Primeur
Nissan verrast met een plan
waarbij aan alles is gedacht
(Vooral aan uw portemonnee.)
i
G.van boven
118,01
123,02
204?3
259,52
.51?
L56?
238,97
293,58
U
35,55
L90,41
272?8
32793
DIPLOMA
CAFÉBEDRIJF
INLIJSTEN
WERK
7
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 13 SEPTEMBER!
De nieuwe rageecht
leren flightjack oan 'oud-
gemaakt' lamb of soft
nappa. Teddy uoering
en afneembare 'bont'kraai
Bruin. Normale prijs 375-
t/m a-s. zaterdag
Perfekt zittende Stretch
corduroyjeans. Merk:
Buddy. Kerry, raf. kaki of
bordo. Normale prijs 85.-
t/m a-S- zaterdag
LANGE DELFT. MIDDELBURG
In oktober start o. m. te MIDDELBURG en
ROOSENDAAL
de avondopleiding
examen in januari
Inlichtingen:
STICHTING HORECA OPLEIDINGEN NEDERLAND
J. v. Stolberglaan 47. 2595 CA Den Haag.
Telefoon: 070-868483, ook 's avonds.
Nissan/Datsun heeft de ideale
oplossing voor een actueel probleem.
U kunt nu in een gloednieuwe auto
rijden zonder er andere noodzakelijke
of plezierige dingen voor te hoeven
laten. Met het Nissan Profijt Plan be
taalt u gedurende drie jaar een voor
af bepaald vast maandelijks bedrag dat
zo laag is dat u er geen kopzorgen over
kunt hebben.
Het Nissan Profijt Plan maakt het
u zelfs mogelijk om óók wat reparaties,
onderhoud en verzekering betreft pre
cies te weten waar u aan toe bent
Geen onverwachte nota's, geen tegen
vallers, geen onaangename verrassin
gen Twee of drie jaar lang weet u exact
wat u per maand kwijt bent aan uw
auto
EEN VOORBEELD.
Stel dat uw oog is gevallen op de Nissan
Sunny, Deze kost f 14.925,- (incl. BTW,
excl. afleveringskosten). U wordt het met
de Nissan/Datsun dealer eens over
een inruilprijs van uw huidige auto. Pak
weg f 4.925,-. Blijft over f 10.000,-
om te financieren. Nu gebeurt er iets
bijzonders.
VOOR ELKE NISSAN OF DATSUN
WORDT DE MINIMUM INRUILPRIJS NA
DRIE JAAR OVEREENGEKOMEN.
Die inruilprijs is uiteraard afhankelijk
van de geschatte kilometerstand na
driejaar Laten we in dit geval uitgaan
van f 7.000,-. Op dit bedrag legt de
dealer zich vast Als de drie jaar voorbij
zijn, levert u uw Sunny in. U verricht
daarmee de laatste betaling
De auto inleveren is met ver
plicht U kunt ook de overeengekomen
inruilprijs voldoen en de auto houden.
(Het werkelijke inruilbedragzal na drie
jaar tenminste de overeengekomen
mruilsom zijn,)
KLEINE BEDRAGEN AFLOSSEN.
Het unieke voordeel van deze trans-
aktie is, dat u in drie jaar met f 10.000,-
maar f 10.000,- minus de inruilsom
van f 7.000,- f. 3.000- m maande
lijkse termijnen hoeft af te lossen. De
resterende f 7.000 - wordt na drie jaar
in éèn keer afgelost Hetzij als tegen
waarde voor uw auto, hetzij contant
waarbij u uw auto behoudt
De rente wordt berekend over
het totale bedrag van f 10.000,-. De 36
maandelijks te betalen termijnen
bestaan dus voornamelijk uit rente en
rente is weer aftrekbaar voor de belas
ting.
EXTRA AANBOD 1:
ONDERHOUDSCONTRACT.
Omdat binnen het plan onderhouds
beurten bij een Nissan/Datsun dealer
voorwaarde zijn, wordt u een voordelig
onderhoudscontract aangeboden.
Dit contract gaat u - via de dea
ler - aan met Nissan Motor Nederland
B.V Uiteraard bent u vrij om voor het
onderhoud de Nissan/Datsun dealer
van uw keuze uit te zoeken. Het con
tract is met verplicht maar wèl aan te
bevelen
EXTRA AANBOD 2:
VERZEKERING.
Een compleet verzekeringspakket
onder gunstige voorwaarden, speciaal
ontworpen voor deelnemers aan.het
Nissan Profijt Plan.
Eveneens opgenomen in het
financieringsplan. Een vast bedrag zon
der verhogingen en bij schade geen
no-claim verlies.
EEN STUK ZEKERHEID!
U ziet het: eindelijk een plan, waarbij
voor alles aan uw portemonnee is
gedacht! U weet precies waar u aan toe
bent Een vaste maandelijkse betaling
die op te brengen is. Gedurende drie
jaar geen extra kosten, geen prijsverho
gingen, geen rentestijgingen, geen infla
tie, geen centje pijn. Alleen de kosten
voor de wegenbelasting en brandstof
komen er bij. Wat kan u gebeuren?
Zoveel zekerheid betekent onbe
zorgd autorijden.Tot ziens bij de Nissan/
Datsun dealer! \Naar een folder klaarlig
waarin u alles nog eens uitvoerig kunt
nalezen.
NISSAN]
Datsun van Nissan.
tl
SCHAT DE INRUILWAARDE VAN UW AUTO EN U WEET WAT EEN NIEUWE NISSAN OF DATSUN PER MAAND KOST*
Bij f 7.000,- mruilwaarde van uw
huidige auto is de vaste betaling per
maand gedurende 3 jaar'
Met onderhoudscontract
Met onderhoudscontracl/verzekering
f£Jr^fr
Nissan Cherry f14 695,-.
21881
295.66
Nissan Sunny f 14 925,-.
223,64
29957
Datsun Stanza f 18.495,-
309.03
402,97
Datsun Bluebird f 19395,-.
362,49
46422
Bij f 6.000,- inruilwaarde van uw
huidige auto is de vaste betaling per
maand gedurende 3 jaar:
Met onderhoudscontract;
Met onderhoudscontract verzekering:
252,80
329,76
257,58
333,76
340,93
437,67
397,23
498,90
Bij f 5.000,- inruilwaarde van uw
huidige auto is de vaste betaling per
maand gedurende 3 jaar:
Met onderhoudscontract:
Met onderhoudscontract/verzekering:
286,88
363,86
291,61
366,19
375,77
472,38
431.95
531,90
Bedragen in rekenvoorbeeld gebaseerd op 36 maandtermiinen en totaal kilometrage van 50 000 Assuranbe premie gebaseerd op regio 3, voor de overige regio's (1 en 2) gelden lagere tarieven.
Hoogte van de renle gebaseerd op renlesland per augustus 1982 Pnizen excl alleveringskoslen en meialk lak i A
Bergen op Zoom. AGAM Bergen op Zoom, Guido Gezellelaan 40, tel. 01640-36918. Goes, Autobednif Walhout B.V., Maan 12-14, tel. 01100-16235. Hulst Autobednjf A Biesbroeck, Kleine Bagi|nestraat 25 tel 01140-
12600. Nieuwerkerk, Garage Van Dijke en Zn. C.V., Kerknng 37, tel. 01114-1364. Oostburg, Autobedn|f Adnaansen, Baljuw Vettersweg 1 tel. 01170-2679. Oost Souburg, Autobedrijf Wouters, Kanaalstraat 75, tel 01184
67658. Poortvliet Garage J. de Graaf (sub-dealer), Paasdijkweg 9, tel. 01662433. Temeuzen, Garage Van Dnel B.V., Mr. F. J. Haarmanweg 39 tel. 01150-96568
Voorheen Visser
O.A. BORDUUR
WERKEN,
FOTO'S. POSTERS ENZ.
HOUT EN ALUM. LIJSTEN
P. Baars,
Klein Vlaanderen 99,
Middelburg.
Tel. 01180-11570.
Maandagmiddag
gesloten.
keukens-verwarming-samtair
open haaróen-tegefs-ed.
bouwbedrijf
Tramstraat X 4371 BV Koudekerks, Tel 01185-1681
Op de wekelijkse dinsdagmarkt uw kaasspecialist wegens
overproduktie van één van Nederlands betere kaasfabrie-
ken nu
1 kilo mild belegen
fris en lekker
Nieuw veerlander
Natuur gerijpt met minder zout bereid 1 kilo
pakje roomboter
Veermans kaas
recht tegenover Albert Hein.
9,25
l
9,95
2.50
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de.vloer.
TOERISME/
VAKANTIE-
VERBLUVEN
Wintersport
info-avonden
NBBS Reizen organiseert op 14
okt. te Middelburg een winter
sport-Informatieavond voor
beginners fm ervaren Tief-
schnee skiërs. Informatie over
ski-gebieden, -uitrusting,
-techniek. Films en uitleg over
het hoogalplne-skiën en speci
fieke info over de NBBS-be-
stemmingen, akkommodatie
en sfeer. Bel voor programma
en kosteloze Inschrijving
NBBS: 071-145757 of haal een
inschrijfformulier bij één van
de27NBBS-Reiswinkels. zkl2
TE HUUR
De modernste manier van tv-kijken
dat is huren bij Skala. Al vanaf 9,98 per week* kijkt u naar een
perfecte kleuren-tv. Teletekst, viditel en stereo-tv. Skala heeft 't
En ais er ook maar iets ls: één telefoontje en de Skala-technicus
staat zo snel en zonder kosten voor uw deur. Ook ln het weekend.
Want Skala dat is 365 dagen service per jaar.
Minimum huurperiode slechts 6 maanden. Installatlekosten
ƒ50,-.
Bel nu
LangeVorststraat 59-61,4461JM Goes, tel. 01100-11920. zk5
Te huur:
winterstalling
voor boten en caravans. Tel.:
01199-384-349. Zk5
ONROERENDE GOEDEREN
Gezin O. te A. tevreden
na driehoekskoopruil
De woning van het gezin O. te A. was moeilijk te verkopen.
Evenals de woning van A. de K. en L. B. de M. en die van de
familie v. d. Z. te V. Vla een 'Koopruil-kleintje' kwamen ze met
elkaar in contact. Kijk daarom ook iedere zaterdag ln de rubriek
'Koopruil'van de PZC voor vraag en aanbod. zk7
'n Koopruil-kleintje of zakenkleintje
in de PZC zet zoden aan de dijk.
Yerseke, Van Randwijkstraat 45
Grote, halfyrijstaande woning met schuurtje, ruime woonkamer,
keuken, toilet, douche. 3 slaapkamers. Prijs 46.000,-
Heinkenszand, Roofvogelstraat 37
Mooie, grote eengezinswoning met 4 slaapkamers, geheel c.v.,
tuin op het zuiden, grote woonkamer. Prijs 95.000,-
Kapelle, De Gagelaar 12
Zeer mooie en grote halfvrijstaande woning met garage. Woon
kamer met open haard. 4 grote slaapkamers. Ruime badkamer
Geheel c.v. Prijs 155.000.-.
Wolphaartsdijk, Nazareth 21
Halfvrijstaande woning met mooi landelijk uitzicht. Leuke
woonkamer, grote slaapkamer. Mag voor recreatiewoning.
H. K. Kramer
makelaar o,g„ Kapelle, tel. 01102-1875. zk7
de krant helpt
u op weg
Staat uw woning
nog steeds
te koop?
Kom eens met ons praten. Mo
gelijk kunt u het rechtstreeks
aan ons verkopen. Bel gerust,
wie weet kunnen we zaken
doen!
Ten Voorde B.V.
Goes
Patijnweg 18. tel. 01100-27897
Wilt u uw woning
direct verkopen
Neem eens geheel vrijblijvend
kontakt met ons op, wellicht
doen we zaken.
Minnaard Vastgoed
's-Gravenpolder 01103-1740.
zk7
Te koop:
winkel met magazijn
groot 114m2,1 etage, 3 kamers,
2 etage 4 kamers, 3 etage 3 ka
mers, en badkamer, 4 etage zol
der. ƒ110.000,-. Walstraat 21,
Vllssingen. Tel. 01184-14048 of
16973. zk7
Vlissingen
Simon de Vliegerlaan 1het ap-
partementsrecht gelegen op de
begane grond met flinke tuin.
Ind.: hal, woonkamer met pla
vuizen. toilet, badkamer, keu
ken, 2 slaapkamers, koopsom
50.000,- vrij op naam.
Middelburg
Armeniaans Schuitvlot: geheel
gerenoveerd woonhuis met
achtertuin. Ind.: hal, ruime
woonkamer met open keuken,
toilet/douche. Verd.: 2 slaapka
mers. Redelijke prijs.
Goes
Piccardtstraat 28: goed gele
gen woonhuis met flinke ach
tertuin. Ind.; hal. L-vormige
woonkamer, keuken, tollet,
verd.: overloop, 3 slaapkamers.
Vr.pr. 49.000,-. Inlichtingen
Westeinde Vastgoed
L. v. d. Spiegelstraat 34, Goes,
tel. 01100-23320. zk7
Uw woning
verkopen?
Bel
Bemiddelingsburo
'Neeskens'
Steenweg 9, Schore
Tel. 01102-2809
zk7
Middelburg
Monumentenpand a/d Krom
me Weele 11: Ind: hal, woonka
mer met open haard en plavui-
zenvloer, open keuken met bar
en inbouwapp.le verd.: 2 sl.k.,
2e verd.: badk. met ligbad/toi
let en v. w.. alsmede 3e sl.k.. ber
ging met c.v. Het pand ls goed
onderhouden. Vraagprijs
145.000,- k.k.
Middelburg
eengezinswoning a/d Duunme-
de 39: Ind.: hal, woonkamer
met open keuken en plavuizen-
vloer; le verd.: 3 sl.k.. badk.
met ligbad en toilet; 2e verd.:
grote zolderkamer, berging
met c.v. In woonkamer en keu
ken dubbel glas. Vraagprijs
ƒ110.000.- k.k.
Middelburg
Halfvrijstaande eengezinswo
ning met garage a/d Vluchten-
burgstraat 47. Ind.: hal. woon
kamer, open keuken, achter
tuin, le verd.3 sl.k., badkamer
met douche en zitbad; 2e verd.:
4e sLk., berging met. c.v., bega
ne grond dubbel glas. Het pand
is goed onderhouden. Vraag
prijs 135.000,- k.k. Meerdere
objecten te koop. Vraag onze
foto woninggids. A. W. Roose
Onroerend Goed B.V., D. Kod
delaan 46, Zoutelande, tel.
01186-1675/1811. zk7
BIEDT ZICH AAN
Voor vakkundig herstel
van alle autoschades
AUTOSCHADE CASTEL
Een bruiloft, feestavond of re
ceptie? Toutages voor goede
levende all-round
muziek
Wie heeft blezen- en gaatjes-
stoelen te matten
Bel 01100-28745 (na 20.00 uur).
Serv.bureau Peene
Het adres voor de reparatie van
machines, koelkasten,
enz., sanitair en c.v. Snel en
nietduur. Tel.: 01187-1455. zklO
Voor alle reparaties aan uw ra
dio en televisie
Rotil
Rotterdamsekaai 3, Middel
burg, tel. 01180-28515. zklO
Nieuw in Zeeland
Alarmcentrale voor alle brand-
of Inbraakmeldingen. Aanleg
alarmsystemen. Buys Bewa-
kingB.V., tel. 01180-28332. zklO
Voor tv-reparatie aan bus
TV-Service
Edelenbosch
Tel. 01180-14414, dagelijb
heel Walcheren. Nu oofcï
Bevelanden zelfde lager
kosten.
Reparatie
van alle bekende merken n
automaten, koelkasten,®
sietoestellen en tv-antenns
Fa. Boone en Mels
Mlddelburgsestraat64,KW
kerke, 01185-1359. Ook"1
elektr. Installatie.
DIVERSEN
Bang voor inbraak?
bel
Buijs Bewaking
Surveillance, alarmsystemen,
alarmcentrale. Informatie en
demonstratie tel. 01180-28332.
zk24
Problemen?
Gebruikt de praat-uit te
iyn, anoniem. Gratis adii
ln huweiyks-, drank- af i
sooniyke problemen.
Bel 01180-36251
Van 10-24 uur, weekends c
20-24 uur. Chr. Hulpdienst
land voor mensen in noodü
LENINGEN
Specialist in grote kredieten
met lager tarief
Zeeuwsche
Voorschotbank
Tel. 01180-28037 ook uw inter
mediair voor hypotheken en
continukredieten, gratis belas
tingadvies. zk26
AMBTENAAR
12.000,-is72 x ƒ250,-
16.000,- is96 x ƒ274,-
23.000,-is96 x ƒ390,-
28.000,-is96 x ƒ474,-
35.000,-ls96 X ƒ593,-
Nationale Kredietbemiddeling
voor Ambtenaren
02263-3644
zk26
Leningen
continukredieta
le en 2e hypothefe
Gewoon De Graaf Finarse
gen bellen. Spec, ambt®
Tel. 01180-28035.
Snel krediet
Snel een lening nodig?
Snelkredlet 01180-15955.
GELDLENINGES
dick schinkb
assurantiën
01184-64455
IntemiedRlr.
Geld lenen?
Snelle discrete afwerking. Kwytschelding by overlijden.
Kontinu-krediet
Maandeiykse lage terugbetaling. Bel eerst:
W. M. Roelse
Uw assurantieadviseur en kredietbemiddelaar Blauwe©
Middelburg. Tel. 01180-14287
