Nog 17.000 banen
weg in de Metaal
Gedwongen ontslagen in
welzijnssector mogelijk
de
PZCfl
Zorgen in Kamer over gevolgen
verhoogde bijdrage ziektekosten
Extra drukte aan
begin vakantie
A3r
MIIIRIOI
FME-PROGNOSES VOOR 1983
WELKOM THUIS
het weer
VOETREIS
WINTERSPORT IN TREK
Rechter: schoolzwemmen kosteloos
BRINKMAN: CULTUURCRISIS EEN FEIT
Amsterdamse raad wil nu
vrouwelijke burgemeester
LflHGLRUFEN MET MIR0
SBr-
48?-29.-
ONTEVREDENHEID BELEID GEZONDHEIDSZORG
DRIEBERGEN (GPD) - Het begin van de krokusvakantie zal aanstaand weekin-
de voor extra verkeersdrukte zorgen. De Politieverkeerscentrale in Driebergen
verwacht dat vrijdag al veel vakantiegangers zich op weg zullen begeven naar
de wintersportgebieden, met name richting Zuid-Duitsland. Ook naar de Arden
nen zullen veel wintersporters afreizen, omdat de vooruitzichten voor een goed
ski-weekeinde daar gunstig zijn. Mogelijke knelpunten kunnen zijn de A-2 ter
hoogte van Eindhoven en de grensovergangen naar Duitsland bij Heerlen en
Venlo.
PONDERDAG 10 FEBRUARI 1983
UTRECHT (ANP) - De president van de rechtbank in
Utrecht, mr. V. J. A. van Dijk, heeft woensdag in kort geding
bepaald dat schoolzwemmen voor leerlingen van de open
bare lagere school in Harmeien kosteloos is. Het zwemmen
js daar onderdeel van het vak lichamelijke oefening en
moet daarom zonder ouderbijdrage aan de schoolkinderen
worden aangeboden.
De rechtbankpresident heeft de gemeente Harmeien bevo
len de twee kinderen van mevrouw T. van de Schaaf, die het
kortgeding tegen de gemeente had aangespannen, 'rustig én
ongestoord' zwemles te laten volgen zonder dat daarvoor een
bijdrage verschuldigd is. Mevrouw Van de Schaaf kon als
'bijstandsmoeder' de 125,- niet opbrengen die de school
voor het zwemmen in rekening bracht
Volgens de lager onderwijswet is het onderwijs in beginsel
kosteloos
Als de gemeente Harmeien een bijdrage voor de zwemles wil
bedingen, dan moet zij deze lessen uit de categorie lichame
lijke opvoeding verwijderen en de mogelijkheid tot zwem
men buiten het lesrooster verwezenlijken, aldus de recht
bankpresident.
De Vereniging van Nederlandse Gemeenten (vng) zegt in
een eerste reactie op de rechterlijke uitspraak dat nu 'voor
iedere ouder de mogelijkheid open staat om de rechter om
een uitspraak te vragen".
(Van onze redactie economie)
ZOETERMEER - De metaal- en elektrotechnische bedrijven
waar thans nog 380.000 mensen werken, verwachten dit jaar dat
ruim 17.000 werknemers htm baan zullen verliezen. Dat is meer
dan in voorgaande jaren, toen de gemiddelde uitstoot aan ar
beidskrachten ongeveer 12.000 per jaar bedroeg.
WENEN - Hélène von Damm, tot voor kort de prive-secretaresse van ae
Amerikaanse president Reagan, werd gisteren op het vliegveld van Wenen
enthousiast begroet door enkele hooggeplaatste functionarissen. Mevrouw
Von Damm. Oostenrijkse van geboorte, is de nieuwe ambassadeur voor de
VS in Oostenrijk Het is voor mevrouw Von Damm dus eigenlijk ook een
'welkom thuis'..
DEN HAAG - Minister Brinkman (WVC) acht niet uitgesloten dat het „onontkoombaar" kan
worden om in de welzijnssector over te gaan tot gedwongen ontslagen. De bewindsman zei dit
woensdag tijdens de behandeling van het onderdeel welzijn van zijn begroting. Ontslagen kunnen
noodzakelijk worden als andere bezuinigingsmaatregelen niet voldoende geld opleveren.
PZC/binnen -buitenland
Dat blijkt uit een onderzoek dat de Ver
eniging FME, de organisatie van me
taalwerkgevers, heeft gehouden onder
Dienstweigering - Het Europees par
lement heeft maandag in Straatsburg
dienstweigering op gewetensgronden
erkend als een fundamenteel recht van
de mens Het parlement beveelt aan,
het recht op dienstweigering op te ne
men in de Europese conventie voor de
rechten van de mens. die alle lidstaten
hebben onderschreven.
Weersvooruitzichten voor vrijdag tot
en met maandag.
Opklaringen en overwegend droog.
Lichte vorst tot temperatuur om het
vriespunt.
Deltagebied
Een lagedrukgebied boven de Alpen en
Italië trekt langzaam richting Polen.
Een uitloper van een hogedrukgebied
boven de Atlantische Oceaan strekt
zich uit via Ierland, de Noordzee naar
Zuid-Finland. Deze zone van hoge-
luchtdruk verandert maar weinig van
plaats en neemt in betekenis af Boven
genoemde systemen houden een over
wegend noordoostelijke luchtstroming
over onze regio in stand, waarin veel
bewolking voorkomt. Naast een enkele
lichte sneeuwbui kunnen we ook op a)
en toe zon rekenen. De temperatuur
loopt vanmiddag geleidelijk op tot on
geveer plus 1 graad, de komende nacht
daalt deze tot ongeveer min 3 graden.
De wind is overwegend matig, wind
kracht 3 uit richtingen tussen noord en
oost
Vooruitzichten voor vrijdag: weinig
verandering, de wind draait meer naar
het noorden, mogelijk met kracht 5
even buitengaats.
Nautisch bericht
Vlind: noordoost 2 tot 4 Beaufortzicht:
matig tot goed; temperatuur kustwa
ter: ongeveer 5 graden; afwijking wa
terstanden: geen afwijking van beteke
nis. maximale golfhoogte monding
Scheldes: 40 tot 80 centimeter.
U febnjari
Zon op 0805 onder 1T45
Maan op 0745 onder 1556
Hoog water
donderdag 10 febr.
Vlissingen 0.32
Temeuzen 0.56
Zierikzee 143
Hanswcert 1.32
Wemeldinge 2.11
Kreokrak 206
Brulnisse 2.28
vrijdag 11 febr.
uur
vlissingen 1.12
Temeuzen 137
Zierikzee 2.28
Hansweert 2.18
Wemeldinge 3 03
kreekrak 2.57
Bruinisse 3.21
Laag water
donderdag 10 febr.
uur
cm
Wissingen
6.57
171
19.16
163
Temeuzen
7.27
183
19.43
176
Zierikzee
7 49
151
20 09
134
Hansweert
7.51 198
20.06
193
Wemeldinge
8.02
169
20 22
156
Kreekrak
8.16
196
20 35
179
Bruinisse
8 08
167
20.31
153
vrijdag 11 febr
Wissingen
7 37
189
19 49
173
Temeuzen
8.09
202
20 19
186
Zlenkzee
8 27
163
20.39
138
Hansweert
8 33
218
2041
204
Wemeldinge
8 43
182
20.58
159
Kreekrak
8 57
212
21.12
184
Bruinisse w
853
179
21.05
156
700 van de 1000 aangesloten bedrijven
Uit dit onderzoek komt naar voren, dat
het de bedrijfstak steeds slechter gaat
Naar verwachting zal de afeet op zijn
best. gelijk blijven met vorig jaar. terwijl
de prijzen van de produkten nauwelijks
zullen stijgen. De gevolgen daarvan
DEN HAAG (ANP/GPD) - Vrijwel alle
fracties in de Tweede Kamer hebben
woensdagochtend bij de behandeling
van de begroting voor volksgezond
heid bezorgdheid geuit over de finan
ciële problemen waarin veel patiënten
en gehandicapten zijn geraakt door de
recente forse verhoging van de eigen
bijdrage voor de AWBZ (algemene wet
bijzondere ziektekosten).
Veel mensen in psychiatrische zieken
huizen. verpleeghuizen en andere
AWBZ-instellingen blyken te weinig
geld over te houden om deel te kunnen
nemen aan het maatschappelijk leven
en zelfs om hun eigen huis aan te hou
den. zodat een eventuele terugkeer
naar de maatschappij wordt belem
merd.
zijn: teruglopende investeringen, ver
der verlies aan werkgelegenheid en een
aanhoudende druk op de bedrijfsresul
taten.
Vorig jaar nam de werkgelegenheid in
de bedrijfstak met bij na 4 procent af. De
werkgevers verwachten dat deze terug
gang dit jaar zal oplopen tot 4,5 pro
cent. wat een verlies betekent van
17.100 arbeidsplaatsen
Wel verwachten de bedrijven dat zij op
de binnenlandse markt een geldomzet
zullen realiseren die 2 procent hoger
ligt dan in 1982. Ook vorig jaar zette de
bedrijfstak 2 procent meer om dan in
1981.
PvdA, CDA en VVD drongen aan op het
snel aanbrengen van differentiatie in de
te betalen bijdragen, zodat die kunnen
worden afgestemd op de bestedingsbe
hoeften en -mogelijkheden van de be
trokkenen.
Algemeen toonde men zich ook onge
lukkig met de kwestie van de eigen bij
drage voor medicijnen. Het CDA vond
dat er spoed moet worden getracht met
het op een rijtje zetten van de 'bijwer
kingen' die deze maatregel veroor
zaakt
Volgens de PvdA lijkt het erop dat de
regenng met dergelijke maatregelen
bezig is het fundament van de verzor
gingsstaat aan te tasten
De minister zegde spoedig een onder-
Brinkman zei in eerste instantie de op
lossing te zullen zoeken via het niet ver
vullen van vacatures, het toepassen
van het profijtbeginsel, het niet aanbe
steden van bepaalde opdrachten en het
toepassen van deeltijdarbeiden. Maar
ook deze mogelijkheden raken wel eens
uitgeput, zei hij.
De bewindman herhaalde met zijn op
merkingen zijn eerdere opvatting dat
WVC een speerpuntbeleid zou gaan
voeren bij het inleveren van loon voor
werk.
Minister Brinkman liet verder weten de
bezuiniging van 10 procent op de begro
ting van het ministerie (totaal negen
miljard) niet dramatisch te achten. Het
betekende geen uitverkoop van het de
partment en ook geen afbraak van de
verzorgingsstaat. Wel is het beleid erop
gericht de verzorgingsstaat aan te pas
sen aan veranderde behoeften en finan
ciële mogelijkheden.
Hij liet weten met te zullen afzien van
de in het regeerakkoord voorgenomen
bezuinigingen. Maar het ministerie zal
daarbij „niet alleen de stofzuiger zijn
voor de economen en hun rommel"
De minister zei dat nog niet vaststaat
dat in de komende jaren opnieuw fors
bezuinigd zal worden op de gezinsver
zorging. WqJ moet de bezuiniging van
f85 miljoen in 1983 doorgaan. Maar
voor de komende jaren zal hij rekening
houden met liet felle verzet van een ka
mermeerderheid (PvdA. CDA en VVD)
tegen nieuwe bezuinigingen.
Brinkman kondigde verder aan dat de
welzijnssector geen arbeidsplaatsen
hoeft in te leveren in het kader van de
vermindering van het aantal ambtena
ren met 2 procent Uit een onderzoek
van het Sociaal-Cultureel Planbureau
was gebleken dat volksgezondheid op
deze wijze te wemig. en maatschappe
lijk werk juist teveel zou moeten bezui
nigen. Vandaar dat nu besloten is af te
zien van bezuinigingen op maatschap
pelijk werk en volksgezondheid op een
andere wijze moet inleveren
Wel zal het aantal arbeidsplaatsen uit
gebreid worden, omdat trendvolgers
geen prijscompensatie ontvangen. In
totaal gaat het daarbij om 520 plaatsen
als gevolg van de salariskorting, nog
zoek te willen instellen naar de proble
men rond de eigen bijdrage.
De kamer toonde zich woensdag ook
ontevredn over het beleid gezond
heidszorg. Men mist een samenhan
gend meerjarenbeleid en daardoor is
de koers van het kabinet vooralsnog
niet duidelijk. De incidentele bezuini
gingsmaatregelen verstoren het beeld.
Gevraagd werd om meer daden ter ver
sterking van de eerstelijnszorg (huis
arts en aanverwante hulpverleners).
Kritiek op het gebrek aan samenhang
werd geuit met het oog op de verbrok
keling. die gelijktijdige korting van de
gezinsverzorging, het streven naar ver
mindering van de ziekenhuisbedden,
de afbouw van de kraamzorg en de re-
iVan onze parlementaire redactie)
eens 400 bij de bejaardenoorden als ge
volg van de regeling inzake roostervrije
dagen en zestig bij dagverblijven, tehui
zen en bibliotheken. Volksgezondheid
krijgt op die manier een uitbreiding
met 3500 tot 4500 arbeidsplaatsen.
Minister Brinkman kondigde woens
dag aan dat ook dit jaar er 10 miljoen
gulden beschikbaar komt ter. behoeve
van scociaai-culturele voorzieningen
voor jeugdige werklozen.
Brinkman zei voorts dat er in de Ne
derlandse verzorgingsstaat sprake is
van een cultuurcrisis. Deze strekt zich
volgens hem ook uit tot het denken
over de vormgeving van het eigen le
ven, het handelen van het individu en
i 3
ductie van het maatschappelijk werk
oplevert.
De PvdA constateerde gebrek aan een
duidelijk stelsel voor financiering en
planning van de eerstelijnszorg. Daar
om vroeg De Pree bij motie om voorstel
len voor een dergelijk systeem. Dees
(WD) stelde dat de gezondheidszorg in
een „te strak keurslijf' zit. hij vroeg om
een duidelijk meerjarenbeleid. Ook
CDA en PvdA hekelden het gebrek aan
zicht op een samenhangende lange-ter-
mijnkoers.
Van diverse kanten werd de kwestie
van „de grenzen van de zorg" aan de
orde gesteld: welke zorg kan uiteinde
lijk worden verleend en welke niet? Er
zal. afgezien van de financiën, in dit
opzicht een keus moeten worden ge-
Ook zaterdagmorgen zullen nog veel
vakantiegangers vertrekken Geen gro
te problemen verwacht de verkeerscen-
trale voor zondag als velen naar de car
navalsoptochten in het zuiden van het
land zullen gaan
In Belgie zijn de doorgaande wegen re
delijk goed tot goed berijdbaar; grote
problemen zijn daar niet te verwachten.
In Frankrijk wordt veel drukte ver
wacht. Met name op zaterdagmiddag
en zondag zal het zeer druk zijn in de
omgeving van Parijs. In de wintersport
gebieden kunnen op de Routes Natio
nals veel problemen ontstaan. De ver-
keerscentrale adviseert vakantiegan
gers die op zaterdag moeten terugke
ren, erg vroeg te vertrekken.
In West-Duitsland heeft men een lang
weekeinde, waardoor zowel carnaval
als wintersport voor erg veel verkeer
op de Autobahnen kunnen zorgen.
Vooral Keulen en Duesseldorf zijn bij
de carnavalsgangers erg in trek. Veel
drukte wordt verwacht richting win
de inrichting van de samenleving. Ook
de visie op de overheid is gewijzigd.
Hij riep de burgers op weer zelf te zor
gen voor de inrichting van de samenle
ving. Wel waarschuwde hij er daarbij
voor dat wat de overheid in dertig jaar
heeft overgenomen van instituten als
de kerken, particuliere organisaties en
verenigingen, niet zomaar bij die orga
nisaties is terug te leggen.
In dat kader wees de minister erop dat
burgers te snel naar hulpverlenende in
stanties stappen. Dat betekent niet dat
hij deze weg wil afsnijden, maar Brink
man wil mensen de mogelijkheid bie
den om in hun directe leefomgeving
hun problemen zelf op te lossen. Voorts
maakt. Deze stelling leidde het CDA
(Borgman) tot de vraag om de Nationa
le Raad voor de Volksgezondheid voor
stellen te laten doen over de bedoelde
grenzen.
Bijna alle fracties willen meer weten
over de richting, die ingeslagen zal wor
den met de herziening van het ziekte
kostenverzekeringsstelsel, Men is het
erover eens dat er veranderingen moe
ten komen. Het CDA pleitte voor een
financieringswetgeving zonder omwe
gen", waaronder iedereen moet vallen,
althans voor een basispakket van voor
zieningen. De PvdA is voor een algeme
ne verplichte volksverzekering, maar
de VVD vindt dit idee „onhaalbaar"'
Vandaag antwoorden minister Brink
man en staatssecretaris Van der Reij-
den.
tersportgebieden: Eifel, Sauerland, Al
pen en naar Zwitserland en Oosten
rijk.
Bonn verwerpt plan
kemwapenvrije zone
BONN (DPA) - Regering en oppositie
in West-Duitsland hebben woensdag
het voorstel van de Oostdultse partij
leider Honecker voor een uitgebreide
kernwapenvrije zone verworpen.
Het voorstel behelst een uitbreiding
van een Zweeds voorstel. Het plan was
overgenomen van Moskou. Nucleaire
slagveldwapens zouden moeten wor
den verwijderd uit een zone die vrijwel
geheel Oost- en West-Duitsland zou be
strijken.
Vice-president Bush van de Verenigde
Staten heeft het bondgenootschap op
geroepen één front te vormen tegen de
'weergaloze nucleaire bewapening
van Oost-Europa'.
wil hij professionele hulpverleners een
stapje terug laten doen. omdat hij
vreest dat zij vanuit hun huidige
machtspositie de belangen van de ge
bruikers tekort doen.
Bij een aantal instellingen voor gezins
verzorging neemt overigens de hulp
vraag af Minister Brinkman heeft de
indruk dat met name de niet onaan
zienlijke verhoging van de eigen bijdra
ge van de kortdurende hulpverlening
deze vorm van hulpverlening voor een
aantal mensen onbetaalbaar, althans
onaantrekkelijk heeft gemaakt.
Brinkman merkt op dat op het ogenblik
nog steeds wachtlijsten bestaan en dat
uit informaties bij instellingen geble
ken is dat de aard van de gevraagde
hulp zwaar wordt.
De bewindsman streeft verder naar
harmonisatie, vereenvoudiging en een
betere afstemming van de verschillen
de mogelijkheden. Op deze wijze denkt
hij de leefbaarheid van de samenle
ving te kunnen bevorderen.
Directie:
K. Scherphuis, W. F. de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie.
M. P. Dieleman en C. van der Maas.
BUREAUS:
Vlissingen:
Walstraat 56-60,4381 EG Vlissingen,
tel. (01184) 15144.
Middelburg:
Markt 51. 4331 LK Middelburg.
tel. (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2, 4461 AJ Goes.
tel. (01100) 16140
Terneuzen:
Nieuwstraat 22,
4531 CW Temeuzen,
tel. (01150) 94457.
Hulst:
Steenstraat 6, 4561 AS Hulst,
tel. (01140) 14058.
In de avonduren is de centrale redac
tie bezet van zondag t'm vrijdag van
af 19.00 uur: (01184) 15144
Klachten bezorging
Plaatselijke kantoren, maandag t/m
vrijdag van 08.00-17 00 uur.
's Zaterdags van 09.00 tot 11.30 uur.
Telefoonnummers buiten
kantooruren:
Expeditie: (01184) 63533.
Advertentie-afdeling: (01186) 1584.
's-Zaterdags (01184) 15144 van
09.00-11.30 uur.
Redactie (011841-14796.
Overliidens advertenties maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30 tot 22.00
uur (01184) 15144. Zondagavond
van 20.00 tot 22.00 uur.
Abonnementsprijzen
per kwartaal 61,20; franco per post
72,-; per maand 21,-; losse num
mers 0,85 (alle bedragen inclusief
4 pet. btw.).
Postrek nr.: 3754316, t.n.v. PZC
ab.rek. Middelburg.
Advertentietarieven
117 cent per mm; minimumprijs per
advertentie 17,55; ingezonden
mededelingen 2 'A* tarief.
Voor brieven bureau van dit blad
4,25 meer.
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw
Giro 35 93 00. Uitgeverij Provincia
le Zeeuwse Courant B V Middel
burg.
MONTREAL - De 25-jange Brit David Hempleman-Adams knjgt in Mon
treal alvast een klein voorproefje van wat hen te wachten staat tijdens zijn
poging om als eerste man naar de Noordpool te lopen. De Brit. die op 1
maart aan zijn tocht gaat beginnen, hoopt in 55 dagen naar de top van de
wereld le lopen.
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM (GPD) - De Amsterdamse gemeenteraad heeft woensdag een dui
delijke voorkeur uitgesproken voor een vrouw als nieuwe burgemeester.
Blijkens een mededeling in de Staatscourant moeten sollicitaties naar deze func
tie voor 18 februari worden ingediend bij de Commissans van de Koningin in
Noord-Holland. Burgemeester Polak heeft eind vong jaar bekendgemaakt dat hij
zich per 1 juni 1983 wil terugtrekken. De Commissaris van de Koningin in Noord-
Holland. De Wit. oud-wethouder van Amsterdam, heeft de raadsleden woensdag
meegedeeld dat er nog geen officiële sollicitanten zijn.
„Het is een fascinerende hondebaan", aldus de WD, die als enige fractie een
voorkeur had voor een liberaal op deze post. Algemeen gaat men ervan uit dat de
nieuwe burgemeester van Amsterdam een socialist moet zijn, gezien de politieke
kleur van de stad.
JARUINEN 'LAHTI GT*
LANGLAUFSK I'S
MET STOKKEN EN
BINDING
LANGLAUF-
SCHOENEN
MTN: 36 T/M 46
ER KPN ER tlRRR ÉÉN DE GOEDKOOPSTE ZIJN
cm uur cm
147 12.57 173
171 13.18 195
117 14.15 139
185 13.59 212
135 14.31 162
161 14.26 192
140 14.58 167
cm uur cm
168 13 30 191
192 13 54 213
126 15 03 149
204 14 42 230
147 15.15 175
174 15.10 208
153 15.41 180
