Cokesfabriek Sluiskil
wil 69 mensen ontslaan
Pedagogische academies bezorgd
over gering aantal aanmeldingen
Zeeuwse actie voor zieke Poolse baby
Nog steeds onduidelijkheid over
regeling voor kernafval Cogéma
PZC/
WERKTIJD VERKORTING AFGEWEZEN
almanak
'OPHEFFING OF FUSIE UITEINDELIJK NIET ONDENKBAAR'
WOENSDAG 2 MAART 1983
provincie
VLISSINGEN - Drie Zeeuwse instellin
gen rlie zich inzetten voor hulp aan Po
len (de stichting Zeeland cn organisa
ties in Terneuzen en Goes) zijn een ac
tie begonnen voor een Poolse baby die
dringend medische hulp nodig heeft.
Het 8 juni vorig jaar geboren meisje
Alexandra Sztylka moet op zeer korte
termijn geopereerd worden. Zij lijdt
aan hersenwaterzucht. wat een opeen
hoping van vocht in het hoofd tot ge
volg heeft. Zonder ingreep zal het kind
op z'n minst geestelijk gehandicapt
door het leven moeten gaan, maar de
ziekte is ook levensbedreigend.
De drie instellingen willen nu door het
inzamelen van geld - er is in eerste in
stantie 10.000 gulden nodig - een opera
tie in het Sofia-kinderziekenhuis in
Rotterdam mogelijk maken. Het meis
je. alkomstig uit Poznan, kan door de
gebrekkige voorzieningen niet in Polen
worden geholpen. Het Rode Kruis kan
evenmin hulp bieden. De pastoor in
Poznan heeft daarop contact gezocht
met de heer J. Lipöwski in Vlissingen.
voorzitter van de stichting 'Zeeland
helpt Polen' Deze heeft inmiddels via
het ministerie van buitenlandse zaken
en ambassade kunnen bewerkstelligen.
dat Alexandra vrijdag per vliegtuig
naar Nederland komt. De totale behan
deling in het Rotterdamse ziekenhuis,
waar het meisje zo'n dertig dagen zal
moeten blijven, zal rond de 21.000 gul
den kosten. Om dit geld bijeen te krij
gen, hebben de Zeeuwse instellingen
besloten een gironummer te openen i
nummer 329443 onder de vermelding
van 'Hulp aan Alexandra').
SLUISKIL De cokesfabriek in Sluiskil wil 69 van de 435 werknemers ontslaan. De directie ligt
vandaag (woensdag) de ondernemingsraad in. Het collectief ontslag, dat vorige week werd aange
meld bij het gewestelijk arbeidsbureau van Terneuzen, is een gevolg van de crisis in de staalindus
trie en met name bij het Noordfranse staalconcern USINOR, mede-eigenaar en belangrijke afnemer
van de cokesfabriek.
Het Sluiskilse bedrijf haalt de laatste
maanden slechts 60 procent van de pro-
duktiecapaciteit. Een poging om de af-
zetcrisis op te lossen via arbeidstijdver
korting mislukte. De arbeidsinspectie
wees de aanvraag af omdat de moeilijk
heden van blijvende (structurele) aard
zijn. Contactmet het ministerie van eco
nomische zaken over steunverlening
haalde evenmin iets uit.
De ontslagen vallen onder zowel jonge
als oudere personeelsleden en op alle af
delingen. Het gaat in hoofdzaak om Ne-
Ds H. M. Strafing
voorzitter van
beraadgroep
voor jeugdhulp
MIDDELBURG - Ds. H. M. Strating is
dinsdagmorgen gekozen als voorzitter
van de nieuwe provinciale beraad
groep jeugdhulpverlening in Zeeland.
Deze groep, de voortzetting van het
.Breed Beraad' jeugdhulpverlening
Ds. Strating werd geacht de onafhanke
lijke voorzitter te kunnen zijn, die de
nieuwe beraadsgroep zich wenste.
Daarbij werd erop gewezen, dat hij bin
nen enkele maanden weggaat als waar
nemend-directeur van .Kinderzorg':
dan kan hij onafhankelijk functioneren,
vond de vergadering. Op verzoek van ds
Strating (72) werd vastgelegd, dat het
voorzitterschap „in verband met de
leeftijd van de betrokkene" jaarljjks zal
worden bekeken.
Gedeputeerde W. Don onderstreepte
bij de installatie het belang van de be
raadgroep in de advisering over de ma
nier, waarop de hulpverlening aan de
jeugd het best gestalte kan krijgen. Hij
zag de groep als een van de .instrumen
ten' om bij te dragen aan meer samen
hang in het beleid.
Van Rietschoten
krijgt order van
35 miljoen voor
Oosterscheldedam
(Van onze Haagse redacteur
DEN HAAG- Het electrotechnisch be
drijf Van Rietschoten en Houwens
heeft een opdracht ter waarde van 35
miljoen gulden binnen gekregen van
Rijkswaterstaat. Hetgaat om werk dat
in het kader van het Oosterschcldepro-
ject moet worden uitgevoerd.
Van Rietschoten en Houwens, met ves
tigingen in Rotterdam, Vlissingen en
Alblasserdam, levert een deel van de
electrische installatie voor de bewe-
gingswerken van de stormvloedkering.
Het gaat met name om de energie trans
porterende delen.
Van Rietschoten en Houwens kwam
een jaar geleden in het nieuws toen een
Oosterschelde-order aan de neus van
het bedrijf voorbij ging en aan het
Zweedse ASEA werd gegund Het Rot
terdamse bedrijf protesteerde daar des
tijds heftig tegen, maar Rijkswater
staat bleef op het standpunt dat ASEA
in ieder geval het goedkoopst was en de
order kwalitatief gezien uitstekend kon
uitvoeren. Van Rietschoten en Hou
wens miste daardoor een order voor on
geveer 6 miljoen, maar heeft er nu een
voor 35 miljoen terug.
ZEEUWSE
Buit
De inbrekers, die onlangs in een
Middelburgs pand onder dekking
van de duisternis hun slag sloegen
en de buitgemaakte spulletjes in
vuilniszakken afvoerden, zullen
wel vreemd hebben opgekeken
toen ze terugkerend van hun grijp
grage expeditie bij lamplicht na
gingen wat het resultaat ivas van
hun strooptocht.
Want iaat moeten ze hebben aange
troffen bij het openen van één van
de zakken: dat wat er doorgaans in
behoort te zitten. Huisvuil dus.
De eigenaar was niet tegen dat
soort diefstallen verzekerd.
derlandse werknemers, al zitten er ook
enkele Belgen en Turken onder. De di
rectie heeft de vakbonden inmiddels
van de reorganisatie op de hoogte ge
steld. Zij weigerden dinsdagavond com
mentaar zolang de ondernemingsraad
niet is ingelicht. Wél bevestigde Wil
Waumans van de Industriebond FNV
dat de arbeidsinspectie de aanvraag tot
werktijdverkorting, die in januari had
moeten ingaan, afwees.
Toen dat bericht in de loop van vorige
week, onder meer via de publikatiebor-
den in het bedrijf, bekend werd. ont
stond er onrustonder het personeel. „Er
is dinsdag een hoop deining geweest."
aldus Waumans. „Demensen weten niet
waar ze aan toe zijn en niemand deed een
poging om ze te informeren, ik heb ze
toen aangeraden op een open brief te
Politie Terneuzen
blust brandje
TERNEUZEN De Temeuzense poli
tie heeft maandagnacht een brandje ge
blust in een telefooncel aan de Arsenaal-
straat. De telefoonboeken gingen in
vlammen op. Het vuur werd rond 02,00
ontdekt door surveillerende politie
agenten. Die doofden het vuur met een
schuimblusser.
schrijven en opheldering te vragen. Die
zal nu worden gegeven".
Procedure
Omdat het om een melding van collec
tiefontslag gaat krijgen directie en bon
den een maand de tijd om te overleggen
over andere oplossingen voor de afzet-
problemen. In april praat het GAB met
de personeelsleden, die er op de nomina
tie staan om ontslagen te worden. Ad
junct-directeur H. F. van Luijk ver
wacht. dat een aantal van hen verzet zal
aantekenen tegen de gang van zaken.
Dat betekent opnieuw uitstel.
Overigens zei hij de reorganisatie bij de
cokesfabriek 'zeer teleurstellend' te vin
den, al werd de maatregel al langer ver
wacht. „Hij toont nog eens aan, dat een
aantal bedrijven in de kanaalzone bij
zonder kwetsbaar is".
OnderdirecteurW. Oranje van hetSluis-
kilse bedrijf was niet bereikbaar voor
een reactie. Hij vergaderde dinsdag
avond nog over het saneringsplan.
HOEK - Bij koeien is een éëneiïge
tweeling een zeldzaamheid. In de 21
jaar dat hij dierenarts is, heeft Pol
van de Vijver slechts één keer een
dergelijk geval aan de hand gehad.
Onlangs ontdekte de IJzendijkse
dierenarts bij de Hoekse veehouder
Piet Riemens bij toeval een eeneiige
tweeling. Het gaat om de in decem
ber 1980 geboren Trijntje 25 en
Trijntje 26.
De dieren verschillen in tekening iets
van elkaar: men dacht in eerste in
stantie dan ook aan een 'gewone'
tweeling. Omdat Trijntje 25 en Trijn
tje 26 nogal wat overeenkomst in ge
drag vertoonden, begon men echter
te twijfelen. Bloedonderzoek wees uit
dat het hier inderdaad een eeneiige
tweeling betrof. Trijntje 25 en Trijn
tje 26 werden op dezelfde dag tochtig,
op dezelfde dag drachtig en kalfden
op dezelfde dag. De vaarskalfjes, die
begin februari werden geboren, ver
tonen een opvallende overeenkomst.
Riemens: „De kalfjes zouden een
tweeling kunnen zijn, zo lijken ze op
elkaar". De eeneiige tweeling geeft
eenzelfde hoeveelheid melk. Ook de
tijd dat de koeien melk geven is ge-
lijk. De Diergeneeskundige Kliniek
van de Rijksuniversiteit te Utrecht
heeft inmiddels belangstelling ge
toond voor de Hoekse eeneiige twee
ling. Men wil de dieren aankopen
voor proeven. Van de Vijver: „Met
een eeneiige tweeling beschik je over
uniek vergelijkingsmateriaal"
UITWERKING VERTRAAGD
De Cokesfabriek in Sluiskil
Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG - De Franse nucleaire op
werkingsfabriek Cogéma heeft nog
niet aan de PZEM laten weten op wel
ke manier in de jaren negentig het na
opwerking resterend kernafval zal
worden teruggezonden. Cogéma had
dat op grond van het befaamse opwer-
kingscontract met de PZEM voor de
kerncentrale Borssele voor het eind
van het vorig jaar moeten laten weten.
Uit antwoorden van minister Van Aar-
BURGHSLUIS - De fundering voor
de eerste pijler van de stormvloed
kering in de Oosterschelde ligt ge
reed. Dinsdagmorgen vroeg is pal te
gen de damaanzet op de oever van
Schouwen-Duiveland op de daar al
eerder afgerolde ondermat een bo
venmat neergelegd. Het was de eer
ste keer dat dit onderdeel van de
bouw van de stormvloedkering goed
verliep. Bij eerdere pogingen een bo
venmat neer te leggen, liepen onder-
matten beschadigingen op.
Dat was ook het geval bij de onder-
mat waarop nu een bovenmat is ge
legd. De mattenafrolponton Car-
dium scheurde vorige week maandag
bij het schoonzuigen van de mat het
bovendoek open. Dit werd vrij snel
opgemerkt, waarna het opschoon-
proces meteen werd gestaakt. De
schade aan de mat bleef daardoor be
perkt. Met de onderwater-werkka
mer van de Johan V kon de mat in
enkele dagen worden hersteld. Bij
rijkswaterstaat en de aannemers
combinatie Dosbouw heerste dins
dag enige opluchting nu het eindelijk
was gelukt ook een bovenmat fout
loos af te zinken.
Volgens een woordvoerder van rijks
waterstaat is de mat precies op de
juiste plaats terecht gekomen. De ko
mende dagen zal de grind- en asfalt-
storter Jan Heïjmans in de weer zijn
om de randen van het nu complete
stel matten te bestorten. Dat is nodig
om de overgang tussen de zandbo
dem en de matten voldoende stroom-
bestendig te maken. Verwacht wordt
dat in het weekeinde een tweede bo
venmat kan worden afgerold. Het
herstel van de beschadigde mat aan
de andere kant van het sluitgat Ham
men wordt intussen voortgezet.
Het is de bedoeling dat de tweede
mattenlegger die in de Oosterschel-
demondig actief is. de Dos I, volgen
de week op de proeflokatie in de
Roompot een tegelmat neerlegt. Die
komt te liggen op de daar al eerder
afgerolde proefmatten. Met behulp
van zo'n tegelmat worden eventuele
oneffenheden in de funderingsmat-
ten uitgevlakt. Op die proeflokatie
wordt later in het voorjaar - zij het
tijdelijk - een pijler neergezet. Mo
menteel is het hefschip Ostrea met
een pijler in de takels samen met de
afmeer- en opschoonponton Macoma
bij de proeflokatie een reeks proeven
aan het uitvoeren.
denne van economische zaken aan de
Tweede Kamer blijkt echter dat er ver
traging is opgetreden.
Volgens de bewindsman is die vertra
ging ontstaan door de bijzondere zorg
die Cogéma aan de afvalspecificatie
geeft. Hij voegt er echter ook aan toe
dat een en ander „ook verband houdt
met goedkeuring die Cogéma nodig
heeft voor de Franse regering".
Nederland heeft op basis van het con
tract twee jaar de tijd om te zeggen of de
door Cogéma opgestelde afvalspecifi
catie aanvaardbaar is. Volgens de mi
nister maakt Nederland zich bij het
stellen van eisen vooral druk om het
vervoer van het kernafval. Van Aarden-
ne stelt overigens dat Nederland die be
denktijd van twee jaar blijft houden,
want Cogéma zal de afvalspecificatie
minimaal twee jaar voor de datum
waarop met opwerking kan worden be
ginnen indienen.
Wanneer die nieuwe opwerkingsfabrie
ken aan de slag gaan, blijkt overigens
niet uit de mededelingen van de be
windsman. Volgens de oorspronkelijke
planning zou dat in 1985 zijn, maar uit
gesloten is dat dat tijdstip gehaald
wordt. Volgens het opwerkingscontract
mag Cogéma overigens zelf bepalen
wanneer zij begint met het opwerken
van de uitgewerkte splijtstofstaven uit
de kerncentrale in Borssele.
De afvalspecificatie is van belang om te
beoordelen of het terugzenden van het
kernafval - destijds het 'hete hangijzer'
bij het aangaan van het contract met de
Fransen - verantwoord kan geschie
den. Dat afval zal overigens niet eerder
dan in 1995 aan Nederland worden te
ruggezonden.
MIDDELBURG - Het aantal aangemel
de nieuwe studenten voor het cursus
jaar 1983/1984 voor de twee pedagogi
sche academies in Zeeland ligt tot nu
toe lager dan ooit. Bij de christelijke
en de rijkspedagogische academie zijn
in totaal slechts vijftig nieuwe leerlin
gen ingeschreven. Komt er in deze si
tuatie de komende jaren geen verbete
ring dan dreigt opheffing voor beide
academies of zullen zij gedwongen
worden samen te gaan. Dit verklaar
den dinsdagmorgen CPA-directeur M.
Haak en zijn collega C. de Graaf van de
RPA in Middelburg.
De terugloop zet zich op het ogenblik in
versneld tempo voort. Vijf a zes jaar ge
leden konden de PA's samen op onge
veer driehonderd nieuwe studenten re
kenen. Er waren toen nogal wat afval
lers zodat bij het begin van de nieuwe
cursus in werkelijkheid met ongeveer
tweehonderd studenten kon worden ge
start De afgelopen jaren is dit aantal al
gehalveerd en nu dreigt hetzelfde te ge
beuren. De ervaring leert dat het cijfer
van aangemelde leerlingen in maart
weinig afwijkt van het aantal bij het be
gin van cursusjaar
Beide directeuren zijn van mening dat
de golf van publiciteit over de teruglo
pende werkgelegenheid ln het onder
wijs een belangrijke oorzaak is van het
geringe aantal aanmeldingen En in
derdaad zjjn er bij het lager onderwijs
minder arbeidsplaatsen dan voorheen.
Oorzaken zijn de teruggelopen geboor
tecijfers en de bezuinigingsmaatrege
len van de rijksoverheid. Volgens de he
ren Haak en De Graaf rechtvaardigen
deze zaken echter niet de omvang van
de terugloop van het aantal studenten
zoals zich die nu voordoet bij de PA's in
Middelburg. Ze benadrukten dinsdag
dat men wel kan zeggen dat de PA op
leidt voor werkloosheid maar dat dit
voor veel andere opleidingen evenzo of
zelfs in sterkere mate geldt
De Graaf: „Bij onze voorlichting erken
nen we de problematiek van het gebrek
aan banen. Tegelijkertijd stellen we
echter dat iemand die van de middelba
re school komt het beroep moet kiezen
waar hij of zij zin in heeft". Haak: „Voor
zowel de poot OO (opleiding onderwijs
gevenden - lagere scholen» als OK top
leiding kleuteronderwijs i geldt dat ze
vrij algemeen, breed en sociaal-mens
vormend van karakter zijn. Daardoor
kan het ook gebeuren dat geslaagde
studenten banen krijgen die heel ver
van het onderwijsgebied afliggen, bij
voorbeeld in de journalistiek".
Overigens brengt de terugloop van het
studentental de PA's in Middelburg
voor 1987 nog met direct in de proble
men. Tot dat jaar geldt voor beide na
melijk een sociaal plan van het ministe
rie van onderwijs. Dit houdt in dat het
aantal docenten tot 1987 bevroren is,
ongeacht dalingen in de aantallen leer
lingen.
Willen de academies in de Zeeuwse
hoofdstad ook na dat jaar voort kunnen
bestaan dan zijn per school minimaal
240 leerlingen nodig Dat betekent mi
nimaal ongeveer tachtig nieuwe stu
denten per school per jaar. Met de vijf
tig die de academies nu samen hebben
komen ze er dus bij lange na niet.
Volgend jaar gaan de PA's nieuwe stijl
van start, de PABO's (Pedagogische
Academies voor Basisonderwijs). In het
spreidingsplan van het ministerie van
onderwijs wordt uitgegaan van 66 PA
BO's over het gehele land, Het voortbe
staan van R.PA en CPA in Zeeland is in
dit plan overeind gebleven.
Na 1987
Worden in 1987 echter niet de 240 leer
lingen per PA gehaald dan ziet het er
donker uit. Volgens de directeuren is
het ongewenst dat de PA's in Zeeland
zouden fuseren. De Graaf: „Voor een
schoolsoort als de HTS ligt dit anders.
Bij de PA's in Zeeland worden de stu
denten echter door de scholen in de ei
gen identiteit opgeleid en zij kunnen
later bij lagere scholen van dezelfde
identiteit vooreen baan aankloppen".
Zowel de heer De Graaf als zijn collega
Haak vinden dat in de eerste plaats
voor het voortbestaan van beide acade
mies gevochten moet worden. Lukt dat
onverhoopt niet dan blijft alleen een fu
sie over, willen niet allebei de PA's met
sluiting worden bedreigd. In dat geval
is een fusie volgens beide directeuren
'op z'n minst bespreekbaar'. Ze zijn het
erover eens dat beide instituten wel
herkenbaar zouden moeten blijven
voor wat de indentlteit betreft. In de
praktijk zou dit neerkomen op de op
richting van een interlevensbeschou-
weljjke pedagogische academie.
De directeuren verwezen dinsdag naar
Doetinchem. Daar konden academies
van protestantse en openbare richting
niet naast elkaar blijven voortbestaan,
waarna besloten is een interlevensbe-
schouwelijke vorm te kiezen. Naast een
openbare en de protestantse wordt aan
de academie ook een roomskathoheke
poot toegevoegd In Zeeland zal vol
gens De Graaf en Haak hetzelfde moe
ten gebeuren indien een interlevensbe-
schouwelijke PA opgericht zou worden.
Baan gevonden
Overigens is bij RPA en CPA onder
zoek verricht naar de bevindingen van
de studenten die verleden jaar slaag
den. Bij de RPA waren dat er voor de
OO-poot 39. Per 1 januari dit jaar wa
ren er van hen 9 in geslaagd een volle
dige betrekking in het onderwijs te
vinden, zes kregen een deeltijdbaan in
het onderwijs terwijl er zes elders
werk kregen. Twaalf van de 39 waren 1
januari werkloos, de rest is actief als
student of anderszins.
Van de 49 die vorig jaar bij de CPA af
studeerden bij de afdeling OO kregen er
zeven een volledige en zes een deeltijd
betrekking in het onderwijs. Ander
werk. studie of dienstplicht was er voor
elf studenten terwijl er per 24 februari
26 nog niets om handen hadden.
Bij de OK ligt de situatie gunstigei«om-
dat bij het kleuteronderwijs de terug
gang van het leerlingental tot stilstand
is gekomen. Van de 26 afgestudeerden
bij de CPA hadden er vorige maand 4
nog geen baan. bij de RPA gold dat voor
8 van de 34 geslaagden.
Hel verdwijnen van de PA's zal vol
gens de directies ernstige gevolgen
hebben voor het onderwijs in de pro
vincie Zeeland. Er bestaan uitgebreide
contacten vanwege stage en hospite-
ren. De scholen voor kleuter- en lager
onderwijs in de provincie zijn op deze
wijze verbonden aan de PA's in Mid
delburg. Bij verdwijnen wordt verder
gevreesd voor verlies van kennis in de
provincie. Op het ogenblik zijn de
PA's, hetzij samen of alleen, in vrijwel
alle commissies en organisaties op on
derwijsgebied in de provincie verte
genwoordigd.
Diefstallen en
mislukte inbraak
in Middelburg
MIDDELBURG - Bij inbraken in de
stationsrestauratie en bij de bouw
plaats voor de Zeeuwse Bibliotheek is
in Middelburg voor meer dan 4600 gul
den aan materiaal ontvreemd. Een in
braakpoging in een woonhuis aan de
Kruitmolenlaan mislukte maandag
avond.
De diefstal in de stationsrestauratie
moet tussen maandagavond negen uur
en dinsdagmorgen half zes zijn ge
pleegd. Weggenomen werden dranken,
snoep- en etenswaren, rookartikelen,
lectuur en een cassetterecorder. Totale
waarde van de buit bedraagt 2700 gul
den. Braakschade is niet geconsta
teerd. Toegang is namelijk verschaft
door het verwijderen van de raamspij
len van een toegangsdeur aan de per
ronzjjde. Vervolgens werd de ruit uit de
deur genomen en netjes tegen de per
ronmuur gezet. De recherche heeft de
zaak nog in onderzoek.
Bij de Middelburgse gemeentepolitie
werd maandag aangifte gedaan van een
inbraak in een container op de bouw
plaats van de Zeeuwse Bibliotheek aan
de Kousteensedijk. Vermoedelijk is ze
verleden week in de nacht van donder
dag op vrijdag gepleegd. Nadat een
hangslot werd opengebroken werd uit
de container voor 1916 gulden aan spul
len meegenomen, namelijk een slijptol,
een handcirkelzaag, een slijpmachine,
een boormachine en een kabelhaspel.
Omstreeks half twaalf maandagavond
mislukte een inbraakpoging in een wo-
ning aan de Kruitmolenlaan Op het be
wuste adres werd omstreeks dat tijd
stip aangebeld. Nadat de bewoners niet
reageerden hoorden zij even later ge
morrel aan de achterdeur, kennelijk het
begin van een inbraakpoging. Nadat
een van de bewoners zijn gezicht had
laten zien nam(en) de onbekendein» de
benen.
PvdA-vragen over
storten afval in
Zeeuws-Vlaamse
Dekkerspolder
MIDDELBURG - Het PvdA-statenlid
H. Venekamp heeft het dagelijks be
stuur van de provincie vragen gesteld
over Zuidhollandse afvalstortingen in
de Zeeuws-Vlaamse Dekkerspolder.
Hij wil weten hoe een en ander zich
verdraagt met het provinciaal afval-
stoffenplan.
Venekamp wijst op berichten over deze
stortingen uit Zuid-Holland en de brie!
daarover van de Vereniging Milieuhy
giëne Zeeland. Als de stortingen zich
niet verdragen met het Zeeuwse afval-
stoffenplan wil hij weten wat. gs daar
aan denken te doen of heeft gedaan. Als
gs nog niets hebben ondernomen, zal
Venekamp „gaarne de beweegredenen
daarvan vernemen". Ook vraagt het
statenlid of het juist is dat het niet lan
ger toegestaan zal zijn huisvuil uit Ne
derland in Belgie te.storten; en wat
daarvan de consequenties kunnen zijn
voor Zeeland.