Genscher waarschuwt
tegen 'neutralisme'
Linkse terroristen in Italië
doden gevangenenbewaarster
Bouterse benoemt formateur
pzefi
Boze boeren laten 30.000 kippen los
weer
Run op
apotheek
verwacht
Mariniers
komen om
van kou
'SPD AFHANKELIJK VAN GROENEN'
Kabinet niet
voor algehele
loonverlaging
Vijf mannen
terechtgesteld
WIJ ZULLEN DE GEVANGENISSEN AFBREKEN
xtSÊfc* -
Schade door
windhoos
MAANDAG 31 JANUARI 1983
PZC/binnen-buitenland
BREST (AP)- In de straten van drie steden in Bretagne zijn
zaterdag door boze boeren dertigduizend kippen losgelaten.
Ze maakten de nog slapende inwoners wakker, werden door
auto's overreden en baarden uiteraard veel opzien. De die
ren waren losgelaten uit protest tegen de dalende eierprij-
zen.
„We kunnen de dieren niet meervoeren, dus laten we ze maar
lopen", aldus een zegsman van de boeren. De boerenbond wil
dat er twee- tot drie miljoen leghennen worden geslacht om.
de produktie van eieren af te remmen en de prijzen dus te
laten stijgen. Maar het Franse ministerie van landbouw wei
gert vooralsnog de boeren schadeloos te stellen voor de te
slachten kippen. Daarom lieten honderdvijftig boeren vrij
dagavond laat en zaterdagmorgen vroeg acht vrachtwa
gens vol kippen los in de straten van Brest, Morlaix en Landt-
visiau.
FREIBURG (REUTER/DPA) - De Westduitse minister van bui
tenlandse zaken en leider van de liberale partij FDP, Hans-Die-
trich Genscher, heeft zaterdag de oppositionele sociaaldemocra
tische SPD ervan beschuldigd af te drijven in de richting van
neutralisme.
Genscher verklaarde aan de vooravond politiek. Hij beschuldigde de sociaalde-
van het verkiezingscongres van zijn mocraten ervan bereid te zijn een Rus-
partij dat de SPD en zijn kandidaat sisch monopolie te aanvaarden op het
voor het kanseliersscahp. Hans-Jochen gebied van middellange-afstandsraket-
Vogel, West-Duitsland willen regeren ten, zonder Amerikaans tegenwicht,
samen met de radicale 'Gruene'-partij, „Dit komt de vrede niet ten goede en
die tegen de plaatsing van nieuwe Ame- maakt West-Europa los van de Verenig-
rikaanse kemraketten op Duitse bo-
dem is. „Een SPD die in de buitenland
se politiek afhankelijk is van de 'Grue-
nen' en alternatieven zal, of hij wil of
niet. spoedig de weg opgaan die leidt uit
de NAVO en naar neutraliteit", zei Gen
scher. Volgens de jongste opiniepeilin
gen krijgen de SPD en de 'groenen' bij
de verkiezingen op 6 maart mogelijk ge
noeg stemmen om te voorkomen dat de
CDU van kanselier Helmut Kohl een
meerderheid krijgt in het parlement,
met of zonder hulp van de FDP.
Volgens Genscher garandeert alleen
zijn partij voortzetting en betrouwbaar-
f Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Het kabinet is het niet
eens met de werkgevers dat het beste
J,«.banenplan een algehele '»"Mveri.-
hèid van de Westduitse buitenlandse zou zijn. Da ze. minister J. de Ko-
ning (sociale zaken en werkgelegen
heid) zaterdag voor de Vara-radio.
Loonmatiging is noodzakelijk, maar
een verlaging over de hel^ linie zou on
gewenste gevolgen kunnen hebben.
Ook de afschaffing van het minimum
loon en het jeugdloon, zoals door de
werkgevers bepleit, stuit bij het kabi
net op verzet.
In een landelijk ochtendblad zei pre
mier Lubbers zaterdag het afschaffen
van het minimumloon geen goede zaak
te vinden. Wel zouden volgens Lubbers
het minimumloon en de daaraan ge
koppelde inkomens (jeudgloon, sociale
uitkeringen) een tijdlang bevroren
moeten worden.
Dat offer zal dan voor de meeste men
sen beperkt kunnen blijven, omdat de
prijsstijging en daarmee de prijscom
pensatie momenteel zo laag is. De Ko
ning en Lubbers hielden zaterdag wel
een pleidooi voor een minimumuurloon
in plaats van het huidige minimum-
maand- en weekloon, omdat anders bij
arbeidstijdverkorting een scheve ver
houding ontstaat.
Dat gebeurt wanneer voor minder
werkuren toch het huidige minimum
loon zou moeten worden betaald.
de Staten en West-Duitsland, los van de
buurlanden Frankrijk en Groot-Brit-
tannië". aldus Genscher.
De deelnemers aan het congres van de
FDP hernieuwden de bereidheid de
vier maanden oude coalitie met de
christendemocratische CDU/CSU-
combinatie na de verkiezingen voort
te zetten.
Maar leider Genscher bekritiseerde die
genen binnen de CDU/CSU die, na der
tien jaar strijd tegen de ontspanning
met Oost-Europa, 'het rad van de ge
schiedenis willen terugdraaien'. Daar
mee verwees hij naar de rechtse Beierse
CSU-leider Franz Josef Strauss die
Genscher als minister van buitenland
se zaken en vice-kanselier wil opvolgen.
De FDP-leider legde de nadruk op de
verschillen met de conservatieven op
gebieden van economische en binnen
landse zaken. De FDP is resoluut tegen
conservatieve voorstellen voor hervor
mingen van de abortuswetgeving, het
recht op demonstratie en de behande
ling van mensen die van terrorisme ver
dacht worden, aldus Genscher.
Genschers toespraak werd verwel
komd door zijn partij, die bijna geheel
ontdaan is van de linkervleugel nadat
hij vijf maanden geleden van een coali
tie met de SPD overstapte naar de
CDU/CSU.
De opbouw van het olieplatform raakte de kabelbaan, waardoor de gondels in het water vielen.
SINGAPORE (RTR/AFP) - In de haven van Singapore
zijn zaterdag ten minste zeven mensen om het leven
gekomen, toen een olieboorplatform een kabelbaan
raakte.
De verongelukte mensen, allen buitenlanders, zaten in
twee gondels die in zee stortten na de botsing. Vijf gon
dels bleven zeventig meter boven zee hangen aan de
beschadigde kabelbaan. Met behulp van legerhelikop-
ters slaagden reddingsploegen er uiteindelijk in de der
tien inzittenden te redden ondanks de sterke wind en de
duisternis. Sommigen van de geredde personen hadden
meer dan tien uur vastgezeten in de gondels. De enige
«••".-wonde uit de twee gondels die in zee vielen, was een
driejaar oude Maleisische jongen die nog uit het water
kon worden gered. Hij werd naar het ziekenhuis ge
bracht met ernstige hoofdwonden. Zijn toestand was op
dat moment kritiek. De slachtoffers zijn twee Amerika
nen. drie Australiërs en twee Maleisiers. Onder de gered
de inzittenden van de vijf gondels bevond zien een Ne
derlander. twee Nieuwzeelanders. een Amerikaan en een
Canadees.
De regering heeft een onderzoek gelast naar de toe
dracht van het ongeluk. De kabelbaan loopt van het
grootste eiland van Singapore naar het kleine, meest
door toeristen bezochte eiland Sentosa.
DEN HAAG (GPD) - De invoering per
aanstaande dinsdag van de eigen bij
drage op recepten heeft de laatste da
gen tot een run op de apotheken geleid.
Bij een groot aantal apothekers steeg
de omzet eind vorige week met vijftig of
meer procent.
De verwachting is dat vandaag nog
veel mensen medicijnen in zullen slaan.
Vanaf dinsdag moet per geneesmiddel
f2,50 worden neergeteld. Gebleken is
dat veel artsen patiënten behulpzaam
zijn geweest bij het uitschrijven van re
cepten voor langere perioden.
Vooral mensen die al lange tijd een en
het zelfde middel gebruiken deden een
beroep op hun huisarts om medicijnen
voor een aantal maanden uitgeschre
ven te krijgen. Het gaat hierbij onder
andere om medicijnen voor hart- en
bloedvaten.
Bij een aantal apothekers in het land
was het de laatste dagen zo druk, dat
bepaalde geneesmiddelen een korte
tijd uitverkocht waren. Groothandels
spreken van een omzetstijging van cir
ca 25 procent.
ANKARA (RTR)- In Turkije zijn zater
dagochtend vijf mannen terechtge
steld. Eén van de terechtgestelden was
de 25-jarige Armeniër Levon Ekmek-
cian, die in de gevangenis van Ankara
werd opgehangen.
Ekmekcian had bekend schuldig te zijn
aan de aanval op het internationale
vliegveld van Ankara, waarbij vorig
jaar augustus tien mensen omkwamen
en ruim zeventig mensen werden ge
wond. Ekmekcian voerde de aanslag
uit namens het geheime Armeense le
ger voor de bevrijding van Armenië. In
de haven Golouk aan de Zee van Mar
mara werden vier gewone misdadigers
geëxecuteerd. Zij waren veroordeeld
wegens moord en gewapende overval
len.
Weersvooruitzichten van het KNMI voor
dinsdag tot en met vrijdag".
Half tol zwaar bewolkt en eerst af en toe
regen, later sneeuwbuien. Geleidelijk lagere
temperaturen.
Deltagebied
Gisteren stroomde met groot geweld de
koude lucht ons land binnen. De de
pressie bij Noorwegen, geholpen door
randstoringen, was hiervan de oor
zaak. Een nieuwe Oceaandepressie
komt vandaag in sneltreinvaart naar
ons toe. Voordat deze arriveert pas
seert eerst nog een rug van hogedruk.
Vandaag zijn er dan ook niet veel buien
meer. Er zijn zelfs flinke opklaringen.
Vanmiddag neemt de bewolking weer
geleidelijk toe en vanavond brengt het
frontensysteem van de Oceaandepres
sie die dan bij Ierland aangekomen is,
weer regen. De temperatuur wordt on
geveer 5 graden.
Vooruitzichten voor dinsdag: geruime
tijd regen en hogere temperatuur. Na
dinsdag wordt het kouder.
Nautisch bericht
Wind: noordwest 4 tot 5, later zuidwest:
zicht: goed: later matig: temperatuur
kustwater: 6 graden: afwijking water
standen: bij hoog water vanmiddag
geen afivijking van betekenis; maxi
mum golfhoogte monding Scheldes: on
geveer een meter.
ZON EN MAAN
31 januari
Zon op 08.23
Maan op 20.56
1 februari
Zon op 0821
Maan op 2217
ROME (UPI/DPA) - Linkse ter
roristen hebben vrijdagavond
een gevangenenbewaarster
van de Rebibbia-gevangenis in
Rome ontvoerd en nadien ver
moord, zo heeft de politie za
terdag meegedeeld.
Het lijk van de 57-jarige Germania Ste-
fanim werd vrijdagnacht gevonden in
de kofferruimte van een gestolen auto
in de oostelijke buitenwijk van Rome,
na anonieme telefoontjes naar Romein
se kranten. Degenen die zich verant
woordelijk gesteld hebben voor de daad
noemden zich 'bewapende proletari
sche macht'.
In een vuilnisbak bij het kantoor
van het Romeinse blad 'H Messagero'
werden op aanwijzing van de terroris
ten een foto en een pamflet aangetrof
fen, waarop de tekst stond: „We zullen
alle gevangenissen afbrekert". Volgens
de politie is de gevangenisbewaarster
aan een 'proces' onderworpen, alvorens
zij 'ter dood werd veroordeeld' en dood
geschoten. De foto toonde de gevange
nisbewaarster, die ongehuwd was, zit
tend in een stoel met de handen gebon
den.
onder 17.25
onder 10.06
onder 1727
onder 1028
Hoog water
31 januari 1983
Vlisslngen
Temeuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeldlnge
Kreekrak
Bruinisse
dinsdag 1 febr.
Vlissingen
Temeuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeldlnge
Kreekrak
03.21 240
03.49 258
04.14 163
04.39 267
05.24 192
05.22 226
05.4i
197
uur cm
4.07 244
4 32 265
5.05 169
5.21 271
6.05 196
6.03 230
6.29 200
15.49 248
16.12 267
17.34 176
17.07 278
17.40 212
17.38 245
18.08 218
uur cm
16.34 242
16.57 260
18.13 173
17.51 271
18.25 205
18.24 237
18.54 211
V-
SCHIERMONNIKOOG (ANP) - De reddingboot 'Nine Anne' van Schiermon
nikoog is zaterdag rond hel middaguur tijdens eenproefvaart drie mijl uit de
kust van het eiland omgeslagen.
De zes opvarenden konden zich redden door op de kiel van de boot te klim
men, totdat een helikopter van de marine hen ophaalde. Vijf van hen zijn
ajgezet op het strand van Sclm.uonnikoog, de schipper stapte over op een
van de te hulp gesnelde reddingboten, de 'Gebr. Luden' uit Lauwersoog. De
'Gebr. Luden' zou proberen om vast te maken aan de ondersteboven drijven
de reddingboot en pogen deze naar de haven van Lauwersoog te slepen. De
oorzaak van het omslaan van de 'Nine Anne' is nog niet bekend.
OSLO (UPI) - Twee' Britse mariniers,
een luitenant en een soldaat, die net
waren teruggekeerd van de Falklan-
deilanden, zijn tijdens winteroverle-
vingsoefeningen van de NAVO in
NOorwegen als gevolg van sneeuw
stormen en sneldalende temperaturen
om het leven gekomen. Dit heeft een
NAVO-woordvoerder in Oslo zaterdag
bekendgemaakt.
De twee slachtoffers maakten deel uit
van een groep van twintig die in de ber
gen grenzende aan de Midden-Noorse
vallei van Gudbrandsdalen vrijdagoch
tend vroeg door plotseling opkomende
sneeuwstormen en hevige kou werd
overvallen. Vijf andere soldaten liggen
met bevroren ledematen in een zieken
huis.
BRUSSEL (ANP) - Een windhoos heeft
zondag een smalle maar kilometers
lange strook in zuid-west Vlaanderen
getroffen en grote vernielingen aange
richt. De meeste schade ontstond in de
dorpen Bellegem, Rollegem en Zweve-
gem. Onder de bevolking zijn geen
slachtoffers gevallen.
Wel is er grote schade in het gebied aan
gericht. Er zijn bomen omver gewaaid
maar ook boerderijtjes en stallen ver
nield. Hier en daar is vee onder het puin
bedolven. Voorts zijn elektriciteitslei
dingen en telefooncellen vernield. Voor
dat de windhoos de streek trof. woedde
er een hevig onweer dat gepaard ging
met een zeer harde wind en met regen
en hagelbuien.
riOOELLADtSSOC
P*0> ETAPIO
jij
Germania Stefanini vlak voor haar
'executie'.
Laag water
31 januari 1983
uur cm
uur
cm
Vlissingen
10.15 245
22.21
201
Temeuzen
10.48 254
22 59
212
Zierikzee
10.45 192
23.00
148
Hansweert
11.10 270
23.18
228
Wemeldlnge
11.02 215
23.24
168
Kreekrak
11.19 253
23.42
194
Bruinisse
11.13 208
23.37
164
dinsdag 1 febr.
uur cm
uur cm
Vlissingen
10.57 239
23.03
192
Temeuzen
11 28 251
23.41
204
Zierikzee
1130 188
23.45
142
Hansweert
11.52 267
Weméldinge
11 48 213
Kreekrak
12.06 250
Bruinisse
11.58 204
PARAMARIBO/DEN HAAG (ANP) -
Een regeringswoordvoerder in Para
maribo heeft zaterdag aan het Suri
naamse persbureau SNA meegedeeld
dat bevelhebber Bouterse vanmorgen,
maandag, een kabinetsformateur zal
benoemen. De bekendmaking zal vol
gens de woordvoerder plaatshebben in
het presidentiële paleis in Paramari
bo.
De Surinaamse ambassadeur in Neder
land. Henk Herrenberg, die zaterdag te
rugkeerde uit Paramaribo, heeft zon
dag berichten tegengesproken als zou
hij geheime instructies' hebben meege
nomen voor Den Haag van Bouterse.
Het Franse persbureau AFP meldde dit
weekeinde dat Herrenberg 'geheime in
structies' by zich heeft voor de Neder
landse minister van buitenlandse za
ken. H. van den Broek, om te proberen
de Nederlandse hulp aan Suriname
weer op gang te brengen. Herrenberg
noemt dit bericht een 'pertinente leu
gen'. De ambassadeur zei een beleefd
heidsbezoek te willen brengen aan Van
den Broek omdat hij veertig dagen uit
Nederland is weggeweest.
Herrenberg werd op 18 januari op ver
zoek van legerleider Bouterse infor
mateur met de opdracht de vorming
van een regering voor te bereiden 'die
bereid is het land te besturen volgens
de door de legerleiding vastgestelde
beleidslijnen'.
De militaire machthebbers in Surina
me verwachten dat deze week enkele
leden van pro-westerse vakbonden het
land bezoeken om ter plaatse een on
derzoek in te stellen naar de omstandig
heden waaronder begin december vijf
tien personen om het leven zijn geko
men. Dit is vanuit Suriname vernomen
in Reorgetown, de hoofdstad van het
buurland Guyana. Uit officiële bron in
Paramaribo is vernomen dat in de vak
bondsdelegatie vertegenwoordigers
zitten van het internationale verbond
van vrije vakverenigingen üVWi en
het Caribisch vakbondscongres (CCL>.
eer. dochter van het IVW. Bij het CCL
is de moederbond aangesloten, de
grootste vakbond in Suriname. Onder
de vijftien personen die op 8 december
onder verdachte omstandigheden om
het leven kwamen, was ook Cyriel Daal,
de voorzitter van de moederbond. Ver
tegenwoordigers van IVW en CCL heb
ben de jongste ontwikkelingen in Suri
name besproken met oud-president
Henk Chin-a-Sen en oud-minister van
buitenlandse zaken Andre Haakmat.
Een woordvoerder van de militairen
heeft verklaard dat Desi Bouterse, de
sterke man in Suriname 'de ernstige
pogingen in de gaten houdt die in de
Verenigde Staten, Nederland en elders
worden ondernomen om de door de mi
litairen begonnen revolutie ten val te
brengen'. Volgens de militairen wor
den deze pogingen stilzwijgend ge
steund door de regeringen in Washing
ton en Den Haag.
Directie:
K. Scherphuis, W. F. de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie:
M. P. Dieleman en C. van der Maas.
BUREAUS:
Vlissingen:
Walstraat 56-60,4381 EG Vlissingen,
tel. (01184! 15144.
Middelburg:
Markt 51,4331 LK Middelburg,
tel. (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2, 4461 AJ Goes.
tel. (01100) 16140.
Temeuzen:
Nieuwstraat 22,
4531 CW Temeuzen,
tel. (01150) 94457.
Hul$t:
Steenstraat 6, 4561 AS Hulst,
tel. (01140) 14058.
In de avonduren is de centrale redac
tie bezet van zondag t/m vrijdag van
af 19.00 uur: (01184) 15144.
Klachten bezorging
Plaatselijke kantoren, maandag t/m
vrijdag van 08.00-17.00 uur.
's Zaterdags van 09.00 tot 11.30 uur.
Telefoonnummers buiten
kantooruren:
Expeditie: (01184) 63533.
Advertentie-afdeling: (01186) 1584.
's-Zaterdags (01184) 15144 van
09.00-11.30 uur
Redactie (011841-14796.
Overtijdens advertenties maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30 tot 22.00
uur (01184) 15144. Zondagavond
van 20.00 tot 22.00 uur.
Abonnementsprijzen:
per kwartaal 61,20; franco per post
72,-; per maand 21,-; losse num
mers 0,85 (alle bedragen inclusief
4 pet. btw.).
Postrek. nr.: 3754316, t.n.v. PZC
ab.rek. Middelburg.
Advertentietarieven:
117 cent per mm; minimumprijs per
advertentie 17,56; ingezonden
mededelingen 2 x tarief.
Voor brieven bureau van dit blad
4,25 meer.
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw.
Giro: 35 93 00, Uitgeverij Provincia
le Zeeuwse Courant B.V. Middel
burg.
