Staatsloterij
lste trekking/1—
FAMILIE
BERICHTEN
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 16 DECEMBER 1982
Getrouwd:
ACHILLEAS KOLETSOS
en
FRIEDA PAAP
15 december 1982,
Mandzagrlotaki 107-111
Kallithea-Athens
Greece.
Zondag 19 december hoopt mevrouw
G. DE KAM-WONDERGEM
haar 80ste verjaardag te gedenken,
ij Maandag 20 december ls er tijdens de receptie ln
het Herv. Centrum. Dorpsstraat 26. Oostkapelle
gelegenheid tot feliciteren van 15.00 tot 17.00 uur. j
OostkapeUe. Brouwerijstraat 52, 4356 AM.
Liever geen bezoek aan huis.
1942 1982
Op 20 december wordt
JOOST JONKER
40 JAAR
We willen dit gezamenlijk vieren.
Komt u hem ook feliciteren in Wienerwald, Markt
55. Middelburg van 16.30-18.00 uur.
Familie en bewoners
Singelzicht.
Op Gods Tijd is na een droevig ongeval van ons
weggenomen mijn innig geliefde man en der kin
deren zeer zorgzame vader en opa
JOHANNES MARTINUS VAN DE VELDE
op de leeftijd van 57 jaar.
Zwaar valt ons dit verlies.
Zierikzee: M. van de Velde-
Steenepoorte
J. W. van de Velde
A. van de Velde-Schoonen
Martin
Rianda
René
C. M. van de Velde
G. van de Velde-van Dijke
Marjolein
Sandra
Cindy
P. J. van de Velde
4301 CJ Zierikzee
15 december 1982
Grachtweg 20
Geen bloemen
De teraardebestelling zal plaatsvinden maan
dag 20 december a.s. om 14.30 uur op de algeme
ne begraafplaats te Zierikzee voorafgegaan door
een rouwdienst in de Chr. Geref. Kerk. Zevenge-
tijstraat. aanvang 13.30 uur.
Degene die deze rouwdienst wenst bij te wonen
wordt verzocht om 13.20 uur aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in de zaal van bo
vengenoemde kerk zaterdag 18 december a.s.
van 19.00-20.00 uur en na afloop van de begrafe
nis.
Aan de gevolgen van een auto-ongeluk ls overle
den onze geliefde zwager en oom
JOHAN VAN DE VELDE
op de leeftijd van 57 jaar.
Dat Hij, die daartoe de macht heeft, de
familie mag troosten.
Elburg: Henk Steenepoorte
Corrie Steenepoorte-Koopman
Kapelle: Jan Steenepoorte
Catrien Steenepoorte-Moeliker
Middelburg: Maatje Louwerse-Steenepoorte
Jan Louwerse
Biezelinge: Wim Steenepoorte
Corrie Steenepoorte-Schouten
Neven en nichten
15 december 1982
Met verslagenheid namen wij kennis dat ten ge
volge van een ernstig auto-ongeval is overleden
ons bestuurslid, de heer
JOH. M. VAN DE VELDE
Namens de N.F.O.
Noord-Zeeland:
P. Flikweert, voorzitter
M. A. de Nooijer, secretaris
Wissenkerke, 15 december 1982
Na een liefdevolle verpleging in 'Der Boede' en
het 'Bethesda-St.-Josephziekenhuis'. ging nog
vrij onverwacht van mij heen, mijn geliefde man
JACOBUS VAN DER HEIJDEN
in de leeftijd van 77 jaar.
D. van der Hetjden-de Rijcke
4384 B'W Vlissingen, 15 december 1982
Van der Brugghenstraat 8
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen. Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag 18 de
cember a.s. van 9.30-10.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 18
december 1982 om 10.15 uur in voornoemd rouw
centrum, gevolgd door de teraardebestelling op
de Noorderbegraafplaats te Vlissingen om 11.00
uur.
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Dankbaar dat hij voor verder lijden gespaard is
gebleven geven wij kennis van het overlijden
van onze broeder, zwager en oom
JACOBUS VAN DER HEIJDEN
in de leeftijd van 77 jaar.
Vlissingen:
Koudekerke:
Vlissingen:
Koudekerke:
Vlissingen:
Koudekerke:
Middelburg:
Vlissingen:
Middelburg:
Wemeldinge:
Gorkum:
P A. van der Heijden-Gideonse
L. van der Heij den-Schout
A. C. van der Heijden
K. van der Heijden-Taal
Chr. van der Heijden
J de Ridder-van der Heijden
J. de Ridder
J. van der Heijden
D. J. Poelman-van der Heijden
J. Poelman
J. van der Heijden
R. van der Heijden-Kindt
B. van der Heijden
L. van der Heijden-Jakobsen
M. van Veen-van der Heijden
K van Veen
J. de Rijcke
W de Rijcke-de Waal
Neven en nichten
Vlissingen, 15 december 1982
Diepbedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor
ons heeft betekend, delen wij u mede dat plotse
ling van ons is heengegaan, onze lieve, zorgzame
man, vader en opa
WILLEM WITKAM
echtgenoot van Maria Traas
op de leeftijd van 60 jaar.
's-Heerenhoek: M. Witkam-Traas
Goes: Rinus en Corry
Pepijn en Marijn
Goes: Jan en Come
Ronald
Goes: Kees en Hannie
Patrick
Goes: Frank en Lia
's-Heerenhoek: Arno en Joke
4453 CR 's-Heerenhoek, 13 december 1982
Burgemeester Van Horsighstraat 43
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de ter
aardebestelling, waarbij u wordt uitgenodigd,
zal plaatshebben op zaterdag 18 december a.s.
om 10.00 uur in de parochiekerk van St.-Willi-
brordus te 's-Heerenhoek.
Vrijdagavond om 19.00 uur is er een eucharistie
viering in bovengenoemde kerk.
Pa ligt opgebaard in het mortuarium te 's-Hee
renhoek.
Gelegenheid om afscheid te nemen, donderdag
om 1900 uur en vrijdag n£ de avondmis van 19.00
uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in 'De Jeugdhoeve' te 's-Heerenhoek.
Met droefheid geven wij u kennis, dat de HEERE
na een langdurige ziekte van ons heeft weggeno
men mijn innig geliefde vrouw, onze lieve zorgza
me moeder, groot- en overgrootmoeder
MARIA FRANCKE
echtgenote van Jan Wisse
op de leeftijd van 78 jaar.
Geve de HEERE ons de kracht dit
smartelijk verlies te dragen.
Meliskerke: J. Wisse
Domburg: A. M. Maljaars-Wisse
J. Maljaars
Halsteren: M. Wisse
Middelburg: P. de Visser-Wisse
J. de Visser
Aagtekerke: P. Wisse
L. Wisse-Meijers
Middelburg: M. Joosse-Wisse
P. Joosse
Den Bommel: M. de Visser-Wisse
I. de Visser
Sint-Laurens: E. Wisse
SintrLaurens: J. Adriaanse-Wisse
C. W. Adriaanse
Hoofddorp: J. Wisse
W. Wisse-de Visser
Klein- en
achterkleinkinderen
4365 AM Meliskerke, 15 december 1982
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben
maandag 20 december a.s. te Meliskerke om
12.00 uur.
Vertrek van de Kerk der Ger. Gem. Meliskerke
om 11.45 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in de hal van de kerk aan de Valken-
burgstraat
Heden nam de HEERE uit onze familiekring weg
onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
MARIA FRANCKE
echtgenote van Jan Wisse
op de leeftijd van 78 jaar.
Meliskerke: A. Francke
J. Francke-Wlsse
Aagtekerke: E. de Visser-Francke
P. de Visser
Meliskerke: J de Korte-Francke
A. de Korte
Neven en nichten
Meliskerke, 15 december 1982
Na een kortstondige, doch ernstige ziekte is he
den uit ons midden weggenomen, mijn innig ge
liefde man, onze lieve, zorgzame vader en opa
CHRISTIAAN LOUISSE
echtgenoot van Dina J. Zoeteweij
op de leeftijd van 78 jaar.
Goes: D. J. Louisse-Zoeteweij
Goes: P. de Jager-Louisse
G. de Jager
Ina en Ad
Sjaak
4462 BA Goes, 15 december 1982
Kloetingseweg 14
Liever geen bezoek aan huis
Mijn man, onze vader en opa, is opgebaard in het
Uitvaartcentrum van Begrafenisonderneming
'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.00-15.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben zaterdag 18 de
cember om 11.00 uur in het Crematorium te Mid
delburg. Westelijke Oude Havendijk 3.
Vertrek vanaf sterfhuis 10.25 uur.
In de ontvangkamer van het Crematorium is na
afloop van de crematieplechtigheid gelegenheid
tot condoleren.
Zacht en kalm is van ons heengegaan onze ge
liefde vader en opa
PIET ADRIAAN SEGELER
weduwnaar van
Wilhelmina Cornelia van Boven
in de gezegende ouderdom van bijna 91 jaar.
S. Segeler-Neijssel
W. C. Corstanje-Segeler
L. J. Corstaiye
Wendy
W. A. Segeler
A. S. Lems-Segeler
J. C. Lems
Willem-Jaap
Menno
Middelburg, 15 december 1982
Verpleeghuis Herengracht
Correspondentieadres:
Tobagolaan 17. 4383 AL Vlissingen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen. Aldaar geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaatshebben maan
dag 20 december 1982 om 15.00 uur op de algeme
ne begraafplaats te Vlissingen.
Geen bezoek aan huls
BEVORDERD TOT HEERLIJKHEID
In het geloof, dat zij ons is voorgegaan naar het
Land, 'waar de zon nimmer daalt', geven wij u
kennis van het heengaan van onze zuster
A. V. D. MALE-SCHRIJVER
in de ouderdom van 88 jaar.
Officieren en
heilssoldaten
Korps Goes
De uitvaartdienst o.l.v. kapiteine R. J. F. Mon-
deel zal gehouden worden op zaterdag 18 decem
ber om 10.45 uur in het 'Gasthuis', Kievitlaan 64
te Goes.
Enige kennisgeving
Heden overleed onverwacht onze lieve vader,
groot- en overgrootvader
DANIÈL BIJLEVELD
in de ouderdom van 91 jaar.
Vlissingen: C. Bijleveld-Bosselaar
Den Helder: J. P. de Vries
Vlaardingen: D. Bijleveld
C. W. J. A. Bijleveld-Klaasman
Klein- en
achterkleinkinderen
Vlissingen, 14 december 1982
Menno van Coehoomgracht 20
Correspondentieadres
Jan van de Capellelaan 28,
4383 VC Vlissingen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
17 december 1982 om 13.30 uur op de algemene
begraafplaats te Vlissingen.
Vertrek van voornoemd rouwcentrum om 13.15
uur.
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Na een liefdevolle verzorging in het bejaardente
huis 'Vredelust' is in de gezegende ouderdom
van 92 jaar zacht en kalm van ons heengegaan
onze geliefde vader, groot- en overgrootvader
PIETER MINN AARD
weduwnaar van Johanna Minnaard
Yerseke: L. Minnaard
P. J. Minnaard-van Loo
A. C. Hollestelle-Minnaard
P. A. HoUestelle
Krabbendijke: C. de Kok-Minnaard
A. de Kok
Yerseke: J. Minnaard
M. Minnaard-Jobse
Hoek van
Holland: J. Nieuwenhulze-Minnaard
A. Nieuwenhuize
Vlissingen: P. Minnaard
Yerseke: P. Minnaard
A. L. A. Minnaard-Herrebout
Klein- en
achterkleinkinderen
Yerseke, 15 december 1982
Bejaardentehuis 'Vredelust'
Damstraat 68
Correspondentieadres:
Burenpolderweg 22, 4401 KX Yerseke
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 18 de
cember a.s., op de algemene begraafplaats te
Yerseke om 10.30 uur vanuit bejaardentehuis
'Vredelust'.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Enige en algemene kennisgeving
„Zij die bidden, hebben niets te vre
zen".
Nog geheel onverwacht heeft God tot Zich geno
men onze lieve, zorgzame moeder en oma
MARIA STEKËTEE
weduwe van Abraham M. Geense
op de leeftijd van 76 jaar.
's-Gravenpolder: Johan en Marleen
Rotterdam: Bas en Hennie
Hoek: Rinus en Ronnie
Goes: Ina
En kleinkinderen
Goes, 15 december 1982
Oudhof 28
Correspondentieadres:
Meidoomhof 15, 4431 CT 's-Gravenpolder
Geen bloemen
Geen bezoek aan huis
Onze moeder en oma is opgebaard in het Uit
vaartcentrum van Begrafenisonderneming
'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.30-16.00 en 19.30-20.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 18
december, om 9.15 uur in bovengenoemd Uit
vaartcentrum, waarna aansluitend om 10.00 uur
de begrafenis zal plaatshebben op de Algemene
Begraafplaats te Goes.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in het
Uitvaartcentrum gelegenheid tot condoleren.
Een naam is onze hope.
Heden nam de Here tot Zich na een liefdevolle
verzorging in het verpleeghuis 'Ter Schorre' on
ze lieve moeder en oma
TANNEKE NEELTJE WIJNA
weduwe van Henderikus Hijman
eerder weduwe van Jan Bruggeman
op de leeftijd van 81 jaar.
Hilversum: E. G. Koolwijk-Bruggeman
A. M. Koolwijk
Kapelle: K. Bruggeman
A. Bruggeman-van Vierbergen
Klein- en
achterkleinkinderen
Temeuzen, 14 december 1982
Correspondentieadres: K. Bruggeman.
Pronkenburg 11, 4421 GN Kapelle (Zld)
De teraardebestelling zal plaatsvinden op vrij
dag 17 december a.s. om 13.15 uur op de Algeme
ne Begraafplaats aan de Burchtlaan te Axel.
Vooraf zal een korte dienst worden gehouden in
de Nederlands Hervormde Kerk die aanvangt
om 12.30 uur.
Zij die de dienst en de teraardebestelling wensen
bij te wonen, worden verzocht om 12.30 uur aan
wezig te zijn in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren in 'De Halle' na de
teraardebestelling.
Voor de overstelpende belangstelling en medeleven na
het overlijden van onze geliefde moeder en oma
JANNA DE KOK-MAAS
betuigen wij u onze oprechte dank.
Mw. L. de Kok
Familie de Vries-de Kok
Eveline, Simon
Zierikzee. december 1982.
Langs deze weg willen wij een ieder bedanken voor de
vele blijken van medeleven, betoond na het overlijden
van mijn man en onze vader
P. LEMSOM
In het bijzonder bedanken wij het verplegend personeel
van het Bethesda-St.-Josephziekenhuis afd. D.
Mevr. J. J. Lemsom-Jacobs
en kinderen.
Bedroefd maar vol
dierbare herinnerin
gen geven wij kennis
van het overlijden van
onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
MARIA GEENSE-
STEKETEE
Chr. Steketee
P. Steketee-
Paauwe
S. Steketee-
Hollestelle
E. Bazen
B. de Leeuw-
Steketee
Neven en nichten
Voor de vele blijken van
medeleven betoond na het
heengaan van onze geliefde
moeder, behuwd- en groot
moeder
ADRIANA VERHULST-
VAN STRIEN
betuigen wij onze hartelij
ke dank.
Uit aller naam:
familie Verhulst
Goes, december 1982.
Hartelijk bedankt voor de
bloemen, kaarten en ca
deaus die ik ter gelegen
heid van mijn 80-ste ver
jaardag mocht ontvangen.
MeJ. C. v. d. Vorst
Biggekerke, dec. 1982.
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Gróen
S. M. OVERTOOM
Rochussénstraat 3. VlisS'ngen
tel. 01184-13417. b g g '2772
Mede dankzij de belangstelling voor de
opening van onze nieuwe viswinkel in
Middelburg, is dit voor ons een goede
start geworden. Wij zijn hiervoor zeer
erkentelijk.
Hoogachtend
'Viscentra Poppe B.V.'
Markt 39, Middelburg
719e Staatsloterij, lste trekking 15 december 1982.
Prijzen van
25.000 zijn gevallen op alle nummers:
5.000 zij n gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
1.000 op alle nummers eindigende op:
400 op alle nummers eindigende op:
200 op alle nummers eindigende op:
100 op alle nummers eindigende op:
100 op alle nummers eindigende op:
75 op alle nummers eindigende op:
50 op alle nummers eindigende op:
50 op alle nummers eindigende op:
10 op alle nummers eindigende op:
Gewonnen prijzen kunnen na de derde t
worden geïnd.
055509
071801
037729
030264
000407
010319
096312
213
956
Zetfouten voorbehouden.