MEUBELOPRUIMING
DU FOSSÉ SLUIS
HUISHOUDTEXTIEL
VEEL KOOPJES!
SCHIETINGEN
VAN STRIEN'S BAKKERIJ
11
WEEKAANBIEDINGEN
BIJ 'BAKKER JAN,
Bresilienne vlaai4,95
Knip bruin brood 800 gr1,89
Reuzen bokkepoten 31,98
Warme saucijzenbroodjes
OPENINGSTIJDEN
De PZC 'n dijk
van een krant
PROFITEERT VAN ONZE ECHTE OUDERWETSE
broodkast
tafel
6 stoelen in leder
Op alle artikelen buiten de opruiming 10 korting!
3 WOENSDAG 12 JANUARI 1983 Wissel Zeeuws- Vlaanderen
Tot onze diepe droefheid werd nog vry plotseling
van onze zijde weggenomen, onze geliefde zorg
zame moeder, behuwdmoeder en lieve oma
TANNEKE DE FEIJTER
weduwe van Jacob Pijpelink
in de ouderdom van 74 jaar.
J. Pijpelink
J. Pijpelink-Sol
Jaap en Mia
Krijnie, Anneke en Peter
J. Pijpelink
L. Pijpelink-de Blaeij
Annieta en Jan
Karina, Jaap, Els en Willem
P. Pijpelink
A. Pijpelink-Verhelst
Jaap, Matty en Tanneke
J. Pijpelink
H. C. Pijpelink-Zegers
Anneke en Piet
Piet. Jaap en Marco
D. Pijpelink
J. C. Pupelink-Zegers
Jaco en Marian
10 januari 1983
Dokweg 11.
Correspondentie-adres:
Oranjestraat 42, 4532 BV Temeuzen.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op vrijdag
14 januari a.s. om 14.00 uur op de Zuiderbegraaf
plaats, na voorafgaande rouwdienst in de Op-
standingskerk, Bellamystraat, aanvangende
om 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in'
voornoemd gebouw.
Geen bloemen - Geen bezoek aan huis
Door een droevig verkeersongeval is plotseling
uit ons midden weggenomen, onze lieve vader,
behuwdvader, opa, broer, zwager en oom
JACOBUS VAN HOEVE
weduwnaar van Cornelia G. Dekker
op de leeftijd van 80 jaar.
Zaamslag: E. J. de Putter-van Hoeve
P. de Putter
Ko en Conny
Hoek: C. E. Haak-van Hoeve
J. D. A. Haak
Marleen en Fred
Corien en Leon
Caria
F am. Van Hoeve
Fam. Dekker
Zaamslag, 10 januari 1983.
Plein 6.
Corresponientie-adres
dhr. P. de Putter, Drieweg 2,4543 RS Zaamslag
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op vrijdag
14 januari a.s. om 15.15 uur, op de Algemene
Begraafplaats te Zaamslag.
Vooraf vindt een rouwdienst plaats in de Ge
meenschapszaal van de Goede Herderkerk, Ko-
ninginnelaan 4 te Temeuzen, welke aanvangt
om 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemde zaal
na de begrafenis.
Geen bloemen
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen gelieven deze aankondiging
als zodanig te beschouwen.
Door een noodlottig ongeval is van ons heenge
gaan onze dierbare en beste jachtvriend
JACOBUS VAN HOEVE
J achtcombinatie:
Gerard Mol
Siem v. Hoeve
Michel de Koninck
Maan de Regt
Kees v. Antwerpen
Zaamslag, 10 januari 1983.
Dankbetuiging.
Het door u betoonde medeleven na het plotseling
overlijden, en bij de begrafenis van onze lieve
moeder en oma
HENDRIKA PIETERNELLA VISSER
VERGOUWE
was ons tot troost en steun.
WH willen u voor alle ondervonden liefde en be
langstelling hartelijk dank zeggen.
M. P. van de Wege-Visser
L. van de Wege
Jan
Hennie
Karin.
Breskens, januari 1983.
Na een liefdevolle verzorging in verpleegtehuis
Ter Schorre" is zacht en kalm van ons heenge
gaan onze lieve zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
JOZINA MARIA LA GASSE
sinds 1974 weduwe van E. F. van den Bussche
in de ouderdom van 85 jaar.
Aardenburg: J. M. Driessens-
van den Bussche
Bergen op Zoom: Lilian, Lex en Karin
Hoogersteger
Amsterdam: [Ed Driessens
Temeuzen: M. J. Dekker
van den Bussche
W. Dekker
[Temeuzen: Jolyn, Ron en Serge Meijer
Temeuzen: Hans, Carin, Denise en
Use Dekker
4525 AH Retranchement, 11 januari 1983.
Dorpsstraat 40.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
14 januari a.s. om 14.30 uur op de Algemene Be
graafplaats te Retranchement.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in gebouw 'dOuwe Schóóle'.
Tot onze droefheid werd nog vrij plotseling van
onze zijde weggenomen, onze geliefde zorgzame
vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
CORNELIS DE POOTER
weduwnaar van Pieternella de Bree
in de gezegende ouderdom van ruim 92 jaar.
Hoek: M. de Pooter
F. de Pooter-Smallegang
J. de Pooter
Temeuzen: E. N. de Kraker-de Pooter
P. de Kraker
Klein- en
achterkleinkinderen
10 januari 1983.
Irisstraat 30.
Correspondentie-adres:
dhr. M. de Pooter, Dr. Leenhoutstraat 5,4542 AB
Hoek.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag 13
januari a.s. om 14.00 uur op de Algemene Be
graafplaats te Hoek, na voorafgaande rouw
dienst vanuit de Conversatiezaal van "Vremdie-
ke', aanvangende om 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
La bouteille
K. Kerkstr. 18,Terneuzen
NU OOK LUNCH
Bijv.
soepen v.a. 3,-
steaksv.a./ 15,-
visger.v.a 12,-
na-ger. v.a. 3,-
maandag gastoten
MENU VOOR 2,
70,- alt in
STER***
BANDENSERVICE
Temeuzen, j
Mr. F.J. Haarmanweg 2,\
01150-13828.
Vestigingen door heel Nederland. <t'.
Kampioenschap
'Mens erger je niet'
in Zuidzande
ZUIDZANDE - De sportvereniging
Zuidzande houdt zaterdag 15 januari
het kampioenschap 'Mens erger je niet'
om de Grote Prijs van Zuidzande. Het is
de bedoeling dit evenement voortaan
Jaarlijks te organiseren. Iedereen, jong
en oud, kan meddoen. Vanaf 13.00 uur
kan men zich inschrijven in hotel 'De
Rode Leeuw' De wedstrijden beginnen
om 13.30 uur en de prijsuitreiking vindt
plaats om 19.30 uur. 's-Avonds organi
seert de Sportvereniging een discobal
met medewerking van Disco El Condor,
aanvang 20.00 uur.
Landpachters
vergaderden in
Biervliet
BIERVLIET - In zaal Willem Beukels-
zoon in Biervliet vergaderde de Bond
van Landpachters en Hypotheekboe-
ren. Na afloop van een bestuursverkie
zing hield kandidaat-notaris mr. J. Die-
leman uit Temeuzen een inleiding over
het instandhouden van het pachteraal
en de bedrijfsovername ouders/kinde-
4stuks 2,98
Noordstraat 79, Temeuzen, tel. 19817.
BOSCHKAPELLE - In café J. v.
Schaick werd een schieting gehouden
waaraan 32 schutters deelnamen. Uit
slag eerste hoge vogel C. Visser, Bosch-
kapelle, tweede hoge vogel J. Mei,
Boschkapelle, eerste zijvogel J Leer-
aert, Hulst. Tweede zijvogel C. Visser,
Boschkapelle. Grootste aantal kleine
vogels (5), E. Lambert Vogelwaarde.
KLOOSTERZANDE - In café De Rei
zende Man werd een schieting gehou
den waaraan 29 schutters deelnamen.
Uitslag: hoge vogel R Verschoten,
Kloosterzande. Eerste zijvogel R As-
selman, Kloosterzande. Tweede zijvo
gel A. Verschoten. Extra vogel E. de
Kort, Ossenisse Extra zijvogel J. de
Kort. Ossenisse. Grootste aantal kleine
vogels (4), H. v. Ryt, Kloosterzande.
DANCING
VRIJ VmZO 20.00
u.
Bt\R(iN&AN(r pKUtiutyD! t/M VRIJ 16.00u.
WEEKEND 14.00 a.
.MJiy. DJ. PETEN HOLLAND
Topbiljart
SINT-JANSTEEN - In café-bar Bigo-
des speelde de Steense Toepers een
wedstrijd tegen De Trosvrienden uit
Clinge. De Steenenaeren wonnen deze
wedstrijd met 13-7.
Biervliets dennegroen
in vuur en vlam
BIERVLIET - Ook In Biervliet ging
weer heel wat dennegroen in vlammen
op bij de jaarlijkse kerstboomverbran
ding. Dat gebeurde onder het toeziend
oog van de Biervlietse brandweer. Wie
een boom inleverde, kreeg een lot mee.
Later werd de jeugd m buurthuis 'De
Pereplu' getracteerd op een glaasje fris
en deelden de organisatoren de prijsjes
uit van de loterij.
Tennistoernooi
HULST-Het tennistoernooi 'De nacht
van de gemeente Hulst' in Den Dul-
laert is goed verlopen en is vervolgens
verschillende mensen voor herhaling
vatbaar. In totaal traden er 13 dames
en 17 heren aan op de groene mat in de
Zuidhal.
De eindstanden: bij de dames werd mej.
v Broucke eerste, gevolgd door mevr.
Molthoff en als derde eindigde mevr.
Bauwens. Bij de heren behaalde H. Wil-
laert de eerste plaats, tweede werd G.
Herrewegh en als derde eindigde E. de
Deckere.
Fanfare Philippine
geeft winterconcert
PHILIPPINE - De fanfare 'St.-Cecilia'
uit Philippine geeft zaterdag 15 januari
haar traditionele winterconcert in het
dorpshuis De Meerpaal. De aanvang is
om kwart over acht 's avonds. Ook dit
jaar is de toegang gratis. Na afloop van
het concern is er de mogelijkheid tot
dansen. Om de kosten enigszins te dek
ken zal de fanfare een verloting houden.
ZUIDDORPE - In café De Herberg
werd een schieting gehouden waaraan
38 schutters deelnamen. Uitslag: hoge
vogel C. Maku, Hulst. Eerste zij vogel C.
v. Gassen, Hulst, tweede zijvogel L. v.
Damme, Moerbeke. Grootste aantal
kleine vogels (4), M. de Ridder, Zuiddor-
pe en P. Baert, Koewacht.
VJV in Hulst houdt
thema-koffieochtend
HULST - Het Vormingswerk Jonge
Volwassenen in Hulst houdt maandag
17 januari weer een 'thema-koffieoch-
tend'. Dit keer gaat het over de ww-,
wwv- en bijstandsuitkeringen. Een
ambtenaar van de afdeling welzijnszorg
van de gemeente Hulst zal tekst en uit
leg geven. De bijeenkomst wordt ge
houden in het Houtenkwartier en be
gint om 9.45 uur. De 'Thema-koffieoch
tend' is voor iedereen toegankelijk. Er
is een kinderoppas aanwezig. De koffie
staat om 9.30 uur klaar.
Dropping St.-Jansteen
SINT-JANSTEEN - In samenwerking
met de v.v. Vogelwaarde houdt de v.v.
Steen op vrijdagavond 14 januari een
dropping voor leden en donateurs.
De start vindt plaats tussen 19.30 uur
en 20.00 uur op het voetbalterrein. Lief
hebbers kunnen zich laten inschrijven
in de sportkantine.
Openbaar
winterconcert
'Apollo' Sluis
SLUIS - De muziekverenigingApollo'
in Sluis geeft zaterdagavond vanaf 20
uur een openbaar winterconcert in 't
Zoute Vestje. Het eerste deel van het
programma bestaat uit een optreden
van de majorettes en een presentatie
van de drumband. De drumband
speelt: Simple woodblocks (Th. van
Campen), The Ruytm Stars (S. Egbert),
En Avant (Th. van Campen) en Amico's
(S. Egbert). Het muziekgezelschap
brengt: Parada (R. Gardon) Olimpica
(G. Orsmonando), Summer Fiesta (W.
Laseroms). Een klarinetkwartet voert
de pavane in blue van T. Huggens, Pun-
jaub (Payne-Mol) en Ballad for band
(A. Waignein). Ook treedt er een klari
netkwartet op.
Na de pauze geven opnieuw de majoret
tes acte de presence, waama de drum
band het concert overneemt met
achtereenvolgens: Eurotppers (Th. van
Campen), Down the street (H. van Bo
ven) en Marching-trough-Scotland (W
Laros). Het muziekgezelschap voert -
onderbroken door een optreden van het
klarinetkwartet - uit: The chairman (M.
Pauwels), Sinfonia Italiano (W. Haut-
vast), Donkey Serenade (Frimi - Sto
thart - Hautvast), Birds of the forest
(Nayer-Moll), De optimisten (P. B. Bis-
selink),en lm Weisen Rössl (Benatzki-
Mellema) uit.
GEMEENTE AXEL
VERBOUWING STADHUIS
In verband met de verbouwingswerkzaamheden
zijn met ingang van dinsdag 18 januari aanstaan
de het college van burgemeester en wethouders,
de dienst sociale zaken en het V.V.V.-informatie-
centrum tot nader order gehuisvest in:
het voormalig waterschapsgebouw,
Burchtlaan 1 te Axel.
Het telefoonnummer en postadres blijven onge
wijzigd:
- telefoonnummer 01155-2220;
- postbus 17, 4570 AA Axel.
Als gevolg van deze verhuizing zijn bovengenoem-
den op maandag 17 januri aanstaande niet voor
publiek bereikbaar.
Burgemeester en wethouders
van Axel,
A. Hack,
de burgemeester,
A. Dieleman,
de secretaris.
GEMEENTE
OOSTBURG
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van Oostburg ma
ken bekend, dat zij van plan zijn aan:
a. de heer R. de Gier. Schaapweg 1 te Breskens en
b. de heer A. C. van de Weijer, Ter Moer 10b te
Nieuwvliet,
vrijstelling te verlenen als bedoeld in artikel 19
van de wet op de ruimtelijke ordening en artikel
50. lid 8 van de woningwet, dit voor:
a. het plaatsen van een windmolen op het perceel
Schaapweg 1 te Breskens. kadastraal bekend
gemeente Oostburg, sectie L, nummer 650;
b. het plaatsen van een windmolen op het perceel
Ter Moer 10b te Nieuwvliet, kadastraal bekend
gemeente Oostburg, sectie V, nummer 532.
De stukken die betrekking hebben op de bouw
plannen en de te verlenen vrijstellingen liggen
met ingang van 13 januari 1983 gedurende veer
tien dagen ter gemeentesecretarie (Schouwburg
straat 2 te Oostburg, sectie r.o.) te Oostburg voor
een ieder ter inzage.
Een ieder is bevoegd gedurende deze termijn
schriftelijk bezwaren tegen het verlenen van de
vrijstelling bij hun college in te dienen.
Oostburg, 12 januari 1983.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
mr. C. T. Spijkerboer, burgemeester,
C. Geerse, secretaris.
wij bieden nu kwaliteitsmeubelen tegen zeer lage prijzen!!!
Een voorbeeld: dressoir
Deze schitterende
eiken huiskamer,
bestaande uit:
Een unieke kamt** voor een unieke prijs!
in onze afdeling
Kapellestraat 22, Oude Kerkstraat 19, tel. 01178-1389
De opruiming begint 13 |an.
