NS voeren beperkte dienst
Croes: Aruba binnen twee jaar
los uit Antilliaans verband
tijdens
PZCfi
maandag
stakingen
Minder Marokkanen en
Turken naar Nederland
Drukke dag voor koningin
en prins in Peterborough
Hervormde synode tegen
niet-jood-verklaringen
naar Moskou
Dolman: situatie Polen
is ernstig verslechterd
weer
a TDFTMFMT AAP
Shamir wist
van bloedbad
in Beiroet
WORDEN, TWENTE, MIDDEN EN ZUIDEN PLA T
„BIESHEUVEL HEEFT ZICH VERGALOPPEERD"
Miss World '82
Hie zuidflank van een diepe depres-
itesen IJsland en Zuid-N oorwegen
t na uil over ome omgeving een krachti-
lates ettelijke stroming in stand gehou-
sslüf 91deze stroming komen buien
roer; »r In de middag mogelijk met on-
0[Ir Kt en flinke windstoten. De overwe-
,M w! westelijke wind is aan de kust
„iges en deze kan vanmiddag en van-
choc M tijdelijk aanwakkeren tot storm
ig tijdens het passeren van enkele
iemónes. De temperatuur blijft onge-
10 graden.
,[|tf mtdchten voor zaterdag: wisse-
.joii "tebewolking en enkele buien, moge-
it sj i met onweer. Geleidelijke afname
liimtelijke wind tot vrij krachtig,
Vmisch herich'l
Tl westelijk, meest 7, vanmiddag en
wond tijdelijk 8, zicht, goed, meer
R hen kilometer, temperatuur kust-
r. 10 graden, afwijking waterstan-
namiddag omstreeks een halve
Old verhoging, maximale golfhoogte
Scheldes: tijdens hoogwater
leegang van anderhalve meter
ZON EN MAAN
K Itoveraber
Mop 08.07 onder 16 43
maan op 12.30 onder 20.20
W A J\ Ju Ai HjX
UTRECHT-In verband met een door vervoer sbonden uitgeroepen werkon
derbreking heeft de NS deze kaart uitgegeven. In de 'witte' gebieden zullen
maandag de treinen niet of zeer incidenteel rijden. Op de aangegeven lijnen
zal de treindienst geheel of gedeeltelijk worden uitgevoerd. Omreizen zon
der bijbetalen is toegestaan.
JERUZALEM (UPI/AFP) - De Is
raëlische minister van communi
catie Mordechai Zippori heeft met
zijn collega van buitenlandse za
ken Yitzhak Shamir contact opge
nomen over de slachting in Pale
stijnse vluchteningenkampen in
Beiroet vlak nadat die was begon
nen.
Zippon, die donderdag getuigde in
het onderzoek naar de toedracht
van de massamoord in september,
zei dat hij Shamir verzocht had
langs zijn kanalen na te gaan wat er
waar was van de informatie die hij
daarover van een journalist had ge
kregen.
De minister klaagde erover dat het
kabinet te laat werd ingelicht over
het besluit van minister Sharon
van defensie falangisten tot de
kampen Sabra en Chatila toe te la
ten.
Volgens de minister berichtte Sha
ron het kabinet pas over zijn be
sluit toen de falangisten al in de
kampen waren. De defensieminis
ter zei dat hun opdracht was 2000
guerrillastrijders uit te schakelen.
Het Israëlische leger heeft donder
dag zijn greep op het Chouf-ge-
bergte ten zuidoosten van Beiroet
versterkt. Er zijn verscheidene
wegen naar en uit het gebied afge
sloten waardoor sommige dorpen
volledig ontoegankelijk zijn ge
worden, aldus de falangistische
radiozender die Libanese veilig
heidsfunctionarissen aanhaalde.
0NGTON - De Amerikaanse president Ronald Reagan wil betere communi
ty met het Kremlin. Hij zal maandagavond in een redevoering voorstellen
li die de slechte betrekkingen tussen de VS en de Soiojet Unie kunnen helpen
Mieren. Woordvoerders van het Witte Huis verklaren dat. geen dramatische
0C initiatieven' mogen worden venvacht. Minister van buitenlandse zaken
pgeP. Shultz heeft donderdagmiddag tijdens een persconferentie gezegd dat
>ier$te gebaar van Sowjel-zijde moet komen.
,^2zei dat betere betrekkingen met de Sowjet-Unie mogelijk zijn wanneer dat
im houding verandert ten aanzien van belangrijke vraagstukken. „Signa-
Mt« niet voldoende", aldusshultz.
De VS zullen vasthouden aan hun voorstellen over vermindering van de kernbe
wapening zoals die in Genève ter tafel liggen.
President Reagan zou onder meer de 'hot line' met Moskou willen verbeteren: een
telex-systeem, in eerste aanleg bedoeld om te waarschuwen, als bij vergissing een
atoomwapen zou worden gelanceerd, dat sedertdien in crisis-situaties iCubade
oorlog van 1973 in het Midden Oosten) vele malen voor rechtstreekse verbinding
tussen het Witte Huis en het Kremlin heeft gezorgd.
Teneinde het wederzijds vertrouwen te vergroten, zou Reagan ook besprekingen
willen beginnen over wederzijdse waarschuwing bij proeven met raketten en
oefeningen waarbij het strategisch arsenaal wordt betrokken.
uur
2220
22.55
23.14
23.19
23.32
23.50
23 47
22.54
23.26
23 52
23 51
cepteren, aldus de MEP-leider.
Donderdag nam Croes in Den Haag
deel aan een informatief gesprek met de
vaste kamercommissie voor Antilliaan
se zaken.
Croes is ook van mening dat mr. B.
Biesheuvel, voorzitter van de commis
sie die vorige week haar studie over on
afhankelijkheid van Aruba voltooide,
heeft zich vergaloppeerd met de uit
spraak dat Aruba binnen ongeveer vier
jaar onafhankelijk moet worden als het
eiland geen monetaire unie aangaat
met de andere Antilliaanse eilanden
uigeiis Croes is de verklaring van
Biesheuvel een politieke uitspraak.
mi tuier van de commissie had
moeten overlaten aan de politici. Hij
wees er hierbij op dat de commissie-
Biesheuvel een studiecommissie is en
alleen de mogelijkheden voor en de ge
volgen van onafhankelijkheid voor
Aruba moet bestuderen.
Croes verwerpt de conclusie van de
commissie-Biesheuvel, die heeft ge
steld dat een ..status aparte" binnen
het koninkrijk voor Aruba zou inhou
den dat het eiland een monetaire unie
moet aangaan met de andere eilanden
van de Antillen. Indien er geen ..hecht
en duurzaam samenwerkingsverband"
tot stand kan komen tussen Aruba en
de overige vijf eilanden dan moet Aruba
versneld onafhankelijk worden, zo
vindt de commissie. Biesheuvel noem
de daarbij een termijn van ongeveer
vier jaar. De leider van de MEP vindt
vier jaar overigens veel te kort. Hij is
van mening dat Aruba veel langer no
dig zal hebben om op eigen benen te
kunnen staan.
Croes sprak de hoop uit dat Nederland
aan de ronde-tafelconferentie, die vol
gens hem in januari of februari van het
volgend jaar moet worden gehouden,
met een „open geest" zal werken aan
een oplossing van dit conflict. Op die
conferentie moet op basis van het rap
port van de commissie Biesheuvel be
slissingen worden genomen.
Directie.
K. Scherphuis. W. F. de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie:
M P. Dieleman en C. van der Maas.
BUREAUS:
Vlissingen:
Walstraat 56-60,4381 EG Vlissingen.
tel. (01184) 15144.
Middelburg:
Markt 51. 4331 LK Middelburg.
tel. (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2, 4461 AJ Goes.
tel. (01100) 16140.
Terneuzen:
Nieuwstraat 22,
4531 CW Terneuzen.
tel. (01150) 94457.
Hulst:
Steenstraat 6. 4561 AS Hulst,
tel. (01140) 14058
In de avonduren is de centrale redac
tie bezet van zondag t/m vrijdag van
af 19.00 uur: (01184) 15144.
Klachten bezorging
Plaatselijke kantoren, maandag t/m
vrijdag van 08 00-17 00 uur.
's Zaterdags van 09.00 tot 11.30 uur
Telefoonnummers buiten
kantooruren:
Expeditie: (01184) 63533.
Advertentie-afdeling: (01186) 1584
's-Zaterdags (01184) 15144 van
09.00-11.30 uur.
Redactie (011841-14796.
Overlijdens advertenties maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30 tot 22.00
uur (01184) 15144. Zondagavond
van 20.00 tot 22.00 uur.
Abonnementsprijzen
per kwartaal f 57,30; franco per post
68.-; per maand 19,55; losse
nummers 0,80 (alle bedragen in
clusief 4 pet. btw.).
Postrek. nr.: 3754316, t.n.v. PZC
ab.rek. Middelburg.
Advertentietarieven
117 cent per mm; minimumprijs per
advertentie 17,55; ingezonden
mededelingen 2 Vi x tarief.
Voor brieven bureau van dit blad
4,25 meer.
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw.
Giro: 35 93 00. Uitgeverij Provincia
le Zeeuwse Courant B V. Middel
burg.
ders geen vergoeding gegeven voor het
gemis van hun trein. Maar „reizigers die
alleen via een omweg hun reisdoel zul
len kunnen bereiken, mogen dit doen
zonder bijbetaling", aldus dezelfde ver
klaring van NS.
De staking moet al het NS-personeel
omvatten dat in de drie speerpuntge-
bieden betrokken is bij het rijden van
treinen: machinisten, conducteurs,
verkeersleiders; voorts wegwerkers in
Groningen en het werkplaatsperso-
neel in Maastricht.
NS veronderstelt dat, zeker nu boven
dien een aantal plaatselijke vervoers
bedrijven maandag staakt, veel foren
sen een vrije dag zullen nemen of thuis
zullen werken. Tegelijk verwacht de Al
gemene Verkeersdienst van de Rijkspo
litie in Driebergen maandag enorme fi
les, Voor NS en de bonden staat maan
dag de veiligheid voor beide partijen
voorop, zodat in geval van ongelukken
of ernstige storingen NS'ers onverwijld
aan het werk zullen gaan. Spoorwegre
cherche, telexpersoneel en al het kan
toorpersoneel blijft aan het werk.
De gestripte treindienst die NS heeft
ontworpen - om dit te bereiken worden
ingrijpende maatregelen genomen voor
de omloop van het materieel - houdt in
dat op sommige lange trajecten treinen
geheel of grotendeels zullen rijden, op
andere amper.
De bonden hebben de Belgische en
Duitse werknemersverenigingen om
steun gevraagd voor de actie in Neder
land. Internationale treinen zullen
volgens NS nabij de grens hun eind
punt hebben.
Maandagavond om tien uur wordt de
treindienst in het hele land hervat, al
zullen de bonden zich ertegen verzet
ten dat dan ook de reizigersdienst weer
geheel op gang wordt gebracht. NS wil
wel de goederen- en posttreinen weer
laten rijden, waarbij bijzondere aan
dacht gegeven zal worden om de ont
stane vertragingen in het postvervoer
zo snel mogelijk weg te werken.
NS weerspreekt een bericht van Abva-
(Slot zie pag. 8 kol. 7)
LONDEN - De vertegenwoordigster
van de Dominicaanse Republiek, de 22-
jarige studente Mariasela Lebrun, is
donderdag in de Royal Albert Hall in
Londen gekozen tot het mooiste meisje
ter wereld. Zij bleef 67 mededingsters
voor.
Als tweede eindigde de 20-jarige Finse
Sari Aspholm. terwijl de eveneens 20-
jange Britse Delia Dolan niet verder
reikte dan de derde plaats Tegen deze
drie legde de vertegenwoordigster van
Trinidad en Tobago, de bij de bookma
kers favoriete Althéa Rocke, het af.
PETERBOROUGH - Koningin Beatrix voerde gisteren in Peterborough een gesprek met twee Engelse meisjes, die voor de
gelegenheid gekleed waren in Nederlandse klederdracht. De meisjes verkochten Hollandse kaas in het Queensgat-winkel-
centrum dat enkele minuten daarvoor door de koningin officieel werd geopend.
LONDEN - Met een luisterrijk galadiner in de schitterende
'Great Hall' van het paleis Hampton Court, even buiten Londen,
is donderdag de laatste volledige dag van het staatsbezoek van
koningin Beatrix en prins Claus aan Groot-Brittannië afgeslo
ten.
Het ging om het bij staatsbezoeken tra
ditionele tegen-banket, dat door het
Nederlandse vorstenpaar werd aange
boden aan de Britse koningin Elizabeth
en prins Philip. De plaats van hande
ling was met zorg uitgekozenHampton
Court mag symbolisch worden ge
noemd voor de oude banden tussen En
geland en ons land.
Het was het paleis van koning William
the Third, die in 1689 de Britse troon
besteeg, en die wij beter kennen als
stadhouder Willem de Derde. Konin
gin Beatrix toonde in haar rede gevoel
voor historie én actualiteit door een
toost uit te brengen op 'William', daar
mee niet alleen haar beroemde familie
lid, maar ook de jonge Britse kroon
prins in gedachten hebbend.
Het diner betekende het einde van een
wederom overvolle dag, die grotendeels
buiten Londen werd doorgebracht. Dat
was op speciaal verzoek van de Neder
landse vorstin gebeurd: zij had de wens
te kennen gegeven buiten de Britse
hoofdstad met 'gewone mensen' te wil
len praten.
In Peterborough, een stad honderd ki
lometer ten noorden van Londen, kreeg
ze daartoe volop de gelegenheid. In de
ze zogenaamde 'New Town', die in lutte
le jaren van een slaperig provincie
plaatsje tot een bedrijvige stad met
meer dan 150.000 inwoners is uitge
groeid, moet de Koningin gisteren hon
derden handen hebben geschud.
Zij begon haar uitstapje naar Peterbo
rough in het gloednieuwe centrum
'Queensgate', een op het Utrechtse
Hoog Catharijne lijkend winkelpara
dijs dat op een buitengewoon handige
wijze is ingepast in de oorspronkelijke
bebouwing in het centrum van het
stadje.
Dit winkelcentrum werd door koningin
Beatrix officieel geopend middels het
doorknippen van een lint.
Prins Claus, die dinsdag en woensdag
bij een aantal recepties verstek had
moeten laten gaan, woonde het gehele
programma bij. Velen in het publiek
merkten op, dat hij er 'nog wat moe'
uitzag.
DOORN (ANP) - De hervormde synode hier de recessie toeslaat, lopen degenen
heeft de kerkorde gewijzigd om mis
bruik van doopbewijzen te voorko
men. In de afgelopen jaren is de kerk
herhaaldelijk benaderd met het ver
zoek om een doopbewijs af te geven,
dat dan als niet-joodverklaring moest
dienen.
Achter dergelijke verzoeken zit meestal
de wens om in Arabische landen werk te
krijgen of te kunnen reizen. De synode
besloot donderdag te Doorn dat een
doopbewijs alleen voor doeleinden van
strikt kerkelijke aard worden afgege
ven.
In Nederland bestaat een levendige
handel in doopbewijzen, aldus ouder
ling J. Kuiken, die een functie in het
bedrijfsleven bekleedt. Juist in de Ara
bische landen zit geld en dus werk. Nu
die weigeren via een niet-joodverkla-
ring toegang tot bet Midden-Oosten te
krijgen een groter risico om ontslagen
te worden.
DEN HAAG - De immigratie van Turken en Marokkanen in
Nederland is de laatste twee jaar drastisch teruggelopen. In
1980 vestigden zich nog 17.500 Turken en 10.500 Marokka
nen in ons land; voor 1982 zullen deze aantallen vermoede
lijk niet hoger uitvallen dan respectievelijk 5000 en 6000.
Bovendien stijgen de vertrekcijfers bij beide nationalitei
ten.
Het Sociaal en Cultureel Planbureau heeft hierin aanleiding
gevonden een nieuwe prognose op te stellen.
Het ziet ernaar uit, dat het aantal Turken - dat nu ongeveer
150.000 bedraagt - zal toenemen tot 180.000 in 1990. Het
aantal Marokkanen - nu ruim 95.000 - zal toenemen tot
130.000 in 1990. Deze groei berust in hoofdzaak op geboorten
en niet op nieuwe vestigingen.
Een dratische verlaging van de kinderbijslag voor in het
buitenland w:onende kinderen van hier verblijvende bui
tenlandse werknemers zal de thans teruglopende gezins
hereniging weer een nieuwe impuls geven, meent het SCP.
[TRECHT - NS heeft voor maandag 22 november de treindienst zodanig ingericht dat op alle
janvakken die niet worden getroffen door de staking van de Vervoersbond FNV en de Federatie-
jSpoorweg Vakvereniging de treinen zullen rijden volgens het spoorboekje. Het is thans vrijwel
Ukerdat het treinverkeer op die dag van vier uur 's morgens tot tien uur 's avonds in het Noorden,
iTwente, het midden en het uiterste Zuiden geheel tot stilstand zal komen. Ook zal in een aantal
leden het openbaar vervoer stilgelegd worden.
Densdagavond besloot het personeel
j het gemeente-vervoerbedrijf in
jsterdam maandag niet te rijden,
aderdag sloten zich die van Gronin-
H Utrecht, Arnhem en Nijmegen
jjbij aan. Het streekvervoer staakt
met als mogelijke uitzondering de
iabo (eigendom van de gemeente
Elerdam) die ten noorden van Am-
idam rijdt. De NZH is van plan zijn
sen aan de stadsgrenzen van Am-
te laten keren.
actie als zodanig, bestaat er begrip voor
dat de trendvolgende NS'er niet door de
regering op andere wijze wenst te wor
den behandeld dan de medewerkers in
het overige bedrijfsleven."
Intussen wordt aan abonnementshou-
«rsvooruitzichten voor zaterdag tot
met dinsdag
iK lot zwaar bewolkt en af en toe
cm
169
181
129
198
149
176
148
cm
155
167
121
183
DEN HAAG - De leider van de
Arubaanse meerderheidspar
tij MEP, Betico Croes, die
streeft naar een 'status aparte'
voor Aruba die moet uitmon
den in onafhankelijkheid, wil
dat het eiland zich binnen twee
jaar losmaakt uit Antilliaans
verband. Mocht op de komende
ronde-tafelconferentie worden
besloten dat Aruba versneld
onafhankelijk moet worden,
dan heeft het eiland dat te ac-
p.
Ildagtemperatuur ongeveer 9 gra-
ipiT, elektriciteitsbedrijven, reini-
gdiensten en andere sectoren die
anbtenarenbond bestrijkt, vormen
speciaal actiedoelwit, hoewel niet
gesloten is dat ook daar vertragin-
a in de werkzaamheden zullen ont-
een verklaring die de directie van NS
aderdag heeft uitgegeven, staat: „NS
treurt de gevolgen die de actie zal
ftben voor de reizigers. Hoewel de be
reiding bezwaren heeft tegen de
SCHIPHOL (ANP) - De situatie in Polen is ernstig verslechterd. Alle levensmid
delen zijn op de bon en zelfs daarmee kunnen mensen weinig kopen, omdat ze
geen geld hebben als gevolg van het stijgen van de prijzen tot drie a vier keer
boven het niveau van vorig jaar. Bovendien is er een groot gebrek aan medicij
nen en hebben ziekenhuizen nauwelijks of geen elementaire middelen om pa
tiënten te helpen.
Dolman heeft de afgelopen week met onder anderen monseigneur Bluyssen, bis
schop van Den Bosch, in Polen vertoefd, om zich namens de Nederlandse stichting
'Help Polen', op de hoogte te stellen van de situatie in dat land.
Volgende week start namelijk een landelijke actie waarbij gelcfwordt ingezameld
voor het zenden van transporten met voedsel en medicijnen naar Polen. Nog voor
de winter wil men de actie afsluiten en de eerste transporten wegsturen.
