Van Agt: Unifil eigenlijk
niet meer mogelijk
Scholten informateur
na verdeelde adviezen
Familie
berichten
AIRPACK NEDERLAND D.V. DIEDT AAN,
DIVERSE GEBRUIKTE GOEDEREN:
AIRPACK NEDERLAND B.V.
Kohl lost
Schmidt af
Fa. A. Trampsr
ZATERDAG 2 OKTOBER 1982
PZC/binnen-buiten land
Geboren
FRANCISCUS
MARINUS
Frank
Zoontje en broertje van
Wim en Plonie v. Oosten
Mark en Erwin
4332 AV Middelburg,
30 september 1982
Dampoortstr. 1.
Heden is voorgoed ingeslapen onze lieve schoon
zuster en tante
ILSE MARGARETHE FRIEDA DORRY
echtgenote van Johannes de Koning
op de leeftijd van 58 jaar.
Schoonzusters en zwagers
neven en nichten
Middelburg, 29 september 1982
Vanuit Indonesië kregen wij het droeve bericht,
dat tijdens zijn vakantie, voor ons nog onver
wachts, is overleden
A. N. J. HOEKWATER
Geboren 16-7-1917
Namens de familie Hoekwater
Temeuzen, oktober 1982
Mascagnistr. 7.
Onverwacht is overleden onze lieve man, vader,
broer en grootvader
MR. ADRIAAN VEENHOVEN
oud-kantonrechter
officier in de Orde van Oranje-Nassau
in de leeftijd van 69 jaar.
Middelburg: I. Veenhoven-van der Wolde
Bloemendaal: W. A. Veenhoven
M. W. J. Veenhoven-
van Borssum Buisman
Wendela en Taletta
Maassluis: R. Veenhoven
S. D. Veenhoven-Huisman
Ernst en Onno
L. A. Veenhoven
J. M. Veenhoven
J. E. Veenhoven
P. Veenhoven-Westerhuys
Glimmen (Gn.): C. Nagelsmit-Veenhoven
W. F. Nagelsmit
4331 SG Middelburg, 29 september 1982
Molenwater 135
De crematie heeft in stilte plaatsgevonden
Rotterdam:
Amstelveen:
Haren (Gn):
Dankbaar voor alles wat hij voor ons betekend
heeft, delen wij u mede dat onverwachts van ons
is heengegaan, onze dierbare vader, schoonva
der en opa
PIETER KOENS
weduwnaar van Cornelia Witkam
op de leeftijd van 85 jaar.
Goes: J. C. Koens
C. J. Koens-de Pundert
Rotterdam: C. Kempe-Koens
J. M. Kempe
Nisse: C. J. Koens
M J. Koens-de Pundert
en kleinkinderen
Lewedorp, 1 oktober 1982.
Bejaardentehuis 'de Kraayert'
Correspondentieadres: Kamperfoeliestraat 119,
4461 VM Goes.
Onze vader en opa ligt opgebaard in het mortua
rium van 'de Kraayert'.
De uitvaartdienst, waarbij u beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatsvinden op dinsdag 5 oktober
a.s. om 14.30 uur in de parochiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart te Ovezande. waarna de be
grafenis op het R.-K. Kerkhof aldaar.
Maandagavond zal er om 18.45 uur een avond
mis worden gehouden in de kapel van 'de
Kraayert'.
Gelegenheid tot condoleren na de avondmis in
'de Kraayert'.
Tot onze diepe droefheid is van ons heengegaan
onze lieve zorgzame man, vader en opa
LEENDERT PIETER
WILLEM BOM
op de leeftijd van 78 jaar.
„Zijn leven en sterven was in de
verwachting van Gods vrederijk"
Yerseke: M. M. Bom-van der Jagt
Yerseke: S. D. Bom
Middelburg: D. S. Bom
Bennebroek: M. M. Kroon-Bom
T. M. Kroon
Bert, Mitthai
1 oktober 1982.
Grintweg 24, 4401 NE Yerseke.
Onze man en vader ügt opgebaard in de rouwka
mer van het ziekenhuis 'Bergzicht' te Goes, be
zoektijd van 15.00 tot 15.30 uur
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 4 okto
ber a.s. op de algemene begraafplaats te Yerseke
voorafgegaan door een rouwdienst in de Ned.
Herv. Kerk, aanvang van de dienst om 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de Wandelkerk van bovengenoemde kerk.
Tot ons verdriet is uit de familiekring weggeno
men onze geliefde broer, zwager en oom
Familie Bom
Familie v d. Jagt
Yerseke. 1 oktober 1982.
Begrafenis- en crematieverzorging
P. Sinke "DE VOORZORG" H. G. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
Enige kennisgeving
Tot onze diepe droefheid is na een moedig gedra
gen lijden van ons heengegaan mijn zorgzame
man en onze geliefde vader en opa
ALBERT CARBAAT
in de leeftijd van 80 jaar.
Oost-Souburg:
Oud-Beijerland:
Moordrecht:
Oud-Beijerland:
Oost-Souburg:
A Carbaat-Schipper
Ankie en Gerard Lok
Marian, Hennet
M. E. Adriaanse-Carbaat
S E. Adriaanse
Oost-Souburg: R. Carbaat
L. Carbaat-Roelse
René
Middelburg: H. G. Carbaat
M. van Beers
4388 RE Oost-Souburg, 28 september 1982
Geulstraat 33
Overeenkomstig de wens van de overledene
heeft de crematie m familiekring plaatsgehad.
Heden overleed na een langdurige toegewijde
verpleging in het Jacob Roggeveenhuis-Dau-
wendaele' mijn lieve moeder
MARIA CATHARINA SAKKO-BROUWER
weduwe van Johan Arie Sakko
op de leeftijd van 88 jaar.
Ph. Sakko
Middelburg, 30 september 1982
Correspondentieadres: Vanekerstraat 255, 7523
HP Enschede.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag
5 oktober a.s. om 14.00 uur op de algemene be
graafplaats te Middelburg.
Vertrek van het 'Jacob Roggeveenhuis-Dau-
wendaele' om 13.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in de aula op de begraafplaats.
Enige kennisgeving
Met droefheid geven wij kennis dat van ons is
heengegaan onze lieve zorgzame vader en opa
RUTGERUS WILHELMUS DU PONT
weduwnaar van Christina Jonckman
in de ouderdom van 90 jaar.
Vlissingen: C. E. M. Veen-du Pont
P. W. Veen
Astrid en Ad
Peter en Chantal
Martin
Utrecht: J. Meinen-du Pont
D. H. Meinen
Erik
Vlissingen. 30 september 1982
Bejaardencentrum Ter Reede'
Correspondentieadres: Calandstraat 6.
4382 JX Vlissingen.
De teraardebestelling zal plaatshebben maan
dag 4 oktober 1982 om 13.30 uur op de algemene
begraafplaats te Vhssingen.
Begrafenis- en crematïeverzorging
H. JOBSE
Vrijburgstr. 7, tel. 01184-62205
4387 AG W.-Souburg, gem. Vlissingen
CO 2 lasmachines:
3 st. 400 amp. ESAB2200,-
1 st. 300amp. Hobart1900,-
1 st. 275 amp. ESAB1500,-
Lastrafo's:
2 st. 250 amp. Morrellisse 550,-.
1 st. 550 amp. Secondary 950,-
3 st. 300 amp. Soudonetal600,-
3st.500amp. Unilor950,-
1 st. 400 amp. Soudometal800,-
Diverse lasbenodigdheden:
Laskabels 35 en 50 mm2, aardklemmen,
lastangen, elektroden, laspoeder, lasdraad
voor Co2 lassen.
Diversen:
Gereedschapsrekken en kasten, magazijn
stellingen, gereedschapskisten, gr. plan
bord, pneumatisch gereedschap o.a. zware
boormachines, zware dopsleutel, beitels
en hamers.
Verlengkabels, looplampen, elektromoto
ren, startrelais, kabels, zekeringen, lam
pen, stekkers (380 V) e.d.
Diverse handgereedschappen:
Hamers, bikhamers, sleutels, winkelhaken,
flenzenhaken, kraspennen, centerpunten,
e.d.
Diverse transportelektromagneten o.a. één
geschikt tot 4000 kg.
Zware testkast met trafo 660/380/220/110
V/10 kVA.
Diverse magneetstandaards voor boorma
chines.
Diverse lastoebehoren voor gaszuurstofin-
stallaties
o.a. reduceerventielen, branders, slangen,
e.d.
VERKOOP NA TEL. AFSPRAAK
Oude Haven 24
4301 CK Zierikzee
Tel. 01110-5455
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrum
Goes B.V.
P. A. Rozeboom
NEW YORK - In een gesprek met zijn
Amerikaanse collega van buitenland
se zaken, George Shultz, heeft Van Agt
zich laten overhalen straks, op 19 okto
ber. in te stemmen met een nieuwe ver
lenging van het mandaat voor de Uni-
lïl-troepen in Zuid-Libanon.
Niettemin heeft de premier er de na
druk op gelegd, dat onder de huidige
omstandigheden de handhaving van
het Nederlandse detachement eigenlijk
niet meer mogelijk is.
Van Agt„De VS zouden zich vergissen,
als ze menen dat de troepen leverende
landen onder de huidige omstandighe
den en het huidige mandaat bereid zou
den zijn hun soldaten te laten blijven.
Het is steeds moeilijker te aanvaarden
Hulpplan voor
Westland-Utrecht
Hypotheekbank
AMSTERDAM (ANP) - De Westland-
Utrecht Hypotheekbank (WUH), het
verzekeringsconcern Nationale Neder
landen en het Algemeen Burgerlijk
Pensioenfonds hebben vrijdag volle
dig overeenstemming bereikt over de
transacties tol hulp aan WUH, die eer
der zijn aangekondigd en waardoor
Nationale Nederlanden een meerder
heid in de hypotheekbank verkrijgt.
Over de plannen zal op 19 oktober een
aandeelhoudersvergadering van WUH
worden gehouden. Nationale Nederlan
den en het ABP zullen de WUH ieder
voor 150 miljoen gaan steunen.
9 Provinciale en gemeentelijke biblio
theken zijn niet langer gebonden aan
een prijs-plafond bij het vaststellen van
de abonnementsgelden. Bovendien
kunnen ze per uitgeleend boek leesgeld
gaan vragen. Jongeren die nog geen
achttien zijn hoeven evenals tot nu toe
niets te betalen.
Het kabinet heeft vrijdag hiertoe beslo
ten. Het besluit heeft tot gevolg, dat bij
dragen van het rijk aan gemeenten en
provincies wordt verlaagd.
9 De volgende jaarlijkse economische
topconferentie van de zeven grote wes
terse industrielandenzaltn het komend
voorjaar plaatsvinden in Williams
burg. een gerestaureerde koloniale
stad in de Amerikaanse staat Virginia.
Dit is vrijdag bekendgemaakt door het
Witte Huis. Over de exacte datum zal
later een besluit vallen.
dat ze daar onder een bezetting hun
werk moeten doen''
Shultz heeft daartegenover gesteld dat
de VS zeker niet willen dat Urufïl zonder
meer zou vertrekken uit Zuid-Libanon.
Over zijn eerdere uitlatingen de VN de
wat hardere jongens onder de Neder
landse militairen te sturen, zei hij dit
geen tekort aan waardering voor de
Uniiil-militairen is. Maar ze zijn niet op
geleid voor het andere werk in Beiroet,
zei hij. Als er voor Nederlandse troepen
ooit van zo'n taak sprake zou zijn. zou
den er naar zijn smaak allereerst mari
niers moeten worden gestuurd.
Van Agt heeft ook gesprekken gevoerd
met de Israëlische minister van buiten
landse zaken Shamir en met die van
Syrle. Van Agt heeft Shamir voorge
houden dat na het initiatief van de
Amerikaanse president Reagan en de
Arabische top in Fez het nu de beurt is
(Slot van pagina 1
en D'66 zijn ongerust over de gevolgen
voor de binnenlandse verhoudingen in
West-Duitsland van de verkiezing van
Helmut Kohl tot bondskanselier.
Het ministerie van buitenlandse zaken
onthoudt zich van commentaar op de
verkiezing van Kolh, omdaj het een
binnenlandse aangelegenheid in West-
Duitsland getreft. De fracties van CDA
en VVD hadden vrijdagmiddag even
eens geen commentaar op de verkie
zing van Ivohl.
aan Israël om een stap te doen in de
richting van verzoening. De reactie van
de Israëlische bewindsman noemde
Van Agt „niet zoals hij had gehoopt".
Shamir wees op het volgens hem ontoe
reikend vastgelegde bestaansrecht
voor Israël in de besluiten die de Ara
bieren onderling hebben genomen
Minister De Graaf van sociale zaken I
en werkgelegenheid vindt, dat er nog
maar eens goed moet worden overwo
gen of alle bedrijven verplicht vijf pro- |T
cent gehandicapten in dienst moetenI
hebben. Hij wil bekijken of erin die re- P
geling, waarvoor een wetsontwerp bjj
de tweede kamer ligt, met wat meer dif-\
ferenliatie moet worden betracht. DeV
minister zei dat vrijdag in Zeist op dei
ledenvergadering van de gehandicapt
tenvereniging AVO
SCOUTING BOOS
OP KANDIDAAT
VOORZITTER
Prof. Hellinga
voorzitter
Uniser-onderzoek
DEN HAAG - Staatssecretaris Ineke
Lambers-Hacquebard van milieuza
ken heeft prof ir dr F. Hellinga, tot no
vember voorzitter van de Rijks Plano
logische Commissie, benoemd tot
voorzitter van de commissie-van-drie
die een onderzoek gaat instellen naar
de rol van de overheid in de Uniscr-
affaire.
Hellinga en zijn twee nog te benoemen
mede-deskundigen krijgen zes maan
den de tijd om hun onderzoek te ver
richten. Dat schrijft Ineke Lambers in'
een brief aan de milieucommissie uit de
Tweede Kamer.
Ineke Lambers stelt zich voor dat de
commissie eerst een inventarisatie van
de gang van zaken opstelt en dan met
een eigen visie komt; bovendien kan zij
aanbevelingen voor verbetering van de
wetgeving doen. Het is uitdrukkelijk de
bedoeling dat het optreden van be
stuurders en ambtenaren zal worden
onderzocht.
Zolang het onderzoek duurt wordt aan
betrokkenen een geheimhoudings
plicht opgelegd, aldus Lambers.
:a<
i«rl
NudeHONDA
EX 500
van 1340,-
voo rf 1000,-incl.
Een Honda generator is licht
en kompakt, Daarom neemt
u hem overal gemakkelijk
mee naar toe. Zoals naar de
camping, de boot of't
karwei. Z'n stille zuinige
4-takt motor loopt op
gewone benzine. Levert
zowel 220 V wisselstroom
als gelijkstroom.
HONDA
Begint waar een
stopkontakt stopt.
's-Gravenpolder
tel. 01103-1451
Verk, 01102-1508
(Slot van pagina 1)
rast door het gelegenheidsverbond van
PvdA en VVD tegen het CDA.
Met de benoeming van Scholten maak
te de koningin een einde aan deze scher
mutselingen tussen CDA en WD Van
uit Leeuwarden liet de voormalige
VVD-leider en huidige commissaris der
koningin Wiegel vrijdag al eerder weten
geen informateur te willen worden, om
dat het naar zijn mening schort aan
„vertrouwen en eensgezindheid over
werkwijze en aanpak".
Brinkhorst (D'66) verweet WD en
PvdA met hun adviezen aan de konin
gin vrijdag bedenkelijke partijpolitieke
spelletjes te spelen, die alleen maar tijd
verlies opleveren. Hij repte in zijn ad
vies nadrukkelijk over een combinatie
van CDA en WD, dus zonder D'66. „Wij
solliciteren niet naar deelneming", zei
hij. D'66 meent zich in een centrum
rechts kabinet onvoldoende te kunnen
profileren.
Ervaren
Mr. Willem Scholten (55) is een van de
meest ervaren politici in Den Haag.
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraai 3, Vhss/ogen
rel. 01)84-13417, b g,g 12772
Scholten is van oorsprong belastingin
specteur. Hij werd in 1963 lid van de
Tweede Kamer voor de CHU. waai- hij
zich voornamelijk bezighield met finan
ciële en ambtenarenzaken.
In 1971 werd hij staatssecretaris van fi
nanciën in het kabinet-Biesheuvel. In
1973 kwam hij terug in de Tweede Ka
mer waar hij naast financiële zaken ook
defensie en justitie ging doen. Hij was
de defensiedeskundige van de (toen
nog) CHU.
In 1976 werd Scholten lid van de Raad
van State, waar hij financiële en sociale
zaken voor zijn rekening nam. Begin
1978 haalde premier Van Agt hem ui t de
Raad van State om minister van defen
sie te worden als opvolger van de al na
drie maanden uit het kabinet-Van Agt-
Wiegel getreden dr. R. Kruisinga (ook
CHU).
In 1980 verruilde Scholten het kabinet
weer voor de Raad van State, nu als
vice-voorzitter, een van de hoogst
denkbare publieke functies in ons
land. Die benoeming bracht nogal wat
problemen mee omdat andere kandi
daten (ook uit het CDA) ervoor werden
gepasseerd, terwijl de oppositie bekri
tiseerde dat voor de tweede maal in
twee jaar er een andere defensie-minis
ter kwam.
ARNHEM - Het hoofdbestuur
Scouting Nederland heeft de kandida- n(
tuur van de Arnhemse wethouder G. J,
Kuiper voor het voorzitterschap van
deze vereniging ingetrokken. Hel
hoofdbestuur is ernstig ontstemd over
het feit dat Kuiper voortijdig bekend
heid gaf aan zijn kandidatuur.
Ook heeft het hoofdbestuur van Scou
ting Nederland de Arnhemse wethou
der enkele uitspraken in een interview
met onder meer de PZC hoogst kwalijk
genomen, zo blijkt uit een brief aan de
leden van de landelijke raad van Scou
ting Nederland.
Kuiper verklaarde in het interview on
der meer: „Scouting geeft nu de indruk
van een gezellige figuurzaag- of hobby
club. We zijn teveel naar binnen ge
keerd". Het hoofdbestuur geeft in de
brief geen nadere motieven voor het be
sluit. Er zijn nu nog twee kandidaten
over.
Wethouder Kuiper was vrijdagavond }e,
niet voor commentaar bereikbaar maai
heeft het hoofdbestuur eerder deze
week al laten weten dat hij begrip heeft
voor het ingenomen standpunt maar
dat wel betreurt.
Beroepingsberichten
NED. HERVORMDE KERK
Beroepen te Ouwsterhaule (toezeg- 1
ging): E. Westrik. kandidaat te Utrecht,
te Wierden: H. Binnekamp te Strijen. 0J
Aangenomen naar Nederhemert: D. J. 1
Budding te Scherpenisse, die bedankte
voor Tholen en voor Wekerom (toezeg
ging); naar Heemstede, als predikant
met bijzondere opdracht (ziekenhuis- g
pastoraat bij de Stichting voor Epilep- Igi
siebestrijding Meer en Bos en Cru- ip
quiushoeve): mevr. S. Houtman, kandi- in<
date aldaar; naar Drempt en Oldenkep- kt,
pel: C. van Alderwegen, kandidaat te
Hellendoorn, die bedankte voor Zoelen.
Bedankt voor Huizen: A. van de Beek te
Genemuiden: voor Stellendam: drs. M.
D. Geuze te St.-Annaland.
GEREFORMEERDE KERKEN
Aangenomen naar Hoorn (als zieken
huispredikant in het streekziekenhuis
aldaari: J. Leeuwis, laatstelijk predi- nd
kant te Rheden-De Steeg, wonende te
Hoom.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Rotterdam-West: A.
Wallet te Ouderkerk aan de Amstel; te
Alphen aan de Rijn: A. van Heteren te
Werkendam.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen te Scherpenzeel: J. Mijnden
te Veenendaal; te Tricht-Geldermal- r
sen: Chr. van der Poel te Yerseke; te
Groningen: L. Blok te Nunspeet.
Bedankt voor Scherpenisse: J. Karens
te Opheusden.
In
Husqvarna 44 Practica.
De Motorzaag
die zijn weerga
niet kent
Ook voor de
Doe Het Zeiver
v/h Jan Gunst
s H.-H. Kinderendijk 117
Goes
Tel. 01100-27261.
(fij Husqvarna
De motorzaag specialist
GEHANDICAPTEN:
Voorkom ziekte, ga be
schermd op pad. in 2-pers.
VELOTO/MOBYLF.TTE
'bromfiets' coupé, 40 km
p.u.. d. GEHELE land, ook
FIETSpad.
RIJBEWIJSVRIJ
BELASTINGVRIJ.
Leuk model v. dames en he
ren. Vraag vlug (al guur)
folder no. 74 B.V.'Motim',
postb. 5, 3140 AA, Maas
sluis, 01899-12452. Keus uit
50 st„ 5 merken. Bewaar
ons adres, zeg dit goede
nieuws ook vrienden.
Tevens enkele OCCA
SIONS met BOVAG-
garantiebewijs.
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
^jiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiL
YAMAHA-GENERATOREN
KRACHT VOOR
1001 TOEPASSINGEN
Yamaha generatoren geven u
alle kracht die u nodig heeft
binnen handbereik.
Yamaha-generatoren zijn
sterk, betrouwbaar, zuinig en
makkelijk om mee te werken.
Voor verkoop, service en on
derhoud:
j Goes, Kloetingseweg 5
I Tel. 01100-27383 1
In Amsterdam is vrijdag Tom Rt
overleden. Rot, geboren op 25 december
1909, ivas vanaf de dertiger jaren actie)
in Anti-Nazi-organisati.es. In 1940 hielp
hij het illegale blad 'De Vonk' oprich-
ten. In '42 werd hij door de Duitsers ter J
dood veroordeeld, maar door een adml-
nistratievefout. kwam. hij onder meenn
een afdeling van het concentratiekamp
Buchenwald terecht.
ïn
:a:
GROTE VAART
ACILA pass 30 Madeira nr Port Said. AC-
MAEA1 t.h.v. Panamakanaal verw nr Yoko
hama, ALAMAK 30 40 no Tunis nr Dodrecht.
ALHENA 30 vn Santos. ALUDRA 30 vn Sa
vannah nr Baton Rouge, AMSTELPARK
pass 30 Portsmouth nr Dammam, AMSTEL-
VUET 30 t.a. rede Durban, ANTILLA CAPE
29 380 o Danai nr Yosu, ATLANTIC STAR 1
te New York, BAARN 30 450 zw Flores nr
Izmir. BEGONIA 30 150 z Hispaniola nr La-
guaira, BILDERDYK1 vn Rotterdam nr Bre
merhaven, BRITSUM 30 590 ono New Found-
land nr Antwerpen, BROERE EMERALD 30
vn Genua nr Sarroch, CHEVRON NEDER
LAND 1 te Tapis, CORALMAEANDRA pass
30 Oostende nr Ventspils, CORAL RUBRUM
30 71 zzo Taranto nr Cartagena, CRANIA
pass 30 Madeira nr Curacao, CUMULUS 30 vn
Rotterdam nr Atl. Oceaan. DAPHNE 2 te
Sullom Voe, DOCKEXPRESS-10 30 400 zo
Hongkong nr Jubail, DOCKEXPRESS-11 1
100 w Thursday eil. nr Dampier. DOCKLIFT-
1 30 110 w Brest nr Fos, EEMHAVEN 30 120 o
Salvador nr Buenos Aires, EEMSBORG 30
vn Amsterdam nr Delfzijl, ESSO BONAIRE
30 vn Curacao nr Japan. ESSO SABA 30 105
nno Benghazi nr Genua. EUROPEAN EX
PRESS 30 170 z New Orleans nr Rotterdam,
FUSUS 30 vn Mombasa nr Perz Golf. GAR
DENIA pass 30 Hoek van Holland nr Annaba.
IBN ATIK 1 te Kuwait verw., INCOTRANS
SPEED 30 450 no Porto Rico nr Panamaka-
naal, ITTERSUM 30 200 wzw Tampa nr Am
sterdam, LANAI 30 te Puerto Limon, LATI-
RUS 1 te Brass River verw., MACOMA 5 te
Pulu Bukom verw.. NEDLLOYD ADELAI
DE 30 750 o Surabaja nr Djakarta. NEDL
LOYD AMERSFOORT 1 te Cartagena verw..
NEDLLOYD BAHREIN 30 172 ozo Malta nr
Amsterdam, NEDLLOYD DELFT pass 30
Ibiza nr Rotterdam, NEDLLOYD FLEVO
LAND 30 170 nw Lissabon nr Rio de Janeiro,
NEDLLOYD FREMANTLE 30 120 ozo Alba
ny nr Port Louis, NEDLLOYD GOOILAND
30 vn Le Havre nr Freetown, NEDLLOYD
HOLLAND 30 270 zo Singapore nr Sydney,
NEDLLOYD HONGKONG 30 100 Z Ceylon
nr Penang, NEDLLOYD HOORN 20 vn Sin
gapore nr Hongkong, NEDLLOYD KEMBLA
30 900 z Hawaii nr Fremantle, NEDLLOYD
KIMBERLEY 29 vn Durban nr Port Eliza
beth, NEDLLOYD KOBE 30 400 o Barbados
nr Rotterdam, NEDLLOYD KOREA 1 vn
Antwerpen nr Amsterdam, NEDLLOYD
KYOTO 30 210 z Padang nr Colombo, NEDL
LOYD LINGE 30 430 zo Colombo nr Singapo
re, NEDLLOYD MADRAS 30 600 z Colombo
nr Singapore. NEDLLOYD MANILLA 30 220
z Diego Garcia nr Kaapstad. NEDLLOYD
MARSEILLE 30 800 n Brisbane nr Auckland,
NEDLLOYD MOJI 30 95 no Masira nr Suez,
NEDLLOYD NAGASAKI 30 400 zw Reunion
nr Singapore, NEDLLOYD NAGOYA 1 te
Salvador, NEDLLOYD NASSAU 30 te San
Lorenzo, NEDLLOYD NIGER 30 vn Amster
dam nr West-Afrika, NEDLLOYD ORANJE
STAD 30 45 zw Wight nr Cristobal, NEDL
LOYD ROCHESTER 1 te Djeddah, NEDL
LOYD ROSARIO pass 30 Azoren nr New
NEDLLOYD ROTTERDAM pass 3D
Suez nr Djeddah, NEDLLOYD ROUEN 1 te
Portsmouth. NEDLLOYD SALLAND 30 240
zw Teneriffe nr Amsterdam. NEDLLOYD SI-
NOUTSKERK 1 te Monrovia, NEDLLOYD
STREEFKER K 30 55 wzw Port Elizabeth a
Majunga. NEDLLOYD TASMAN 30 200
Ouessant nr Tilbury, NEDLLOYD TAU-JtlJ
RANGA 30 210 w Casablanca nr Walor.go
NEDLLOYD WAALEKERK 30 120 nw Kp,
Reinga nr Surabaja, NEDLLOYD WATER-
LAND 30 vn Apapa nr Port Harcourt, NEDL-
LOYD WILLEMSKERK 1 teMuntok, NEDL
LOYD ZEELANDIA 30 320 nnw Azoren nr Le
Havre, NISO 30 vn Gothenburg nr Hound- fl
spoint, OBELIX 30 108 nnw Tunis nr Pem eh
broke, ONOBA 30 68 zw Ouessant nr Gam
ba, POLARBORG 30 vn Amsterdam nr Delf (lis
zijl, PRINS FREDERIK HENDRIK 30 rede j,
Coatzacoalcos, PRINS MAURITS 30 70 n 14
Corunna nr Temeuzen, RIJNBORG pass 31
Kielerkanaal nr Domsjoe, SAFOCEN MIL
DURA 1 vn Melbourne, 2 Adelaide verw., SA-
VONIA 30 te Lissabon. SEPIA 30 te Rouaan tog
THAMESHAVEN 30 150 w Lissabon nr Rot l-jf
terdam, VISTEN 30 vn Vallvik nr Luebceck
WIELDRECHT 30 450
bourne.
Brisbane nr Md
ez
rest
KLEINE VAART
AARDENBURGH 30 te Rotterdam. ALIDA^i]'
SMITS 30 220 nno Aruba nr Rotterdam, AN
GELA SMITS 30 180 ono Aden nr Karachi
ANNA BROERE 30 dw Dublin nr Grange
mouth. ANNA DRENT 1 25 zo Sunderland IB
Mersin, BARENDS 1 15 w Ouessant nr Pass-
jes, BROUWERSGRACHT 30 180 zw Lissa
bon nr Abidjan. CAREBEKA-7 30 22 row
Cherbourg nr Antwerpen, CARLA 30 60 oM» Z.
delra nr Paramaribo. CHRISTINA 30 250 n»
Havanna nr La Celba, DUTCH MASTER 3« II
20 no Fiamborough nr Rotterdam, ELÏSA- 11
BETH BROERE 30 60 w Thyboron nr Tees
ENAK 30 200 zo Venetie nr Rosyth. EXPAN-
SA-2 30 40 z Deadalus nr Nishtun. GEERT
BODEWEST 30 te Abidjan, GROENLAND
31 50 no Humber nr Galveston. HERMAN
BODEWEST 9 te Port. Gentil verw., HUGO
BRINKMAN l te Gunness verw., LEO PO
LARIS 1 120 ono Recife nr Le Havre, LIN-
DENGRACHT 30 vn Tanger nr Casablanca
MAGDALENA 30 300 n Dakar nr Tema, MA-
KIRI SMITS 30 vn Kongo nr Belfast. MARIA
SMITS 30 vn Rotterdam nr de Carebean,
MIDSLAND 30 50 o Humber nr Leith, PACT
FIC COUNTESS l 50 w Algiers nr Alexand-
rie, PACIFIC MAJESTY 1 40 o Rio Grande
do Sul nr Rio de Janeiro. PERGO1 te Rotter
dam, PLANCIUS 30 vn Amsterdam nr Kam ror
pen. PLUTO 30 70 o New Castle nr Lerwick w.
RAAMGRACHT 30 thv Narvik nr Belfast
SCHILDMEER 1 30 no Ouessant nr Antwer-
pen, SCHIPPERSGRACHT 30 zw Monrovil
nr Lagos. SCHOENER 1 500 oRiodedeJanfl lal
ro nr Nigiera. SLOTERGRACHT 30 vn Lyse- B i
kil nr Sande, STELLA PROCYON 1 te Tara fc
gona, SWIFT 2 te Bremen verw. VEDETTE ixe
30 vn Amsterdam nr Exmouth, VEENDAV
30 vn Bermuda nr New York. VELOX 30 M
Vlaardingen, YEMEN PIONEER 1 vn Moklu
nr Antwerpen.
le k
RA1
