RECHTOP
Tl ECHTE AUPING
Uitgerekend
Drukwerk.
KflNTOORUlSIE 82
roskam bv
DE GEHELE DAG GESLOTEN ZIJN
HOOFTMAN
Griepinjecties
anthroposofisch huisarts
J. L. F. Wortelboer 1
lUi
AUTO
de krant
helpt
u op weg
wil nomen u
nil mr een bezoek
DE COMPUTER
ER IS VEEL MEER!
verkeersschool
CURSUS VERVOER
GEVAARLIJKE STOFFEN
CURSUS PERSONENVERVOER
Cursus
chaulfeursdiploma
CCV-B
"S£a Comité"
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT V,fil M Wi» ..U' ZATERDAG 30 OKTOBER 1982 -
x 1957 - 1982
Op zaterdag 6 november hopen onze geliefde ou- S
v: ders
BRAM DE NOOUER
S en
ELS DE NOOIJER-LOUWERSE
de dag te gedenken dat zij 25 jaar geleden in het
huwelijk traden.
5 Ieder die hen hiermee wil feliciteren is van harte
x: welkom van 16 00 uur tot 17.30 uur in het vereni-
gmgsgebouw Schotsehoek 8 te Oapinge.
Hun dankbare kinderen
Matjan en Bram
Truud
v Dorpsstraat 26.
g 4352 AC Oapinge
Op 1 november 1982 zyn onze ouders
JOHAN GESCHIERE
JANNY GESCHIERE RIEMENS
25 jaar getrouwd
Wilt u hen hiermee geluk wensen dan bent u van i:
x harte welkom op de receptie die gehouden zal
x worden op vrijdag 5 november 1982 van 20 00 tot
x 21 30 uur m hotel 'Du Commerce' Loskade 1 te
>:j Middelburg.
Henk
John
Peter
4331 GN Middelburg, oktober 1982.
K Rotterdamsekaai 67
•;i! Op D.V. 1 november 1982 zijn onze ouders
P. KODDE
x: en
N. KODDE-UEVENSE
25 jaar getrouwd
Suzan en Wim
Ieder die hen hiermee wil feliciteren is van harte
welkom op vrijdag 5 november van 19 00 tot 20 00
x: uur in H.C.R. 'Noordzeegalm', Zuidstraat 105.
Westkapelle.
Oktober 1982
:x Vikingstraat 10. 4361 CR Westkapelle.
jij: Op 6 november 1982 is het 40 jaar geleden dat
JO JOBSE
:x en
MARIE DE KAM
in het huwelijk traden.
x: Wij willen dit met zijn allen vieren en nodigen
x: vrienden en bekenden uit op de receptie in H.C R x
x: 'Zeelandia' Dorpsstraat 39 te Oostkapelle van
:x 16.00 tot 17.30 uur
Adje en Henk
Ineke
Dominique. Mumel. Danielle. Max
x Op woensdag 3 november is het 50 jaar geleden
dat onze ouders en grootouders
W. WISKERKE
P. WISKERKE VAN DE REEPE
in het huwelijk zijn getreden.
U bent van harte welkom op hun receptie op vrij-
dag 5 november van 19.30 tot 20.30 uur in het x
Jeugdgebouw. Coudorp 21 te Nieuwdorp.
hun kinderen
en kleinkinderen
Hertenweg 18.
x: 4455 TL Nieuwdorp
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, geven wij u kennis, dat ge
heel onverwachts uit ons midden is weggeno
men mijn innig geliefde zorgzame man en vader
CORNELIS IZAAK DE KRAKER
echtgenoot van Maria Apollonia Kloeg
op de leeftijd van 59 jaar.
Nieuw- en
Sint Joosland: M. A. de Kraker-Kloeg
Kees
4339 BH Nieuw- en Sint Joosland.
29 oktober 1982, Sloehavenstraat 25.
Mijn man en vader is opgebaard in de rouwka
mer van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur dagelijks van 17.30 tot 18.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 3
november 1982 om 12.00 uur op de algemene be-
s te Nieuw- en Sint Joosland.
Hieraan voorafgaande vindt voor de familie en
belangstellenden een rouwdienst plaats in het
Dorpshuis te Nieuw- en Sint Joosland, die aan
vangt 11.25 uur en geleid zal worden door de
Weleerwaarde Heer Ds. H. E. Vermeulen.
Na afloop van de teraardebestelling is er gele
genheid de familie te condoleren in het Dorps
huis. Veerstraat 2.
Heden overleed plotseling mijn zeer geliefde
schoonzoon
CORNELIS IZAAK DE KRAKER
op de leeftijd van 59 jaar.
T. Kloeg-Vroegop
Nieuw- en Smt Joosland, 29 oktober 1982
Na een ziekte van 4 maanden is in het Dijkzigt-
ziekenhuis te Rotterdam overleden onze oud
directeur. de heer
M. DE VROEDT
in de leeftijd van 64 jaar.
Hij zal ongetwijfeld nog jaren in onze herinne
ring voortleven.
Personeel Fa. Hooftman
Middelburg, 28 oktober 1982
In verband met de begrafenis van de
heer M. de Vroedt, zal onze zaak maan
dag 1 november
Plein 1940 - 2, Middelburg
Na een langdurige ziekte is toch nog onverwacht
van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze lieve
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
MARIA VAN DER GIESSEN-EESTERMANS
op de leeftijd van 67 jaar.
Kloetinge: B. A. van der Giessen
Lenzburg
(Illinois U.S.A.): Maria Wayland-van der Giessen
Howard L. Wayland
Austin
(Texas U.S.A.)" Barend van der Giessen
Ophilia van der Giessen
Klein- en
achterkleinkinderen
29 oktober 1982. Jachthuisstraat 7
4481 AK Kloetinge
Mijn vrouw, onze moeder en oma ligt opgebaard
in het mortuarium van het ziekenhuis 'St.-Joan
na', Kloetingseweg 17 te Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
16.00-16.30 uur.
De crematie zal plaatshebben dinsdag 2 novem
ber om 14.00 uur in het crematorium te Middel
burg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Vertrek vanaf het Uitvaartcentrum 'Goes'Zuid-
vlietstraat 37 te Goes 13.20 uur.
In de ontvangkamer van het crematorium is na
afloop van de crematieplechtigheid gelegenheid
tot condoleren.
Zydie door vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in 'Ter Schorre' is
rustig ingeslapen
AMALIE VON GLINSKI
weduwe van Joost de Koning
op de leeftyd van 73 jaar.
Woerden:
Lijsterstraat 1 L. van Benthem-de Koning
J. B. van Benthem
Den Haag:
Van Alkemadelaan 350 P. de Koning
B. M. G. de Koning-Wilfert
Temeuzen. 26 oktober 1982
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Gisteren namen wij afscheid van onze schoon
zuster
AMALIE DE KONING-VON GLINSKI
die op 26 oktober 1982 na een langdurige verzor
ging in 'Ter Schorre' in Temeuzen is overleden.
P le Feber
M. Oudkerk-de Koning
A. P. van der Vliet-de Koning
L. J. van der Vliet
S. W. van der Maden-de Koning
M. C. van der Maden
G. Baars-de Koning
W. P. J. Baars
J de Koning-Stroo
G. de Koning
30 oktober 1982.
Heden overleed geheel onverwachts, tot onze
droefheid, onze lieve vader, behuwdvader en opa
JAN RIEMENS
weduwnaar van Margrietha Simonse
op de leeftyd van bijna 89 jaar.
Kruiningen: J. Waverijn-Riemens
J. A. Waveiijn
Jan en Sjaan
Margriet en Henk
Corrie, Jos
Grijpskerke: A. Riemens
D. Riemens-Dekker
Ineke en Bram
Janny en Gerard
Paula en Kees
Adrie, Dini, Jan en Wim
Grypskerke: P. Riemens
4364 AW Grijpskerke, 28 oktober 1982
Noordstraat 20
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. dinsdag 2
november a.s. om plm. 14.15 uur op de begraaf
plaats te Grijpskerke.
Vertrek van de ontmoetingsruimte van de Geref.
Kerk om 14.00 uur.
Na de teraardebestelling gelegenheid de familie
te condoleren, direct bij terugkomst in bovenge
noemde ruimte.
Geen bezoek aan huis
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in Huize 'St.-Willi-
brord' is heden zacht en kalm van ons heenge
gaan onze lieve vader en opa
LODEWIKUS VAN STEENHUIJSEN
weduwnaar van
Silphia Pelagia Cremers
in de ouderdom van 97 jaar.
Vlissingen: R. J. Groen-van Steenhuysen
A. J. Groen
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Middelburg, 28 oktober 1982
Huize St.-wiilibrord'. Bachtensteene 1
Correspondentieadres;
Hogeweg 123, 4382 JE Vlissingen
De gezongen uitvaartdienst zal gehouden wor
den in de kapel van 'St.-Willibrord' op dinsdag 2
november 1982 om 10.45 uur. waarna de begrafe
nis zal plaatshebben in het familiegraf op de al
gemene begraafplaats te Middelburg.
Geen bezoek aan huis
Hartelyk dank aan allen
die mede door hun belang
stelling. post, cadeaus in
velerlei vorm mijn 75e ver
jaardag tot zo'n feestelijke
dag hebben gemaakt.
P. de Witte-de Witte
Molenwal 83, Westkapelle.
We willen graag iedereen
bedanken voor de bezoek
jes. kadootjes, bloemen,
kaarten, die we gekregen
hebben in het ziekenhuis,
by de geboorte van Tom en
by onze thuiskomst.
Marcus. Thea en
Ralph de Regt
St.-Laurens
oktober 1982.
Hartelyk dank aan allen
die ons 25-jang huwelyk
tot een feest hebben ge
maakt. ook namens de kin
deren.
Wim en Mina
Aalbregtse-
Polderman.
Oktober 1982.
Lange Achterweg 20,
's-Heer-Arendskerke.
Voor de vele gelukwensen, bloemen en kado's die wij by
ons 25-jarig huwelijk mochten ontvangen zeggen we me
de namens onze kinderen hartelyk dank.
W Kaljouw
N. Kaljouw-Dingemanse.
Oost-Souburg. Groot Abeele 2.
Voor de vele bewyzen van deelneming welke wy moch
ten ontvangen na het overlyden van onze lieve vader,
schoonvader en opa
ROEL OTTENS
betuigen wy onze oprechte dank.
Uit aller naam:
E. L. van der Veen-Ottens
Vlissingen, oktober 1982.
Diepgetroffen door de vele
bewyzen van deelneming
ontvangen na het overlij
den van myn lieve man. on
ze lieve zorgzame vader
IZAK STOKMAN
betuig ik mede namens
mijn kinderen myn oprech-
Wissenkerke. oktober 1982
elke middag van 16.00 tot
17.00 uur.
Van 1 november t/m 6 no
vember 1982
J. P. Bekker
en
O. Dijkstra
huisartsen Dorpsstraat 2
Oostkapelle
Getroffen door de vele blyken van medeleven die wy
persoonlijk en schriftelijk mochten ontvangen na het
overlyden van onze beide ouders en grootouders
izaAk de blauwe
maatje de blauwe-ruysaard
betuigen wy u onze oprechte dank.
Kinderen en
kleinkinderen
Getroffen door de vele blyken van medeleven die wy
persoonlyk en schriftelyk mochten ontvangen na het
overlyden van onze lieve vader en opa
PIETER WILLEM BLIEK
betuigen wij u onze oprechte dank.
Bij deze danken wy eei
der heel hartelyk voor alle
attenties in welke vorm
dan ook ontvangen, die ons
25-jarig huwelyksfeest tot
een overgeteüjke dag heeft
gemaakt.
Fam. J. Kaland-
Huibregtse
Westkapelle, oktober 1982
Zuidstraat 29
Yuui ue veie eaueaus, bloemen kaarten, die wy mochten
ontvangen by onze huwely ksdag zeggen wij ieder harte
lyk dank.
Henk en Linda Marijs
Schoolstraat 13 Vlissingen.
In plaats van kaarten
Daar het voor ons niet mogelyk is ieder persoonlyk te
bedanken voor de vele blyken van medeleven, deelne
ming en belangstelling ons betoond na het plotseling
overlyden van myn innig geliefde man. onze zorgzame
vader en grootvader
CORNELIS BAAIJENS
echtgenoot van Catharina de Nooijer
Willen wy op deze wyze onze welgemeende dank betui
gen.
Door uw medeleven was en is het voor ons mogelijk deze
moeilyke dagen door te komen.
Amemuiden, oktober 1982.
Dankbetuiging
Voor de vele bewyzen van medeleven ondervonden na
het overlyden van onze lieve vader en opa
LAURENTIUS DE VOS
betuigen wy hiermede aan allen onze hartelyke dank.
Fam. De Vos
Borssele, oktober 1982.
Den Boer Middelburg/Drukkers hebben
zo hun kwaliteiten eerste klas drukwerk,
rekening houden met de wensen van de
klant kreatieve adviezen, zorgvuldige
werkvoorbereiding en aflevering op de afge
sproken tijd. Maar dan de prijs.
Den Boer Middelburg/ Drukkers rekent
scherp Omdat het onze taktiek is klanten
tevreden te houden Rekent u mee7
DEN BOER MIDDELBURG/DRUKKERS
MARKT 51 4331LK MIDDELBURG
TEL 01180 - 27651 TOESTEL 42/47.
Begrafenis- en crematieverzorging
H. JOBSE
Vrijburgstr. 7, tel. 01184-62205
4387 AG W.-Souburg, gem. Vlissingen
'N ECHTE AUPING.
Dat is die nieuwe dwars-
gespannen Komfortabel
spiraal die helemaal
LANGUTTslaaptugezond.KOrTlfOftSÓ©! 'Komfn.i'hH AuFin?
RECHTOP leunt u lekker rNW' "U' tC>UC' K -Ï"1al*' f .°°k f
voor ontbijt, tv of boek. Ol minn 6 e
En het voeteneind om- ClULIII 1L|
hoog verlaagt en verjaagt 'n onze zaak kunt u zien
de moeheid. en voelen hóe komfortabel
die Komfortabel is!
GEVESTIGD
per 18 oktober 1982 als
Kromme Weele 7,
4331 PA Middelburg.
Voor nadere informatie en afspraken bel-
len van ma. t/m vr. tussen 8 en 10 uur. Tel.
01180-33946.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIFr
Begrafenis- en crematieverzorging
P. Sinke "DE VOORZORG" H. G. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
PLAATS UW
FAMILIE
BERICHTEN
IN DE PZC
DSKOU-E X.TIES
StftvtcE IN VAKKtHNlS.
u kunt ca o*
TAoUWCM.AJ.COl.
^^y(c<ulalvuut
Grot. Markt 6, Goes Tal. 16015
dinsdag 2 november
woensdag 3 november
donderdag 4 november
vrijdag 5 november
dagelijks van
10.00 tot 19.00 uur.
INVESTERING IN BEZUINIGING
'KANTOORVISIE'82' zou niet aktueel zijn, wanneer niet veel aan
dacht besteed zou worden aan de ontwikkeling van de computer in
de kantoortechniek.
Wij presenteren de nieuwste computers van SHARP en wat vooral
van belang is, het uitgebreide scala van programma's. Met de
Sharp-computer kunt u direkt aan de slag. Er zijn kant-en-klaar
toepassingen voorfaktureren, boekhouden, tekstverwerken, voor
raadadministratie, adressen en talloze kaartsystemen. En wat voor
u extra belangrijk is - wij zijn dan pas tevreden als u er goed mee
kunt werken.
Wij demonstreren met:
SHARP Micro-computer MZ 80 B
SHARP Micro-computer PC 3200
O.a.:
Triumph elektronische schrijfmachines
Telefoonkies- en antwoordapparaten
Sharp en Nashua kopieerders
Panto stalen kantoormeubelen
Draagbare geluidsversterkers
De enige manier
om geld te besparen
is investeren in
kostenbesparende
apparatuur.
TELEFOON 01180 -3 61 51"
DAMPOORTWEG 29
4322 AW MIDDELBURG
Speciaal voor chauffeurs en toekomstige
chauffeurs belast met het vervoeren van
gevaarlijke stoffen.
Ook voor brandweerlieden, beveili
gingsbeambten en portiers.
Aanvang: 12 november 1982.
Speciaal voor chauffeurs en toekomstige
chauffeurs belast met het vervoer van
personen.
Aanvang: 18 november 1982.
start weer in januari 1983
voor slechts 595,-.
Nu inschrijven.
OOK VOOR DEZE CURSUSSEN GELDT ONZE
EXAMENGARANTIE
VOOR AANMELDINGEN EN INLICHTINGEN
Langeweg 31,
's-GRAVENPOLDER,
01103-1804.
Van Schengestraat 4,
HEINKENSZAND,
01106-2896.
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrurr
Goes B V.
P. A. Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 4461 GW Goes
Telefoon 01100-16363
het restaurant van hotel Zuiderduin
introduceert
tfienu Voor g
adf 100,'2 couverts
maandelijks wisselend diner van 4 gangen, inclusief et
aperitif- halve fles wijn - kop koffie
Golden Tulip Hotel
Zuiderduin
jjDe Bucksweg 2,4361 SM Westkapelle
Tel. 01186-1810, telex 37753
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3. Vlissingen
tel 01184-13417. b q q 12772
