EG heeft fraude
niet uitgebannen
nog
Massaal verzet Belgen
dreigt tegen afvalstort
Een dag
zonder krant
is een muis
zonder staart.
Alles-zaag
PZC/i
FAMILIEBERICHTEN
Inflatie EG
verder omlaag l
DONDERDAG 6 JANUARI 1983
iD
binnen-buitenland
Door een noodlottig ongeval werd uit ons mid
den weggerukt onze zaterdaghulp
ERIK ACKERMAN
op de leeftijd van 20 jaar.
Ruim 4 jaar heeft Erik bij ons gewerkt.
Onze gedachten gaan uit naar zijn ouders en wij
hopen dat zij de kracht mogen ontvangen dit
grote verlies te dragen.
Namens de kassagroep
Miro bv.
W. T. Hoogerdijk
N. S. Krijger-Westerweel
Vlissingen. 4 januari 1983
En ik zag de heilige stad, het nieuwe
Jeruzalem, nederdalende van God uit
den hemel, toebereid als eene bruid,
die voor haren man versierd is.
Openbaring 21 2
Heden behaagde het de Heere op het alleronver
wachts tot Zich te nemen mijn geliefde man,
onze lieve zorgzame vader en opa
BASTIAAN DE KOEIJER
echtgenoot van Geertruida de Jager
op de leeftijd van bijna 72 jaar.
Kapelle: G. de Koeijer-de Jager
Yerseke: J. H. v. d. Bosch-de Koeijer
M. P. v. d. Bosch
Dick, Gerry
Nisse: H. Arrebout-de Koeijer
A. Arrebout
Diana en Erwin
Gerda, Dona
Yerseke: A. de Koeijer
J. A. de Koeijer-Nieuwenhuize
Lian, Gerdien, Andrea,
Jacco. Bennie
Nisse: C. Karelse-de Koeijer
J. J. Karelse
Marga, Trudy, Wim
Yerseke: C. P. de Koeijer
C. W. de Koeijer-de Kok
Baston, Wilco, Linda
Kapelle: P. de Koeijer
M. L. de Koeijer-de Jonge
Gerti, Leon
Sommelsdijk: A. Rottier-de Koeijer
L. C. Rottier
Janet, Bastiaan
Kapelle, 5 januari 1983
C. D. Vereekeplein 12
Correspondentieadres
Eversdijkseweg 5a, 4421 RC Kapelle
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis 'St.-Joanna' te Goes.
Bezoek dagelijks van 16.00-16.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 8 ja
nuari a.s. om 11.15 uur vanuit de aula op de alge
mene begraafplaats te Kapelle.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de aula.
Met droefheid geven
wij kennis dat heden
geheel onverwachts
van ons is heengegaan
onze zwager
BASTIAAN
DE KOEIJER
Wij zullen hem erg
missen.
A. Polderman-
de Jager
L. Polderman
Kapelle,
5 januari 1983.
Tot mijn droefheid
overleed heden mijn
zorgzame broer
ADRIAAN
CORNELIS
IZEBOUD
Middelburg,
5 januari 1983
Ter Veste
Na een geduldig gedragen lijden heeft de Heere
van onze zijde weggenomen mijn lieve vrouw en
onze dierbare zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
LEUNT JE HOUTEKAMER
echtgenote van Adriaan Harthoorn
in de ouderdom van 75 jaar.
Sterke de Heere ons in dit zo
zwaar verlies
Yerseke: A. Harthoorn
Rilland: M. Harthoorn
J. Harthoom-Weststrate
Krabbendijke: J. Harthoorn
M. Harthoom-Houtekamer
Oostdijk: M. F. Baas-Harthoom
P. Baas
Oostdijk: G. M. Neels-Harthoom
J. A. Neels
Yerseke: W. A. Minnaard-Harthoom
J. Minnaard
Yerseke: H. Harthoorn
J. Harthoom-de Bruine
Goes: A. P. Kaan-Harthoom
J. Kaan
Oostdijk: C. Harthoorn
F. Harthoom-Koeman
Klein- en achterkleinkinderen
4401 HK Yerseke, 4 januari 1983.
Lelieplein 13.
De overledene ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum van begrafenisonderneming Goes, Zuid-
vlietstraat 37, Goes.
Bezoekuren rouwkamer van 15.30 tot 16.00 uur
en van 19.30 tot 20.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op vrijdag 7
januari a.s. op de algemene begraaftilaats te Yer
seke om 14.30 uur vanuit het verenigingsgebouw
Molenlaan IA
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Geen bloemen.
Heden is zacht en kalm ingeslapen onze lieve
moeder en oma
HANKE JANSEN-IJSSEL
weduwe van Adriaan Jansen
in de leeftijd van 92 jaar.
M. J. Bosch-Jansen
H Hartog-Bosch
H. Hartog
Femke
Afke
Eva
Vlissingen, 4 januari 1983
Bejaardencentrum 'Ter Reede'
Correspondentieadres:
Hendrik Vroomlaan 65. 4383 TL Vlissingen
De teraardebestelling zal plaatshebben op za
terdag 8 januari 1983 om 10.00 uur op de algeme
ne begraafplaats te Vlissingen.
Vertrek van 'Ter Reede' om 9.45 uur.
Bedroefd maar dankbaar voor wat zij voor ons is
geweest, delen wij u mede dat na een liefdevolle
verpleging in Huize Ter Valcke te Goes, voorzien
van het H. Sacrament der Zieken, op de leeftijd
van 81 jaar van ons is heengegaan onze lieve
moeder en oma
CATHARINA VAN GARSEL
weduwe van Jacobus Goense
Heinkenszand: H. Goense
J. Goense-Rijk
Heinkenszand: J. de Jonge-Goense
J. de Jonge
's-Heer-
Abtskerke: G. Goense
D. Goense-Verschoore
Heinkenszand, 5 januari 1983
Van Cittersstraat 21. 4451 BJ
De gezongen uitvaartdienst zal plaatsvinden op
zaterdag 8 januari a.s. om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Blasius te Heinkenszand,
waarna de begrafenis op het R.-K. Kerkhof al
daar.
Vrijdagavond om 19.00 uur avondmis in voor
noemde parochiekerk.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium bij de
R.-K. Kerk te Heinkenszand.
Bezoek van 19.00 tot 19.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in het dienstgebouw van de Ned. Her
vormde Kerk te Heinkenszand.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor
ons heeft betekend, delen wij mede dat toch nog
onverwacht van ons is heengegaan onze lieve
zorgzame vader en grootvader
ADRIAAN CORNELIS IZEBOUD
weduwnaar van Johanna Wisse
op de leeftijd van 89 jaar.
Kloetinge: J. A. Izeboud
C. Izeboud-Klaasse
en kinderen
Vlissingen: L. W. Izeboud
en kinderen
Amsterdam: Irene en Remco
Middelburg, 5 januari 1983
L. Stommesweg 1, Huize 'Swerf-Rust'
Correspondentieadres:
Zomerweg 33.4481 BZ Kloetinge
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van Huize 'Swerf-Rust'.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 10 ja
nuari 1983 om plm. 12.00 uur op de algemene
begraafplaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt een rouwdienst
plaats voor familie en belangstellenden in de
zaal van huize 'Swerf-Rust', die aanvangt om
11.00 uur.
Gelegenheid de familie te condoleren voor aan
vang van de dienst om 10.30 uur in bovenge
noemde zaal of na de teraardebestelling in de
aula op de begraafplaats.
Bedroefd, maar toch dankbaar, dat wij mams zo
lang in ons midden mochten hebben, is na een
liefdevolle verzorging in 'Ter Valcke', na voor
zien te zijn van de H.H. Sacramenten der Zieken,
toch nog onverwachts van ons heengegaan onze
zorgzame moeder, oma en overgrootmoeder
JACOBA DE VOS
weduwe van Paulus Hermes
in de leeftijd van 92 jaar.
Goes: M. A. Vermeulen-Hermes
P. F. Vermeulen
Bosschenhoofd: J. M. Berkelmans-Hermes
P. H. Berkelmans
Klein- en
achterkleinkinderen
5 januari 1983
Correspondentieadres:
Iepenstraat 6, 4462 VP Goes
Moeder ligt opgebaard in Verpleegtehuis 'Ter
Valcke'.
Bezoektijd van 15.30 tot 16.00 uur en 18.30 tot
19.00 uur.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden in de H. Ma
ria Magdalenakerk te Goes op zaterdag 8 januari
om 11.00 uur, waarna de begrafenis op het R.-K.
Kerkhof aldaar.
Samenkomst in de kerk om 10.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis, in
het rouwcentrum naast de begraafplaats.
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
Begrafenisverzorging v/h Adr. A. Hillebrand - Goes
Fa. J. HOEKMAN Zn.
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrum
Goes B.V.
P. A. Rozeboom
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussénstraat 3. Vlissingen
tel. 01184-13417. bg.g 12772
DOOR BETERE CONTROLE MEER GREEP
(Van onze correspondenti
BRUSSEL - De Europese Gemeenschap met al zijn verschillende subsidierege
lingen biedt voor slimme jongens nog steeds ruime mogelijkheden tot financieel
misbruik. De organen van de Gemeenschap lijken echter langzaam enige greep
te krijgen op deze praktijken, gezien tenminste het stijgende aantal geconsta
teerde fraudegevallen. Zo blijkt uit het pas verschenen verslag van de Europese
Rekenkamer over 1981. dat er toen in de landbouwsector 242 gevallen van fraude
werden ontdekt: in 1980 waren dat er 239, terwijl voordien dat aantal slechts
rond de 100 schommelde.
In 1982 werden er in de tien landen van
de Europese Gemeenschap voor in to
taal ruim 41 miljoen gulden aan onre
gelmatigheden in de landbouw-garan-
tiesector geconstateerd, waarvan overi
gens slechts 4 miljoen weer teruggekre
gen werd. Nederland lijkt met slechts
vijf fraudegevallen, waarbij 145.000 gul
den betrokken was en slechts 2600 gul
den werd teruggevonden, een eerlijk
land vergeleken bijvoorbeeld met West-
Duitsland. Daar werden 114 gevallen
van fraude aangetroffen voor een totaal
van ruim 35 miljoen gulden.
Dit verschil kan evenwel beinvloed
zijn door een betere controle in West-
Duitsland. Die indruk dringt zich met
name op gezien het feit dat typische
„ritsellanden" als België en Italië wel
heel eerlijk lijken met respectievelijk
één en twee geconstateerde fraudege
vallen. Met de recente berichten over
de gigantische verduisteringen via
mafia-kanalen in Zuid-Italië bij de
olijfolieproduktie, lijkt Italië nu niet
de eerste kandidaat voor het eerlijkste
land van Europa.
Een concreet voorbeeld dat Nederland
GROTE VAART
ACMAEA 3 vn Singapore, 8 Chittagong
verw.. ALDABI4 100 wzw Conakry nr Libre
ville, ALNATI4 te Rotterdam, ALUDRA 4 50
zw Oporto nr Hopa, AMSTELDIEP 4 500 ono
Tokio nr Vancouver, AMSTELLAAN 4 530 zo
Porto Alegre nr Buenos Aires, AMSTEL-
PARK 4 520 zzw Reunion nr Kaohslung, AM-
STELVAART 4 190 nw Majunga nr Bandar
Abbas, AMSTELVOORN 4 300 zzo Colombo
nr Bandar Abbas, AMSTELWAL 4 350 wnw
Adelaide nr Colombo. ATLANTIC STAR 4
290 O Kp Race nr Le Havre, BILDERDYK 4
600 nnw Azoren nr Bremerhaven, BREDA 4
vn Rotterdam nr Antwerpen, BRITSUM 4
220 zzo New York nr Odessa, BROERE EME
RALD 4 vn Liverpool nr Antwerpen, BUENA
VISTA 4 150 o Madeira nr Tenerlfle. CAURI-
CA 4 vn Hoek van Holland nr rede Schevenln-
gen, CINULIA 4 190 wnw Port of Spain nr
Curacao, CORAL MAEANDRA 4 te Vent-
spils, CORAL RUBRUM 4 vn Safi nr Ceuta,
CRANIA 4 270 zw Azoren nr Brownsville.
DALLLt 9 te Goodhope verw., DAPHNE 5 te
Brofjorden, EEMHAVEN pass 4 Recife nr
Hamburg, FELAN1A 4 vn Cotonou nr Lome,
FOSSARUS 4 865 w Sal nr Sal, HILVERSUM
4 vn Gdansk nr Santos, HONOLULU 4 t.a.
Laceiba, IBN AL KADI 4 vn Dubai nr Abu
Dhabi. INCOTRANS SPEED 4 70 zw Salina-
cruz nr Acajutla. JAVAZEE 4 vn Antwerpen
nr Algiers, MACOMA 5 t.h.v. Rakrv nr Pe-
nang, MEERDRECHT 4 675 n Porto Rico nr
Key West, MOORDRECHT 4 85 o Brisbane
nr San Antonio, MYDRECHT 4 940 nno Paas
eil. nr Sydney, NEDLLOYD AMERSFOORT
4 270 nno Cartagena nr Papeete, NEDL
LOYD AMSTERDAM 4 vn Port Kelang nr
Bangkok, NEDLLOYD AUCKLAND 4 275
nnw Surabaja nr Fiji, NEDLLOYD BALTI
MORE 4 250 ono Darwin nr Surabaja, NEDL
LOYD BARCELONA 4 t a Bittermeren nr
Mina Qaboos, NEDLLOYD COLOMBO 4 300
no Mauritius nr Durban, NEDLLOYD DEJI-
MA 5 vn Rotterdam nr Le Havre, NEDL
LOYD DELFT 4 te Djeddah, NEDLLOYD
FLEVOLAND 4 vn Buenos Aires nr Rlo
Grande. NEDLLOYD FORCADOS 4 vn Ka-
ohsiung, 6 Shanghai verw., NEDLLOYD
FRAZER 4 900 zo Mauritius nr Portland,
NEDLLOYD HOLLAND 4 vn Arica nr Calde-
ra NEDLLOYD HOLLANDIA 4 615 wzw
Brest nr Ponce. NEDLLOYD HOORN 4 120 w
Guardafui nr Djeddah, NEDLLOYD KAT
WIJK 4 vn Port Said nr Duinkerken, NEDL
LOYD KINGSTON 4 125 ozo Acapulco nr
Los Angeles. NEDLLOYD KOBE 4 vn St
Maarten nr St. Lucia, NEDLLOYD LEUVE 4
1000 zw Los Angeles nr Balboa, NEDLLOYD
LINGE 4 180 zw Majunga nr Singapore,
NEDLLOYD NAGASAKI 4 vn Paranagua nr
Rio Grande, NEDLLOYD ORANJESTAD 4
vn Guayaquil nr Callao, NEDLLOYD RO
CHESTER 4 vn Houston nr New Orleans,
NEDLLOYD ROS ARIO 4145 zw Lissabon nr
Port Said, NEDLLOYD ROTTERDAM 3 vn
Livorno nr Marseille, NEDLLOYD SPAAR-
NEKERK 3 vn Port au Prince nr Izmir,
NEDLLOYD TASMAN pass 4 Perim nr Du
bai. NEDLLOYD WILLEMSKERK 4 70 O
Flores (Ind nr Surabaja, NOORDZEE 4 vn
Casablanca nr Tunis, ONDINA 4 te Curacao,
ONOBA 4 90 z Lissabon nr Gibraltar, PRINS
FREDERIK HENDRIK 4 rede Coatzacoal-
cos, PRINS MAURITS 4 te Zeebrugge. RIJN-
BORG 4 te Mantyluoto. SAFOCEAN MIL-
DURA 4 570 n Kerguelen nr Sydney, SCHER-
PENDRECHT 4 t a Buenos Aires, SEPIA 4
rede Aruba, TAGELUS 4 140 zw Port Nolloth
nr Trieste, VEENDAM 4 vn Cozumel nr Mon-
tegobay. VISTEN 4 te Utansjo, WATER
GEUS 4 80 zw Kharg eil. nr Dubai, WOENS-
DRECHT 4 t.a, Lissabon
KLEINE VAART
ALIDA SMITS 4 700 wzw Azoren nr Corpus
Christi. ALSYTA SMITS 4 vn Algiers nr Ceu
ta, AMANDA SMITS pass 4 Burlings nr Por
to Marghera, ANITA SMITS 4 vn Corpus
Christie nr New Orleans, ANNA VERENA 4
rede Ghazaouet. ATLANTIC COAST 4 vn
Rotterdam nr Dundee, ATLANTIC HORI
ZON 4 rede Ghazaouet. BAKENGRACHT 4
100 z Dakar nr Cork. BARENTZGRACHT 4
vn Bilbao nr Lagos, BASTIAAN BROERE 4
vn Dordrecht nr Aveiro. BICKERSGRACHT
4135 z Esperance nr Suez, BLOEMGRACHT
4 120 o Kp Palmas nr Douala, BORAX TRA
DER 5 te Rotterdam. CALAFIA 4 120 w Kp.
Blanc nr Lagos. CARLA 41000 nno Paramari
bo nr Rotterdam, CASABLANCA 4 220 n For-
taleza nr Ponce, CECILIA SMITS 4 vn Bag-
noli nr Messina. CLAUDIA SMITS 5 te Chltr
tagong. COLD EXPRESS pass 4 Kp. Bon nr
Port Said. DUTCH GLORY 4 vn Rotterdam
nr Zand voorde. DUTCH SPIRIT 4 vn Rotter
dam nr Tees. EENDRACHT pass 4 Gibraltar
nr Palma, ELISABETH BROERE 4 vn Rot
terdam nr Brofjorden, FENIX 5 vn Rotter
dam nr Vlissingen. FRISIAN EXPRESS 4
130 nw Casablanca nr Agadir. FRISIAN
TRADER 4 te Port Said, HEG A 5 vn Rotter
dam nr Engeland. HOUTMANGRACHT 4
720 no Mauritius nr Loblto. IDA SMITS 4 160
z Lissabon nr New York. IMKE 4 100 nnw
Santander nr Harlingen, JACOBUS BROE
RE 5 te Rotterdam. JAN WILLEM 4 250 nno
Azoren nr Rotterdam. KARIN pass 4 Vlie
land nr Hamburg. KORTENAER pass 4 lie
de Yeu nr Invergordon, LEOPOLARIS 4 160
zw Ouessant nr Lagos, LINDENGRACHT
pass 4 Borkum nr La Palllce, MARGARE-
THA SMITS 4 250 ozo Socotra nr Denemar
ken, MARIE CHRISTINE 4 vn Rotterdam nr
Denemarken, MAYA 4 340 w Luanda nr Te-
ma. PACIFIC COUNTESS 5 260 n Kp. Blanc
nr Nigeria. PACIFIC EMPRESS 5 50 z Tene-
rlffe nr Nigeria, PACIFIC MARCHIONESS 5
210 nw Kp. Vlllano nr Nigeria. PASSAAT
BRASIL 4 300 n Paramaribo nr Antigua,
RAAMGRACHT 4 te Rotterdam, REALEN
GRACHT 4 vn Valkom nr Las Palmas. RO
ZENGRACHT 4 55 no Ouessant nr La Palll
ce. SCHILDMEER 4 rede Tripoli. SCHIP-
PERSGRACHT pass 4 Stockholm nr Hall-
I Stavik. SCHOENER 4 t a Louehswillv SER-
TAN 4 te Moerdijk, SINGELGRACHT pass 4
Ouessant nr Tunis. SNOEKGRACHT 4 250
zw Tokio nr Shimlzu, STADIONGRACHT 5
vn Rotterdam nr Luebeck. STELLA PRO-
CYON 4 55 zw Kp. Spartivento nr Benghazi,
STELLA RIGEL 4 t.h.v. Porto Rico, SUSAN
NA pass 4 Algiers nr Pula, SYLVIA ALPHA 5
te Luebeck, SYLVIA BETA 5 te Antwerpen.
nu ook niet tot de lieverdjes behoort,
maar dan in een andere sector van het
Europese budget, betreft de invoer van
bevroren vlees. Die import is normaal
vrij van importheffingen als het vlees
voor inblikken wordt gebruikt. Bij 23
van de 47 betrokken Nederlandse be
drijven controleerde de Europese Re
kenkamer of dit vlees inderdaad werd
ingeblikt en stuitte bij maar liefst 17
daarvan op onregelmatigheden, waar
mee ruim 10 miljoen gulden gemoeid
was. Het onderzoek naar de praktijken
van de resterende bedrijven wordt
voortgezet.
Verhalen
De Europese Rekenkamer waarschuwt
zoals gebruikelijk ook op andere terrei
nen tegen al te gemakkelijke uitgaven
uit de beurs van de Europese belasting
betalers. Zo kritiseert zij herhaaldelijk
de hoge kosten van de Europese ver
taaldienst. die in 1981 295.000 pagina's
vertaalwerk leverde voor 236 gulden
kosten per pagina. De totale kosten van
de vertaaldienst van ruim 216 miljoen
gulden zouden dringend omlaag moe
ten door meer automatisering en door
niet alles in de zeven officiële Europese
talen te vertalen.
De Europese Commissie, het dagelijks
bestuur, vindt dit laatste echter geen
goed idee, omdat dit het Europese ka
rakter van de samenwerking zou kun
nen aantasten. Ieder land heeft recht
op stukken in zijn eigen taal, meent de
Commissie.
UTRECHT - Van 17 tot en met 23 januari a.s. wordt in de
Utrechtse Jaarbeurs de beurs 'Karwei' gehouden. Een van
de noviteiten op deze beurs is deze 'alleszaag', waarmee
vrijwel alle materialen gezaagd kunnen worden.
Havenwerkgevers:
weinig heil inruilen I
prijscompensatie
ROTTERDAM (ANP) - De werkgev,
in de Rotterdamse haven zien wei^ p
heil in het inleveren van prijscomi» l
satie voor werkgelegenheid. Volg^ J
hen leidt inlevering van prijscomp
satie in ruil voor arbeidstijdvertj
ting tot verhoging van arbeidskoa
en daarmee tot verslechtering van w
bedrijfsresultaten.
Die bedrijfsresultaten zullen er de
mende jaren toch al niet te roosklei V
uitzien. „In de haven moeten wij erq n
stig rekening mee houden dat zelfs
gelijkblijvende loonkosten de win^ K
verder zullen afnemen en de verliq zi
zullen toenemen," zo zei de voorzi*
van de Rotterdamse havenwerkgev
organisatie SVZ, P. Meyer Swaï J
woensdag in zijn jaarrede.
Volgens hem zijn er drastischer maai f
gelen nodig om meer werkgelegen!: 1
te scheppen.
Bestuurder Ger Ros van de vervo» 0
bond FNV toont zich zeer verba
over de uitlatingen van de SVZ-vooi a
ter. „Wij willen serieus praten over v
inleveren van prijscompensatie voo v
beidstijdverkorting, gekoppeld aai 0
beidsplaatsenovereenkomsten," zei)
BRUSSEL (RTR/DPA) - De consun
tenprijzen in de Europese Gemti j*
schap zijn in november met 0,8 proq
gestegen, zo heeft het bureau voor
tistiek van de EG woensdag beken^
maakt. De inflatie bedroeg in de tw
maanden tot en met november 9,7]
cent en is daarmee voor het eerst si
juli 1979 onder de tien procent ft
men. Nederland had in de genoft
periode met 4,5 procent de kleinste)
fiatie.
De inflatie is het sterkst vermindei
Groot-Brittannië en Ierland. In
twaalf maanden tot en met noven sl
1981 stegen de prijzen in deze lan
nog met respectievelijk twaalf en
procent. Deze percentages zijn vri
gehalveerd tot achtereenvolgens 6,
12,3 in de twaalf maanden tot en
november van het afgelopen
Frankrijk wist de inflatie te vermi:
ren van 14,3 tot 9,4 procent. Allee
België en Luxemburg is het tempo
de prijsstijgingen nog iets toegenon
De inflatiepercentages voor de tien
landen in de twaalf maanden tot en
november 1982 zijn als volgt: Nederl
4,5, West-Duitsland 4,7, Groot-Brit
nië 6,2, België 8,9, Frankrijk 9,4, Di
marken 10,1, Luxemburg 10,8, Ier!
12,3, Italië 16,5 en Griekenland 19!
NED. GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Bunschoten-^
kenburg: A. den Boer te Devente
combinatie met Langeslag.
DOOPSGEZ. BROEDERSCH. j
Aangenomen naar Joure: D. Boers,
toraal werker te Enkhuizen.
Ds M. van Diggelen, predikant vi
hervormde gemeente van Moll
(Fr), heeft een beroep aangenomen!
Goes. Ds Van Diggelen is geboreni
november 1950 en staat sinds deci
1978 in Molkwerum.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Groot-Ammers: A.
te Nieuwland en Oosterwijk; bei
te Nunspeet: G. C. Kunz te Doi
GEREF. KERKEN
Beroepen te Nieuw-Amsterdam: J.t
der Ploeg te Westerbork.
GEREF. KERKEN VRIJGEM. j
Beroepen te Stadskanaal, te Bert
en te Schildwolde: H. Geertsma tel
verdal; beroepen te Haulerwijk: I
Siegers te Uithuizen.
GEREF. GEM.
Beroepen te Doetinchem: J. Mijnde» A
Veenendaal.
Beroepen te Werkendam: J. de Pat
Krimpen aan de IJssel.
Bedankt voor Nijkerk: A. Moerke
te Nieuw-Bejjerland.
Ds Chr. van de Poel, predikant va
gereformeerde gemeente in Yei s
heeft bedankt voor het beroep
Poortugaal.
INVOERSTOP UIT NEDERLAND GEEIST
ROOSENDAAL - Belgen dreigen mas
saal in verzet te komen als Nederlan
ders doorgaan met het storten van af
val in Belgische kleiputten. Volgens
kamerlid J. Ansums uit Wuustwezel is
er sprake van een „ware volkswoede".
Belgen vinden dat Nederlanders hun
afval in eigen land moeten houden.
Van de hogere overheden hebben de
Nederlanders overigens meestal toe
stemming voor de storting. Daarom
doen geruchten over omkoping de ron
de.
Vorige week legden leden van actie
groepen het verkeer naar stortplaatsen
in Beerse en Malle plat. Een vijftal
vrachtwagens van de Delftse transport
ondernemer Zegwaard werd terugge
stuurd naar Nederland. Het was de
meest recente uiting van verzet tegen
de komst van Nederlandse vuilniswa
gens die vrijwel onbeperkt hun gang
kunnen gaan in België. In Beerse zou
zelfs chemisch afval gestort zijn.
'Rommel'
Kamerlid J. Ansums, tevens burge-
meeser van Wuustwezel: „Het stuit de
mensen tegen de borst dat er vracht
wagen na vrachtwagen langs dendert
om onze kleiputten vol te smijten met
allerhande rommel. De mensen begin
nen zich af te vragen of Vlaanderen de
vuilstort van Nederland moet wor
den". Hij is voorstander van een abso
lute invoerstop. Zo niet dan moeten
Nederlanders in ieder geval fors belas
ting gaan betalen.
Naar schatting wordt er 500.000 ton Ne
derlands afval per jaar in België gestort.
Het grootste deel is huishoudelijk afval
van bijvoorbeeld de gemeente Amster
dam. Maar anderen storten er chemisch
afval. Volgens het ministerie van mi-
lieu-hygiëne circa 6000 ton. De Belgen
zijn ervan overtuigd dat het om veel
meer dan chemisch afval gaat. „Soms
komen ze in het holst van de nacht. Ze
maken mij niet wijs dat dat afval aan
alle eisen voldoet. Dan stort je toch ge
woon overdag", meent burgemeester A.
Bevers van Brecht.
Gevolg van het Nederlandse optreden
in België is dat er in Vlaanderen vrijwel
geen kleiput meer te vinden is die niet
gebruikt wordt als stort. De eigenaren
van de kleiputten verdienen er goud
mee. De mensen die van het afval af
moeten eveneens. Per gestorte to i'
talen de transporteurs in België cii 5
gulden. Van controle is nauvr? 1*
sprake. Ter vergelijking: de virt P
branding in de Nederlandse grej
meente Roosendaal rekent voor
zelfde afval f76,50.
Vuilbaronnen
„De vuilbaronnen zoals wij ze ii
dels hier noemen worden slapenfl
en procederen tegen elke burgei»
ter en actiegroep die z'n mond
durft te doen", aldus Eddie Stues
het Nationaal Front tegen Afvi
drijven.
Nederlanders die hun afval naar BI
brengen begrijpen niet waarom I 1
zich daar druk maakt. Directeuily
den Akker van de PNEM Pro via w
Noordbrabantse Elektriciteits iK
schappij) bijvoorbeeld zegt dat de j j,
as van de elektriciteitscentrales |ri
niet gevaarlijk is en uitstekend ij
schikt is voor „landschapsherstel'Jzj
kleiputten. „Als er maatregelen i q
men worden denk ik niet dat diejti
ons gericht zijn", meent Van den AI