JJegroting Terneuzen lijdt
Inder 'financiële tang'
DIERENDAG
Doorzichtigheid met investeren
Dierenbescherming nog
lang niet overbodig
Koninklijk zilver
man
bpteamtennis
n Braakmanhal
A. D. van Rooijen, oud-directrice
van Der Boede Ridder ON
PZC/provincie
-Lag oktober 1982 Wissel Zeeuws-Vlaaitderen
RNEUZEN - Een verhoging van de gemeentelijke tarieven en de onroerend goedbelasting met
rocent helpt Terneuzen aan een sluitende begroting voor '83. Was die ingreep niet toegepast,
j had het gemeentelijk huishoudboekje melding gemaakt van een tekort van 60.000,- op de
«tyone dienst. Nu is er een post voor onvoorziene uitgaven van 214.000,-. B en w zijn voorzichtig
ac' t nieuwe investeringen. De Kanaalzone-gemeente voelt zich door Den Haag behoorlijk in de
g genomen, nu de uitkering uit het gemeentefonds (die verantwoordelijk is voor 35 procent van
inkomsten) in 1984 met circa 160.000,- zal verminderen.
de
nf
dil eigen bijdrage van 10 procent die
neuzen moet betalen aan de sociale
Ka :eringen kost volgend jaar 430.000-
psp een verdubbeling ten opzichte
Het klimmen van de rentelas-
tenslotte 180.000,- extra) maakt
sombere begrotingsbeeld compleet.
Ka houder van financien mevrouw J.
Doppegieter-Thiel, die het pakket
Si rouwenbond NKV
irneuzen bijeen
;si( RNEUZEN" - De afdeling Terneuzen
vcx ide vrouwenbond NKV hield de eer-
bijeenkomst van het nieuwe sei-
n. Deze bijeenkomst stond in het te-
van 'slapen' en 'goede nachtrust',
heer Baart vertelde een en ander
kl r bedden, dekbedden en alles wat
itlt der met slapen heeft te maken. Na
rijs lop van de inleiding was er een verlo-
oc
iei
honderd bezoekers
poëzie-avond
Terneuzen
RNEUZEN - Zeven Zeeuwse dich-
hebben donderdagavond hun
voorgedragen op een poëzie- /aaitlSiaS gGStOlGn
ind bij 'Porgy and Bess' in Temeu-
De organisatie van het evenement
jit moet uitmonden in een traditie -
gja s in handen van de Werkgroep Poè-
Terneuzen.
gens de Temeuzense dichter Michel
isman. deelnemer aan de avond en
van de werkgroep, hoort poëzie thuis
en café -theater als 'Porgy and Bess',
1 mlang 'één van de belangrijkste tref-
niten van de minnaars van schoon-
d'. Hij leidde vervolgens de dichters
Rob van Hese, Neeltje Jobse, A. van
"e' laij. El. Segeer, Johanna Kruit en
'8 nHuygens. De poëzie-avond trok on- ^HDDEEBURG - Zustfer A. D. van
«er 100 bezoekers. Rooijen uit Oost-Soubure .s vnjdw-
morgen benoemd tot Ridder in de Orde
van Oranje-Nassau. Het daarbij beho-
r^rj i j, rende eremetaal werd haar opgespeld
EiJLi flOUUl lil \_^llllgC door de burgemeester van haar woon
plaats, Vlissingen, drs Th. J. Wester-
nergiedagen'
begrotingsstukken vrijdagmiddag pre
senteerde. kondigde aan dat er voor het
onderwijs nog een bezuiniging van cir
ca 50.000.- in het vat zit. „Op voor
schrift van het ministerie", voegde ze er
verontschuldigend aan toe. Het bedrag
zal in overleg met de schoolhoofden
voor eenderde moeten worden opge
bracht door de openbare en voor twee
derde door de bijzondere kleuter- en ba
sisscholen.
Terneuzen haalde ook de stofkam door
de eigen diensten en bespaarde zo
100.000,-, verdeeld over een groot aan
tal kleine posten 'die wel wat minder
konden'. De laatste onheilsboodschap
bij de aanbieding van de begroting
raakt de grondverkopen, die ook in de
Kanaalzonegemeente zijn teruggelo
pen, ondanks het feit dat de prijzen zo
veel mogelijk stabiel worden gehouden
om gegadigden niet al tezeer af te
schrikken. Zet de neerwaartse spiraal
door, dan moet Terneuzen bijpassen uit
algemene middelen.
Voor het college is er komend jaar geen
aanleiding om te werken met uitbundi
ge 'verlanglijstjes', die waarschijnlijk
tóch niet kunnen worden uitgevoerd,
vindt mevrouw Doppegieter.
De investeringen beperken zich dan
Aanhangwagen in
ook tot twee (uitspringende) posten:
300.000.- voor de uitvoering van de
tweede fase van de riolering van de Ver
lengde Van Steenberglaan en
100.000.- voor sociaal-culturele ac
commodaties. In de achterzak houden
b en w daarnaast ƒ60.000.- waarmee
kan worden geschoven.
Kabeltelevisie
B en w willen in '83 'concrete besluit
vorming' bevorderen over het invoe-
ZAAMSLAG - In Zaamslag is de aan
hangwagen van A. H. uit die plaats ge
stolen. De wagen stond geparkeerd op
de Rozemarijnytraat. De diefstal moet
zijn gepleegd tussen donderdag en vrij-
Wethouder J.M. Doppegieter-Thiel
INGE - De Coördinatiegroep Ener-
besparing Zeeland (CEZ) houdt van
ndag 5 tot en met donderdag 7 okto-
zogenaamde 'energiedagen' in
nge. Hiervoor wordt in het gebouw
•Jpertuus' een energiecentrum inge-
burgemeester van de gemeente
1st, P. J. G. Molthoff, zal dinsdag 5
ober om 15.00 uur dit energiecen-
m officieel openen. Alle gezinnen uit
nge hebben reeds een uitnodiging
to )r een bezoek aan het energiecen-
t lm ontvangen. Behalve particulieren
pnen ook bedrijven en instellingen
tis alle informatie en documentatie
3l'e krijgen. Het energiecentrum bevat
nieuwste vindingen op het gebied
energiebesparing in de woning,
rder worden de thema's woningisola-
aanpassing van de installaties en
sturing van het gedragspatroon op
[gestieve wijze belicht,
openingstijden zijn op alle dagen:
n 15.00 tot 17.30 uur en van 19.00 tot
OOuur.
EK - Met als benaming 'Top-Team-
inis Zeeuws-Vlaanderen', gaat van-
ig, zaterdag, in de vier banen tellen-
Iraakmanhal een indoorcircuit van
rt, dat tot het eind van het winter
men doorloopt. Onder leiding van
m de Meester, districtstennisleraar
Willem Visser en Ludo-trainer Han
iet, spelen zeven mixed-teams een
ve competitie, waarbij de duur van
ontmoetingen steeds door de klok
paald wordt.
ploegen die globaal genomen om de
te weken in actie komen, strijden
arbü om de winst via zes afzonderlij-
partijen: vier singels en twee mixed-
ables.
aewel in het deelnemersveld de
euwsvlaamse inbreng duidelijk over-
erst. is ook Walcheren door een klei-
afvaardiging vertegenwoordigd, ter-
li daarnaast de wedstrijdreeks een in-
matlonaal tintje heeft gekregen door
ite inschrijvingen uit België. Han Pe-
„Tijdens het laatste Eenhoomtoer-
Di in Oostburg hebben we de nodige
itacten gelegd. Frans Verhulst.
Hst en Marja Wondergem van de
Èelde toonden toen interesse en ook
Simoen en Tineke Manigart uit
ddelkerke zegden toe van de partij te
i Gezien him reputatie zullen ze in
circuit ongetwijfeld van zich doen
eken".
t zal dan zijn samen met of tegen
der meer Serge Carpentier. Hein
ipfer, Patrick Marteijn, Conny Baar-
ds en Barbara du Fossé (allen Ludo
Emergo), Coen Dobbeleir, Menno
n der Hout en Karin van Maarleveld
!en Axel), Tim van Dijk, Mark Albers
Martine Nijsten (alle Animo) en
ark Leenknegt en Monique Begijn
Iden Hulster Ambacht).
(Wedstrijden die tussen 17 00 en 20.00
hun beslag krijgen, worden vanaf
00 uur voorafgegaan door jeugdont-
oetingen die op dezelfde wijze zijn op-
ïet Anton Broodman en Kees Hame-
k hebben hier de touwtjes in handen.
heer A. J. Kaland. sloot zich daarbij in
soortgelijke bewoordingen aan. „U
deed niet alleen wat u moest doen,
maar deed bovendien alles wat u kón
doen. U heeft de leiding van Der Boede
vorm en inhoud gegeven en wij zullen
de sfeer die daar heerste, niet gauw ver
geten.". Hij riep mejuffrouw Van Rooij
en op niet te denken dat zij haar werk
door een voortijdig terugtrekken, niet
zou hebben afgemaakt. „Het gaat er
niet om of je kort of lang werkt, maar
alleen hoe je werkt is belangrijk".
van de Stichting Verpleeg- en Rusthui
zen Zeeland in Middelburg. Van het on
der deze stichting ressorterende ver
pleegtehuis Der Boede in Koudekerke
is mejuffrouw Van Rooijen sinds 1 no
vember 1966 verpleegkundig directeur
geweest. Om gezondheidsredenen
heeft de nu 57-jarige Oost-Souburgse
haar werk moeten neerleggen.
„De gemeenschap is u veel dank ver
schuldigd", zei de heer Westerhout in
zijn toespraak, die door enkele tiental
len genodigden werd beluisterd. „Deze
koninklijke onderscheiding heeft wel
degelijk veel waarde. Het is een sym
bool van welgemeende dank van de sa
menleving. Wij zullen u missen en u
heeft de onderscheiding van harte ver
diend". stelde de burgemeester. De
voorzitter van het SVRZ-bestuur, de
ren van kabeltelevisie. Terneuzen mag
geen financiële verplichtingen of risi
co's op zich nemen. Verdere bezuini
gingen van het rijk bij de politie kos
ten óf de gemeente meer geld óf gaan
ten koste van het voorzieningenpakket
en de kwaliteit van de politiezorg,
waarschuwt het college. Voor '83 zijn
de besparingen gevonden door het ver
lengen verlagen van de post opleiding
en vorming en het korten van enkele
kleine posten.
Terneuzen (stad) heeft zeker tot 1986
nog voldoende bouwrijpe grond voor
woningbouw. B en w denken in de loop
van volgend jaar een model voor het
invullen van een plan ten oosten van de
Otheense Kreek te presenteren aan de
raadscommissie voor openbare
werken. Voor het gebied tussen Hof Zel-
denrust n en de invalsweg-in-aanleg
wordt het bestemmingsplan 'Sint An-
napolder' ontwikkeld. Hier is ruimte ge
schapen voor de bouw van het nieuwe
streekziekenhuis en circa 165 huizen.
Het college gaat ervan uit. dat het plan
in '83 wordt vastgesteld. Zaamslag kan
een plan voor het zuidoostelijke deel
van het dorp ('Torenberg') tegemoet-
zien en Hoek een voorontwerp.
De avondscholengemeenschap heeft
belangstelling voor het schoolgebouw
van de voormalige mavo 'De Branding'
aan de Walstraat. De minister van on
derwijs moet beslissen of de instelling
het complex mag betrekken. Het over
leg loopt.
B en w willen 'in voorkomende geval
len' bezien of het invoeren van duoba-
nen in het onderwijs gewenst is. In het
voorjaar van '83 komt de onderwijsnota
uit.
Het college acht 'een zekere terugloop'
in de service van het Zeeuws Instituut
voor Kunstzinnige Vorming en de Ter-
neuzense Muziekschool onvermijdelijk,
nu er een nieuw subdie systeem van
kracht is, waarbij de stijging van de ex
ploitatiekosten geen directe invloed
meer heeft op de hoogte van de bijdra
ge. De Muziekschool kampt daarnaast
met ruimteproblemen, waaraan iets
moet gebeuren.
In de aanbiedingsbrief wijzen b en w op
de noodzaak van een samenhangend
jeugdbeleid, nu de jeugdwerkloosheid
sterk stijgt Het college is inmiddels be
gonnen met het inventariseren van de
bestaande activiteiten en voorzienin
gen ten behoeve van jongeren en van de
knelpunten in die sector. Het materiaal
wordt verwerkt in een beleidsplan. Be
leidsnota's kan de raad tenslotte tege-
moetzien op het gebied van de sportie
ve recreatie en het organiseren van
theatervoorstellingen, nu de Stichting
Cultuurspreiding Zeeland is opgehe
ven. De coördinatiecommissie theater
evenementen werkt aan een 'vierseizoe-
nenplan,'.
Karakter
SVRZ-directeur M. L. Almekinders
prees de scheidende directrice omdat
'zij de zaken altijd bij de naam noem
de'. „Haar karakter bij het leiding ge
ven viel op, evenals haar vindingrijk
heid. De tolerantie en saamhorigheid
die in deze samenliving steeds kleiner
worden, zijn bij u wél gebleven",
meende de heer Almekinders. Hij over
handigde mejuffrouw Van Rooijen een
envelop met inhoud. Nadat haar nog
enkele andere cadeaus waren uitge
reikt. sprak mejuffrouw Van Rooijen
een dankwoord.
Willem Vermandere
trad op in
Sas van Gent
SAS VAN GENT - Voor ruim vierhon
derd bezoekers heeft de Vlaamse klein
kunstenaar Willem Vermandere vrij
dagavond een optreden verzorgd in de
Vlaanderenhal te Sas van Gent.
Naast bekende oude nummers bracht
Vermandere een groothdeel nieuw re
pertoire voor een enthousiast publiek.
Vooral het nummer 'De bekering'
oogstte veel bijval.
Auto reed tegen koe:
zwaar beschadigd
AARDENBURG - Bij een aanrijding
op de Bogaardstraat in Aardenburg is
donderdagavond omstreeks negen uur
de personenauto van H. J. M. uit Sint-
Kruis aan de voorzijde zwaar bescha
digd.
M. reed met zijn auto tegen een koe, die
uitgebroken was. De koe was na het on
geval onvindbaar. Twee uur later werd
zij opgespoord en ingesloten in een wei.
Het dier is eigendom van de heer S. uit
Oost-Souburg.
WESTDORPE - Burgemeester drs W. onderscheiding uitgereikt aan de heer
R. V. Dusarduijn van Sas van Gent L. C. H. van Horen uit Westdorpe. Van
heeft vrijdagavond een koninklijke Horen ontving de zilveren eremedaille
Burgemeester Dusarduyn speldt de koninklijke medaille op bij de heer Van no
ren, daarbij belangstellend gadegeslagen door diens echtgenote.
verbonden aan de orde van Oranje-Na
ssau vanwege zijn 40-jarige dienstjubi-
leum bij de CEHAVE in Sas van Gent.
Voordat de jubilaris in 1955 te Sas van
Gent te werk werd gesteld, was hij aan
hetzelfde bedrijf in Veghel werkzaam,
eveneens als electro-monteur en onder-
houdsman. Vanaf 1963 is Van Horen be
last met de leiding van de regionale
werkplaats te Sas van Gent Als chef
heeft, hij de zorg voor alle electrische
werktuigkundige installaties van de fa
briek van Zeeuwsch-Vlaanderen.
Burgemeester Dusarduijn roemde de
onderscheidene ook in verband met het
vele werk dat de heer Van Voren ten
behoeve van de gemeenschap heeft ver
richt. Sedert 1961 is hij gediplomeerd
EHBO-er, waarna hij zich heeft opge
werkt tot kaderinstructeur. Van 1963
tot 1981 is Van Horen lid van bestuur
geweest van de stichting Concordia te
Westdorpe
Namens het bedrijf CEHAVE te Veghel
overhandigde ad junct-personeelsza-
ken H. B. Caarels de heer Van Horen
een speld met bnljant. „Daar springen
wij zuinig mee om. het is een groot ere
teken binnen de CEHAVE-organisatie.
We geven zo'n speld niet zomaar weg",
hield hij de onderscheiden Van Horen
voor.
Namens de ondernemingsraad over
handigde de heer J. Kieboom de jubila
ris het beeldje van de zaaier
Een medewerkster van het Temeuzense asyl houdt een van de bewoners van de kattenafdeling vast.
De dierenbescherming", zegt de
inspecteur, „houdt in de eerste
plaats toezicht op het welzijn van de
dieren. Want laten we wel zijn: die
ren hebben precies even veel rech
ten op een goed leven als een mens.
Ik maak dat wel mee in de praktijk,
opmerkingen als: ach. 't is toch maar
een hond. Dat is een volledig ver
keerde instelling
Net zo'n verkeerde instelling vindt de
inspecteur de prestatiedrang van
sommige dierenbezitters Zegt „Van
paarden bijvoorbeeld, wordt wel 'ns
te veel gevergd, die moeten steeds
maar opnieuw prestaties leveren.
Met honden precies hetzelfde: de
baas wordt lid van een vereniging om
zijn dier af te richten. Het kan voor
komen dat de hond daarbij wordt,
overbelast. En leveren ze de verlang
de prestatie niet. dan vallen er klap- Beheerster Coby van de Bout van het dierenasyl in Terneuzen met een zwaan,
pen. Ook een voorbeeld zijn honden- die onder de olievlekken zit.
en kattententoonstellingen, daar
ben ik op zich op tegen. Een dier is
niet bestemd voor een expositie,
vaak gaat zo'n tentoonstelling ge
paard met een overdreven zorg -
haartjes zus, haartjes zo en dan voor
al niet meer bewegen - terwijl het dier
er last van heeft. Houd je dan toch
een tentoonstelling, kom dan met
een 'natuurdier', desnoods nog met
de modder in de vacht
Tips over dierenmishandeling en
-verwaarlozing krijgt de dierenbe
scherming veelal van omwonenden,
die of last van het dier hebben, of zich
ergeren aan het gedrag van de eige
naar. De tips betreffen hoofdzakelijk
honden, katten en paarden, hoewel
de inspecteur zich niet alleen bezig
houdt met particulieren, maar ook
controles uitoefent op kennels, diere-
nasyls en veehouderijbedrijven.
„Maar", stelt hij vast, „landbouwers
zijn in het algemeen niet slecht voor
hun dieren Dat zijn echt uitzonde
ringen. Boeren zijn zich erg goed be
wust dat hun bestaan gedeeltelijk
van hun vee afhangt".
Maar: voorbeelden uit de praktijk
over dierenverwaarlozing zijn er le
gio. Met een evengrote verscheiden
heid aan oorzaken. De inspecteur
„Psychische problemen is er één van.
Een slecht huwelijk bijvoorbeeld, de
agressie wordt afgereageerd op het
huisdier. En met slaan kweek je bij
ters. bijten uit angst wel te verstaan.
De inspecteur regio Zeeuwsch-Vlaanderen van de Nederlandse Vereni
ging tot Bescherming van Dieren geeft het grif toe: de dierenbescher
ming zou in wezen een overbodige instelling moeten zijn. Dat de vereniging
desondanks anno 1982 bestaansrecht heeft, pleit zeer zeker niet voor de
opvattingen van de mens ten opzichte van het (huisidier. De inspecteur zegt:
„Er wordt nog steeds te lichtzinnig gedacht over het houden van een dier.
Dat wordt vaak nog in een opwelling aangeschaft, zonder dat de consequen
ties ervan worden overzien. Na weken of maanden komt de desillusie, want
tegenover de geneugten van een dier staan ook de verplichtingen
Dierenbescherming is derhalve nog
steeds een noodzaak. Alleen in de
provincie Zeeland al komen er bij de
drie inspecteurs wekelijks enkele
tientallen klachten over dierenmis
handeling of -verwaarlozing binnen.
In een aantal gevallen mondt dat uit
in een proces-verbaal tegen de eige
naar. De inspecteur: „Dierenbe
scherming is bepaald geen werk voor
de botte bijl. Een proces-verbaal
komt bij wijze van spreken pas op de
tiende of de twintigste plaats. Doel in
de eerste plaats is het corrigeren van
fouten. Niet vergeten moet worden,
dat verwaarlozing van een dier vaak
geen opzet is. maar zuiver onwetend
heid. Ik geloof dat de voorlichting
over het houden van dieren nogal
wat manco's vertoont. Er zou bij
voorbeeld op scholen aandacht aan
moeten worden besteed. Immers, een
dier is in een gezin een hele omscha
keling. Ik zeg altijd: voor iemand een
beest definitiefin huis haalt, zou het
eerst een paar weken op proef moe
ten komen Daarmee zou al veel el
lende worden voorkomen".
Maandag. 4 oktober, is het werelddie
rendag Een dag. niet zozeer bedoeld
om het dier een extra lekker hapje
toe te stoppen, maar veel meer om de
aandacht te vestigen op het lot van
het dier. Een dag overigens ook. die,
evenals de dierenbescherming, in fei
te overbodig zou moeten zijn. De die
renbeschermer zegt dan ook: „Gelet
op de situatie is het beslist noodzake
lijk dat die aandacht aan het dier
wordt besteed. Het dier. waarvoor de
mens verantwoordelijk is gesteld".
Want dierenmishandeling en -ver
waarlozing is schrijnend. Excessen
worden derhalve stevig aangepakt
Zo nu en dan sijpelt daarvan via de
kranten iets door naar het publiek.
Vorige week nog veroordeelde kan
tonrechter mr H. A. R. de Mul een
inwoner van Waterlandkerkje tot 600
gulden boete wegens grove verwaar
lozing van zijn hond. Het vonnis was
des te opmerkelijk, omdat de kan
tonrechter de eis van de officier van
justitie verdubbelde. „Want", aldus
de kantonrechter, „voor een derge
lijk vergrijp zijn geen verzachtende
maatregelen aan te voeren. Dit dier
heeft onder de meest hondse omstan
digheden moeten leven
En dan is vaak het gevolg: aönaken,
die hond. En dat is bepaald niet reëel.
Ik ben wat dat betreft erg blij met het
honden- en kattenbesluit; je weet de
regels waaraan je je te houden hebt
Maar anderzijds moet ik toch zeggen:
het merendeel van de dierenbezitters
tracht goed voor zijn dier te zijn".
En dan tenslotte de vivisectie.
„Ondierlijk", zegt de inspecteur,
„al moet je in je standpuntbepaling
wel realistisch blijven. Afschaffing
van vivisectie voor de geneesmidde
lenindustrie lijkt, en dat geldt even
zeer voor de dierenbescherming zelf,
vooralsnog een utopie. Maar het ge
bruik van dieren zou wel aan stren
gere regels moeten worden onder
worpen, maar ik geloof niet dat we
er op dil moment helemaal buiten
kunne. Anderzijds wijs ik het ge
bruik van dieren voor de cosmetica-
industrie uiteraard volledig af. Dat
is volkomen onnodig, gebruiken
vrouwen maar geen nagellak of lip
penstift
„lllKijk, de mens is natuurlijk zelf
debet aan een heleboel dierenleed.
Denk aan de kistkalveren en de leg
batterijen. Dat is onze schuld, wij wil
len dat kalfsvlees en vergeten daarbij
gemakshalve dat die beesten nooit
het daglicht aanschouwen. Dat is
toch ook ondierlijk. Hetzelfde ver
haal gaat op voor de legbatterijen: de
eieren moeten zo goedkoop mogelijk,
de prijs moet vastgehouden worden.
En alles zou anders kunnen, als wij
als consument drie cent voor een ei
meer zouden willen betalen. Maar
ach. het moet uit de lengte of uit de
breedte komen. De producent denkt
nu eenmaal maar aan het hoogste
rendement
Peter Oggel
onder redactie ran
Jacques Cats