'Proloog' verdwijnt en
Nieuwe Komedie blijft
PLAATS UW
FAMILIEBERICHTEN
IN DE PZC
scheepvaartberichten
Académie
Francaise
kibbelt
(weer)
g^BAIHATSU
8
VRIJDAG 25 FEBRUARI 1983
FAMILIE
BERICHTEN
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons dochtertje en zusje
LINDSAY
Leo. Yvonne en
Marjon Wensveen
Middelburg. 23 februari
1983
Nadorstweg 37
Gods wegen zijn ondoorgrondelijk.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons heeft betekend delen wij mede dat God voor
ons geheel onverwachts tot Zich heeft genomen,
mijn geliefde man en onze lieve zorgzame vader
en opa
PIETER BOONE
op de leeftijd van 62 jaar.
Serooskerke iW J S Boone-Hoogstrate
Grijpskerke: Lenie en Ben
Serooskerke (W Ad en Wilma
Goes: Willy en Nico
en kleinkinderen
4353 AV Serooskerke (W.). 24 februari 1983
Noordweg 95
Mijn man. onze vader en opa is opgebaard in de
rouwkamer van het Gasthuis te Middelburg.
Gelegenheid om afscheid te nemen dagelijks
tussen 17.30 en 18.30 uur.
De begrafenis zal D V plaatsvinden maandag 28
februari 1983 om plm. 14.00 uur op de begraaf
plaats te Serooskerke.
Hieraan voorafgaande zal een rouwdienst wor
den gehouden in de Geref Kerk te Serooskerke
die aanvangt om 13.00 uur en geleid wordt door
de Weleerwaarde Heer ds. J. Ytsma.
Na de teraardebestelling gelegenheid de familie
te condoleren direct bij terugkomst in de kerk.
Plotseling werd uit onze familiekring weggeno
men. onze geliefde broer, zwager en oom
PIETER BOONE
echtgenoot van J. S. Hoogstrate
op de leeftijd van 62 jaar.
W. Jakobsen-Boone
J. van Haveren-Boone
J. A. van Haveren
Neven en nichten
Serooskerke (W.). 24 februari 1983
Heden overleed tot onze droefheid onze lieve opa
PIETER BOONE
op de leeftijd van 62 jaar.
Nelleke, Peter en Elbert Sturm
Barbara en Sabina Boone
Manska en Ivo Walraven
24 februari 1983
Met verslagenheid geven wij kennis van het plot
seling overlijden van ons bestuurslid
PIET BOONE
In dankbare herinnering gedenken wij het vele
werk voor onze vereniging gedaan.
Zijn vrouw en kinderen wensen wij de kracht toe
om dit groot verlies te kunnen dragen.
Namens de Voetbalvereniging
Serooskerke:
J. Wattel, voorz.
M. de Pagter, secr.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis ge
nomen van het plotselinge overlijden van onze
elftalleider
PIET BOONE
Moge zijn vrouw en kinderen de kracht vinden
dit verlies te dragen.
Namens de Voetbalvereniging
Serooskerke
In verband met het overlijden van ons bestuurs
lid, de heer
P. BOONE
zijn alle verenigingsactiviteiten dit weekend af
gelast.
Het bestuur
V.V. Serooskerke
Met droefheid verna
men wij van het heen
gaan van onze goede
buurman
PIET BOONE
Fam. De Visser
Fam. Van de Vorst
Fam. Van Keulen
Fam. Lenselink
Fam. Geschiere
Fam. Vreke
Fam. Mesu
Fam. Tange
Serooskerke.
24 februari 1983
Heden overleed plot
seling ons zeer ge
waardeerd lid, de heer
P. BOONE
Bestuur en leden
brandweervereni
ging D.O S.
Serooskerke-
Veere
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
Met droefheid, maar dankbaar voor wat hij voor
ons heeft betekend, geven wij kennis dat van ons
is heengegaan mijn lieve man en onze zorgzame
vader en opa
in de leeftijd van 69 jaar.
H M. C. ScheUings-Boel
Tini Wanjon-Schellings
Ad Wanjon
Gaby. Silke. André,
Jacqueline. Come
4384 AS Vlissingen, 24 februari 1983
Troelstraweg 244
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag a s.
van 17.00-17.30 uur.
De gezongen uitvaartdienst zal plaatshebben
maandag 28 februari 1983 om 10 00 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw. Singel te Vlissin
gen. waarna de begrafenis zal plaatshebben op
het r.-k.-gedeelte van de Noorderbegraafplaats
om 11.15 uur.
Heden werd plotseling van ons weggenomen on
ze geliefde zwager en oom
P. J. SCHEENLOOP
echtgenoot van t. A. van Sluijs
op de leeftijd van 65 jaar
K. van Sluijs
L. van Sluijs-Geschiere
A. de Buck-van Sluijs
P van Sluijs
F van Sluijs-Dingemanse
Neven en nichten
Biggekerke, 23 februari 1983
Correspondentieadres:
Robertaland 9
2501 CA Den Haag
Heden overleed toch nog onverwachts onze ge
liefde moeder en oma
JACOBA JACOMINA DE REGT
weduwe van
I Marinus Cornells van Weele
op de leeftijd van 74 jaar.
Uitgeest: C. M. van Weele
T. van Weele-Muiters
Astrid en Sjoerd
Temeuzen: M. D. van Weele
P. van Weele-van Duivendijk
Niels
L A van Weele
C van Weele-de Koning
Esther en Stefan
4311 GP Bruimsse, 24 februari 1983
Acacialaan 12
De begrafenis zal plaatshebben op dinsdag 1
maart a s. om 14.00 uur te Bruinisse, voorafge
gaan door een rouwdienst in het Ned. Herv. Ver.-
gebouw, Deestraat 5, welke aanvangt om 13.30
uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
Heden overleed, tot onze droefheid, onze lieve
zuster, schoonzuster en tante
JACOBA JACOMINA DE REGT
op de leeftijd van 74 jaar.
Soest: C. de Regt-Bongers
Capelle aan
de IJssel: D. Fuite-de Regt
Axel: M. van Hoeve-de Regt
Temeuzen: J. de Regt-de Hulster
Leiden: P. Kramer-de Regt
A Kramer
Retranchement: J. J de Regt-Haartsen
Neven en nichten
Retranchement, 24 februari 1983
Heden overleed, zacht en kalm, toch nog onver
wacht tot onze droefheid, onze lieve moeder en
oma
THEUNTJE MULDER
weduwe van
Pieter Jacobus van der Geest
op de leeftijd van 93 jaar.
Oost-Souburg: B. P. J. van der Geest
C. van der Geest-de Kam
Middelburg: P. J. van der Geest
J. M. van der Geest-Kempe
Middelburg: Giel en Els
Patrick, Ramon
Middelburg, 23 februari 1983
Vrijlandstraat 28, huize 'Rustenburg'
Correspondentieadres:
Dwarskaai 18. 4331 GP Middelburg
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van huize 'Rustenburg', Vrijlandstraat 28.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 28 fe
bruari 1983 om 11.00 uur op de algemene be
graafplaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt een rouwdienst
plaats voor familie en belangstellenden in huize
'Rustenburg' die aanvangt om 10.00 uur.
Na de teraardebestelling gelegenheid de familie
te condoleren in de condoléanderuimte van de
aula op de begraafplaats.
Bedroefd, maar dankbaar dat zij zo lang bij ons
mocht zijn. geven wij u kennis van het overlijden
van onze lieve moeder en oma
CORNELIA VAN KRUININGEN
weduwe van Jan Willem Walraven
in de hoge ouderdom van 95 jaar.
Kloetinge: C Westerweele
's-Gravenpolder: G. Walraven
C. Walraven-Nieuwdorp
's-Gravenpolder L. J Walraven-Fierloos
's-Gravenpolder: P Minnaar-Walraven
J. Minnaar
Klein- en
achterkleinkinderen
's-Gravenpolder, 24 februari 1983
Schoolstraat 32
Correspondentieadres:
Langeweg 6. 4431 CG 's-Gravenpolder
Moeder is opgebaard in het mortuarium van het
ziekenhuis 'St. Joanna'. Kloetingseweg 47 te
Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
16.00-16.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben maandag 28 fe
bruari om 11.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats te 's-Gravenpolder. vanuit het Vereni
gingsgebouw', Poelvoordestraat.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
Begrafenisverzorging v/h Adr A Hillebrand - Goes
Fa. J. HOEKMAN Zn.
BONN rREUTER- De regerende CDU in West-Duitsland heeft donderdag de
vorming een 'haatvrije zone' in Europa voorgesteld als de beste manier om de
wereldvrede te waarborgen.
Volker Rühe. de waarnemende leider van de CDU-fractie tn de Bondsdag, die op
een persconferentie het voorgenomen beleid van zijn partij uiteenzette, stelde
voorts een dialoog met Moskou over de toekomst van de bilaterale betrekkingen
voor.
Als basis voor de haatvrije zone stelde Rühe een gezamenlijk programma voor
Oost- en West-Duitsland onder de naam 'opvoeding tot vrede' voor aan de rege
ring in Oost-Berlijn. Het denkbeeld werd gesteund door de Westduitse minister
voor interduitse betrekkingen. Raïner Barzel.
West- en Oost-Duitsland zouden moeien instemmen met een cultureel programma,
waaronder uitwisselingen van scholieren en toemees van theatergezelschappen
en musici in beide richtingen. Hiertoe zou vooral moeten worden aangemoedigd
onder gemeenschappen in de grensgebieden.
GEZELSCHAPPEN NIET GEHAL VEERD
DEN HAAG - Minister Brinkman van wvc zet de subsidiëring
van toneelgroep Nieuwe Komedie in Den Haag voort. De subsi
die aan toneelgroep Proloog in Eindhoven wordt per 1 septem
ber van dit jaar stopgezet.
Hij heeft uit een oogpunt van kwaliteit
niet gekozen voor halvering van de sub
sidies aan beide gezelschappen. De
tweede kamer had op gelijke behande
ling aangedrongen. Brinkman heeft bij
zijn besluit rekening gehouden met wat
de Raad voor de Kunst in zijn integrale
toneeladvies had neergelegd. Daarin
heette het, dat de artistieke ontwikke
ling van Proloog zorgen baarde. Met
zijn keuze, meent de minister maxi
maal tegemoet te zijn gekomen aan de
wens van de kamer Proloog gaat bij de
Raad van State in beroep tegen de be-
erop dat de aanvallen op Proloog, na
dat ruim tien jaar geleden werd geko
zen voor een verbintenis met onder
drukte groeperingen, constant zijn ge
weest.
„Als de minister Proloog de subsidie
onthoudt is dat een keuze tegen de vre
desbeweging. de vrouwenbeweging, de
vakbeweging, de anti-kemenergiebe-
weging, tegen jongeren-en meidengroe
pen van waaruit een ononderbroken
stroom van brieven en verklaringen is
gekomen die duidelijk maken hoe be
langrijk Proloog voor hen is", aldus de
verklaring.
Deeltijdstudie - Er dreigt wildgroei
van deeltijdstudies in het wetenschap
pelijk onderwijs. Het bestuur van de
Open Universiteit heeft dit minister
Deetman van onderwijs geschreven.
Kostenbeheersing door coördinatie en
taakafbakening lijkt geboden. Doel
stellingen en taken van de open univer
siteit moeten worden betrokken in de
overwegingen, voordat op aanvragen
van universiteiten en hogescholen voor
deeltijdstudies wordt beslist. De Open
Universiteit rept van een groot aantal
aanvragen voor nieuwe studierichtin
gen voor avond- en weekendonderwijs.
slissmg van Brinkman.
In een verklaring wijst het gezelschap
Brink - De Afrikaans-schrijvende
Zuidafrikaanse schrijver André Brink,
wiens werk in zijn land dikwijls is verbo
den, is donderdag op de Franse ambas
sade in Kaapstad opgenomen in het Le
gioen van Eer.
De Franse ambassadeur, Francois Plai-
sant, reikte de onderscheiding uit naam
van president Mitterrand, vanwege
Brinks vertalingen van Franse boeken
in het Afrikaans.
De meeste boeken van Brink gaan over
rassenproblemen en het eerste dat ne
gen jaar geleden door een regeringsver-
bod werd getroffen was .Kennis van die
aand', over een liefdesgeschiedenis tus
sen een man van gemengd ras en een
blanke vrouw - wat krachtens de ras
senwet verboden is. Het verbod werd
vorig jaar opgeheven.
GROTE VAART
ALAMAK 23 te Alexandrie. ALDABI1 te Li
breville verw, ALHENA 24 te Rio, ALNATI23
te Santos verw, ATLANTIC CROWN 23 vn
New York nr Norfolk. ATLANTIC STAR 24 te
Hallfax. BROERE EMERALD 23 40 w Vigo
nr Barcelona, DIADEMA 23 te Curacao. FE-
LAN1A 23 vn Guayama nr Punta Cardon,
GARDENIA 23 te Miami. HILVERSUM 23 vn
Rosano nr Santos, IBN AL KADI 23 te Fujai-
rah verw, KYLIX 23 te Shellhaven. MAAS
SLUIS 23 te Hobart verw. MIJDRECHT 23 vn
Sydney nr Brisbane, NEDLLOYD ADELAI
DE 23 vn Mauritius nr Lagus, NEDLLOYD
ALKMAAR 23 305 zzo Fiji nr Djakarta,
NEDLLOYD AMERSFOORT 24 vn Tauran-
ga nr Auckland, NEDLLOYD AUCKLAND
24 te Shanghai verw, NEDLLOYD BALTI-
ln zekerheid des geloofs, is plotseling van ons
heengegaan onze geliefde vader, groot- en over
grootvader
JACOBUS JONGEPIER
weduwnaar van
Maria Johanna Marijs
in de gezegende ouderdom van 96 jaar.
Psalm 90 vers 9 en 17
Middelburg: J. C. Nagtegaal-Jongepier
C. J. Jongepier
A. P. Verhulst-Jongepier
L. Verhulst
N. J. Le Duc-Jongepier
J. H. Le Due
J. A. Jongepier
A, Jongepier-van Dijk
J. Jongepier
4335 HV Middelburg, 24 februari 1983
Trompstraat 28
Vader is opgebaard in de rouwkamer van het
Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur dagelijks van 17.30 tot 18.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op maandag
28 februari 1983 om plm. 14.25 uur op de algeme
ne begraafplaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt voor de familie en
belangstellenden een rouwdienst plaats in de
aula op de begraafplaats die aanvangt om 14.00
uur en geleid zal worden dooF de Weleerwaarde
Heer ds. H. J. G. ter Mate.
Vertrek vanaf Trompstraat 28, om 13.40 uur.
Na afloop van de teraardebestelling is er gele
genheid de familie te condoleren in de aula op de
begraafplaats.
Geen bezoek aan huis
MORE 24 te Keelung, NEDLLOYD BARCE
LONA 23 vn Bremen nr Casablanca, NEDL
LOYD DELFT 24 te Gothenburg, NEDL
LOYD FLEVOLAND 23 vn Hamburg nr Ant
werpen, NEDLLOYD HOUTMAN 23 vn Pu-
san nr Kobe. NOORDZEE 23 te Casablanca.
RIJNBORG 23 te Valkom, VISTEN 23 te Ty
re, WOENSDRECHT 24 te Kobe verw. ZA-
RIA 23 t.a rede Great Nicobar.
KLEINE VAART
AARDENBURGH 24 vn Rotterdam nr
Ventsplis, ALSYTA SMITS 22 vn Morgan Ci
ty nr Gulfport, AMANDA SMITS pass 23 Str
Flores nr New Plymouth, ANNETTE 23 te
Rotterdam, ANNY DANIELSEN 23 60 o Kre
ta nr Famagusta. ANTARCTICA 23 te Rot
terdam, ATLANTIC HORIZON 23 70 w Kp
Spartel nr Huelva, ATLANTIC SUN pass 23
Finisterre nr Erith, BICKERSGRACHT 23
100 o Limmasol nr Constanza, BLOEM
GRACHT pass 23 Landsend nr Kotka,
BROUWERSGRACHT 23 70 nw Port Said nr
Sar es Salaam, CALAFIA 23 rede Thema, CE
CILIA SMITS 23 1000 wnw Kp Verdische Ei
landen nr Cristobal. COMBI SPIRIT 23 180
wnw Ponta del Gada nr Santander, CORNE-
LIS BROERE 23 te Rotterdam, DIANA-V 24
vn Rotterdam nr Mistley, DUTCH GLORY
pass 23 Dowsing lv nr Antwerpen, ENAK 23
70 zo Bnndisi nr Ryeka, ESBEEK 23 vn Rot
terdam nr Goole, GABRIELLA 23 400 no
Auckland nr Korea. HAPPY MAMMOTH 24
vn Suez nr Syros, HAPPY MARINER 23 vn
Marsdenpoint nr Muroran. HEEREN
GRACHT pass 23 Kp Canaveral nr Canada,
HEGA pass 23 Villano nr Leixous. HUGO
BRINKMAN 23 70 n Terschelling nr Montro
se. JENNY 24 te Rotterdam, JUMBO CHAL
LENGER verw 25 te Auckland, KARLSVIK
23 te Rotterdam, KLIPPER 23 120 w Monro
via nr Lagos. LELIEGRACHT verw 25 te El
Ferrol. LOOIERSGRACHT 23 te Rotter
dam, LOUISE SMITS 23 950 o Paramaribo nr
Sevilla, LIJNBAANSGRACHT 23 rede Poin
te Noire, MARLEEN 23 500 z Rio de Grande
nr Rio Grande, MAYA 23 700 wzw Azoren nr
Vigo, NAUTILUS 24 te Rotterdam. PACIFIC
QUEEN pass 23 Anaba nr Port Said. PHILIP
BROERE 24 vn Rotterdam nr Tees, PIO
NIER 23 te Rotterdam, POLYDORUS 23 re
de Algiers, REALENGRACHT 23 vn Rotter
dam nr Maan tali, ROELOF HOLWERDA 23
Baai van Hopy nr Hopy, SERTAN 23 vn Rot
terdam nt Antwerpen. SPIEGELGRACHT
23 50 z Dakar nr Lagos, ST.MICHAEL pass 23
Doggersbank nr IJmuiden. TAURUS 24 te
Rotterdam, TUVANA 23 110 zw Nantes nr
Fleetwood. VEDETTE 23 vn Washbay nr
Antwerpen. VELOX pass 23 Westhinder nr
Londen. VENTURA pass 23 Cork nr Fowley,
VICTRESS pass 23 Lovestoft nr Letreport,
WEALENBURGH 24 vn Rotterdam nr Le
ningrad.
SLEEPVAART
TENTOR 23 100 nw Curacao nr Curacao.
Charles Trenet
PARIJS - Voor de derde maal in
acht maanden tijd is de Academie
Francaise er donderdag niet in ge
slaagd, het eens te worden over
een kandidaat voor de zetel van de
op 16 juli 1981 overleden hertog De
Levis-Mirepix. Ditmaal ging de
strijd tussen de tekstschrijver en
zanger Charles Trenet ('Le Fou
chantant'J, de auteurs Michel
Mohrt, Michel de Saint-Pierre en
Marie-Madeleine Martin en de di
plomaat en schrijver Pierre-Jean
Rémy.
De Academie Francaise die in 1635
door kardinaal De Richelieu werd
opgericht om te waken over de zui
verheid van de Franse taal, telt 40
leden, de zogenoemde 'onsterfelij-
ken'. In juni 1982 durden de 39 le
den de politicus en schrijver Jac
ques Soustelle niet te kiezen we
gens diens verzet destijds tegen de
onafhankelijkheid van Algerije. In
oktober wilden zij vervolgens geen
keuze maken tussen de rechtse
schrijver Louis Pauwels en de
linkse journalist Bertrand Poirot-
Delpech, omdat de zaak in een poli
tiek vlak was getrokken. De beslui
teloosheid van de 'önsterfelijken'
heeft intussen geleid tot felle kri
tiek. De historicus Jean-Paul Aron
noemde de Academie, een paleon
tologisch overblijfsel'. Hij stelde
voor 'iedereen te liquideren' en ver
volgens 20 Fransen en 20 buiten
landers aan te wijzen. Als buiten
landse leden stelde hij Susan Son-
tag, Norman Mailer, Yachar Ka-
mal, Guenter Grass, Heinrich
Boell, Botho Strauss, Peter Hand-
ke, Umberto Eco, Italo Calvino,
Leonardo Scaiscia, Anthony Bur
gess, Lawrence Durrell, Stpehen
Spender, Gabriel Garcia Marquez,
Jorge Luis Borges, Peter Brook,
Giorgio Strehler, Francis Coppola,
Laurence Olivier en Orson Welles
voor.
Veerboot - Bij het Griekse eiland Eu-
boea is woensdag in een storm een veer
boot gezonken. Twee mensen verdron
ken, 21 anderen worden vermist. Veer
tien konden levend uit het water wor
den opgevist door een Russisch vracht
schip. Alle opvarenden waren Grieken.
LEUK
KADO
UIT
TOKIO
Leuke vcrTassmg van onze fabrikant in Japan: een beperkt aantal exemplaren van de Cuore en de Charmant in een
heel bijzondere uitvoenng. Codenaam Export-uitvoering. Speciaal gemaakt voor de exportlanden in West-Europa.
Die heel bijzondere Cuores en Charmants mogen wij u zo lang de voorraad strekt aanbieden voor f750,-, resp.
f 1.000,- lager dan de normale verkoopprijs. En dat is toch geen onaardig kado van de heren in Tokio.
Cuore 3-dcurs Export. Had al standaard: achtemntverwarming, radiaalbanden, neerklapbare achterbank. Heeft nu
extra: sportieve aluminium wielen, fraaie smping op de flanken, radio AM ingebouwd, indusief spieakers en antenne.
Zou moeten kosten: f 11145,-. Kost echter maan f 10395,-. Kado: f 750,-.
Charmant 1300 LE Exjxtrt. Had al standaard: halogeen lampien, gelaagde voorruit, rubber zijstnps en van binnentui te
openen kofferklep. Heeft nu extra, luxe 2-kleuren metaallok, speciale vcilighcidsbumpers, geheel stoffen bekleding,
speciaal A stuurwiel, (sportief 2-spaaks), radio FM/AM ingebouwd, indusief speakers en antenne, toercnleller. luxe
w icldopp>en,ninnclconsole,van binnenuit te ojienen benzuieklepcn uitstapverlichung. Zou moeten kosten: f 18.995.-.
Kost echter maar. f17.995,-. Kado: f 1-000,-.
EEN STERK STAALTJE AUTOVERNUFT.
Daihatsu Holland B VSuerweg 15-15.508» GR Rotterdam, ld. 010-28 020(1
GOES, AUTOBEDRIJF DE JAGER, RINGBAAN' WEST 24. TEL 01100-15092. SCHOONT) fJKE. GARAGE GIJZELS (SUB-DEALER), LANGE HEERENSTRAAT 14, TEL 01173-
1302/1560. TERNEUZEN, GARAGE DU PONT TERNEUZEN B.V., INDUSTRIEWEG 37, TEL 01150-13451VLISSINGEN, AUTOMOBIELBEDRIJF KLIP B.V., INDUSTRIE-
WEG T. TEL. 011S4-1 3434.