j)GSM Scheldemond nam 'node'
ifscheid van zes medewerkers
Vlissingse bekent onttrekken
goederen aan faillissement
Gewonden bij ruzie Turkse
families in Terneuzen
weekenddiensten
Mr Veenhoven
(69) overleden
in Middelburg
VMZ in beroep
tegen overslag
LPG in Sloe
EO Ronduit in
Middelburg
kerkdiensten
RTREK VAKMENSEN BAART ZORGEN
ISINGEN - „Het is zeldzaam, dat in
lM torte tijd van zes maanden, zo veel
nensen weggaan en daarmee aan
.jV r verdwijnt. Wij maken ons daar
[ij eetje zorgen om, dat mag u genist
Vn", zei directeur N. M. Bollen van
directoraat-generaal voor de
epvaart en maritieme zaken
5M), district Scheldemond, vrij-
niddag tijdens het afscheid van
ferknemers met lange staat van
iin st, in het Strandhotel te Vllssin-
nl
iRDAG 2 OKTOBER 1982
betrof het afscheid van T. Muller
schipper van de rededienst, J. J.
Iers (55), bootsman van het loods-
ian( tuig Formalhout, F. Rijsdijk (55),
binist van de Formalhout, P. Eiff
machinist van het loodsvaartuig
a, die allen met functioneel leeftijd
slag gaan, en A. de Kam (62), hoofd
enljsacht Westkapelle en J. J. Ver
in (63) beheerder van het maga-
die beiden gebruik maken van de
)ng voor vervroegde uittreding
D.
voorzitter W. van de Hoek van de
ineelsvereniging legde in zijn toe-
ik de nadruk op het groot aantal
stjaren van de personeelsleden, die
leid namen. „Wij gaan in u veel
•how verliezen", zei ook C. M. Kole
ie Abva-Kabo. Samen zijn julie 158
lid van de vakbond geweest", had
itgerekend. Hij zei ook met het af-
id van de zes werknemers veel ka
den te verliezen. „Helaas moeten
Ij de jongeren constateren, dat de
1 om lid te worden van de vakbond
ïerkelijk minder is", meende hij.
cteur Bollen noemde de heer Mul-
«n van de trouwste medewerkers
de rededienst. „Wij hebben veel ge-
Et gemaakt van uw adviezen", zei
De heer Snijders kwam in 1949 als
roos in dienst van het loodswezen,
af begin 1970 is hij lid geweest van
jienstcommissie. De heer Bollen
ode hem een 'door de wol geverfde
lan'. „U hebt mij vaak in onge-
bewoordingen de wacht aange-
Ik heb daar waardering voor",
Ïdde de heer Bollen. De heer Snij-
verkreeg dit voorjaar de ereme-
lein zilver, verbonden aan de Orde
Oranje Nassau. Ook de heren Rijs-
en Eiff kwamen dit voorjaar in a an
ting voor een dergelijke koninklij-
jnderschelding. De heer Rijsdijk
in 1950 als stoker in dienst van de
Ine. Hij had tevoren gediend bij het
8 mariniers. De heer Eiff trad in
als stoker in dienst, na een loop-
ïbij de koninklijke Landmacht. Hij
t ook meerdere jaren deel ultge-
kt van de dienstcommissie.
Vermeulen verkreeg in 1958 de
van beheerder van het maga-
tevoren vele jaren te hebben ge-
ay is ook vijfjaar penningmees-
Zes medewerkers van het directoraat-generaal voor de scheepvaart en maritieme zaken namen vrijdag afscheid. Rechts
voorzitter W. van de Hoek van de personeelsvereniging.
ter geweest van de personeelsvereni
ging. De heer Muller is lange tijd secre
taris geweest. „Dat is de zwaarste post.
U hebt daar vele uren aan besteed. Wij
hebben uw bijdrage in het bestuur
steeds ervaren als positief en construc
tief', aldus voorzitter Van der Hoek.
Expositie Joop
Prins Middelburg
MIDDELBURG - De Schiedamse kun
stenaar Joop Prins exposeert vanaf
vandaag (zaterdag) werken in café De
Klos in Middelburg. Het gaat om
werken uit verschillende periodes; 'co
dificaties, schimmen uit een rijp verle
den'. aldus Prins. In De Klos is tevens
'Diffused Madiater' van de avant-gar-
dlst M. Mankint te zien.
Gewonde en zware
schade bij
ongeval Rilland
RILLAND - Bij een ongeval op rijks
weg 58 ter hoogte van de Kreekrak-
brug in Rilland, raakte vrijdagmorgen
omstreeks 11.30 uur de automobilist M.
H. G. B. uit Gilze-Reije gewond. De
man werd, met onbekende verwondin
gen, per ambulance overgebracht naar
het Lievensbergziekenhuis in Bergen
op Zoom. De personenauto van B. en
een vrachtwagen werden zwaar be
schadigd.
Het ongeval werd veroorzaakt toen de
automobilist B„ hetzij door de gewijzig
de verkeersomstandigheden door weg
werkzaamheden of door te hoge snel
heid, een bocht niet nam en op de ver
keerde weghelft terecht kwam. Een te
gemoetkomende vrachtwagen, be
stuurd door J. van G. uit Amsterdam,
kon de personenauto niet ontwijken en
botste frontaal tegen het voertuig. Door
de klap kantelde de vrachtwagen.
Daardoor liep het overige verkeer in de
richting Bergen op Zoom vertraging op.
Baanlozenkrant
in Middelburg
MIDDELBURG - De betrokkenen bij
het voormalige project Mensen Zonder
Baan in Middelburg hebben de eerste
'Baanlozenkrant' uitgegeven. Op 24
pagina's geeft de redactie informatie
over werkloosheid, uitkeringen, cur
sussen en vrijwilligerswerk. Het doel
van het blad is een vorm van informa
tie en communicatie te zijn door en
voor haanlozen. De krant is gratis ver
krijgbaar bij onder meer de Gemeente
lijke Sociale Dienst en een aantal in
stellingen in Middelburg.
Het project Mensen Zonder Baan ver
keert momenteel in een reorganisatie
fase door het ingrijpen van b en w van
Middelburg. Op dit moment werkt het
project onder de paraplu van het Vor
mingswerk Jong Volwassenen aan de
Latijnse Schoolstraat in de Zeeuwse
hoofdstad. Zoals gemeld is de Vereni
ging Vrijwilligersvacaturebank Middel
burg en Omstreken daar onlangs ver
trokken om haar intrek te nemen in het
pand van de Stichting Opbouwwerk
Middelburg aan de Dam.
Commissie Middelburg
MIDDELBURG - De commissie open-
bare orde en veiligheid vergadert
maandag 4 oktober in het stadhuis van
Middelburg. Het enige agendapunt
vormt de ontwerp-gemeentebegroting
voor '83. De vergadering begint 's mid
dags om vijf uur.
- Grote Kerk, 20 uur: Orgelcon-
idoor Bram Beekman.
1NSZAND - De Stenge, 20.15
optreden Johan Verminnen.
St. Liduinaziekenhuis, 13-
en 20-21 uur: Uitzending radio
htingale.
ËWACHT - De Vlaschaard, 20 uur:
reden Elson Blue.
IDELBURG - Concert- en gehoor-
20 uur: Concert fanfare Vlijt en
larding i.s.m. Middelburgs Man-
koor.
STBURG - St.-Antoniusziekenhuis
verpleeghuis de Stelle, 9.30-11.30
uitzending radio Delta.
SSINGEN - Bethesda-St. Joseph-
enhuis, 10-12uur: uitzending Rawa.
ZONDAG
1ST - St.-Liduinaziekenhuis. 15.05-
;ur: Uitzending radio Nightingale.
IDELBURG - Ambachtencentrum
nerary, 15 uur: Mozartconcert met
trse solisten.
[SSINGEN - Bethesda-St. Joseph-
lenhuls, 9.30-11.30 uur: uitzending
va.
STDORPE - Concordia, 20 uur: Op-
ien blues zangeres/gitariste Jo-Ann
Uy.
MVOORSTELLINGEN
RGEN OP ZOOM - Roxy I, zat. 18.45
21.30, zon. 14, 16.15, 18.45 en 21.30
Van de koele meren des doods. 16
loxy H, zat. 19 en 21.30, zon. 14,16.30,
en 21.30 uur: Goldfinger. al.; zat.
10 uur: Drie uur 's ochtends, 18 jr.
i'Actueel I, zat. 19 en 21.30, zon.
50.19 en 21.30 uur: Paradise. 12 jr.
em' Actueel n, zat. 19 en 21.30, zon.
19 en 21.30 uur: Porky's pikan-
retpark, 12 jr.
em' Actueel HI, zat. 19 en 21.30. zon.
16.30,19 en 21.30 uur: Raiders of the
ark. a.l.
ES - Grand, zat. en zon. 20 uur: De
ionnen van Navarone, 12 jr; zon. 14
Sjors en Sjimmie en de gorilla, a.l.
1ST - De Koning van Engeland, zat.
(5, zon. 13.45 en 18.45 uur: Enter the
gon, 12 jr; zat. 18.45 en 21, zon. 13.45,
en 21 uur: Paradise, 12 jr.; zat. 18.45
21.15, zon. 16.15, 18.45 en 21.15 uur:
tBubblegum II, 12jr.;zat.21,zon. 16.
15 en 21 uur: Raiders of the lost ark,
zat. 21, zon. 13.45 en 21.15 uur: Me-
brce, a.l.; zat. 19 en 23.15, zon. 14.30,
15 en 19 uur: Justine, 18 jr.
STBURG - Ledel, zat. 19.15zon. 14
Muur: The genius, ai.; zat. 21.30 zon.
uur: Avontuurtjes in Tiroler
uurtjes, 16 jr.
BNEUZEN - Luxor, zat. 14,19.30 en
15 uur. zon. 13.45. 16, 18.45 en 21.15
Sharky's machine. 16 jr.; zat. 14.
13.45 uur: Woody Woodpecker fes-
d.a-l-.zat. 19.30, zon. 16 en 21.15 uur:
Iting hours, 16 jr; zat. 21.45, zon. 18.45
Sex tussen start en finish, 18 jr.
'andtheater, zat. 20 uur: Repor-
22 uur: Le pont du Nord.
SINGEN - Alhambra I, zat. 19 en
zon. 14, 19 en 21.30 uur: Porky's
te pretpark, 16 jr
bra n, zat. en zon. 19 en 21.30 uur:
ng naar de liefde, a.1.; zon. 14 uur:
De verborgen schat van Blauwbaard,
a.l.
TENTOONSTELLINGEN
AXEL - Streekmuseum, zat. 13.30-17
uur: gobelins van Carla Milhous-
Arendt (t/m 9/10).
Galerie Bellemans, 10-18 uur: werken
van Carla Pols (t/m 30/9).
BRESKENS - Galerie Raiffeisen, zat.
en zon. 14-17 uur: leden Kunstkring
v.m. Wit-Gelekruisgebouw, zat. 10-12
uur: expositie van Jan Goethals (fossie
len, mineralen, curiosa).
BRUINISSE - Visserij- en oorlogsmu
seum geopend van 14-16 uur.
BURGH-HAAMSTEDE - De Burgt'
zat, 10-12 en 14-17, zon. 14-17 uur:
werken Zeeuwse amateurs.
DOMBURG - Zeeuws Biologisch Mu
seum, 10-17 uur: 'De natuur in Zeeland'
(t/m 17/11).
GOES - Museum, zat. 10-12 en 13.30-17
uur: 'Nieuwenkamp thuis en op reis'.
Lunchcafé Stadhuis zat. 9-18 uur:
werken van C. Breeschoten.
HEILLE - Landbouwmuseum 10-12 en
13-17 uur: oude landbouwwerktuigen.
HULST- Galerie Van Geyt, zat. 9-12 en
14-17, zon. 14-17 uur: werken Reinber
Homen.
MIDDELBURG - Vleeshal, zat. 13-17,
zon. 14-17 uur: prenten van Willem Ver-
straeten.
Ambachtencentrum Demerary zat. 9-
17 uur: diverse ambachten en exposi
ties.
Sint-Janstraat 41, zat. 14-17 uur: touw-
plastieken Anneke Ruimschotel.
Vlissingsestraat 14. zat. en zon. 14-19
uur: werken van Ellen Flink-van He-
mert.
Antiekwinkel B. Witte zat. 10-18 uur:
werken Marcel Robbe (t/m 30/10).
Galerie Podio del Mondo per l'Arte:
'Isolatie van een stuk stenen muur' van
Dorothee van Windheim /t/m 31/10).
SAS VAN GENT - R-k kerk, zat. en zon.
14-17 uur: '330 jaar parochie'.
VLISSINGEN - Galerie Marquis, zat.
13.30-17.30 en zon. 14-17 uur: werken
van Eugene Jongerius (t/m 3/10)
Reptielenzoo 'Iguana' zat. 10-12.30 en
14-17.30, zon. 14-17.30 uur: levende rep
tielen, amfibieën en insekten.
Gevangenistoren, zat. 16-22, zon 13-22
uur: 'Gemengde techniek', werken Her
man Bisschop.
YERSEKE - Atelier Dam Twee zat 10-
17 en zon. 14-17 uur: werken van L. P.
Boone en Mies Callenfels-Carsten (t/m
3/10).
HULPCENTRA
Noord- en Midden-Zeeland - Goes, tel. 01100-
14444 took voor mUleuklachten).
Zeeuwsch-Vlaanderen - Alarmnummer
01150-12200 (brandweer en ambulance!
Telefonische hulpdienst Zeeland, tel. 01180-
15551. dag en nacht bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood. tel. 01180-36251. van 10.00-24.00 uur-
weekends van 20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
01184-14645, dag en nacht bereikbaar.
Nederlandse Hartstichting, tel. 070-600555.
Te bereiken op kantoordagen van 12-17 uur.
Orpheus- werkgroep huwelijk en homofilie,
tel. 01184-72161.
Mr A. Veenhoven.
MIDDELBURG - In zijn woonplaats
Middelburg is onverwacht mr Adriaan
Veenhoven, oud-kantonrechter bij het
arrondissement Middelburg, overle
den. Hij werd 69 jaar oud. Mr Veenho
ven was sinds 1 juli 1978 gepensio
neerd. Mede voor zijn vele verdiensten
en nevenfuncties werd hij op de konin-
ginndag daarvóór benoemd tot officier
in de Orde van Oranje-Nassau.
Na in 1938 in Groningen te zijn afgestu
deerd werd hij na de tweede wereldoor
log benoemd aan het Bijzonder Ge
rechtshof. dat voornamelijk belast was
met het berechten van oorlogsmisdadi
gers Mr Veenhoven is lid van provin
ciale staten van Drenthe en gemeente
raadslid van Emmen geweest. Van 1951
tot 1956 was hjj griffier bij het kantonge
recht in Middelburg. In 1956 werd hij
kantonrechter in Emmen. waar hij
voorts actief was op kerkelijk gebied,
als kerkeraadslid van de Doopsgezinde
gemeente. Ook had hij bestuursfunc
ties bij onder meer het Nutsdeparte-
ment. de muziekschool en de Oranje
vereniging. Na zijn 'terugkeer' naar
Middelburg werd de heer Veenhoven al
snel belast met zo'n dertien nevenfunc
ties, waaronder bestuurslidmaatschap
pen van de Openbare Leeszaal, het
Zeeuws Orkest, het Gasthuis, bejaar
dentehuis 'Ter Veste', het Wereldna-
tuurfonds, Unicef, het KLassiek Ver
bond en het Zeeuwsch Genootschap
der Wetenschappen. Naast zijn bijna
40-jarige loopbaan als jurist was mr
Veenhoven bijzonder geïnteresseerd in
de geschiedenis van het vestingstacije
Coevorden, waarover hij een boek heeft
geschreven. Hij was ook ereburger van
die stad.
De crematie van de overledene heeft in
middels in alle stilte plaats gevonden.
WALCHEREN
2 en 3 oktober 1982
CENTRAAL ALARMNUMMER:
01100-14444
Artsen
yiissingen: za. 0.00-24.00 uur: A. J. Mijn-
lieff, Nic. Beetslaan 15, tel. 12525: zo.
0.00-24.00 uur: A. H. van Dijk, Koude-
kerkseweg 52. tel. 13459. Visites aanvra
gen vóór 10 uur. Spreekuur voor drin
gende gevallen: 12.30-13.00 en 17.30-
18.00 uur (zonder afspraak).
Middelburg: vrij. 18.00-za, 24.00 uur A.
P. Bruijnzeel, Herengracht 68, tel.
15814; zo. 0.00-24.00 uur: M. Reyerse,
Seisweg 29, tel. 13456. Visites aanvra
gen vóór 10 uur. Spreekuur voor drin
gende gevallen: 12.30-13.00 en 17.30-
18.00 uur.
Middelburg-Zuid: patiënten van de
artsen Jansen. Perquin en Kodde, zie
dienst onder Souburg, Nieuwland en
Amemuiden.
Souburg, Nieuwland en Arnemuiden:
Werkgroep Bossenburgh
houdt vergadering
VLISSINGEN - De werkgroep 'Activi
teiten Bossenburgh' in Vlissingen
houdt donderdag 7 oktober een verga
dering in de openbare lagere school 'De
Houtuyn'. De werkgroep behandelt dan
het opzetten en uitvoeren van haar acti
viteiten, om zo tot goede afspraken te
komen over de organisatie. De vergade
ring begint om 20.00 uur.
VLISSINGEN - De Vereniging Milieu-
higiène Zeeland (VMZ) heeft bij de
Kroon beroep aangetekend tegen de
beschikking van het dagelijks bestuur
van de gemeente Vlissingen een hin
derwetvergunning af te geven voor dc
op- en overslag van gekoeld LPG via
een tanker in de Sloehaven in Vlissin-
gen-Oost
De hinderwetvergunning is verleend
aan Willem Muller Shipbrookers bv te
Temeuzen. Volgens de VMZ is deze wij
ze van overslag uit veiligheidsoverwe
gingen niet aanvaardbaar. De boord-
bQord-overslag van LPG gebeurt in de
Vlissingse haven al sinds een jaar of ze
ven zonder hinderwetvergunning.
Daartegen is de Zeeuwse milieu-inspec
tie destijds in het geweer gekomen. De
Raad van State stelde hem vorig jaar in
het gelijk: voor de boord-boord-over-
slag is een hinderwetvergunning ver
eist. De beslissing van b. en w. van Vlis
singen om die hinderwetvergunning af
te geven wordt nu aangevochten door
de VMZ.
za. 0.00-24.00 uur: H. Kapteljn-8nljders,
Lekstraat 6, O.-Souburg, tel. 01184-
61630. Zo. 0.00-24.00 uur N. Kapteijn
(adres zie boven) Visites aanvragen
vóór 10 uur. Spreekuur voor dringende
gevallen: 12.30-13.00 en 17.30-18.00 uur.
Gapinge, Grijpskerke, Oostkapelle,
Serooskerke, Vrouwenpolder, Veere
en Zanddijk: za. 8.00, zo. 23.00 uur: J. P.
Bekker, Dorpsstraat 2, Oostkapelle, tel.
01188-1276.
Westkapelle, Zoutelande, Koudeker-
ke, Domburg, Aagtekerke, Biggekerke
en Meliskerke: voor de praktijken van
de artsen Van Eede, Vaandrager, Noor-
lander en Van der Male: vrij. 18.00-zon.
24.00 uur: P. K. Noorlander, Middel
burgsestraat 94, Koudekerke, teL
01185-1231. Voor de praktijken van de
artsen Bouwense en Stutterheim (ook
voor Grijpskerke). vrij. 18.00-ma. 08.00
uur: B. Bouwense, Valkenisseweg 14,
Biggekerke, teL 01185-2190.
Tandarts
Spreekuur za. en zo. van 11.00-12.00 uur
J. W. A. v. d. Heijden. Londensekaai 29,
Middelburg, teL 01180-12738.
Dierenartsen
Dierenartsenmaatschap Middelburg,
tel. 01180-33803 (grote huisdieren).
Mevr. Th. Driehuis, tel. 01180-13118,
consult alleen na tel. afspraak, visites
aanvragen van 8-9 uur.
Dierenartsenpraktijk 'Oostkapelle'.
Oude Domburgseweg 33a te Oostkapel
le, tel. 01188-1443. Behandeling kleine
huisdieren op afspraak.
Apotheken
De dienst van elke apotheek vangt aan
om 17.30 uur en eindigt vrijdagmorgen
daaropvolgend.
Middelburg: L. v. d. Boogert, Vrijland-
straat 79, tel. 27471.
Vlissingen: Apotheek Souburg, C. van
Perestraat 1, teL 61593 (Souburg).
W ijk verpleegkundigen
WALCHEREN-OOST: Middelburg-
Stad: A. Verhage, Veersesingel 112,
Middelburg, teL 01180-15385/12228.
Zuid, Nieuwland en Arnemuiden: J.
Overbeeke, Bereklauwerf 14, Amemui
den, tel. 01182-2901/01180-14366.
Aagtekerke, Domburg, Oostkapelle,
Grijpskerke, Serooskerke, St. Laurens,
Veere, Gapinge en Vrouwenpolder: L.
Burger, Duinweg 55, Oostkapelle, tel.
01188-2746.
Vlissingen (stad): A. G. Schelling, tel.
67814.
Souburg en Ritthem, Papegaaienburg,
Westerzicht, Bossenburg en Paauwen-
burg: W. Verhagen, tel. 61541.
Koudekerke, Meliskerke, Biggekerke,
Zoutelande en Westkapelle: vr. 19.00-
ma. 8.00 uur: R. Scheele, Colijnstr. 97,
Vlissingen, teL 01184-65896.
Verloskundige
Vrij. 18.00, ma. 8.00 uur: Vlissingen: M.
v. d. Werken, Henri Dunantstr. 19, tel.
71768.
TERNEUZEN - De 17-jarige Turkse
jongen Z. G. is vrijdagmiddag in de
Kastanjestraat in Temeuzen bij een
vechtpartij in de lies gestoken met een
mes. De jongen is opgenomen in het
ziekenhuis. Volgens een woordvoerder
van de politie is de verwonding niet
ernstig. De 42-jarige Turkse vrouw Z.
C. raakte eveneens gewond. Zij kreeg
een klap met een ijzeren staaf op het
hoofd. De wond moest gehecht worden.
Het Turkse echtpaar, de 47-jarige J. C.
en zijn vrouw Z. C.. hadden het aan de
stok gekregen met de broers Z. G. en de
19-jarige A. G. Er vielen wat woorden
over en weer en vervolgens ging men
elkaar te lijf met ijzeren staven. Daarop
kwam er een mes aan te pas.
Wie de steek aan Z. G. heeft toege
bracht is bij de politie nog niet duide
lijk Over de directe aanleiding tot de
vechtpartij tast de politie eveneens in
Collecte
OOST-SOUBURG - De collecte ten ba
te van de Nederlandse Nierstichting
heeft in Oost-Souburg 6678,36 opge-
brach'c.hln Ritthem was de opbrengst
ƒ307,70.
Streekschool
bezorgd over
werkgelegenheid
electrotechniek
MIDDELBURG - De directeur van de
Streekschool Zeeland in Middelburg,
de heer A. Bui js, is bezorgd over de ont
wikkeling van de werkgelegenheid in
de electrotechniek en over het in ver
band daarmee teruglopende aantal op
leidingsplaatsen. Hij waarschuwt
voor een tekort aan vaklieden, indien
deze tendens zich te rigoreus doorzet.
De heer Buijs zei één en ander ter gele
genheid van de diploma-uitreiking aan
de 35 geslaagden van de VEV-opleiding
(electrotechniek) van de Streekschool
in Middelburg.
Binnenkort begint de Streekschool met
de cursus bedrijfsvoering. De cursus is
vooral bedoeld voor degenen die zich
als reperateur of installateur zelfstan
dig willen vestigen.
De geslaagden z()n:
Monteur Sterkstroominstallaties (MSI): J. de
Bruijne. Vlissingen; R. A P. Hazen. Lewe-
dorp; C. M. A de Kok. Wolphaartsdijk. A A
C. Koole, Ovezande; M. Mol, 's-Gravenpol-
der; R. G. van Poepèle. Middelburg; P.'
Raamsdonk, Rllland-Bath: L: J. C. Schrier,
Wolphaartsdijk; M. G. Staa, Oost-Souburg
enk J. Versluis, Kamperland.
Eerste monteur Laagspanningsinstallaties
(AML): J. J. van de Berge, Veere; R. S. A. van
Beveren, Sluiskil; M. A. Houtekamer, Wol
phaartsdijk: H. L. P. de Jonge, Goes; W. S.
Lous, Oostkapelle, J. J. Poppe, Middelburg;
M- J. Traas, 's-Heer Arendskerke; C. J. Wisse.
's-Heer Hendrikskinderen en G. Witvliet, Zle-
rikzcc.
Technicus Industriële Elektronica (TIE): A
Jobse, Goes en A. Scherp. Borssele.
Technicus Sterkstroominstallaties (TSI): L.
Adriaanse. Middelburg: A P. Breel, Middel
burg; L. de Jonge, Vlissingen; J. K Meeuwse,
Amemuiden; P. E. Minnaert, Oostburg: A L.
Otte, Nisse; J. I. Platschorre. Middelburg; R
Pleijte, Nleuwdorp: P- J- G. Rijk. Kwaden-
damme en F. Verpoorten, Groede.
Technicus BedrtjtsinstalUües (TBI): N. Cor-
nelisse, Vlissingen.
Middelbaar Elektronica Technicus (MET): R.
Bin, Goes en L Davidse, Vlissingen.
het duister. Wel is duidelijk dat het al
jaren niet botert tussen de twee Turkse
families. De politie vermoedt dat het
door de talloze kleine conflicten de af
gelopen tijd uiteindelijk tot een uitbar
sting is gekomen. Alle vier de deelne
mers aan de vechtpartij liepen wat
kneuzingen en wonden op.
marktberichten
VLISSINGEN - De Vlissingse me
vrouw K. E. M. O. heeft ruim een weck
in verzekerde bewaring doorgebracht
op het politiebureau van Vlissingen, in
verband met het onttrekken van ver
schillende goederen aan het faillisse
ment van haar boetiek, met vestigin
gen in Goes en Middelburg. Zij is in de
loop van vrijdag, na haar bekentenis,
op vrije voeten gesteld. De vrouw heeft
bekend een hoeveelheid sieraden met
nog onbekende waarde aan anderen in
bewaring te hebben gegeven. Daar
naast heeft zij voor ruim 10.000 gulden
aan goederen uit haar woning in Vlis
singen gehaald, waaronder een collec
tie zilver.
De rechtbank in. Middelburg heeft op 1
september het faillissement uitgespro
ken over haar boetiek, die zfj in totaal
ongeveer vijftien jaar heeft geleid. De
grootste schuldeiser is de Rabo-bank in
's-Gravenpolder, die een vordering van
ruim 600.000 gulden op haar heeft. Tot
curatrice is benoemd mr. J. A. C, van de
Poel - de Roy van Zuydewijn uit Middel
burg. Zij verwachtte dat er nog meerde
re vorderingen zullen volgen, met name
van leveranciers van kleding maar wist
niet met zekerheid te zeggen, of er in
middels nieuwe vorderingen zijn inge
diend. „Deze week ben ik te druk bezig
geweest met het opsporen van de goe
deren", zo liet zy weten.
Overgenomen
De bank heeft volgens haar aangedron
gen op verkoop van de vier panden, een
winkel in Goes en één in Middelburg,
en een huis in Middelburg en één in
Vlissingen. De winkel in Goes is inmid
dels al overgenomen en wordt weer als
boetiek voortgezet. De winkel aan de
Langeviele in Middelburg zou ook zijn
verkocht, maar is nog gesloten. Het
was vrijdag nog niet bekend, of die
boetiek ook wordt voortgezet.
De Vlissingse politie heeft mevrouw O.
eind vorige week al aangehouden, in
verband met het onttrekken van goede
ren aan het faillissement. De waarde
van de sieraden was vrijdag nog met
bekend bij de curatrice, omdat de taxa
tie nog niet heeft plaatsgevonden. Zij
sprak echter van een 'behoorlijke'
waarde.
Schuldvorderingen kunnen nog wor
den ingediend tot uiterlijk 2 november.
De verificatievergadering wordt gehou
den op 16 november, in het gerechtsge
bouw te Middelburg.
Coóp. tuinb.veil. Walcheren te Middelburg,
l-10-'82:
aardapp. pipoGR. 23 bintjesbo. 23; gr. 15-18;
dr. 7; kr. 7; koopm. blauwe gr. 37-40; eerstelin
gen dr. 8, appels jaxnes gr. H 80/90 49; 70/80 41;
65/70 22; elstar U 80/90 110; 70/80 113; 65/70
103. cox H 70/80 71; 70/75 90; 65/70 38-67, rode
goud H 80/90 40-50- 70/80 38-46; alkmene H
70/80105; 80/90106; 65/70 69, peren conference
H 65/75 64, 55/65 49; 50/55 15, cornice H 80/90
86, 70/80 101-104; bonne lousie H 55/60 27; st.
remy H 70/80 64. legipont H 55/65 25. tomaten
AI 64-112, AH 55-91. BI 100-112; BH 85; Cl
57-58, CH 55; meloenen 261; druiven 406;
groenten sla 21-30; andijvie 20-44spinazie 19-
36: pronkbonen 63-119; sperclebonen 88-275;
kassnl)bonen 182-221; snijbonen 85-93; kas-
srUJbonen krom 85-100. rode kool 13-25; witte
kool 13-216: savooie kool 35-54; korten 19-21:
spitskool 14-30. prei 28-55; winterpeen 17-20;
selderij bos 29-41knolselderij st. 14-33: sprui
ten AI 63; AH 69. DH 62. uien gr. 12-28: bo.
33-36; dr. 5; radijs 17, veldsla 143-235; blauw-
koprapen kg 34-35: broccoli kg 89-150. bloem
kool 4 I 81-96 H 47-75; 6 I 52-88 H 39-51; 8 I
45-51 H 38-39; 10 H 38; 12 H 38, afw. I 38-58;
komkommers 16191 H 78; 61/76 I 69 H 60-64;
51/61H 58-63; 41/51H 28-56; 36*41 H 23; 36/41H
23, stek/grof H 23; witlof AH 219-301; afw. 115.
Aardappeltermijnmarkt Rotterdam
l-10-'82: bintje 50 mm opw apr. laten 25.90;
bieden 25.80; slot 25.80; nov. laten 20.90; bie
den 20.70; slot 20.90; stemmlnng apr. nauw.
prilshoudend; nov. kalm; openst. pos. apr.
plus 2 is gew. 2744; nov. 147; omzet apr. 207;
hoogste prijs 26.50, laagste en laatste zaken
10x25.80; week apr. 479; nov 7.
Aardappeltermijnmarkt Rotterdam
1-10- 82: binfje35/50 mm opw apr. laten 23.00;
bieden 21.00; slot 22 00; nov. laten 19.00; bie
den 17.00; slot 19.00; stemming apr. kalm;
nov kalm; openst. pos. apr. 186; nov. 8; week
apr. 11.
Marktöer. centr. tuinb.veil. Zeeland l-10-'82
te Goes.
sla nat. kl 1 0.12-0.13; tomaten kg. kl 1 0.70;
glas tom. krat kl 2 C 3.20 B 5.20 A 4.70; krul
andijvie kl 0-20-0.21andijvie kg kl 10.32-0.42;
bloemkool st kl 10.38-0.78; kl 2 0.28Ó56; boe
renkool kl 1 0.30-0.36; spitskool kl 1 0 43;
spruiten ongeschoond kl l B 0.28 A 0.28-0.46:
snijbonen kg. kl 12.40-2.60; sperclebonen kg
kl 11.40; prei kg kl 10.67; rode kool kg kl 1B
0.17 A 0.17; savooie kool groen kg kl 1 0.20-
0.22; witte kool kl 1A 0.34; kroten kg kl 2 GT
0.08 MD 0.24; uien kg. kl 2 mD 0.20 BM 0.32;
knolselderij met blad st. kl 10.53; veldsla kl 1
1.40.
MIDDELBURG - De Evangelische
Omroep (EO) houdt woensdag 6 okto
ber een speciale 'Ronduit-avond' voor
jongeren in de Getuigeniskerk in Mid
delburg. Tijdens deze avond treedt de
Middelburgse groep Sylvia Geelhoed
en de Degenerband op. Henk Binnen
dijk houdt tevens een toespraak- De
aanvang van het programma is 20.00
uur.
-
Nederlands Hervormde Kerk: Aagte
kerke 10 ds. Vreugdenhil. 19 kand.
Perk; Amemuiden 9.30 en 15 ds. Harke-
ma; Biggekerke 9 ds. Van Veelen; Dom
burg 10 ds. Nauta: Gapinge 14.30 dhr.
Van Westen (in Ger. Kerk); Grijpskerke
10 ds. Sinke, 14.30 ds. Nauta; Klevers-
kerke 9.30 ds. Kalis: Koudekerke 9 en
10.30 ds. De Jong; Meliskerke 10.15 ds.
Van Veelen; Middelburg Oostkerk 10
ds. Korevaar; Nieuwe Kerk 10 ds.
Brummelkamp; Thomaskapel 10 ds.
Borgers; Koorkerk 10 ds. Franke; Ont»
moetingskerk 9.30 dienst in Getuige
niskerk, 17 ds. v. d. Valk (GB); Nieuw
en Sint-Joosland 10.30 ds. Vermeulen;
Oostkapelle 10 ds. Den Hollander;
Oost-Souburg (Kanaalstr.) 9.30 dhr.
Heemskerk, 19 ds. v. Veelen; Oranje
plein 9.30 ds. Pettinga en ds. De Nooij;
Ritthem 9 ds. Vermeulen; Serooskerke
10 ds. De Boer, 19 vesperdienst; Sint-
Laurens 10 ds. De Boer, 19 vesper
dienst; Veere 11 ds. Kalis; Vlissingen
Sint Jacobskerk lOds. Pettinga; Johan-
neskerk 9.30 dhr. Jorritsma; Ter Reede
19 luit. Omlo; Bethesda Sint Joseph 10
ds. Fagel; verpleeghuis Der Boede 10.30
ds. v. d. Vrie; Open Hof 9.30 ds. Kalks-
ma; De Schaapskooi 9.30 ds. De Nooij;
Vrouwenpolder 10 ds. De Boer; Westka
pelle 9.30 ds. Bezemer. 18.30 dienst;
Zoutelande 9 en 10.30 ds. Bmining.
Gereformeerde Kerk: Amemuiden 9.30
dhr. Mesu, 17 dhr. Van Westen; Dom
burg 10 dienst in NH-Kerk. 14.30 ds. Ka-
kes; Gapinge 14.30 dhr. Van Westen;
Grijpskerke 10 ds. Van Tuyll van Se-
rooskerken, 14.30 ds. Sinke; Koudeker
ke 9.30 ds. Verheul, 17 ds. Coppoolse;
Meliskerke 10 en 14.30 ds. Coppoolse;
Middelburg Hofpleinkerk 9.30 ds. Don-
dorp, 14.30 ds. IJkel, 17 ds. Moerman;
Oostkerk 10 ds. Korevaar; Getuigenis-
kerk 9.30 ds. IJkel en ds. Nell, 19 ds.
Korevaar; De Hoeksteen 9.30 ds. Moer
man; 17 ds. Noordhof; Oost-Souburg
9.30 dhr. Heemskerk, 19 ds. Van Veelen,
Serooskerke 10 ds. De Craene, 19 ds.
Ytsma; Sint Laurens 10 ds. Ytsma, 17
ds. De Craene; Veere 10 dhr. Van Wes
ten, 14.30 ds. Joosse; Vlissingen De
Schaapskooi 9.30 prof. Bakker. 19 ds.
De Nooij; Petruskerk 9.30 ds. Makkin-
ga, 17 ds. Pettinga. Open Hof 9.30 ds.
Kalksma, 17 ds Makkinga; Vrouwen
polder 10 ds. Poley. 14.30 ds. Verheul;
Westkapelle 9.30 ds. Nijhuis, 14.30 ds.
De Nooij;
Gereformeerde Gemeente: Aagtekerke
9.30, 14 en 19 ds. Baaijens; Meliskerke
9.30 en 14.30 leesdienst; Middelburg-
Centrum 9.30 en 14. en 18.30 ds. Vene-
ma; Middelburg-Zuid 9.30 en 19 ds.
Rietdijk; 14 leesdienst; Oostkapelle 10
en 14.30 leesdienst; Vlissingen 9.30 en 16
ds. Paul: Westkapelle 9.30 en 14 lees
dienst, 19 ds. Paul; Zoutelande 9.30 en
14.30 leesdienst.
Nederlands Gereformeerde Kerk: Mid
delburg (Engelse Kerk): 9.30 dhr. Bud
ding. 17 dhr. Riemens.
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt):
Middelburg 9.30 en 16.30 ds. Boxman;
Souburg en Vlissingen (De Lannoy-
straat) 9.30 leesdienst, 16.30 ds. Kuiper,
Vrouwenpolder 9 en 14.30 ds. v. d.
Hondt;
Christelijk Gereformeerde Kerk: Mid
delburg 9.30 en 16.30 ds. Brandsma;
Vlissingen 9.30 en 17 stud. v. d. Zwaag.
Evangelisch Lutherse Gemeente: Mid
delburg 10 ds. Buissing; Vlissingen 10
dhr. Schoenmakers;
Doopsgezinde Gemeente: Middelburg
Vlissingen 9.30 ds. Postema.
Hersteld Apost. Zendingsgem.: Vlissin
gen (Bakkersgang) 10 en 16.30 dienst.
Geredja Kristen Maluku Selatan Di
Belanda: Oost-Souburg 10 Oud- Latu-
heru; Koudekerke 12 pat. Waisapy.
Nieuw Apostolische Kerk: W.-Souburg
(Westerbaan) 9.30 en 16; woensdag 20
dienst
Leger des Heils: Middelburg 10 en 19
maj. Wip; Vlissingen 10 en 19 samen
komst.
Anglicaanse Kerk: Vlissingen-Oost
(Kapel zeemanshuis Scheldepoort)
10.30 Holy Communion, 19.30 Even-
ingsprayer.
Zevendedags Adventisten (zaterdag):
Vlissingen (Het Anker19.15 dienst; Mid
delburg (Doopsgezinde Kerk) 10 dienst
Baptisten Gemeente: Middelburg (Ka
pel Bree 8) 10 ds. Reillng.
Pinkstergemeente: Vlissingen 14.30,
woe. 19.30 samenkomst,
Evangelie Gemeente: Middelburg (De
Wijngaard, Zuiderbaken) 9,30 br. Goed
hart (HA); Vlissingen (Filadelfla, Vrou
westraat 5) 9.45 dienst
Gereformeerde Gemeente In Neder
land: Middelburg (Westerkerk) 9.30,14
en 18 leesdienst, Amemuiden 9.30,14 en
18.30 leesdienst
Vrije Evangelische Gemeente: Westka
pelle 9.30 dhr. De Jonge.
Kristen Zuid-Molukse Kerk in Neder
land: Oost-Souburg (wijkcentrum Mid
denhof) 10 ds. Fader.
Mormonen: Vlissingen 10 dienst
Rooms Katholieke Kerk: Middelburg
zat 19, zon. 10; De Hoeksteen 11.30;
Souburg 10 Parochiekoor; Vlissingen
zat. 19 gem. koor; zon. 9.30 dameskoor
(Ned.) 12; Open Hof 11 eigen zanggroep.
19 samenzang; Domburg 8.45; Zoute
lande 10.
Evangelische Baptisten Gemeente:
Middelburg (LTS-Klarenbeek) 10 br.
Lok.