kraker beboet voor
van slooppand
Politierechter verwijst rijders
onder invloed naar gevangenis
Overname boerenbedrijven
in toneelstuk vastgelegd
WISSEL SCHOUWEN
ZEGMAAR TOON POEP, EDELACHTBARE
agenda
Fotograaf in
Goes overvallen
en beroofd
Drinkwater in
omgeving van
Cruson niet
verontreinigd
weekenddiensten
Delegatie gs
naar Amerika
Terugkomen op
sluiting van
kerncentrales
is mogelijk
&IJDAG 4 FEBRUARI 1983
IDDELBURG - De jonge verdachte had er niet het minste bezwaar tegen dat de poiitierecnter
«m tutoyeerde. „Vindt u het goed als ik u Toon noem?" had mr G. H. Nomes aan het begin van de
.«handeling van de zaak gevraagd. „Zegt u maar Toon Poep edelachtbare, zo kennen ze me
jMemaal in Goes", antwoordde T. J. onbevangen.
HL nnlll
politierechter hield het verder op voor de nacht. De politie betrapte hen
jon. „Nou, Toon Poep, ik wil niet on- op heterdaad - wederrechtelijke vemie-
jeefd zijn. Mag ik alleen Toon zeg- ling - en zorgde voor een mogelijk veel
in?"- Achtergrond van wat de politie- beter onderkomen,
chter wegliet, was een tv-uitzending, De jongeman bestreed overigens don-
n reportage over Hansweert-Oost, derdagmiddag voor de politierechter
jarinJ. als kraker te zien was geweest het gebruik van het breekijzer. „Dat
""een situatie, zittend op een muurtje had ik niet nodig, ik heb een ruk aan de
i bezig met een activiteit, waarvoor
en gebruikelijk de intimiteit van een
sbetegelde ruimte opzoekt. Maar dat
ld slechts zij delings te maken met wat
jongeman voor de politierechter
acht - en dat was ook al geen halsmis-
jjf. Toon had na zijn figureren op tv in
oes ook bij de politie het imago van
aker gekregen en toen - men moet er
voor terug, naar oktober 1980 - de
ditie de jongeman met een vriend in
n najaarsnacht door een straat met
»ppanden kns-kras van huis tot huis
wtg gaan. was men even bijzonder at-
nflt. Men kon J. op heterdaad betrap-
itffn. toen hij meteen breekijzer de voor-
eejur van het pand De Ruyterlaan 60
ekjenbrak. Toon en zijn vriend waren
ne;.en niet uit op een kraakpand, maar
lachten uitsluitend een onderkomen
- De Blaauwe Steen, 21.30 uur:
den 'Kees en de Snelbinders'.
- Den Dullaert, 21 uur: Optre-
1 groep 'Doe Maar'.
[-Liduinaziekenhuis, 20-21.30 uur:
lending radio Nightingale.
DDELBURG - Schouwburg, 20 uur:
toneelspel door het Mechels
atuur Teater.
JSSINGEN - De Piek, 21 uur: Optre-
ïThe Jets'.
ng Dutchman. 21 uur: Optreden
«aport Quartet met Ella-rose Mit-
1ERIKZEE - Rode Kruisziekenhuis,
te|;45-16.45 uur: Uitzending Nomen Nes-
IERGEN OP ZOOM - Roxy 1,18.45 en
ieil.15 uur. Annie, a!.; Roxy II, 19 en
uur: De Schorpioen prikt raak, 16
tui; 23.30 uur: Porno-spionnen, 18 jr.;
inslnem'Actueel I, 19 en 21.30 uur: E.T.,
1.; Cinem'Actueel II, 19 en 21.30 uur:
Is je begrijpt wat ik bedoel, a.l.; Cine-
t'Actueel III, 20 uur: Les uns et les au-
es, a.l.;
OES - Grand, 20 uur: Als je begrijpt
at ik bedoel, a.l.; 23 uur: Wilde exoti-
1Bhe poesjes, 18 jr.;
^ÏJLST - De Koning van Engeland,
3sÜ5 uur: Als je begrijpt wat ik bedoel,
,1; 19.15 uur: The hot bubblegum
%agd,12jr.; 19.15 uur: Tiger Joe, 12 jr.;
'Muur: Les uns et les autres, a.L; 21.30
v%: Drie Tirolers in St.-Tropez, 16 jr.;
s' l30 uur: The entity, 12 jr.; 21.30 uur:
lditt blondje van hiernaast, 18 jr.;
VÏDDELBURG - City, 20 uur: Young
Sfctors in love, a.L; 23 uur: Jeugdig
^fcelgoed. 18 jr.;
DSTBURG - Ledel, 20 uur: Van de
Ie meren des doods, 16 jr.;
1NEUZEN - Luxor, 20 uur Als je
ijpt wat ik bedoel, a.l.; 20 en 22.30
Cheech and Chong's dreams, 12 jr.;
uur: Alpha blue, 18 jr.;
iSINGEN - Alhambra 1.20 uur: An-
j, al.; 23 uur: Candy, een tiener die
wil, 18 jr.; Alhambra n, 20 uur: E.T.,
uur: Hopscotch, 12 jr.
'OONSTELLINGEN
[EL - Galerie Bellemans. 10-18 uur:
^utsneden van Jan Verschoore (tot 1
ut);
JINISSE - Visserij- en Oorlogsmu-
n. geopend van 14-16 uur;
"TiMBURG - Biologisch Museum, 10-
'uur: De natuur in Zeeland;
EILLE- Landbouwmuseum, 10-12 en
j-17 uur: Oude landbouwwerktuigen;
GLST - Galerie Van Geyt, 9-12 en 14-
I uur: schilderijen en grafisch werk
in vier kunstenaars;
IDDELBURG - Zeeuws Kunste-
Urscentrum, 13.30-17.30 en 19-21 uur:
e plastic tas (tot en met 17 febr.);
leeshal, 13-17 uur: 'Kunst uit Zeelan-
t®3' (tot en met 13 febr.);
Inbachtencentrum Demerary, 9-17
ir diverse ambachten en exposities;
t-Janstraat 41, 14-17 uur: touwplas-
iken van Anneke Ruimschotel;
ttssingsestraat 14, 14-19 uur: werken
in Ellen Flink-van Hemert;
ERNEUZEN- Museum, 9.30-12 en 13-
al!uur: Werken Jan Bracke en Bert Be-
USSINGEN - Reptielenzoo 'Iguana',
-12,30 en 14-17.30 uur: expositie le-
inde reptielen, amfibieën en insekten;
>al 'Bellamy 19' (Museum), 10-12.30 en
f.30-17 uur: werken van Gertjan Even
lis (tot en met 11 febr.);
useum, 10-12.30 en 13.30-17 uur: 'Zicht
i Schrift';
ERSEKE - Atelier Dam Twee, 10-18
Jt: expositie over schaal- en schelp-
pren en werken van diverse kunste-
jaxs;
■ZENIJKE - Museum, 10-12 en 13.30-
'uur: 'Stamboomonderzoek';
11ERIKZEE - De Vierschaar, 10-17
ir: Foto-expositie watersnoodramp
en met 11 febr.).
HULPCENTRA
Pord- en Midden-Zeeland - Goes, tel. 01100-
«44 look voor milieuklachten i
teuwsch-Vlaanderen - Alarmnummer
1150-12200 (brandweer en ambulance),
pefonjsche hulpdienst Zeeland, tel 01180-
»51. dag en nacht bereikbaar,
hr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
t»od. tel. 01180-36251. van 10.00-24.00 uur -
tekends van 20 00-24.00 uur
Uchtmg 'Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
■184-14645. dag en nacht bereikbaar
Hartstichting, tel 070-600555.
bereiken op kantoordagen van 12-17 uur
:t nodig, il
deur gegeven, één ruk was genoeg".
Daarom begreep de jongeman ook niet.
dat de gemeente nog had durven spre
ken over een rekening van honderd gul
den voor de 'vernielingen', een element,
waarop zijn advocaat, mr J. Boogaard
uit Middelburg, later nader in zou gaan.
De raadsman kon het alleen maar eens
zijn met het tweede deel van de telaste-
legging, namelijk dat zijn jonge cliënt
zich niet alleen aan vernieling had
schuldig gemaakt, maar ook aan de po
litie een valse naam had opgegeven.
'Toon Eversdijk' zei hij op het bureau,
maar daar trapte niemand meer in.
Voor dat feit kreeg J. een boete van vijf
tig gulden (de eis was honderd gulden)
en voor de vernieling een boete van
honderd gulden (eis tweehonderd gul-
den).
GOES - Door een snelle en overwachte
overval op de hoek van de Grote
Markt/Papagaaistraat in Goes is de fo
tograaf W. L. uit Goes donderdagavond
beroofd van de dagopbrengst van zijn
winkel en diverse waardepapieren. L.
was met een geldcassette en diverse
andere zaken op weg naar een bankge
bouw op de hoek van de Goese Grote
Markt.
Bij nadering daarvan werd hij aange
vallen door twee personen, die hem de
geldcassette en andere bankgegevens
ontfutselden. L. liep bij de overval lich
te kneuzingen op; zijn vrouw bleef onge
deerd. De overvallers verdwenen in
twee verschillende richtingen. Naspeu
ringen van de politie leverden in eerste
aanleg geen resultaat op. De recherche-
groep van de Goese gemeentepolitie is
benieuwd naar eventuele ooggetuigen
van het voorval (telefoon 01100-13030).
Statenvragen
over vertraging
zuiveringswerken
MIDDELBURG - De WD-statenleden
C. W. C. van Beekom en J. P. S. A. Tho-
maes hebben gedeputeerde staten van
Zeeland vragen gesteld over de moge
lijkheid, dat de uitvoering van milieu-
saneringswerken vertraagd zou kun
nen worden. Zij willen van het dage
lijks provinciebestuur weten of een
dergelijke temporisering van de pro
vinciale plannen kan of moet worden
nagestreefd. Voorts willen zij dat gs
hun opvatting nader bespreken met de
waterschappen en de statencommis
sies milieuhygiëne en bestuurszaken.
De beide statenleden wijzen in hun toe
lichting op een aantal opmerkingen, die
minister Smit-Kroes van verkeer en wa
terstaat op kamervragen heeft gegeven
over vertraging in de uitvoering van
zuiveringstechnische werken. De mi
nister heeft daarbij gezegd dat in het
indicatief meerjarenprogramma 1980-
1984 ervan uit is gegaan dat de sanering
van lozingen van zuurstof bindende
stoffen voor de rijkswateren in 1987
klaar zou zijn en die voor niet-rijkswate-
ren in 1985. Volgens de minister is nu al
duidelijk dat deze termijnen niet wor
den gehaald, vanwege de huidige finan-
cieel-economische problemen. In haar
antwoord heeft de minister rekening
gehouden met een vertraging in de uit
voering van „enige jaren" en gesteld
dat een einddatum waarop de sanering
voltooid is moeilijk te geven is. De beide
statenleden willen nu weten hoe gs over
deze zaak voor zover de sanenng Zee
land betreft denken.
Nog voor er sprake was geweest van de
valse naam had J, zich verbaasd over
het optreden van de politie, dat - met
gebruik van honden - erg 'hard' zou zijn
geweest.
De politierecht: „Misschien was u las
tig".
Toon: „Ik had slaap, dus erg moeilijk
zal ik niet geweest zijn"
Al rot
Advocaat Boogaard vond dat er hele
maal geen sprake was geweest van ver
nieling. „Het pleit juist voor mijn
cliënt, dat hij een sloopwoning heeft
opgezocht", aldus de raadsman, „dat
ligt fundamenteel anders. De bestem
ming was sloop. Het hout van de deur
was enigszins versplinterd, maar het
hele pand was al versplinterd. En dan
zegt de gemeente Goes dat er honderd
gulden schade is. Ik zag dit gaarne na
der gespecificeerd".
In juridische zin (de raadsman heeft al
hoger beroep aangetekend tegen het
vonnis van de Middelburgse politie
rechter) ging mr Boogaard nader in op
het gegeven, dat het telastegelegde niet
bewezen kan worden geacht, tegen wel
ke achtergrond hij voor de vernieling
vrijspraak vroeg - „De vraag kan wor
den gesteld", zo formuleerde hij, „of de
materiële wederrechtelijkheid ont
breekt".
De raadsman stelde verder nog, dat zijn
cliënt een redelijk middel heeft ge
bruikt tot het bereiken van een redelijk
doel. „Onderdak is een primaire levens
behoefte", zo hoorde men hem opmer
ken, „mijn cliënt handelde niet on
rechtmatig, althans er is geen sprake
van wederrechtelijk gedrag
na dit betoog richtte de politierechter
zich nog een keer tot Toon: „Hebt u be
grepen. wat er over en weer is gezegd?"
J „Ja. 't is heel simpel
De politierechter vond overigens dat
er andere mogelijkheden waren ge
weest om een dak boven het hoofd te
krijgen. Van de zijde van de gemeente
Goes was niemand verschenen om een
civiele vordering in te stellen voor het
schadebedrag.
BRESKENS - Een onderzoek van de
WMZ heeft opnieuw bevestigd dat het
drinkwater in de directe omgeving
van het bedrijfsterrein van Cruson bv
in Breskens niet is verontreinigd door
giftige afvalstoffen. Dat was al eerder
vast komen te staan bij onderzoekin
gen in het kader van het provinciale
bodemsaneringsprogramma.
Daaruit bleek wél dat zowel de bodem
als het grondwater zijn vergiftigd met
onder meer zware metalen. De versprei
ding van het gif is zowel verticaal als
horzontaal veroorzaakt door de wer
king van het grondwater. Maar de
drinkwaterleidingen van PVC, die op
de omliggende woningen zijn aangeslo
ten door de Watermaatschappij Zuid
west-Nederland zijn nog niet aangetast.
En volgens de WMZ is daar in de naaste
toekomst ook geen kans op.
Het WMZ-onderzoek loopt parallel met
het provinciale onderzoek naar de
verontreinigingen bij Cruson. Die
proefnemingen zijn inmiddels in het
derde stadium aangeland: de vraag
staat daarbij centraal of het terrein 'ge
saneerd' moet worden, met andere
woorden of er verontreinigde grond af
gegraven zal dienen te worden.
HULST - In café W. Blommaert in
Hulst werd een schieting gehouden
waaraan 35 schutters deelnamen.
Uitslag hoge vogel. L. Beeldens, Heikant:
eerste zijvogel E. de Bakker. Sint-Jansteen,
tweede zijvogel: R. Rijken. Axel: grootste
aantal kleine vogels (5): J. Picavet, Hulst.
Een repetitie van het toneelstuk 'Stap voor stap'.
ALS VOORBEREIDING OP DISCUSSIE
KWADENDAMME - Steeds meer boe
renbedrijven verdwijnen. Een proces
dat al geruime tijd aan de gang is. Was
het aanvankelijk vaak gebrek aan een
opvolger waardoor een boer moest
stoppen, nu zijn het veelal de proble
men met de bedrijfsovername. „De
kern van de zaak is dat bedrijfsoverna
me veel te veel ge(d kost. Dat kunnen
jonge boeren niet opbrengen", zegt
fruitteler J. Zuidhof (64) uit Kwaden-
damme. „Om een eenmansbedrijf over
te nemen, zit je toch al gauw tegen het
miljoen gulden aan". Zuidhof weet er
alles van. Hij regisseert het toneelstuk
'Stap voor stap', waarin de verschil
lende mogelijkheden en moeilijkhe
den van de bedrijfsopvolging aan de
orde komen.
Het toneelstuk, afkomstig van de
Noordbrabantse Christen Boerenbon
(NCB), wordt sinds november vorig jaar
ingestudeerd door Piet Remijn en Jo de
Winter-Goense (vanuit de NCB) en Jo-
geren. KPJ).
Zuidhof. al veertig jaar met amateurto
neel bezig, is vaste regisseur van de
KPJ in 's-Heerenhoek „Het is geen
echt toneelstuk, maar meer een voorbe
reiding op een discussie. Het is geen
moeilij k stuk. wel interessant om te"vol
gen, vindt hij. Het lijkt hem een goede
zaak om op speelse, ontspannen wijze
de bedrijfsovername onder de aan
dacht te brengen.
'Stap voor stap' speelt in een veehou
dersgezin De enige zoon met het bedrijf
van vader overnemen en wil ook moder
niseren (hgboxstal), om economisch bij
te blijven. Hoewel er veel problemen
zijn te overwinnen, komt het uiteinde
lijk op z'n pootjes terecht. Tussendoor
speelt de situatie van de verloofde
Haar vader overlijdt en de oudste broer,
die het agrarische familiebedrijf de
'WEIGEREN BLOEDPROEF APART MISDRIJF'
MIDDELBURG - De politierechter in
Middelburg heeft donderdagmiddag
enkele mensen voor autorijden na te
veel drankgebruik naar de gevangenis
moeten verwijzen. Dat gebeurde in za
ken met hoge promillages van twee en
meer. De meeste betrokkenen waren
aangehouden tijdens drankcontroles
in Zeeuwsch-Vlaanderen en op Tholen.
Tot twee weken gevangenisstraf en één
jaar niet rijden werd J. de K. uit Clinge
veroordeeld, bij wie een bloedalcohol-
promillage van 2.18 was geconstateerd.
Het viel de politie op. dat de man erg
langzaam reed. Politierechter mrG.H
Nomes: „U had behoorlijk gedronken of
liever gezegd onbehoorlijk gedronken
Officier van justitie mr Nijmeijer had in
deze zaak dezelfde straf geeist.
„Dit is de vierde keer. maar ik moet er
bij zeggen dat het lang geleden is",
kreeg C. R. uit Hulst te horen (in zijn
woonplaats gereden met 2.06 promille).
R mocht niet mopperen: de politie
rechter liet het bij twee weken voor
waardelijke gevangenisstraf met twee
Jaar proeftijd, een boete van twaalfhon
derd gulden en twaalf maanden rij-ont-
zegging, waarvan de helft voorwaarde
lijk. De officier had dezelfde straf geëist,
maar met een vol jaar niet rijden.
Vijftien maanden niet rijden en één
week gevangenis imet daarboven nog
twee weken voorwaardelijk) was de
straf voor de Bredanaar J van de R die
op Tholen was aangehouden met 2.25
promille. Mede gezien recidive had de
officier in deze zaak vier weken gevan
genis geeist, waarvan twee weken voor
waardelijk. en achttien maanden rij
ontzegging. „Er kunnen omstandighe
den zijn, datje moet drinken, maar dan
met meer rijden", richtte de politierech
ter zich tot M. van W. uit Tholen 11.95
promille) die na het vieren van een brui
loft toch nog de auto had gepakt. De
politierechter hierover: „U kon toch
gaan lopen, hoewel u kon met op uw
benen staan". Van W. kon die visie niet
delen maar aan de strafmaat verander
de dat weinig: twee weken gevangenis
en één jaar niet rijden (conform).
Stopverbod
De Tholenaar R. D. had een opmerke
lijk verweer, toen hij in de Stoofstraat
van zijn woonplaats een stopteken van
de politie negeerde. Eerst stopte hij
wel, maar haastte zich toen achteruit
om weg te rijden. De achtervolging
nam niet veel lijd en toen verklaarde
D.: „Ik ben niet gestopt, omdat ik dacht
dat daar een stopverbod gold". Het
promillage was 1,53. de straf gisteren
een boete van f 750 en negen maanden
niet rijden. Er was duizend gulden en
negen maanden rijverbod geëist.
Rijden met 1.21 promille kwam C B uit
Sint-Maartensdijk te staan op een boe
te van vierhonderd gulden en vier
maanden niet rijden Er was eenzelfde
rij-ontzegging geèist en een boete van
ƒ750.
Tijdens het 'alcoholdeel' van de zitting
(met op de publieke tribune voor het
vak maatschappijleer de 'horeca-klas'
van de streekschool Zeeland) wees de
politierechter er nog eens op. dat weige
ren van de bloedproef een apart misdrijf
oplevert. Dat gebeurde bij de behande
ling van de zaak van J. M. uit Oud-Vos-
semeer, die bij een controle wel mee
werkte aan de blaasproef. maar 'de
prik' niet zag zitten.
Tegen de politie had hij gezegd 'Ik wil
niet dat er iemand aan m'n lijf komt.
wie aan m'n lijf komt bijt ik de strot af.
daarmee de medische stand in een risi
covolle hoek plaatsend Het werd con
form de eis. één week gevangenisstraf
en acht maanden niet rijden (maar deze
beide delen van de straf geheel voor
waardelijk met twee jaar proeftijdi ge
koppeld aan een onvoorwaardelijke
geldboete van twaalfhonderd gulden
Pruitveiling Barcndrecht. 3 februari 1983
Voorverkoop Conference 65/7515 ton 1.24.551
65 42 ton 1.12-1.19. 45 55 12 ton 76-82 Cox's
Orange Pippin, aanvoer 35 ton 80 en op 99-
1.20, 75 80 1 16-1.51. 70-75 1.06-1.35. 65-70 95-
1 15 60 65 55-82 Elslar 2 ton 80'90 1.18, 70/80
1.46-1.49. 60-70 70. Golden Delicious aanvoer
28 ton 80 en op 39-68. 75-80 43-64. 70-75 39-61.
65/70 31-39. Goudreinetten 14 ton 80/90 39-48.
70/80 39-42, Rode Goudreinetten 26 ton 90 en
op 39-45. 80/90 39-52. 70-80 39-56. Jonagold
aanvoer 18 ton 100 en op 39-51, 90-100 51-86,
80/90 59-1.6170/80 58-1,38 Karmijn de Sonna-
ville aanvoer 5 ton 85-95 62-68, 75/85 84-90,
65/75 65-66. Lombald Caville aanvoer 7 ton
80'90 62-64,70/80 52-74, 60/70 40. Winston aan
voer 5 ton 75/80 55. 70/75 47-53, 65/70 40-46.
Peren Beurré Alexandre Lucas 5 ton 85/95
114,75/851,2165/75 1,25. Conference aanvoer
15 ton 65/75 1.08-1.22,55/65 81 -118,45/55 30-65.
Doyenne du Comlce aanvoer 3 ton 80/901,07-
I,25, 70/80 1,33-1,37. 60/70 51-1,09, Gieser WH-
demann aanvoer 2 ton 70/80 1.90, 60/70 1,68,
50/60 1,37. Kleiperen aanvoer 1 ton 65/70 94.
60/65 84, 55/60 76. Saint Remy aanvoer 2 ton
80/90 57-63,70/80 66-69,60/70 60-61Wlnterrlet-
peer aanvoer 3 ton 80/90 38-50, 70/80 46-52,
60/70 44-56 Totaal aanvoer appelen 150 ton.
totaal aanvoer peren 31 ton.
EIERVEILINGEN BARNEVELD
BARNEVELD - Coop. Veluwse Eierveiling:
aanvoer 4.135 294 stuks, stemming rustig.
Pnjzen gulden per 100 stuks eieren van 50-51
gram 10,90,55-56 gram 11,50-11.80,60-61 gram
II.90-12.25 en 65-66 gram 11,80-12.15. Eiervei
ling- aanvoer 1.517 400 stuks, stemming
kalm. Prijzen in gulden per 100 stuks: eieren
van 51-52 gram 11.45-11.30. 56-57 gram 11.60-
12,00. 61-62 gram 11,85-12.30 en 66-67 gram
11,80-12,20. Eiermarkt aanvoer ca 850.000
stuks, stemming kalm. Eieren van 48-54 gram
10.50-12.20 per 100 stuks, 2,19-2,26 per kg. 57-
61 gram 12.60-12,80 per 100 stuks. 2.21-2,10 per
kg en 64-67 gram 12.85-13.00.2.01-1.94 per kg.
PAARDENMARKT DEN BOSCH
DEN BOSCH - Aanvoer 203 stuks Prijzen in
gulden per stuk luxe paarden 2025-3250; vol-
jange 1800-2750; luxe 2,5 jarige memes 1600-
2450. luxe 2.5 jarige hengsten 1500-2350. luxe
1,5 jarige memes 900-1800; luxe 1.5 jange
hengsten 850-1700. veulens, luze memes 550-
1200. veulens, luxe hengsten 550-1100. hitten
600-1450. sheUandse pony's iruïns) 200-400;
sheUandse pony's i memes i 250-500. Prijzen
in gulden per kg- jonge slachtpaarden 5,75-
6.30, oude slachtpaarden 5.25-6,70. De handel
was in pony's lui en in slachtpaarden levendi
ger
Aardappelterraijnmarkt Rotterdam
3-2-'83. bintje 35'50 mm opw. apr. laten 15.50;
bieden 14.20: slot 15.00. stemming apr. kalm.
openst. pos. apr. 230.
Groenteveiling Barendrecht. 3 februari 1983
Aardappelen bintje 15-25. eigenheimer 22-36.
andijvie A 2.93-3,37. B 1.64-2.34. bieslook per
potje 85-95. boerenkool 49-72. knolselderij
vanaf 10 stuks per bak 46-6433-48.21-39.4-26.
koolrapen 7-23. groene kool 33-74, witte kool
8-48, rode kool 10-63, kroten 8-19. peterselie
50-1.07, prei klein verpakking 1.74. klasse I
1,01-1,36, klasse m 31-1.16. rabarber 1.64-1.90,
radijs 1.29-1.34, selderij 18-52. spinazie 1.80-
4,30. spitskool 1.18-1.68. uien bonken 49-68.
grof 10-25. grof rood 42, middel 7-17. drieling
5-10. geschoond 36-68, waspeen 83-91, winter
peen grof 9-24, middel 10-26. fijn 7-20, witlof m
klelnverpakking 2.00-2,20, middenprijs klein-
verpakklng A 2,09, B 2,00. kort I 1,30-2,20,
lang 11,40-1,80, kort 80-1,90. lang H 50-1,60,
klasse III 40-1,40.
Centrale Tuinbouwveiling Zeeland, veil-
punt Kapelle. Marktbericht van donderdag
3 februari 1983. Golden Delicious 190 41-43.1
80-90 45-54,1 70-80 50-58.1 65-70 44^5.1 60-65
31. H 80-90 43-44, II70-80 46-49. II 65-70 30-42,
H 60-70 36,1 60-70 40. Winston 180-85 42-49.1
75-80 42-63,1 70-75 42-60.1 65-70 41-50,1 60-65
35-40, n 75-80 45-48. Rode Goudreinette II
90-100 40. II80-90 54-58, II70-80 51. H 75-85 45.
Cox's Pippin I 80-90 102-1.15. I 90 87; I 70-80
1.11-1.33; 165-70 1.07; II 80-90 88-1.05; II70-80
1.01-1.07; II65-70 96-99; II60-65 69-75; H 55-60
32-43. Lombart Calville I 70-80 48-51 Kar
mijn H 80-90 32-49. II 70-80 50-58, H 65 44.
Goudreinette II 85 43-44. H 75-85 41-46. U
65-75 36. H 70 39-41. Jonagold I 100-105 47.1
90-100 74-92,180-90 1.38-1 53.170-80 1.24-1.63:
H 100-105 40. II 90-100 44, H 80-90 93. H 70-80
99 Melrose II 80 90 35. H 70-80 35. Zoete
Ermgaard 170-80 1.34.160-70 1.15; H 55-60 65.
Doyenné H 80 75-88. H 70-80 75-1.15: H 65-70
60-1 05; H 60-65 41-55. IIB 70-80 61-73. Voor
verkoop Conference I 65 1.28.155-65 1.25, Q
65-75 1.22. H 55-45 1.16-118. H 45-55 81. Confe
rence H 65-75 1.06-1.22. II 5565 1.09-1.17. H
45-55 58-78, IIB 5565 40 61. HB 50-55 27. H 65
48 Saint Remy I 70-80 52-56,1 60-70 46-55, H
80 47. H 706 0 57, H 60-70 50-51. H 50-60 29-42.
Winterrietpeer II 90 28. II 80-90 39. H 70-80
41-50. II 60-70 39. Bonne Louisse I 60-70 75.
Gieser Wildeman I 60-70 1 68.1 55-60 1.28.1
50-55 89-91. H 45-50 29-33. Groenten prei 72,
boerenkool 37
Aardappeltermijnmarkt Rotterdam
3-2-'83: bintje 50 mm opw.: apr laten 19.00:
bieden 18.70; slot 19.00; nov. laten 23.90; bie
den 23.60; slot 23.90; febr. bieden 16.00. mei
laten 19 50; bieden 19.20; slot 19.50; stemming
apr. kalm. nov. kalm. mei kalm; openst. pos.
apr. 2252; nov. pL 3 wordt 91mei mm 4 wordt
1073. omzet apr. 1x19.00; mei 10x1960; nov.
3x23.90:4x19.50: dag apr 1. nov 3; mei 14.
laatste jaren al runde, wil het overne
men. Een jongere broer en zuster, bei
den hebben gestudeerd, willen echter
dat het bedrijf aan de-hoogste bieder
verkocht wordt Zuidhof verzekert dat
het toneelstuk een getrouwe weergave
is van toestanden rond bedrijfsoverna
me, zoals die in het dagelijks leven voor
komen
Het toneelstuk duurt ongeveer één uur.
De première is dinsdag 8 februari in de
Jeugdhoeve te 's-Heerenhoek (aanvang
19.15 uur), tijdens een bijeenkomst van
NCB. KPJ en Katholieke Vrouwen Or
ganisatie (KVO). Na 'Stap voor stap'
gaat een forum in op vragen. Leden zijn:
L. de Wit, consulent akkerbouw en
rundveehouderij; G. Giele. notaris: A.
de Maat. directeur accountantsbureau;
M. Bil, directeur bank; J van der AA.
sociaal-economisch voorlichter
Het stuk wordt ook nog gespeeld voor
de NCB in Oust-Zeeuwsch-Vlaanderen
MEDISCHE DIENSTEN
SCH.-DUIVELAND, THOLEN
EN ST.-PHILIPSLAND
5 6 FEBRUARI
Alarmnummer Sch.-Duiveland
01100-14444
Alarmnummer Tholen en
St.-Philipsland 0011
Artsen:
Zierikzee: v a. vr. 19.00uur tot ma. 8.00
uur: W. Bontkes, Zierikzee, teL 01110-
2280.
Westhoek en Brouwershaven: v.a. vr.
18.00 uur tot ma. 8.00 uur: J. Ph. P. Sten-
ger, Burghseweg 54, Haamstede, tel.
01115-1861spreekuur voor spoedgeval-
Regio's willen snel
grensoversc hrijdend
stimulerings
programma
DEN HAAG (ANP) - De besturen van
de vijf Nederlands-Duitse grensover
schrijdende samenwerkingsverban
den en de vier Nederlands-Belgische
grensregio's hebben donderdag in Den
Haag premier Ruud Lubbers gevraagd
om nationale maatregelen die samen
werking over de grenzen kunnen be
vorderen en economische ontwikke
lingen aan beide kanten van de grens
kunnen stimuleren.
Westduitse en Belgische collega's van
de Nederlanders zullen binnen afzien
bare tijd hetzelfde doen in Bonn en
Brussel.
In een memorandum pleiten de bestu
ren er voor. dat voor het hele grensge
bied op korte termijn grensoverschrij
dende programma's opgesteld worden
in navolging van al bestaande in de
Eems Dollard regio In die program
ma's moeten concrete maatregelen
worden opgenomen, die de sociaal eco
nomische structuur van de regio's kan
versterken. De programma's moeten
als basis gaan dienen voor het te voeren
nationaal-regionale beleid en voor dat
van de EG. met name via het Europees
Fonds voor Regionale Ontwikkeling
(EFRO).
MIDDELBURG - Een delegatie van het
dagelijks bestuur van de provincie
maakt in het begin van maart een reis
naar de Verenigde Staten om de cere
monie bij te wonen ter afsluiting van
de festiviteiten rond de honderdjarige
herdenking van de geboorte van presi
dent Franklin D. Roosevelt. Die cere
monie wordt vrijdag 4 maart in de stad
Hyde Park. de geboorteplaats van de
president in de staat New York gehou
den.
De zesdaagse reis naar Amerika wordt
gemaakt door de commissaris van de
koningin in Zeeland, dr C. Boertien. de
gedeputeerden mr J. P Boersma en J.
D de Voogd en kabinetschef mr A. C. de
Ru. De delegatie is uitgenodigd door de
Franklin D. Roosevelt Centennial
Commission en de Four Freedoms
Foundation. Vorig jaar werden in Mid
delburg aan vyf Nederlanders Four
Freedom-onderscheidingen uitgereikt
en er werd aangekondigd, dat in de
nieuwe bibliotheek in Middelburg een
collectie rond Roosevelt zal worden op
genomen. een geschenk van de Amen-
kanen.
len 11.30-12.00 uur en 16.30-17.00 uur.
Bruinisse, Oosterland, Nieuwerkerk:
v.a. vr. 18.00 u. tot ma. 7.30 uur: H,
Speelman. Oosterland, tel. 01114-1280;
Stavenisse, St.-Maartensdijk, St.-An-
naland, Scherpenisse: (patiënten dok
ter Van de Bel); E. H. Veldman, Stave
nisse. tel. 01663-2400.
St.-Philipsland en Nw.-Vossemeer: H.
Menger, St.-Philipsland. teL 01677-
2500.
Poortvliet, Oud-Vossemeer, Tholen en
Scherpenisse: (patiënten dokter Padt);
A. W. A. de Looze, Raadhuisstr. 26, Oud-
Vossemeer. tel. 01667-2400.
Dierenartsen:
Haamstede: M. K. Buth. teL 01115-
22è4.
St.-Maartensdijk: A. Rinses, tel. 01666-
2596; spreekuur vrijdag 18.30-19.00 uur
en zat. 9-9.30 uur.
Tandartsdiensten:
L. Lekkerkerk. Nwe. Boogerdstr. 25.
Zierikzee. tel. 01110-6066. spreekuur
voor spoedgevallen zat. en zo. 17.00-
17.30 uur.
Apotheek:
Apotheek 'Zierikzee', Dam 18. teL
01110-2906; geopend zat 9.00-12.30 urn
en 16.30-17.30 uur; zondag 12.00-12.30
uur en 18.00-18.30 uur.
Wijkverpleging:
Tholen en St.-Philipsland: zr. C. Steke-
tee. Oud-Vossemeer, tel. 01667m-2476.
Bruinisse en Duiveland: zr. L Dekker.
Badhuisstr. 3, Nieuwerkerk, tel. 01114-
1228.
Schouwen: zr. C. v d. Haven, Bem-
hardstr. 2, Haamstede, tel. Q1115-1423.
Zierikzee: zr. W. Verkaart. Hofferstr.
20. Zierikzee. tel. 01110-6565.
STUURGROEP:
DEN HAAG - Op een eventuele beslis
sing van de regering de kerncentrales
in Borssele en Dodewaard open te hou
den kan worden teruggekomen als de
resultaten van de maatschappelijke
discussie over het Energiebeleid rege
ring en parlement daartoe aanleiding
geven. Dit standpunt heeft de stuur
groep Maatschappelijke Discussie
Energiebeleid bekendgemaakt Het
vindt volgens de stuurgroep steun in
het regeerakkoord.
Onlangs heeft de Commissie-Beek in
een rapport gezegd dat sluiting van de
twee kerncentrales rond vijf miljard
gulden gaat kosten. Premier Lubbers
zei naar aanleiding daarvan dat de con
clusies van het rapport zo duidelijk zijn
dat het kabinet niet lang nodig zal heb
ben om er een standpunt over in te ne
men.
De stuurgroep constateert dat deze uit
spraak bij veel deelnemers aan de
maatschappelijke discussie verwarring
heeft gesticht en onzekerheid heeft ge
wekt. De stuurgroep beschouwt het
rapport van de Commissie-Beek als één
van de bijdragen aan de maatschappe
lijke discussie.