Een hartveroverende auto mag eigenlijk niet
2105-N
LADA
72le Staatsloterij.
Einduitslag van de
drie trekkingen.
De meeste kans
in de Staatsloterij.
Attentie
Attentie
F ERET'S VISHANDEL
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 24 FEBRUARI 1983
WU geven kennis van de ge
boorte van
dochter van
B. Boekhout en
A- Boekhout-Rovers
Middelburg, 1
1983
Gortstraat 61
FAMILIE
BERICHTEN
Met droefheid geven wij u kennis dat na een
kortstondige ziekte van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze schoonzoon, broer, zwager en
oom
PIETER CENT TRAAS
op de leeftijd van 62 jaar.
Pijnacker: W. M Traas-8ilas
's-Gravenhage: M. Silas-Bleeker
C. P. Traas
W. M. Melis-Tra as
A. Melis
Zwolle: G. A. Silas
's-Gravenhage: A. E. Silas
E. F. Silas
M. Ch. A. Silas-Schaler
Nichten en neef
23 februari 1983
Vuurdoomlaan 20, 2641 CH Pijnacker
De begrafenis zal plaatshebben op de N.H. Be
graafplaats, Koningshof te Pijnacker, zaterdag
26 februari a.s. om 1130 uur.
Geen bezoek aan huis
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenisplechtigheid in de consistoriekamer.
De Heere heeft oris geen goede reis be
loofd. maar wel een behouden thuis
komst.
Diepbedroefd, maar vooral dankbaar voor alle
liefde en zorg waarmede hij ons omringde, geven
wij u kennis van het plotseling overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
MARINUS DEN DEKKER
echtgenoot van Pieternella Otte
op de leeftijd van 71 jaar.
Hoedekenskerke: P. den Dekker-Otte
Warmenhuizen: Chr. zc. den Dekker
J. R. den Dekker-Sloots
René, Erik. Ellen
Leek: L. E. van Liere-den Dekker
D. M. van Liere
Karin, Petra, Leon
's-Gravenpolder: C. M. den Dekker
C. M. den Dekker-van Alten
Marko, Mirjam
4433 AX Hoedekenskerke, 23 februari 1983
Veerweg 10
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in het
mortuarium van het ziekenhuis 'Bergzicht', Rei
gerstraat 5 te Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.00-15.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben zaterdag 26 fe
bruari om 12.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Hoedekenskerke.
Voorafgaande zal er om 11.00 uur voor familie en
belangstellenden een rouwdienst worden gehou
den in de Ned. Herv. Kerk te Hoedekenskerke.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het verenigingsgebouw 'De Griend'.
De kerkeraad van de Hervormde Gemeente te
Hoedekenskerke heeft met leedwezen kennis ge
nomen van het overlijden van haar oud-ouder
ling/kerkvoogd. de heer
M. DEN DEKKER
Dankbaar gedenken wij de toewijding waarmee
hij zijn taak verrichtte in onze gemeente.
Moge de Here troost schenken aan zijn vrouw en
kinderen.
Namens de gemeente:
J. Roelse, voorzitter
Th. van Doeselaar, secretaris
Heden werd plotseling van ons weggenomen on
ze lieve broer, zwager en oom
MARINUS DEN DEKKER
echtgenoot van Pieternella Otte
op de leeftijd van 71 jaar.
Zwijndrecht: A. den Dekker
Hoedekenskerke: H. Kort-den Dekker
's-Gravenpolder: C. den Dekker
P. den Dekker-Fierloos
Hoedekenskerke: A. van Doom-den Dekker
M. van Doom
Hoedekenskerke: Joh. den Dekker
P. den Dekker-Wisse
Amsterdam: K. Verhage-den Dekker
A. Verhage
Hoedekenskerke: J den Dekker
S. den Dekker-den Dekker
Heiloo: D. den Dekker
S. den Dekker-Halma
Den Haag: A. den Dekker
S. den Dekker-Fousert
Neven en nichten
Hoedekenskerke, 23 februari 1983
Met droefheid geven wij u kennis van het overlij
den van onze zwager en oom
MARINUS DEN DEKKER
op de leeftijd van 71 jaar.
Kapelle:
C. Eversdljk
C. Eversdfjk-de Broekert
Wamsveld:
M.Otte
M. Otte-Lanser
Goes:
P. de Jager
J. de Jager-Otte
Kapelle:
Th. Schipper
C. Schipper-Otte
Rotterdam.
P. M. de Jager
H. de Jager-Otte
Nisse:
C. Otte
M. Otte-Jansen
Vlissingen:
J. Otte
T. Otte-Koole
Halsteren:
P. Otte
's-Heer
Arendskerke:
J. Otte
S. Otte-Minnaard
Neven en nichten
Kapelle, 23 februari 1983
Moegestreden is, na een liefdevolle verzorging in
'Der Boede', van ons heengegaan onze lieve moe
der en oma
DfNA ECKHARDT-DE PUTTER
weduwe van Johannes Eckhardt
in de leeftijd van 79 jaar.
Creil N.O.P.: N. Kasse-Eckhardt
Oost-Souburg: P. Eckhardt
Oost-Souburg: J. Eckhardt
P. C. Eckhardtrde Bree
Laren N.-H.: P M. Eckhardt-van Ast
Klein- en
achterkleinkinderen
4388 NK Oost-Souburg, 23 februari 1983
Henri Dunantstraat 8
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Disnoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag a.s.
van 18.00-18.30 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag
28 februari 1983 om 12.45 uur in voornoemd
rouwcentrum, waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben op de algemene begraafplaats te
Vlissingen om 13.30 uur.
Hierbij delen wij mede dat is overleden onze li
ve schoonzuster en tante
DINA ECKHARDT-DE PUTTER
weduwe van Johannes Eckhardt
in de leeftijd van 79 jaar.
Vlissingen: M. Labrujère-Eckhardt
Zaandam: W. Eckhardt
Vlissingen: A. E. Eckhardt-Le Feber
Neven en nichten
Vlissingen, 23 februari 1983
Toch nog onverwacht is heden uit onze familie
kring weggenomen onze lieve zuster, schoonzus
ter, tante en oudtante
JOHANNA NIJSSE
in de ouderdom van 85 jaar.
's-Heer
Arendskerke: J. M. de Priester-Nijsse
Z. de Priester
Kapelle: D. C. Nijsse
Neven en nichten
's-Heer Arendskerke, 23 februari 1983
Vermetstraat 3
Correspondentieadres:
Spanjaardstraat 3, 4472 AR 's-Heer Hendriks-
kinderen
Onze zuster en tante is opgebaard in het Uit
vaartcentrum van Begrafenisonderneming
'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
14.30-15.00 uur en van 18.30-19.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 26
februari om 11.15 uur in het verenigingsgebouw
Het Trefpunt', Raadhuisstraat te 's-Heer
Arendskerke waarna aansluitend om 12.00 uur
de begrafenis zal plaatshebben op de Algemene
Begraafplaats aldaar.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in
bovengenoemd verenigingsgebouw gelegenheid
tot condoleren.
Heden is van ons heengegaan onze geliefde va
der. behuwd-, groot- en overgrootvader
JAN BAKKER
weduwnaar van
Jacomina van der Weele
in de ouderdom van 93 jaar.
L. Bakker
C. Bakker-Verburg
M- A. Meij aard-Vermeulen
J. Kole-Bakker
J. Kole
C. Bakker
L. Pr oost-Bakker
M. Proost
Klein- en achterkleinkinderen
Wolphaartsdijk, 23 februari 1983
Bejaardenhuis "Nieuw Zorgvliet', v. d. Baan-
straat 30
Correspondentieadres:
Vlietbergstraat 5. 4471 CB Wolphaartsdijk
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 26
februari a.s. om 11.00 uur vanuit "Nieuw Zorg
vliet'.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'Nieuw Zorgvliet'.
In plaats van kaarten
Heden is van ons heengegaan, na een geduldig
gedragen lijden, onze moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
MAATJE CORRÉ-MAAS
weduwe van Adriaan Corré
op de leeftijd van 96 jaar.
Correspondentieadres: C. J. Corré,
Bonedijkestraat 139, 4382 HE Vlissingen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheidnemen donderdag van
19.45-20.15 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
25 februari a.s. om 14.00 uur op dc begraafplaats
te Vlissingen.
Vertrek van voornoemd rouwcentrum om 13.45
uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in de aula op de begraafplaats.
Diep geschokt zijn we door het plotselinge heen
gaan van onze zo gewaardeerde medewerker
IZAAK VAN SLUIJS
maar tevens dankbaar voor het veie werk dat hij
spontaan voor de Kerk heeft verricht.
God sterke en zegene zijn vrouw en kinderen in
deze moeilijke dagen.
Namens de N.H. Kerk Koude-
kerke.
ds. M. J. de Jong. predikant
K. Wielemaker, voorz. Kerk
voogdij
A Schouwenaar, voorz. Ouder
lingen
L. Hillebrand, voorz. Diakonie
Koudekerke, 23 februari 1983
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochüssënstraat 3, Vnssmgen
tel. 01184-13417. b g.g 12772
NIET DOORGAAN VEILING
DONGALOW 'S-HEER ADTSKERKE
Notaris Van Dissel te Goes, deelt mede
dat de op 25 febr. 1983 te houden veiling
van de bungalow aan de Van Plassche-
straat 2 te 's-Heer Abtskerke niet door
gaat, daar het pand uit de hand is ver
kocht.
1 71#
L>
°OSTBURG
Verse
kabeljauwfilet
nu 7,95
p. kilo.
OOSTBURG
Vrijdag markt Vlissingen tegenover de Hema.
IVt^iWOKTSKaAUSTl
Kasteelstraat 131-123
Til. 01184-13414 VLISSINGEN
Wij zijn wegens vakantie
gesloten van 1 maart t/m 14
maart.
Daarna graag weer tot uw dienst.
Lada Stationcar 12.495,
Want voor 11.885,- bent u
al de bezitter van een Lada 2105-N.
Het nieuwste Lada-type dat al zoveel
harten heeft veroverd. Met z'n moderne
carrosserie met de brede bumpers en
rubber stootstrips.
Met z'n gelaagde voorruit en verwarmde
achterruit. Met z'n 4-deure instapgemak
en z'n 5-persoons zitkomfort. Met tal van
extra's, zoals de anatomisch gevormde
kuipstoelen, 5 veilighetdsgordeU,
hoofdsteunen op de voorstoelen en
traploos verstelbare rugleuningen vóór, en
ingebouwd twee mistachterlampen.
En als alle Lada's is ook de 2105-serie zeer
geschikt voor LPG.
Wees verstandig en betaal niet meer
dan nodig is voor kompleet autoplezier.
Kies tadai
Lada 2105-N 1200 cc motor
Lada 2105 1300 cc motor
Lada 2105-GL 1500 cc motor
*Alle prijzen inkl. BTW. Af Groningen.
200 Dealets tri Nederland. Service in geheel Europa.
Gremi Auto-Import B.V.
Osloweg b/h Europaplein
Pöstbus 303, 9700 AH Groningen.
Telefoon 050-183121 (8 lijnen).
1L885
BERGEN OP ZOOM Automobielbedrijf Kool BV
BRUINISSE Garage Gebr Bal
HULST Autobedrijf van der Poel
MIDDELBURG Autobednjf Renton
Meeussenstraat 14. tel 01640-35295
Dreef 1. tel. 01113-1456
Stationsplein 9. tel. 01140-14485
Noordmonsterweg 4. tel 01180-36815/ 23723
NISSE (BIJ GOES) Autobednjf Vermeulen Nisse b v
TERNEUZEN Autobedrijf A Zegers
Dorpsplein 21-23 tel 01194-298
Mr FJ Haarmanweg 19.
tel 01150-12210
AFWEZIG
26 febr. t/m 13 maart
J. P. Deen
ARTS
Collega's nemen waar
AFWEZIG
S. Buijs
ARTS
van 28 febr. t/m 4 maart
Collega's nemen waar
o
INI
CO
t—
Lotnummers Eindcijferfs) Totaal
eindigend op: of lotnummerts) priizen bedrag:
1
71
1591
3751
7411
082451
50
1.000
1.000
1.000
1.000
2
Extra prijs
serie C
Troostprijs
andere series
002
021812
027722
027722
035062
062502
500
2.000
500.000
5.000
1.000
100.000
3
053
9013
100
1.000
4
4
024524
034964
30
2.030
50.030
5
535
885
9945
013365
034605
089215
100
100
l.OOÓ
5.000
25.000
50.000
6
36
96
066
906
052296
062186
50
150
250
500
1.150
20.000
7
7
3917
40
1.040
8
388
668
848
037148
100
100
100
1.000
9
89
99
038129
093129
50
50
1.000
5.000
0
Extra prijs
serie D
Troostprijs
andere series
00
20
520
023880
029940
056230
056230
062690
50
50
150
25.000
2.000
250.000
2.500
5.000
Zetfouten voorbehouden.
Totaal bedrag aan priizen:
ruim 30 milioen gulden.
De prijzen zijn al bij elkaar
opgeteld.
Wanneer op een lot meer dan één prijs is
gevallen, staat achter het nummer, dat de hoogste
prijs gewonnen heeft, het totale bedrag vermeld.
U hoeft de prijzen dus niet meer bij elkaar op te
tellen.
Kansspelbelasting.
Op prijzen boven f 1.000.- wordt 25% kans
spelbelasting in mindering gebracht De hoofd
prijs van f500.000.- wordt 'schoon' uitgekeerd.
Blijf meespelen.
Met een kans van één op twee.
In de Staatsloterij is de helft van de loten
altijd prijs. Blijf dus meespelen. De volgende
lotenverkoop begint op maandag 7 maart 1983.
Verkoopadressen vindt u in de Gouden Gids.
U kunt trouwens ook via uw postrekening mee
doen. Wanneer u vóór het eind van de maand
f25.- per lot overmaakt op postrekening 5151. ten
name van Collecteur Directie Staatsloterij.
Den Haag, dan speelt u al in de eerstvolgende
loterij mee. Een paar dagen voor de eerste trek
king krijgt u uw lotnummerfs) thuisgestuurd.
De gewonnen prijzen worden na de laatste
trekking op uw postrekening bijgeschreven Nog
makkelijker is het om de Staatsloterij te machtigen
voor automatische overschrijving. Dan weet u
zeker dat u geen kans mist. Alle inlichtingen:
070-477294-
Maandag gesloten
Vrijdag koopavond
SPECIAAALZAAK
IN
HERENKLEDING
VOOR GROTE EN
LANGE MATEN.
PASSAGE 18-ROOSENDAAL
TELEFOON (01650) 3 78 89