissingen om 12.00
uur.
Vertrek van de 'Marnixkerk te West-Souburg om
11.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren aan huis dagelijks
na 's middags halfdrie.
Met droefheid geven wij kennis van het overlij
den van onze heve schoonzuster en tante
LEINTJE VOSKUIL-ZACHARIASSE
op de leeftijd van 66 jaar.
Domburg: Fam L Dourleijn-Maranus
Bergen op Zoom: Fam. W. Dourleijn-Trieller
Domburg: Fam. M. C. van der Hage-
Dourleijn
Vlissingen. 9 maart 1983
In plaats van kaarten
Dankbaar voor het vele dat zij voor ons beteken
de. geven wij kennis van het overlijden van onze
geliefde, zorgzame vrouw, moeder en omaatje
MARIA JOHANNA CORNELIA
REIJNHOUT-FLORUSSE
op de leeftijd van 70 jaar.
H. Reijnhout
W. F. Reijnhout
P H. Reijnhout-Wisse
Rob
J M Post-Reijnhout
J Post
Monique. Sandra
4382 GM Vlissingen, 9 maart 1983
Schuitvaartgracht 191
Liever geen bezoek aan huis
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
20.30-21.00 uur.
De crematie zal plaatshebben zaterdag 12 maart
a.s. om 11.00 uur in het crematorium aan de
Nieuwlandseweg te Middelburg.
Na de crematie is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van het crematorium.
Heden overleed^zacht en kalm onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
MARIA J. C. REIJNHOUT-FLORUSSE
op de leeftijd van 70 jaar.
Namens de families:
W. Florusse
A. Florusse-van Gink
E. Jilleba-Florusse
P. Jilleba
M. Florusse-Helm
L. Florusse-Geurdes
Neven en nichten
Vlissingen. 9 maart 1983.
Heden overleef zacht en kalm mijn innig gehelde
man. onze zorgzame vader en opa
JACOBUS FRANS MEULENBERG
op de leeftijd van 73 jaar
Wolphaartsdijk P A. Meulenberg-Rottier
Geerard Meulenberg
Leen Meulenberg
Ineke Meulenberg-van den Hoek
Eveliene
Maarten
Wouter
8 maart 1983
Oostkerkestraat 22
4471 BB Wolphaartsdijk
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van ziekenhuis 'Bergzicht' te Goes.
Gelegenheid tot bezoek dagelijks van 15.00-15 30
uur
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 12
maart a.s om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Wolphaartsdijk vanuit 'de Brug'.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'de Brug'
Liever geen bezoek aan huis
Heden overleed tot onze diepe droefheid, mijn
lieve man. onze zorgzame vader en opa, mijn
beste broer
DR. WARNER JOHANNES
BRUINS SLOT
emeritus buitengewoon hoogleraar aan
de Rijksuniversiteit te Leiden
rustend internist van het
Zuiderziekenhuis te Rotterdam
in de ouderdom van 82 jaar
Goes D M. Bruins Slot-Barber
Barendrecht J. Bruins Slot
A. J. Bruins Slot-Wortman
Delft: M. Bruins Slot
G. Bruins Slot-van der Straaten
Tilburg Sj. Brums Slot
J. Bruins Slot-Schulte
Goes: H Brums Slot
E. Bruins Slot-Vnjland
en kleinkinderen
Amsterdam: W F. Bruins Slot
4461 WZ Goes, 9 maart 1983
De Horst 234
Liever geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Geen toespraken
De crematie zal plaatsvinden maandag 14 maart
om 13.00 uur in het crematorium te Rotterdam.
Maeterlinckweg 101.
Na afloop van de crematieplechtigheid is in de
ontvangkamer van het crematorium gelegenheid
tot condoleren.
Mocht u onverhoopt geen rouwbrief hebben
opntvangen. wilt u dan deze advertentie als
zodanig beschouwen
Na een liefdevolle verzorging in 'Ter Valcke' te
Goes is zacht en kalm van ons heengegaan onze
lieve moeder en oma
ADRIANA CATHOLINA VAN DER MAAS
weduwe van Jacobus van den Berge
in de ouderdom van bijna 82 jaar.
Barendrecht: W P. v. d. Berge
K. v d. Berge-v. d. Meer
Sjaak en Aija
André en Magda
Gerda
Rilland-Bath: P. A. v. d. Berge
9 maart 1983, Vliedbergstraat 8.
4411 AJ Rilland-Bath
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 12
maart om 11.15 uur vanuit de bijgebouwen der
Geref. Kerk, Valckenisseweg.
Wegens overlijden is vrijdag 11 maart
Automobielbedrijf Toyota-garage
P. G. VAN DE VELDE EN ZN.
,,de gehele dag gesloten
Zuidzande, Mariastraat 3
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft
betekend, geven wij u met droefheid kennis dat
na een kortstondige ziekte van ons is heengegaan
mijn lieve man, vader, behuwdvader en opa
JACOB SNOEP
echtgenoot van C. Flikweert
op de leeftijd van 73 jaar.
Zuidzande C Snoep-Flikweert
Bergen op Zoom J. J. L. Snoep
Groede J P Snoep
J C M. Snoep-Risseeuw
Fanny en Matthieu
Jackv
Zuidzande L J van de Velde-Snoep
A, A. van de Velde
Peter -
Mariêlle
4505 AA Zuidzande. 8 maart 1983
Oostburgsestraat 29a
De crematie zal plaatshebben op vrijdag 11
maart om 12.00 uur in het crematorium te
Middelburg. Westelijke Oude Havendijk 3.
Zij die de plechtigheid willen bijwonen worden
verzocht om 11.45 uur aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in
de ontvangkamer.
Geen bezoek aan huis
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gehe
ven deze aankondiging als zodanig te beschou-
v en
Met droefheid geven wij kermis van het overlij
den van onze geliefde zwager en oom
JACOB SNOEP
echtgenoot van Catharina Flikweert
op de leeftijd van 73 jaar.
P C Flikweert
J. Flikweert-Leendertse
Joop en Ria
Kamperland. 8 maart 1983
Heel stil is nog onverwachts van ons heengegaan
onze geliefde, zeer zorgzame 'Tante'
MARIA CATHARINA DE KRUYTER
op de leeftijd van 86 jaar.
2 Kor. 5 1
Pleegmoeder van:
Haren: P. V. Duvekot
R. G. Duvekot-Lammerts
Goes: H. V. Comet-Duvekot
A. P. Cornet
als een Oma voor:
Haren: Esther, Dave. Jeremy
Kattendijke: Marianne en Paul
Wagenmgen: Thecla en Gilles
Rotterdam: Irene
Goes, 8 maart 1983
Correspondentieadres:
Jasmijnstraat 1, 4461 NN Goes.
Een rouwdienst zal worden gehouden op zater
dag 12 maart a.s. om 11.30 uur in de aula van de
algemene begraafplaats te Goes, waarna aanslui
tend de teraardebestelling zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren in de aula na afloop
van de plechtigheid.
Geen bloemen
In de gezegende ouderdom van bijna 97 jaar is na
een liefdevolle verzorging in het bejaardentehuis
'Vredelust' zacht en kalm van ons heengegaan
onze geliefde broer en oom
ABSALON BENJAMIN CAESAR ROBERT
weduwnaar van Jannetje Laban
Rotterdam: M. S. van der Linde-Robert
Familie Robert
Familie Laban
Yerseke, 9 maart 1983
Bejaardentehuis 'Vredelust'
Damstraat 68
Correspondentieadres:
Stenge 11, 4401 EP Yerseke.
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 12 maart
a.s. op de algemene begraafplaats te Yerseke om
13.30 uur vanuit het bejaardentehuis 'Vredelust'.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Goes; Centrum Goes, Marconistraat 3. Tel. 0110012320 H Ulst; G Cappendi]k Zn. B.V.. Absdaalseweg 1. Postbus 98. Tel. 01140 13524. M iddelburg; De Toekomst. Seisplem 5-13. Tel. 01180-28003
Oostburg; Garage J.l. Brugge Zn. BV. Industrieweg 8. Tel 01170-4171 TemeUZen; Renoca. Mr. Haarmanweg 58. Tel. 01150 17751. Vlissingen; Di|kwel B.V.Gildeweg 16. Tel. 01184-17130
RECTIFICATIE
Op 3 maart 1983 overleed mijn lieve man, onze
lieve zwager en oom
ADRIAAN SANDERSE
Middelburg: J. S. J. Sanderse-Sanderse
Enschede: S. J. J Kramer-Sanderse
A. Kramer
Haren: A. Bos-Kramer
Dr. M Bos
en kinderen
Haren: J. Peuscher-Kramer
B. Peuscher
en kinderen
Arnhem: Mr. J. Kramer
G. Kramer-Von Schierstaedt
en kinderen
4333 HB Middelburg.
Klarebeeklaan 8
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Heden overleed na een liefdevolle verzorging in
'Huize Poelwijck' mijn lieve man, onze vader en
opa
ELIZA VAN SLUIJS
echtgenoot van Maria Baart
op de leeftijd van 85 jaar.
's-Heer
Arendskerke: M. van Sluijs-Baart
Middelburg: Jan en Lina
Ellewoutsdijk: Toos en Jo
Oudelande: Jannie en Jo
Baarland: Nellie en Jan
en kleinkinderen
4458 BK 's-Heer Arendskerke. 9 maart 1983
'Huize Poelwijck', kamer 139
Slotstraat 15
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
'Poelwijck'.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.30-16.00 uur en van 18 30-19.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben zaterdag 12
maart om 11.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Oudelande.
Voorafgaande zal er om 10.00 uur een rouwdienst
worden gehouden in de zaal van 'Poelwijck'
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemde zaal.
Heden overleed na een langdurig lijden en een
korte liefdevolle verzorging in verpleeghuis 'Ter
Valcke' mijn geliefde man, onze broer, zwager,
oom en oudoom
MARINUS DE DREU
echtgenoot van Maria C. Dek
in de ouderdom van 95 jaar.
M. C. de Dreu-Dek
4436 AL Oudelande. 8 maart 1983
Burg. Van Lierestraat 20
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van 'Ter Valcke', Valckeslotlaan 200 te Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.30-16.00 uur en van 18.30-19.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben D.V. vrijdag 11
maart om 14.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Oudelande, vanuit het verenigingsge
bouw Van der Bijlparkstraat.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
Geen bloemen
RECTIFICATIE
Met droefheid namen
wij kennis van het
overlijden van onze
beste buurman, de
heer
LEEN
MINDERHOUD
Zijn vriendschap zul
len wij niet vergeten.
Fam. J. van
Vaardegem
Fam. K. van
Rooijen
Fam. A. Dominicus
Fam. J. Cijsouw
Westkapelle,
8 maart 1983
Bij beschikking van de
arrondissementsrecht
bank te Middelburg d,d. 16
februari 1983 is het faillis
sement van G. Tramper.
h.o.d.n. 'Frito', wonende U
Krabbendijke, gemeente
Reimerswaal, aan het Ker
seplein nummer 20. opge
heven wegens de toestand
des boedels.
Mr. S. D. Spruijt,
Stationsplein 11,
4461 HP Goes
R. L. Laumen
TANDARTS
TE GOES
heden geen
praktijk
U wilt een bedrijfswagen
die z'n geld oplevert. Die
zuinig omspringt met brand
stof en waarin elke kubieke
centimeter kan worden benut.
Dan is de Renault Trafic
de auto-die U zoekt.
Een uiterst robuuste
bedrijfswagen in maar liefst
38 uitvoeringen, die
naast hun uitnemende
economische gebruiks
waarde nog een ding gemeen hebben: Komfort.
Een chauffeur die zich prettig voelt draagt
bij tot de rentabiliteit. Kom 'ns praten over
de Renault Trafic. Zegt U maar wat U wilt. Er is
vast een Renault Trafic die past bij Uw wensen.
Robuustheid Economie Trafic.
'n Simpele RFNAIÏÏT
rekensom
die z'n geld
oplevert