ptt G.van boven DELTA FISH B.V. scheepvaartberichten MASSIEF EIKEN MEUBELVOORRAAD ZOMERMODE 1983 THEOSIJTHOFF Tariefwijziging in het telefoonverkeer DONDERDAG 3 MAART 1983 DC 0 woorden Oe redactie >r>avan gedichten en dergeli| dohjke opgael van adraa en dragen mogen niet langer ii|n Bellamypark Als het Bellamypark in Vlisslngen op de schop gaat, zou ook de naam ervan veranderd moeten worden. Van een park is immers geen sprake! Een park is „een terrein, nabij of in een stad/dorp, dat men door beplanting met bomen en heesters tot publieke wandelplaats heeft ingericht" (Van Dale). Wande laars heb ik op de twee paadjes in het Bellamypark nooit gezien, en bomen en heesters vindt men er evenmin*De bo men, die er langs, maar niet in staan, waren er al vóór het dempen van de Voorhaven (1910), namelijk op de Bella- mykadeO), resp. de Bierkade. Na de demping plaatste men er wat struiken tussen en sloot meteen de doorkijk naar de Spuistraat af. Zo kwam er een gras perk, dat tot een soortopslagplaats van •oude metalen werd ingericht, zoals een - nu verdwenen - lichtboei, een oud anker en de verkommerde fontein (die op het Betje Wolffplein thuishoort). Hetstand- beeld van Naerebout is daar volkomen misplaatst, want in een Bellamypark verwacht men logischerwijs een beeld van die dichter. Heeft men eenmaal ontdekt, dat het beeld een mensenred der eert, dan rijst de vraag, waarom die dan juist het Bellamypark moet opsie ren: een vrij uitzicht op de golven zou meer in de geest van de 'onverschrok ken Naerebout' zijn! Op oude foto's is geen park te bekennen, maar een strook groen aan weerskanten van de straat/weg op de dichtgegooide haven. Is het met het oog op het verkeer, niet rationeler, deze toestand te herstellen? De naam Bellamyweg is dan logischer en de twee ton voor het grasperkge- knutsel nuttiger besteed! H.G. F. Sasburg De Meesterstraat 79 Vlissingen AOW De vrouw die eerder 65 jaar wordt dan haar man bekomt haar AOW niet en dat in tegenstelling tot de vrouw die met een veel oudere man is gehuwd. Ik ken twee vrouwen van 35 jaar en zij hebben allebei AOW De oorzaak dat een vrouw met een veel jongere man huwt ligt meestal in het verleden en is vaak ook met droefheid overtrokken: 1. De vrouw die op jeugdige leeftijd haar verloofde, of man verloor door de dood. 2. De vrouw die haar ouders moest verzorgen tot de dood of soms een gehandicapte, broer of zus. Daardoor konden zij pas laat aan zich zelf denken en op latere leeftijd is de partnerkeuze niet meer zo groot. Maar op 65-jarige leeftijd wordt deze vrouw opnieuw gestraft. Zij ontvangt geen AOW en mag niet zeggen, vanaf die dag ben ik kostwinner, zodat de vrouw met vervroegd pensioen kan gaan en zij sa men een gezellige oude dag kunnen hebben, net als iedere andere Nederlan der Maar zo is het niet. Nee de man werkt, de vrouw moet b.v. tot 75 jaar gewoon door vroeg op het huis schoon houden, de was en het eten doen en daarbij is zij de hele dag alleen thuis. En meestal zijn deze late huwelijken toch ook zonder kinderen gebleven. Geef de vrouw haar AOW en het recht te zeg gen: vanaf die dag ben ik kostwinner. Tot slot een beroep op minister-presi dent, minister De Koning en op staats secretaris De Graaf: „Wacht niet tot 1984". Dwing ons niet te scheiden. Duw de huwelijken niet langer uit elkaar. Maar keer terug naar het principe van het CDA dat begon met ethisch reveil en met de christelijke beginselen. Mevrouw F. van Eijkeren Weltevreden 3 Driewegen Onderwijs Het bestuur van het C.D.A. Valkenisse geeft met leedwezen kennis van het overlijden van haar lid, de heer J.VOS Met dankbaarheid en respect gedenken wij zijn persoon, belangstelling en inzet voor de C.H.U. in de gemeente Koudekerke en later in de gemeente Valkenisse. C.D.A. Valkenisse Heden overleed nog onverwachts mijn lieve broer, zwager en oom WILLEM GEENSE Middelburg, 1 maart 1983. Heden overleed tot onze diepe droefheid nog on verwacht na een liefdevolle verzorging in het ver pleeghuis Ter Valcke' in Goes mijn innig geliefde vrouw, onze lieve zorgzame moeder en oma FORRA CORNELIA BRANDT-HARTOOG op de leeftijd van 67 jaar. Kruiningen: J. Brandt Schore: A. C. Zujjdweg-Brandt P. J. Zuijdweg Kees, Jolanda, Lianne, Hans Goes: C. A. Polfliet-Brandt J. P. Polfliet Forine, Jan-Willem, Jeroen Biezelinge: W.C.Brandt D. Brandt-Huijssoon Johan, Robert Goes: R.E.Brandt M. J. Brandt-Kuzee 4416 AT Kruiningen, 2 maart 1983. Slots traat 85. De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van het verpleeghuis 'Ter Valcke' te Goes. Bezoekuren van 15.30-16.00 uur en van 18.30-19.00 uur. De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 5 maart a.s. om 10.30 uur op de algemene begraaf plaats te Kruiningen. Vertrek vanuit het verenigingsgebouw van de Ge- ret Gemeente Hansweertsestraatweg 1 te Krui ningen om 10.15 uur. Gelegenheid tot condoleren direct na de begrafe nis in bovengenoemd gebouw. Met droefheid geven wij u kennis, dat de HEERE van ons heeft weggenomen, onze innig geliefde zeer zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder MARIA DE VISSER weduwe van Jacobus de Brui jn op de leeftijd van 81 jaar. Zwaar valt ons dit verlies. Meliskerke: E. Verhage-de Bruijn Chr. Verhage Vught: S. de Bruyn A. de Bruijn-Maljers Middelburg: C. de Bruijn D. de Bruijn-Vogel Middelburg: W. de Bruijn Middelburg: F. de Bruijn St.-Laurens: Jac.de Bruijn N. de Bruijn-Kodde Middelburg: Joh. de Bruijn Kleinkinderen en achterkleinkind Middelburg, 2 maart 1983. Bejaardentehuis 'Eben-Haëzer", Briandlaan 2. Correspondentieadres: C. de Bruijn Walcherseweg 184,4334 NB Middelburg. Geen bloemen Onze moeder en oma is opgebaard in de rouwka mer van het bejaardentehuis. Bezoekuur vrijdagavond van half acht tot half ne gen De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben zater dagmorgen a.s. te Middelburg om 10.00 uur. Vertrek van voornoemd bejaardentehuis om 9.45 Na een liefdevolle verpleging van jaren is voor ons nog onverwacht van ons heengegaan, onze gelief de broeder en oom JACOB VERHOEFF in de leeftijd van 91 jaar. 's-Gravenzande: P. J. Bakker-Verhoeff D. Bakker Oost-Souburg: M. Verhoeff-Bakker Neven en nichten Bergen op Zoom, 2 maart 1983. Psychiatrisch ziekenhuis "Vrederust'. De begrafenis zal plaatsvinden maandag 7 maart om 13.00 uur op de begraafplaats van 'Vrederust'. God nam tot Zich onze lieve en onvergetelijke dochter, zuster en tante KOOS DIELEMAN-DE JONGE vrouw van Rein en moeder van hun kinderen te Alkmaar Ze is slechts 49 jaar geworden. Haar hartellijk meeleven trof ons steeds weer. Temeuzen: N. de Jonge-de Putter Hardinxveld- Giessendam: Corrie en Frans en kinderen Sliedrecht: Corrie en Daan en kinderen Gent(B.): Marcella en Leen Leersum: Rie en Eelke en kinderen Temeuzen; Rieten Jan en kinderen 2 maart 1983. Na langdurig lijden overleed onze broer, zwager en oom JAN DE KLERK op de leeftijd van 75 jaar. Fam. Adamse-de Klerk F am. Van Tol-de Klerk Fam. P. Baart Fam. De Klerk-v. d. Vijver Fam. Wondergera-de Klerk Fam. Buckingham-Hageman Middelburg, 2 maart 1983. Nog onverwachts overleed na langdurig geduldig gedragen lijden onze geliefde zwager en oom JAN DE KLERK echtgenoot van C. Pleyte op de leeftijd van 75 jaar. Middelburg: T. Pleyte-Ponse Nw.- en St. Joosland: M. Pleyte-Adriaanse Amemuiden: H. Pleyte C. C. Pleyte-Meulmeester Neven en nichten Middelburg, 2 maart 1983. Psalm 103:1 Bedroefd om zijn heengaan en dankbaar voor wat hij voor ons is geweest, geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve vader en opa GERRIT ROUW weduwnaar van P. S. Beaufort in de ouderdom van 83 jaar. Tiel: J. C. Rouw M. W. Rouw-Beun Middelburg: S. Hofman-Rouw A. M. Hofman Kleinkinderen en achterkleinkinderen Middelburg, 2 maart 1983. Buitenruststraat 221 Correspondentieadres: Adelaarstraat 73, 4335 CK Middelburg, Dr. Schaepmanstraat 28, 4001CW Tiel. De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 5 maart a.s. om 11.30 uur op de algemene begraafplaats te Middelburg. Hieraan voorafgaande vindt een rouwdienst plaats voor familie en belangstellenden, in de aula op de begraafplaats, die aanvangt om 11.00 uur en geleidzal wordendoorde Weleerwaardeheer Ds.P. H. Borgers. Vertrek vanaf het kerkcentrum 'De Hoeksteen', Roozenburglaan (Dauwendaele) om 10.35 uur. Na de teraardebestelling gelegenheid de familie te condoleren in de condoléanceruimte van de aula op de begraafplaats. Geen bezoek aan huis Gevraagd: visfileerder/ster event, part-time, ervaring vereist. Postbus 12, Colijnsplaat. Tel. 01199-808. PLAATS UW FAMILIE BERICHTEN IN DE PZC In de PZC werd enkele weken geleden verslag gedaan van een bijeenkomst, waar was gesproken door A. J. Even huis, vice-fraktievoorzitter van de WD in de tweede kamer. Ik weet niet of hij daarin ook de onderwijs-specialist is. het was wel het onderwerp van de be treffende voordracht. Volgens het ver slag stelt de heer Evenhuis dat we in het onderwijs meer moeten kijken naar hoofd- en bijzaken. Ook dat we moeten oppassen, dat het kind niet verpaupert en strandt tussen wal en schip. Tot zover kan ik het daarmee roerend eens zijn. Het volgende wordt verontrusten der. Als gunst werd gesteld dat het on derwijs tot nu toe enigszins buiten de bezuinigingen had kunnen blijven. Maar het toppunt in negatieve zin is het volgende: „Wanneer je de maatstaf voor de ontwikkeling van het kind bij het kind legt, kan dat vertragend werken op de afwerking van het onder wijsprogramma", zo stelt de heer Even huis. Is het onderwijsprogramma nu de hoofdzaak in het onderwijs, of zou dat misschien het kind kunnen zijn, waarop het onderwijsprogramma moet zijn af gesteld? Of zit hier toch achter, dat het onderwijs zodanig moet zijn ingericht dat er zoveel mogelijk 'bruikbare' men sen moeten worden geproduceerd voor de maatschappij, het bedrijfsleven? Of zou het misschien ook zo kunnen zijn dat de samenleving, en uiteindelijk ook daarbinnen het bedrijfsleven, veel meer gebaat is met een onderwijs, dat aan de kinderen de gelegenheid biedt, zich naar eigen aard en mogelijkheden te ontwikkelen tot vrije, zelfstandig oor delende mensen, zich bewust van hun mogelijkheden èn onmogelijkheden. Mensen, waarin dankzij opvoeding en onderwijs, zoveel positiefs is gewekt en ontwikkeld, dat zij hun mogelijkheden kunnen en willen gebruiken en op eigen creatieve wijze nieuwe impulsen kun nen inbrengen ter vooruitgang van de samenleving. Toe te werken naar een samenleving die de economie beheerst, en niet beheerst wordt door de econo mie. Een samenleving waarin niet de ontplooiings- en ontwikkelingsmoge- lij kheden van kinderen, die daartoe me de afhankelijk zijn van bijvoorbeeld het buitengewoon onderwijs, kennelijk noodzakelijk ondergeschikt moeten zijn aan de verbetering van de rende mentspositie van het bedrijfsleven. Met een denken, dat ten grondslag ligt aan bovengenoemde uitspraken van de heer Evenhuis, raken we daar steeds verder vanaf. T. Pieters Wagnerlaan 14 Vlissingen Bouwtekeningen Hierbij een reactie op het ingezonden artikel van de NBA-kring-Zeeland dd. 8 februari 1983. Tijdens een gesprek op 21 februari 1983 zijn ondergetekenden met het bestuur van de kring-Zeeland van de Bond van Nederlandse Architecten (BNA) tot een eensluidende mening ge komen, dat de strekking van het artikel 'Architecten boos d.d. 8 januari 1983 een juist beeld geeft van de huidige 'bouwpraktijk'. De bewoordingen in het bewuste PZC-artikel waren naar de mening van de kring-Zeeland van de BNA echter te ongenuanceerd gekozen. Met bovenstaande toelichting en even tuele andere activiteiten willen onder getekenden bijdragen tot een gezamen lijke oplossing van de gemelde proble matiek. Ir D. W. van Ouwerkerk Distelstraat 12 Amemuiden w. Audenaert Geulstraat 7 Temeuzen Ontslag activiste Graag wil ik reageren op het stuk in de PZC van zaterdag 20 februari: 'Christe lijke instelling (jeugd) wil ontslag acti viste'. Ver beneden de maat vind ik de manier waarop het bestuur van de MCJO met zijn medemens omgaat. Als deze mensen, die voor een christelijke instelling werken Genesis 2 lezen (maar dan goed lezen) zullen ze misschien be grijpen waarom Addie van de Bosse dit doet. De bijbel leert ons immers datje als echte christen niet anders kan. Wij allen hebben een opdracht gekregen hier op aarde, en in de eerste plaats om de aarde te bewerken, en te bewaren. Dan, de manier waarop Addie van de Bosse haar ontslag heeft gekregen slaat alles. Een christen behoort toch te we ten, datje zo niet omgaat met je mede mens. Ik betreur het zeer, dat er nog steeds mensen zijn, die werk en vrije tijd niet gescheiden kunnen houden; het is geen kunst, om iemand op zo'n manier te pakken. Een erg verdrietige zaak, ik hoop dan ook van harte, dat de mensen die hier over moeten beslissen rechtvaardiger zullen zijn. En ik wens Addie sterkte. Zo gaan nu volwassenen met elkaar om, wat moeten jongeren hier wel van denken? Jaan Harthoorn Bosseweide 20 's-Gravenpolder KLEINE VAART ALIDA SMITS 1 v La Rochelle nr Corpus Cris- ti. ALSYTA SMITS 2 te Cristobal, ANDREA SMITS 1 600 wnw Mururoa nr Adelaide. AN NA DRENT 170z Menorca nr Alicante, ANNY DANIELSEN 2 te Famagusta, ARROW 2 te Rotterdam, ATLANTIC COAST 1 te Rotter dam, ATLANTIC COMET 1 rede Singapore. BATAAFGRACHT 1 500 w Gibraltar nr Ceu- ta, BERKBORG pass 1 Kp Roca nr Antwer pen, BLOEMGRACHT 3 te Kotka verw, CA- LAFIA I 900 zzo Kp Verd. eil. nr Mayaguez, CASABLANCA 1 600 no Cuba nr Havana, CORNELIA BROERE pass 1 Flamborough Head nr Sunderland, CORRIE BROERE 1 40 n Ustica nr Puerto Torres, DANIELLA 1 500 nw Fiji eil, nr Auckland, DARON1 te Rotter dam, DIEN DANIELSEN 2 te Georgetown, DUTCH GLORY pass 1 Haisborough nr Ant werpen, EMMELY155 zw Freetown nr Lome, FRISIAN 140 O Pantelaria nr Z. Yemen. FRI SIAN SKIPPER 1 300 nw Bombay, GERDA MARIA 130z Abidjan, GULF EMPRESS 1 300 wzw St, Vincent nr Westkust Ierland. HER MAN BODEWES 1 v Ascension nr Falkland eil, IDA SMITS 1 240 z Kp Cod nr Bremen, JERSEY EXPRESS 1 zw Sardinië nr Gent, KLIPPER 1 te Lagos, LINGEGAS1 vBruens- buettel nr Belfast, LOOIERSGRACHT 1 te Walkon, LOUISE SMITS 1400 zw Canarische eil. nr Sevilla, MADELINE DANIELSEN 2 te Eleusis, MAGDALENA1180 no Puerto Rico nr Kingston, MAKIRI SMITS 2 v Rotterdam nr Angola, MARE IRATUM 1150 n Bilbao nr Bilbao. M ARGRIET DANIELSEN 8 te Tripo li verw, NOBLESSE pass 1 Dudgeon nr Ant werpen, PACIFIC EMPRESS 180 zwTenerife nr Belem, PACIFIC LADY 1120 zo Lagos, PA CIFIC PRINCESS 1 250 w Azoren nr Vent- spils, PACIFIC TULIP 1 t.a. Alexandria PAU LINA BRINKMAN 1 35 n IJmuiden nr IJmui- den, POLARBORG140 o Great Yarmouth nr Rochester, REGULIERSGRACHT 1 te Am sterdam, ROELOF HOLWERDA 1 100 nw Bosporus nr Uddevalla, SAHIWAL EX PRESS 1 150 n Cooktown, SAMSUN CAR RIER pass 1 Villano nr Samsun, SAMSUN EXPRESS 1 in Zwarte Zee nr Rotterdam. SCHIPPERSGRACHT 1 150 no Ouessant nr Ouessant, SHORTHORN EXPRESS 1 v Mae- ta nr Marseille, SPIEGELGRACHT 1 rede Dakar nr Rotterdam, STADIONGRACHT pass 1 Den Helder nr La Pallice, STELLA DU VAL pass 1 Smalls nr Workington. ST. MI CHAEL pass 1 Doggersbank nr IJmuiden, SWIFT 1 200 wnw Alexandria SYLVIA DEL TA 4 te Aviles verw, SYLVIA EPSILON 3 te Norrkoping verw, SYLVIA GAMMA 6 te Ko penhagen verw, SYLVIA OMEGA 2 te He- roya, TYRO 1 190 nw Kp St. Vincent, VAL- KENSWAARD l 520 o Albany nr Whyalla, VEERHAVEN pass 1 St. Vincentnr Oostende, WILHELMIN A V 2 v Amsterdam nr Exmouth. GROTE VAART ABIDA 2 te San Juan verw., ACILA 1 te Sjar- jah, ACMAEA 2 te Singapore verw., AFRI CAN EXPRESS 1570 nw Tristan da Cunha nr Singapore, ALAMAK 1 rede Alexandrie, AL- HENA 1 vn Rio Grande nr Buenos Aires. AL- .NATI1 vn Santos nr Rotterdam. ALPHACC A 1 vn Rotterdam nr Hamburg, AMSTELDIEP 1 vn Shanghai nr Vancouver, AMSTEL- VOORN 1 780 zw Sabang nr Bandar Abbas, AMSTELWAL11160 zo Rio de Janeiro nr Ro- sario. ATLANTIC CROWN 1 vn Halifax nr Li-1 verpool, BAARN1 vn St. Maarten nr Parama ribo, BEGONIA pass 1 Kp. Maysi nr Miami, BILDERDYK 2 te New Orleans verw., BRE DA 1 260 zw Ouessant nr Rotterdam, BROE RE EMERALD 1 vn Barcelona nr Genua, COOLHAVEN1270 zw Lissabon nrAngra dos Reis, CORAL ISIS 1 540 n Porto Rico nr Mis- sissippi, CORALMAEANDRAlteVentspils, I CRANIA 1 400 n Honolulu nr Yokohama, DALLIAlt.a Aruba,DIADEMAliteForca- f dos verw., DOCKEXPRESS-11 1 455 zo T Shanghai nr Jübail, ESSO SABA 1 90 ozo11 Khorfakkannr Ainsukhna, EUROPEAN EX- PRESS 1430 ozo Mauritius nr Durban, FELI- PES1190 zzw Djakarta nr Singapore, FLAM- 2 MULINA 28 te Santa Marta, FOSSARINA 1 4 160 zzo Port Gentil, 3 Lagos verw., FULGUR 7 te Chiba verw., FUSUS 2 te Anacortes verw., I HONOLULU 1 600 zw Azoren nr Puerto Li- i mon.IBN ALKADI2 vnDammamnrMinaqa- boos, INCOTRANS SPEED 28 vn Vancouver I nr Oakland. INCOTRANS SPIRIT 1 560 o 1 Bermuda nr Amsterdam, ITTERSUM 1 325 z Bermuda nr Houston, KIELDRECHT 28 950 w Vancouver nr Vancouver, LANAI 1 500 o Bermuda nr Hamburg. LATIA I t.a. Mina al Fahal, LATIRUS1530 ono Ascension nr Mina al Fahal, LEPTON 1155 w Freetown nr N.W, r Europa, MAASSLOT 2 te Djibouti, MAAS- SLUIS 1 vn Adelaide nr Melbourne, MEER- j' DRECHT 1 100 n Fiji eil. nr Sydney. NEDL- LOYD AMERSFOORT 2 205 nw Noumea nr c Surabaja, NEDLLOYD AMSTERDAM 1 160 f no Surabaja nr Port Kelang, NEDLLOYD BAHREIN pass 1 Suezkanaal nr Antwerpen, - NEDLLOYD BANGKOK 160 ono Lombok nr surabaja, NEDLLOYD BARCELONA 1 vn Londen nr Rotterdam, NEDLLOYD COLOM BO 1 vn Singapore nr Durban, NEDLLOYD DEJIMA 2 te Fos sur Mer, NEDLLOYD DELFT 2 vn Rotterdam nr Le Havre, NEDL LOYD FORCADOS 1 35 zzw Port Gentil nr Dakar, NEDLLOYD FRAZER 1 te Surabaja, NEDLLOYD FREETOWN 1 vn Amsterdam nrAarhus, NEDLLOYD FREMANTLE1150z Melbourne nr Dunedin, NEDLLOYD FRES CO 2 te Yokohama, NEDLLOYD GOOI LAND 1400 nno Cabedelo nr Santos, NEDL- LOYD HOLLAND 1 340 n Port Stanley nr Chimbote, NEDLLOYD HOLLANDIA 1 600 no San Juan nr Ponce, NEDLLOYD HONS HU 1 345 zo Mogadiscio nr Colombo, NEDL LOYD HOUTMAN 1 vn Tokio nr Hongkong, NEDLLOYD KINGSTON 1 725 no Amster dam eil. nr Durban. NEDLLOYD KOREA 1 170 w Flores nr Rotterdam, NEDLLOYD LEUVE l 800 zw Diego Garcia nr Singapore, NEDLLOYD LINGE 2 te Fortaleza, NEDL LOYD LOIRE 1 200 o Saigon nr Singapore, NEDLLOYD MARSEILLE 1 240 nw Manilla nr Suva, NEDLLOYD MOJI pass 1 Lissabon nr Suezkanaal. Liquidatieverkoop van de totale van Atelier de Schapekop b.v. te Vlissingen MET 25 TOT 50 KORTING Op donderdag 3 maart, vrijdag 4 maart en zaterdag 5 maart te Grijpskerke (W.j, Oost ka pel se weg 4A. Dagelijks van 10-17 uur en vrijdagavond 19- 21 uur. Tevens te koop aangeboden - enige kavels kunstmatig gedroogd ei ken o.a. ribben 10x10, 27 mm, 41 mm en 65 mm dik - vrachtauto DAF 2000 met laadklep en 2 afzetbakken van 7 meter lang, in uitsteken de staat - een grote partij wol - betaling a contant - zelf meenemen U hoeft Zeeland niet uit om een keuken te kopen. Wij bieden u een enorme keus, uit verschillende top merken en kunnen met iedereen con- Vakmanschap, ser vice en kwaliteit, wint het altijd. Ook Franse keukens. 5 jaar garantie. De nieuwste prachtige bad meubels staan in onze showroom opgesteld. Ook nog in de aanbieding met 40 korting wastafelsinklaur 85,- fontein in kleur... 38,- mengkranen lux 50,- vloertegels handvorm 35,- douchewanden en -cabines. Uit voorraad en een grote keus. Nieuwe badkamers in lichtblauw en gevlamd bruin enz. Komt u vrijblijvend in onze show room. Ook grote collectie sanitair, tegels, open haarden. Nieuwbouw, verbouw Alles in een hand, dus voordeliger voor u. Gasfitter, waterfitter, verwarming, aannemer. Tramstraat 1 (centrum), Koudekerke, tel. 01185-1681. Vrijdagavond koopavond. Zaterdagmiddag gesloten. Show op ma. 14 mrt. gepresenteerd door modekoning in hotel Piccard Badhuisstr. 78, Vlissingen meewerkenden: EVA COUTURE - exclusieve mode HARDY OPTIEK - bril/zonnebrilmode KAPSALON MODERN - haarverzorging MINNEBREUKER - verzorging bloemen muzikale omlijsting: de nieuwe formatie van CHAMPAGNE kaarten a 15,- verkrijgbaar bij EVA COUTURE, Scheldestr. Vlissingen, tel. 01184-13296. Officiële publikatie van het Staatsbedrijf der PTT. Met ingang van 1 maart 1983 is de impulsprijs (d.w.z. de rekeneenheid waarmee de kosten van een telefoongesprek worden vastgesteld) verhoogd van 14 tot 15 cent. In verband hiermede zijn de tarieven voor tele foongesprekken als volgt gewijzigd. Binnenlandse telefoongesprekken Lokale gesprekken: 15 cent per gesprek, ongeacht tijdstip en tijdsduur. Interlokale gesprekken. (binnen) het basistariefgebied: maandag t/m vrij dag van 08.00 - 18.00 uur 15 cent per 5 min, maandag t/m vrijdag van 18.00 - 08.00 uur en in het weekend 15 cent, ongeacht de tijdsduur, (buiten) hef basistariefgebied: maandag t/m vrij dag van 08.00 - 18.00 uur 15 cent per 47 sec. maandag t/m vrijdag van 18.00 - 08.00 uur en in het weekend 15 cent per 94 sec. (N.B. in de telefoongids is aangegeven welke tele foonnetten tot het basistariefgebied behoren). Internationale telefoongesprekken Met België (grensverkeer) en de Bondsrepubliek Duitsland (grensverkeer) 15 cent per gesprek plus 15 cent per 28 seconden voor automatisch verkeer en f 1,05 per minuut voor verkeer via de telefo niste). Met België (overig verkeer), Bondsrepubliek Duits land (overig verkeer), Denemarken, Duitse Demo cratische Republiek, Frankrijk, Luxemburg, Vere nigd Koninkrijk en Zwitserland 15 cent per gesprek plus 15 cent per 8.6 seconden voor automatisch verkeer en f 1.05 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met Ierland, Italië, Noorwegen, Oostenrijk en Zweden 15 cent per gesprek plus 15 cent per 6.2 seconden voor automatisch verkeer en 1,50 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met Cyprus, Finland, Gibraltar, Griekenland, Hongarije, IJsland, Pólen, Portugal, de Sovjet- Unie, Spanje, Tsjechoslowakije, Turkije en Joe goslavië 15 cent per gesprek plus 15 cent per 4.9 seconden voor automatisch verkeer en f 1,85 per minuut voor verkeer via de telefoniste) Met Algerije, Marokko en Tunesie 15 cent per gesprek plus 15 cent per 3,7 seconden voor auto matisch verkeer en f 2,45 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met Libië 15 cent per gesprek plus 15 cent per 2.35 seconden voor automatisch verkeer en f 3.85 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met Israel 15 cent per gesprek plus 15 cent per 1.45 seconden (vol tarief) en 15 cent per gesprek plus 15 cent per 1.85 seconden (verlaagd tarief) voor automatisch verkeer en f 6.25 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met Iran 15 cent per gesprek plus 15 cent per 1.45 seconden voor automatisch verkeer en f 6,25 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met Canada en de Verenigde Staten van Amerika 15 cent per gesprek plus 15 cent per 1.85 seconden voor automatisch verkeer en f 4,90 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met de Nederlandse Antillen 15 cent per gesprek' plus 15 cent per 1.3 seconden (vol tarief) en 15 cent per gesprek plus 15 cent per 1.7 seconden (verlaagd tarief) voor automatisch verkeer en f 6,95 per minuut voor verkeer via de telefonist(e). Met Suriname 15 cent per gesprek plus 15 cent per 1.4 seconden voor automatisch verkeer en f 6,45 per minuut voor verkeer via de telefoniste).x Met Mexico 15 cent per gesprek plus 15 cent per 0.95 seconden (vol tarief) en 15 cent per gesprek plus 15 cent per 1.25 seconden (verlaagd tarief) voor automatisch verkeer en f 9,50 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met de Verenigde Arabische Emiraten 15 cent per gesprek plus 15 cent per 1.05 seconden voor auto matisch verkeer en f 8,60 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Met alle overige geautomatiseerde bestemmingen 15 cent per gesprek plus 15 cent per 0.95 secon den voor automatisch verkeer en f 9.50 per minuut voor verkeer via de telefoniste). Het minimum van 3 minuten voor gesprekken via de telefoniste) is vervallen. In het verkeer met de Verenigde Staten en Canada is het ondérscheid tussen vol en verlaagd tarief vervallen. Voor de bemiddeling van de ptt-telefomst(e) bij het tot stand brengen van een gesprek naar een vanuit Nederland automatisch bereikbaar telefoon nummer wordt per gesprek een toeslag van f 5,- geheven. Voor gesprekken te betalen door de op- geroepene in genoemde bestemmingen, wordt bovendien een toeslag van 1 c.q. 2 minuten in rekening gebracht. ptt centrale directie ^Begrafenis- en crematieverzorgint^ Overtoom-Groen S. M. OVERTOOM Rpcfiussenstraat 3. Vlissingen A le/ OJ 184-13417, b g cj. 12772

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1983 | | pagina 30