Donderdag uitspraak raad
Sluis over herinrichting
Emmenthaler
SMITH kaas
z
1/2 kilo originele
slechts:
bij
zeelands groolsie kaasverkqiers!
Onderzoek mogelijke
verontreiniging van
bodem Kanaalpolder
Koninklijk
voor Lyda
zilver
de Smet
O
N
CL
Lü
O
Wtssel Zeeuws-Vlaanderen
PZCA
WIJZE VAN FINANCIERING AAN ORDE
V ogeltentoonstelling
Nieuw-Namen drukbezocht
Z
UI
UI
LIJNBACH
MAANDAG 25 OKTOBER 1982
streek
SLUIS - De gemeenteraad van Sluis moet zich donderdag uitspreken over de manier van financie
ring van de herinrichting van winkelstraten in Sluis en moet tevens bepalen hoe groot het
percentage voorstanders onder de bedrijven moet zijn voordat de gemeente haar medewerking
aan het plan kan verlenen. Het principebesluit is de komende raadsvergadering nodig, omdat
anders de rijkssubsidie van ruim een miljoen gulden voor het herinrichtingsplan aan de neus van
de gemeente voorbij gaat.
ten de ondernemers bij een voorgevel- richting Winkelstraten Sluis heeft in-
lengte van 10 meter 610 gulden baatbe- middels de voorkeur uitgesproken voor
lasting per jaar betalen en zonder is dat het plan met geluidsinstallatie en feest-
bijna 540 gulden. De stichting Herin- verlichting.
Vorige week boog de financiële com
missie zich over een serie rekenmodel
len. waarbij de keuze viel op een model
waarin niet een geluidsinstallatie en
feestverlichting is opgenomen, dit uit
bezuinigingsoverwegingen. B en w van
Sluis vinden echter dat de bedrijven
moeten kunnen kiezen tussen uit plan
inclusief en exclusief de geluids- en ver
lichtingsinstallatie. Het verschil van
11.000 gulden meer-lasten per jaar
noemt het college zeer acceptabel en
kunnen verantwoord worden gedekt.
Bovendien heeft het college de indruk
dat de meerkosten voor een geluids- en
verlichtingsinstallatie in het rekenmo
del wat ruim begroot zijn.
Uitgaande van het rekenmodel met de
geluids- en verlichtingsinstallatie moe-
Vrouwenbonden FNV en
NKV houden bijeenkomst
BRESKENS - De vrouwenbond FNV
afdeling Breskens houdt maandag een
bijeenkomst met de vrouwenbond
NKV. Provinciaal voorzitster van het
NKV, mevrouw Hazen-Saman, spreekt
over de levensbeschouwing binnen het
NKV. Datzelfde, maar dan binnen het
FNV, doet de voorzitster van het FNV-
Temeuzen, mevrouw Klein Hesselink.
De bij eenkoms t wordt gehouden in zaal
'De Uitkomst' te Breskens en begint om
halfacht.
Zeeuws- Vlaamse
drumbands en
majoretten
in de prijzen
HULST - Majorettenpelotons en
drumbands uit Zeeuwsch-Vlaanderen
hebben zondag successen geboekt tij
dens de bondskampioenschappen van
de Bredase Bond (West-Brabant en
Zeeland) in de sporthal *Omganck' in
het Brabantse Wouw.
De drumband Excelsior uit Terhole
veroverde de kampioenswimpel in de
derde divisie. In diezelfde divisie werd
de drumband Kloortje uit Kloosterzan-
de tweede.
Het majorettenpeloton Weldoen door
Vermaak uit Clinge legde in de derde
divisie majoretten beslag op de derde
plaats en het majorettenpeloton van
Kloortje eindigde in de eerste divisie als
tweede. Aan de kampioenschappen de
den twintig korpsen mee, die via bonds-
concoursen it jaar zjjn geselecteerd.
Kaarting
KLOOSTERZANDE - De FNV afde
ling Groenendijk hield voor de leden
een kaarting in het gemeenschapscen
trum in Groenendijk met 66 deelne
mers. De uitslag is: 1 J. de Kort, 2 J.
Boeding, 3 J. Pouwels, 4 T. Kegels, 5 A.
Janssen.
B. en w. SAS VAN GENT:
SAS VAN GENT- Er moet een onderzoek komen naar mogelijke verontreiniging
van de bodem en het oppervlaktewater van de voormalige stortplaats in de
Kanaalpolder in Philippine, waar vroeger chemisch afval werd gestort. In het
kader van het bodemsaneringsprogramma is al een oriënterend onderzoek ver
richt en de resultaten zijn zodanig dat gedeputeerde staten vinden dat een nader
onderzoek noodzakelijk is.
ken voor het onderzoek komt aan de
orde in de raadsvergadering, die don
derdag 28 oktober wordt gehouden in
het gemeentehuis van Sas van Gent. De
Hoewel het college van b. en w. van Sas
van Gent vindt dat de resultaten niet
alarmerend kunnen worden genoemd
stelt het toch voor het onderzoek te la- -
ten uitvoeren, omdat op dit moment aanvang is 19.30 uur.
het ministerie van volksgezondheid en
milieuhygiëne negentig procent van de
kosten betaalt en de gemeente slechts
tien procent. „Na de inwerkingtreding
van de bodemsaneringswet is de kans
groot, dat dit zich zal wijzigen, in die
zin, dat het gemeentelijk aandeel aan
merkelijk groter wordt," houden b. en
w. de Sasse raad voor.
De kosten van dit onderzoek worden
voorlopig geraamd op 54.300 gulden, zo
dat de gemeente 5430 gulden zal kos
ten. Het onderzoek zal - als alle betrok
ken partijen, onder wie de grondeigan-
ren - hun medewerking verlenen, wor
den uitgevoerd door de Heidemaat
schappij.
Het voorstel om 5430 gulden uit te trek-
Het plan gaat ruim 2,1 miljoen gulden
kosten, waarvan bijna 1,4 miljoen voor
rekening van de gemeente en de mid
denstand komt. elk voor de helft van
dat bedrag. Als de raad ermee akkoord
gaat krijgt de onlangs opgerichte
Sluisse Fietscrossvereniging het ter
rein van de voormalige puinstort aan
de Nieuwstraat in Sluis tot haar be
schikking.
B en w stellen voor dit terreintje aan de
club te verhuren voor 25 gulden per
kwartaal met ingang van 1 november.
Hiervoor zullen wel enkele verkeers
technische voorzieningen moeten wor
den getroffen zoals een veilige over
steek voor fietsers in de Nieuwstraat en/
of het maken van een toegang tot het
terrein via de Zuidpoort. De vereniging
zal het terrein echter zelf moeten inrich
ten.
B en w zijn al sinds begin dit jaar bezig
om te komen tot een fietscross- en
bromfietscrossbaan in de gemeente.
Die pogingen strandden tot nu toe om
dat een vereniging, die als onderhande
lingspartner ten opzichte van de ge
meente kon optreden, ontbrak. In het
vinden van een geschikt terrein voor
bromfietscrossen, waarbij nogal wat ge
luidsoverlast valt te verwachten, is het
college nog niet geslaagd. Er werd over
leg gepleegd met de gemeenten Aar
denburg en Oostburg.
De gemeenteraad van Sluis vergadert
onder meer over deze punten donder
dag 28 oktober in het stadhuis in Sluis,
aanvang 19.30 uur.
I Op D V. woensdag 27 oktober 1982 hopen onze
ouders en grootouders
P. DL'RINK
en
E. DURINK-OPPENEER
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren
Op die dag is er gelegenheid om hen geluk te wen-
sen van 18-19.30 uur in rest 'De Vijverhof. Fr. v.
Eedenstr 2, Terneuzen.
Hun kinderen
kleinkinderen
en achterkleinkind
Kastanjelaan 54,
4537 TS Terneuzen.
Met diepe droefheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, zoon, broer, zwager en neef
MACHIEL P1ETER RIEMENS
echtgenoot van Anna Maria Verkruijsse
op de leeftijd van 51 jaar.
Schoondijke: A. M. Riemens-Verkruijsse
Ronny
Ab
M. J. Riemens
M. F. Riemens-Babijn
F. M van der Hooft-Babijn
Fam. Riemens
Fam. Verkruijsse
4507 JZ Schoondijke, 24 oktober 1982.
Statendijk 3.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 28.
oktober a.s. om 14.45 uur op de algemene be
graafplaats te Schoondijke.
Vooraf zal een dienst worden gehouden in de
Ned. Herv. Kerk die aanvangt om 14.00 uur. Zij
die de dienst en de begrafenis wensen bij te wo
nen, worden verzocht om 14.00 uur aanwezig te
zijn in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren in het Jeugdge-
bouw na de begrafenis.
Auto en bromfiets
beschadigd in
Sas van Gent
SAS VAN GENT - Bij een aanrijding
zondagmiddag op de T-kruising Rijks
weg 252-Sint Albertdijk in Sas van
Gent zijn een auto en bromfiets flink
beschadigd. Er deden zich geen per
soonlijke ongelukken voor.
De aanrijding ontstond toen de perso
nenauto, bestuurd door A. V. uit West-
dorpe, bij het links afslaan naar de Sint
Albertdijk geen voorrang verleende
aan de bromfietser M. van Z., die op het
fietspad reed. Mevrouw Van Z. is af
komstig uit Sas van Gent.
NIEUW-NAMEN - Onder grote belang
stelling hield de vogelvereniging 'De
Nachtegaal' uit Nieuw-Namen zater
dag en zondag de jaarlijkse clubten
toonstelling en -kampioenschappen in
de grote zaal van het gemeenschaps
centrum 'De Kauter' in Nieuw-Namen.
In totaal werden 241 vogels, verdeeld
over 16 inzendingen, ingeschreven. De
ingeschreven vogels waren grote- en
grasparkieten, veelkleurige kanaries,
kruisingen, diamantduifjes en ver
schillende soorten tropische vogels.
gen kweek met 90+ punten. Daarvoor
kreeg hij na afloop een bondsmedaille
overhandigd.
Dat eremetall was ook weggelegd voor
H. Serie uit Nieuw-Namen in de catego
rie eigen kweek met 358 punten. De vo
gelliefhebber werd daarmee kampioen
stam. Algemeen kampioen open klas-
ser werd W. de Ridder uit Kieldrecht
met een isbel-rijstvogel die 90 punten
kreeg toegekend. Bij de kleine parkie
ten ging de hoogste onderscheiding een
bondsmedaille naar Leon de Vos uit
Het aantal vogels was dit jaar 58 minder Hulst. Zijn kobalblauwe parkiet kreeg
SAS VAN GENT - Uit handen van bur
gemeester W. R. V. Dusardui jn van Sas
van Gent heeft Lyda de Smet zondag
middag de zilveren ere-medaille ver
bonden aan de orde van Oranje Nassau
gekregen. Mevrouw De Smet kreeg de
ze onderscheiding voor haar veertigja
rig dienstjubileum in de huishouding
van de familie Nevejan aan de Sta
tionsstraat.
Naast haar huishoudelijke taak heeft
mevrouw De Smet gezorgd voor de
hulpbehoevend geworden mevrouw
Nevejan die sinds 1972 bedlegerig is ge
worden. Door de verzorging thuis heeft
Lyda de Smet weten te voorkomen dat
mevrouw Nevejan, die eigenlijk is aan
gewezen op een verpleegtehuis, gebruik
moet maken van dure specialistische
en professionele hulp. Burgemeester
Dusarduyn roemde de 58-jarige Lyda
van harte.
Het eigenlijke jubileum van Lyda de
Smet is op 3 maart 1983.
Lyda de Smet.
dan vorig jaar.
Ondanks het kleinere aantal vogels
waren er onder de vele honderden be
langstellenden ook veel vogelliefheb
bers uit andere gemeenten uit
Zeeuwsch-Vlaanderen. Een pluspunt
voor de organiserende vereniging was
verder dat de kwaliteit van de ingezon
den vogels van een hoog gehalte was.
Vier keurmeester, bestaand uit de he
ren M. Broekhoven en C. van Nunen
(kanaries), M. van der Meyden (tropi
sche vogels en bastaarden), en Fr. van
de Berg (grote en kleine parkieten), had
de handen vol om tot een juiste punten-
beoordeling te komen. Vooal omdat in
de top het kwaliteitsverschil bijzodn-
der klein was.
De gebruikelijke bondsonderscheiding,
het bondskruis van de Nederlandse
Bond voor Vogelliefhebbers, ging naar
J. Goossens uit Kieldrecht. Zijn inzen
ding, een zilverbruinpastelkanarie, 90
punten, ruim voldoende voor die onder
scheiding. Met dat puntenaantal be
haalde hij ook de titel van derby-kam
pioen. Een nog hoger puntental 90+
kreeg H. Thielens uit Hulst voor zijn
ingezonden recessief-witte kanarie.
Maar omdat de Hulstenaar geen lid is
van de organiserende vogelvereniging
uit Nieuw-Namen kon hem het bonds
kruis niet worden toegekend. Ondanks
dat gooide hij toch hoge ogen tijdens de
tentoonstelling in Nieuw-Namen. Dat
bleek overduidelijk in het algemeen
klassement waar hij met zijn vijf inge
zonden vogels (eigen kweek) met een
totaal van 446+ punten op de eerste
plaats eindigde.
Verder werd hij algemeen kampioen ei-
Uitslagen: algemeen kampioen EK: H. Thie-
.lens uit Hulst met 90 pnt.; algemeen kam
pioen OK: W. de Ridder uit Kieldrecht (B.)
met 91 pnt.; kampioen derby J. Goossen uit
Kieldrecht (B.) met 90 pnt., kampioen stam
EK: H. Serie uit Nieuw-Namen met 358 pnt
hoofdgroep IH EK: J. Goossens uit Kiel
drecht (B.) met 90 pnt.; hoofdgroep VI EK H.
Thielens uit Hulst met 90+ pnt.; hoofdgroep
VI en VII OK: R. Thilleman uit Nieuw-Namen
met 89 pnt.; hoofdgroep XI en XH EK: W.
Goossens uit Nieuw-Namen met 89+ pnt..
hoofdgroep XV en XVI: H. Thielens uit Hulst
met 90 pnt.hoofdgroep XXI EIW. de Ridder
uit Kieldrecht met 90 pnt.; hoofdgroep XXIV
EK: L. de Vos uit Hulst met 89 pnt.; hoofd
groep XXIV OK: L. de Vos uit Hulst met 89
pnt.; hoofdgroep XXV EK: F. Reunis uit
Clinge met 89 pnt.; hoofdgroep XXV OK F.
Reunis uit Clinge met 88 pnt.algemeen klas
sement; 1 H. Thielens uit Hulst 446+ pnt.; 2
W. Goossens uit Nieuw-Namen met 445 -
pnt.; 3 H. Serie uit Nieuw-Namen met 445
pnt.; 4 J Goossens uit Kieldrecht met 445
pnt.; 5 W. de Ridder uit Kieldrecht met 44
pnt6 L. de Vos uiet Hulst met 442 pnt., 7 F
van Dam uit Nieuw-Namen met 442 pnt8 A.
Vermeiren uit Kieldrecht met 440 pnt., 9 R.
Thilleman uit Nieuw-Namen met 440 pnt.; 10
F. Reunis uit Clinee met 439 pnt
daarvoor 89 punten in de klasse eigen
kweek. Ook zijn inzending in de open
klasse kreeg 89 punten. Bij de grote par
kieten kreeg F. Reunis uit Clinge een
bondsmedaille. Zijn ingezonden aga-
pomis-roseicollis was goed voor 89 pun
ten. Gemeenteraadslid H. Vercauteren
uit Nieuw-Namen reikte zondagavond
in samenwerking met secretaris L. de
Vos de prijzen uit.
Meubelactie
Meubelinruil
Geschenken etc.
vaak betaalt u dit uit eigen por
temonnee.
Wij hanteren altijd uitsluitend eer
lijke, controleerbare prijzen.
Zoals deze week:
'n pracht bankstel, massief eiken
romp. Gevuld met rundlederen kus
sens.
Nederlands fabrikaat.
3-zits en 2 fauteuils:
bodemprijs 1995,-.
Geen inruil, geen actie, geen ca
deaus.
Wij vragen voor een schoonmaakob-
ject in Terneuzen
een dame
voor het verrichten van schoonmaak- I
werkzaamheden in kantoren en het I
verrichten van kantinewerkzaamhe- j
den in de morgenuren.
Aanmeldingen telefonisch 076-657450
Landelijke
Schoonmaakorganisatie
ABC Breda B.V.
Postbus 3226
4800 DE Breda.
Noordstraat 78, Terneuzen.
Afgelopen weken is in Amsterdam de Efficiencybeurs gehou
den. Op deze beurs heeft u kennis kunnen maken met het
nieuwste op het gebied van kopieermachines, schrijfmachi
nes en mikro-computers.
Daar het voor ons in Zeeuwsch-Vlaanderen vanwege de af
stand veel tijd kost om een dergelijke beurs te bezoeken, en
niet iedereen heeft hier de tijd voor, nodigen wij u uit om een
gedeelte van deze moderne apparatuur bij ons in Terneuzen
te komen bezichtigen.
op woensdag 27 en
donderdag 28 oktober
Heeft u interesse in de mikro-computers, dan verzoeken wij u
donderdag 28 oktober te komen omdat op die dag een
extra software specialist aanwezig is.
Na een leven vol goedheid en inzet voor mensen
is. na een korte ziekte, op 65-jarige leeftijd, ge
sterkt door het Sacrament der Zieken in het
Academisch Ziekenhuis te Gent overleden, mijn
lieve man, onze goede vader en opa
PIET VAN DEN BERGEN
echtgenoot van Liza Erpelinck
Sas van Gent Liza van den Bergen-
Erpelinck
Sas van Gent: Raphael en Gusta Van
Craenenbroeck-van den Bergen
en kinderen
Sluiskil: Thuur en Annie Wouters
van den Bergen
en kinderen
Sas van Gent: Willy en Ineke van den Bergen
de Pan
en kinderen
De familie Van den Bergen
De familie Erpelinck
4551 HA Sas van Gent. 23 oktober 1982
Vierambachtenstraat 19
Wij zullen afscheid van hem nemen tijdens een
eucharistieviering op woensdag 27 oktober 1982
om 10 uur in de parochiekerk H. Maria Hemel
vaart te Sas van Gent, waarna de crematie zal
plaatsvinden in het crematorium te Middelburg
om 14 uur.
Samenkomst in de kerk om 9.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
eucharistieviering in de kerk
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Elisabethziekenhuis te Sluiskil.
Bezoekdag maandag van 19.00 tot 20.00 uur
Wilt u indien u geen aankondiging heeft ontvan
gen deze kennisgeving als zodanig beschouwen.
Met diepe droefheid, maar dankbaar voor wat zij
voor ons en anderen heeft betekend, delen wij
mede dat toch nog onverwacht, zacht en kalm
uit ons midden is heengegaan mijn lieve vrouw
en onze lieve zorgzame moeder en oma
ADRIAN A CAROLINA GEERAARD
echtgenote van Cornells Isaac Bogte
in de ouderdom van 75 jaar.
IJzendijke: C. L Bogte
's-Gravenhage: C. R. Hoekstra-Bogte
M. Hoekstra
Moritz en Linda
4515 AJ IJzendijke, 22 oktober 1982.
Walstraat 1.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag 26
oktober om 14.30 uur.
Vooraf wordt een korte dienst gehouden in de
consistorie van de Ned. Hervormde Kerk te
IJzendijke, aanvang 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de consistorie na
de teraardebestelling.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Diepbedroefd maar dankbaar wat hij voor ons
geweest is geven wij u kennis dat nog vrij onver
wacht na een kortstondig ziekbed van ons is
weggenomen mijn geliefde man en onze zorgza
me vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
ZACHARIAS WISSE
echtgenoot van Cornelia Verhelst
in de ouderdom van 80 jaar.
Temeuzen:
C. Wisse-Verhelst
Terneuzen:
E. de Zwarte-Wisse
C. de Zwarte
Oud-Beijerland:
M. Wisse
S. J. Wisse-van der Hooft
Voorthuizen:
A. Wisse
E. Wisse-van Renselaar
Middelhamis:
P. J. Wisse
E. P. Wisse-Verhage
Temeuzen:
M. Wisse
A. M. Wisse-Wisse
Temeuzen:
W. M. Wisse
S. Wisse-Pladdet
Hoek:
J. Vergouwe-Wisse
P. F. Vergouwe
Goes:
W. van Bremen-Wisse
J. van Bremen
Temeuzen:
J. C. Klaassen-Wisse
J. Klaassen
Temeuzen:
S. Hamelink-Wisse
K. Hamelink
Temeuzen:
Z. Wisse
J. M. Wisse-Schippers
Sardis B.C.
Canada:
Iz. Wisse
C. Wisse-van Maren
Kleinkinderen en
achterkleinkind
23 oktober 1982.
Geraniumstraat 20, 4537 RE Terneuzen.
Correspondentieadres: C. de Zwarte-Wisse,
Populierenstraat 14, 4537 XK Terneuzen.
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag 27
oktober a.s. om 13.30 uur op de Zuiderbegraaf
plaats na voorafgaande rouwdienst vanuit de
Opstandingskerk Bellamystraat aanvangende
om 13.00 uur. Gelegenheid tot condoleren na de
begrafenis in voornoemd gebouw.
Geen bloemen.
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van het Julianaziekenhuis, bezoek maandag en
dinsdagavond van 19.00 uur tot 19.30 uur.
De Heere heeft van ons weggenomen en tot Zich
genomen, mijn geliefde vrouw, onze zorgzame
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
LEVINA DE ZEEUW
echtgenote van Hendrik Meesen
in de gezegende ouderdom van 87 jaar.
Psalm 17 8 03.)
Walsoorden: H. Meesen
Oostburg: W. J. de Zwart-Meesen
C. de Zwart
Walsoorden: J. W. Lucasse-Meesen
J. Lucasse
Lamswaarde: I. Meesen
G. A. Meesen-Vinke
Axel: J. Meesen
A. P. Meesen-Scheele
Terneuzen: D. Meesen
Klein- en
achterkleinkinderen
23 oktober 1982
Walsoordenstraat 6, 4588 KC Walsoorden.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op woens
dag 27 oktober a.s. om 14.30 uur, op de algemene
begraafplaats te Zaamslag.
Vooraf vindt een samenkomst plaats, in de zaal
van de Geref. Kerk Vrijgemaakt te Zaamslag,
Temeuzensestraat 32. welke aanvangt om 14.00
uur.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemde zaal
na de begrafenis.
