PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Caïro eist erkennen
rechten Palestijnen
Geiten-vierling
Ambtenarenbonden wijzen
bevriezing salarissen af
Vijf kamerkandidaten CDA
wijzen kruisraketten af
Ingrid Bergman in
Londen overleden
ARAFAT PER SCHIP UIT BEIROET
Snuffelt U ook al
tussen de Kleintjes?
Vreemd geld
op postkantoor
'GEEN GARANTIE DAT BEDRIJFSLEVEN VOLGT'
Ieren verdacht
van plannen
moordaanslag
in Den Haag
Enkele buien
Half- tot zwaar bewolkt en enkele
buien. Middagtemperatuur ongeveer
18 graden. Matige en aan de kust en op
het IJsselmeer krachtige noordwes-
225e jaargang no. 203
Dinsdag 3 augustus 1982
AMSTERDAM (ANP) - Enkele grote banken hebben voor deze week verlagingen
van de hypotheekrente met een half pet aangekondigd. Verwacht wordt dat ande
re banken alsmede hypotheekbanken spoedig zullen volgen.
De Rijkspostspaarbank verlaagt de hypotheekrente per 1 september met 0,5 pet
en hanteert dan tarieven vanerend van 102 tot 10,6 pet. Per 31 augustus gaan de
rentetarieven bij de Rabobank ook met een half pet omlaag.
Eveneens per 31 augustus gaat de ABN de hypotheektaneven verlagen. Met
gemeentegarantie voor 1 jaar vast komt het tarief dan uit op 9,3, zonder garantie
op 9.5 pet De overige tarieven varieren van 10,3 tot 10,7 pet.
DeAmro Bank is maandag al begonnen met verlagingen. Afhankelijk van looptij
den e.d. varieert het tarief hier van 9,51 vanabel met gemeentegarantietot 11 pet.
BEIROET VERENIGDE NATIES (UPIGPD)- Egypte heeft maandag de onmiddellijke terugtrek
king van alle Israëlische troepen uit Libanon geëist en erkenning van de 'nationale legitieme
rechten' van het Palestijnse volk. In een brief aan VN-secretaris-generaal Javier Perez de Cuellar
zei de Egyptische zaakgelastigde Amre Moussa dat „de Egyptische regering zich krachtig verzet
tegen alle pogingen om de Palestijnse rechten te ondermijnen of het uitoefenen van die rechten
door het Palestijnse volk te beperken".
In de brief werd het akkoord inzake Bei- proces, volgens welk kader ook. van
toepassing zou kunnen zijn terwijl Is
raël gebied van Libanon bezet en een
beleid voert dat gericht is op vestiging
in bezet gebied van de westelijke oever,
waaronder Arabisch Jeruzalem, en de
strook van Gaza".
Arafat
PLO-leider Yasser Arafat heeft Beiroet
reot met instemming begroet, maar ge
zegd werd dat verdere regelingen moe
ten worden getroffen voor eerbiedi-
gingn van de Libanese soevereiniteit,
territoriale omschendbaarheid en poli
tieke onafhankelijkheid.
„Het recht van het Palestijnse volk op
zelfbeschikking moet erkend worden
...voor een rechtvaardige oplossing van
het Palestijnse vraagstuk", aldus de
brief. „Onder de huidige omstandighe
den is het niet te aanvaarden dat een
verlaten, twee dagen voordat de af
tocht van alle Palestijnse strijders uit
het westelijke deel van de Libanese
hoofdstad zal zijn voltooid. Maandag
ochtend betrad Arafat de loopplank
van het Griekse schip Atlantis. Het ge
beurde zonder ceremonie. Arafat
sprak slechts een laatste dankwoord
aan de Libanese bondgenoten voor de
genoten steun en gastvrijheid.
kemafvaltrein
Een kleine honderd demonstranten
zijn er maandagmiddag in geslaagd
een trein met kernafval op weg naar
Zeebrugge even buiten het station van
Brugge tot stilstand te brengen. De
trein liep daardoor drie kwartier ver
traging op. Elf betogers - onder wie
zeven Spaanse vissers - werden door
de politie opgebracht
PAGINA 3
gezinslasten
De bezuinigingsplannen van het kabi
net 'kosten' een gemiddeld gezin onge
veer 425 gulden per jaar Konsurnen-
ten Kontakt meldt dit in een open
brief, gericht aan de regering en de
Tweede Kamer. De consumentenorga
nisatie wil dat er een beleid komt dat
een einde maakt aan de koopkracht
daling
gasprijs
De Vereniging van Gasbedrijven (Ve-
gin) wijst kabinetsplannen om de gas
prijs met tien cent (Van der (Van der
Stee, financiën) of drie cent (Terlouw,
economische zaken) te verhogen, vier
kant van de hand. Volgens de Vegin is
een prijsaanpassing met één tot twee
cent omhoog het maximum.
PAGINA 11
waterhoofd
De WD wil het ministerie van CRM
afschaffen. Lijsttrekker Ed Nij pels
pleit er voor CRM in een aantal taak
gebieden op te splitsen en die bij ande
re ministeries onder te brengen Nij-
pels noemt het ministerie van CRM
'een kind met een waterhoofd, dat als
apart departement geen bestaans
recht heeft'
afslanken
Mogen shoonheidsspecialisten elektri
sche vermageringsapparatuur bedie
nen? De inspectie voor de volksge
zondheid in Noord-Brabant gaat on
derzoeken of deze praktijken wel zijn
toegestaan. Inspecteur J. Schaper
meent in een eerste reactie van niet
'Het lijkt op het onbevoegd uitoefenen
van de geneeskunst'
PAGINA 13
geen problemen
Hans van Breukelen is vol lof over zijn
nieuwe club Nottingham Forest De
Engelse club maakte geen enkel pro
bleem over het vrij geven van haar Ne
derlandse doelman voor de interland -
woensdag - van Oranje tegen IJsland
De ex-FC-Utrechter 'Als ze zich nu
soepel opstellen, dan zie ik ook geen
problemen in de toekomst'
Nieuws uit Zeeland: 2, 5, 7
en 8.
Binnen- en buitenland: 3
en 11
Sport: 12 en 13.
Radio en televisie: 15.
Financiën: 17.
Tegen de Libanese Druzenleider en
bondgenoot Walid Joemblat zei Arafat:
„Ik laat hier mijn hart en geweten ach
ter". 's Ochtends had een emotionele
menigte afscheid genomen van zijn lei
der.
Arafats schip vertrok onder begelei
ding van twee Franse en Amerikaanse
oorlogsschepen, met als voorlopige be
stemming Griekenland en daama de
topconferentie van de Arabische lan
den in Marokko.
De plannen van Arafat zijn nog niet dui
delijk. Vaststaat dat zijn hoofdkwartier
in Tunis wordt gevestigd.
Zweden, Denemarken en Noorwegen
zijn bereid emstig-gewonden strijders
van de PLO toe te laten, zo hebben offi
ciële woordvoerders van die landen
maandag meegedeeld.
Syriërs
Een eerste contingent van 1.200 man
Syrische troepen van de Arabische vre
desmacht heeft maandagochtend het
westelijke stadsdeel van de Libanese
hoofdstad verlaten.
De Syriërs mochten van Israël hun ma
terieel meenemen, in tegenstelling tot
de Palestijnen die alleen hun handwa
pens bij zich mochten houden.
Volgens zeer voorlopige cijfers van de
autoriteiten in Libanon heeft de oorlog
met Israël in drie maanden tijd een
schade van zeker tien miljard gulden
aangericht.
Dit bedrag, ongeveer gelijk aan de na
tionale begroting van het land, omvat
alleen de rechtstreekse oorlogsschade.
Er zijn nog geen cijfers bekend over de
totale economische schade die Liba
non heeft geleden.
METEREN - Willeke Verweij r) en haar neefje Arnold in het Betuwse Meteren, keken vreemd op
toen ze in het weiland zagen dat de geit van Willeke, Garmijn, vier jonge geitjes ter wereld had
gebracht. De vierling-geboorte kan uniek worden genoemd.
REACTIE OP OPROEP GOUDZWAARD
BEIROET -Arafat groet zijn aanhangers alvorens zich in te schepen in de haven
van Beiroet.
MAASTRICHT - Per 1 oktober zal
ook op een groot aantal postkanto
ren vreemd geld verkregen kunnen
worden. Momenteel is men bezig
met de voorbereidingen voor deze
dienstverlening aan het publiek.
Deze houden onder andere instruc
ties aan de ambtenaren van de
postkantoren in. Buitenlands geld
zal straks verkrijgbaar zijn op alle
hoofdkantoren.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Vijf CDA-kandidaten
voor de Tweede Kamer hebben een
verklaring ondertekend waarin de
plaatsing van kruisraketten in Neder
land wordt afgewezen. De verklaring
is een initiatief van de groep „Drievou
dig Appel", waarvan het voormalige
CDA-bestuurslid prof. Bob Goud
zwaard de spreekbuis is.
De verklaring is ondertekend door
CRM-minister De Boer en de huidige
CDA-Tweede-Kamerleden Faber,
Scholten. Couprie en Laning Boerse-
ma. alsmede een aantal andere promi
nenten, overigens met alle CDA-leden
Onder hen zijn prof. dr H. Berkhof, de
voorzitter van de Raad van Kerken en
VARA-voorzitterdr. A. van den Heuvel
Zijreageerden op een oproep van
Goudzwaard c.s. in een advertentie in
een aantal kranten De vijf CDA-politici
wijken met hun standpunt af van het
officiële partijstandpunt van het CDA.
Maar dat is niet verrassend omdat op
drs. Couprie na de anderen reeds een
voorbehoud tegen de kemwapenpara-
graaf uit het CDA-programma erkend
zagen. Overigens mag aangenomen
worden dat nog meer CDA'ers dan deze
vijf de plaatsing van kruisraketten af
wijzen.
Goudzwaards groep heeft de oproep ge
stuurd aan alle Tweede-Kamerleden en
kamerkandidaten. Behalve de vijf
CDA'ers reageerden ook de politici van
PvdA, PPR, CPN, PSP en EVP positief
op de oproep om onder geen beding aan
de plaatsing van kruisraketten in ons
land mee te werken en alle daardoor
vrijkomende gelden te gebruiken voor
hulp aan de armste landen.
Opmerkel i jk - omdat de oproep toch in
eerste instantie over de kernbewape
ning ging - is dat de oproep ook vraagt
om arbeidstijdverkorting en herverde
ling van werk in Nederland.
Dat laat
ste punt werd dan ook niet gesteund
door PSP en CPN, die verzei tegen de
koopkrachtaantasting het belangrijk
ste vinden.
(Van onze correspondent)
LONDEN - De Zweedse filmactrice In
grid Bergman is zondag in Londen
overleden. Ze leed sinds 1974 aan kan
ker.
Press Association meldde maandag dat
de actrice zondag, op haar 67ste ver
jaardag, in haar huis in de Londense
wijk Knightbridge overleed, terwijl
haar ex-man Lars Schmidt aan haar
ziekbed zat. De actrice is drie maal ge
trouwd geweest.
Bergman is één van de laatste grote
Hollywoodsterren. Ze werd beroemd
door haar rol in ..Casablanca", een film
uit 1943, waarin Humphrey Bogart haar
tegenspeler was. Dit iaar zagen de Ame
rikaanse televisiekijkers haar laatste
rol: die van de Israëlische oud-premier
Golda Meir. Bergman leefde de laatste
jaren teruggetrokken. Als gevolg van
haar ziekte moest in 1974 en 1979 een
borst worden afgezet.
(Zie ook pag. 15)
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG - Door de plannen van het
kabinet om de inkomens van ambtena
ren en trendvolgers met ingang van 1
januari te bevriezen, dreigen de amb
tenaren tweederangs burgers te wor
den, zo reageerde maandag de Christe
lijke Federatie van Overheidsperso
neel. Het FNV-bestuur noemt in een
eerste reactie het kabinetsbeleid op dit
punt schokkend en eenzijdig. Evenals
de FNV wijst ook het CNV de plannen
van het kabinet om de salarissen van
ambtenaren en trendvolgers en de uit
keringen te bevriezen af. Door een der
gelijke ingreep wordt geweld gedaan
aan het principe van gelijke behande
ling van deze groepen en werknemers
in het bedrijfsleven, aldus het CNV,
dat het bovendien onjuist vindt dat de
overheid het voortouw neemt bij de in
komensontwikkeling. De christelijke
werkgeversorganisatie NCW zegt in
een commentaar het eens te zijn met de
bevriezing van de ambtelijke inko
mens, maar is tegen verdere lastenver
zwaring voor het bedrijfsleven.
De christelijke ambtenaren zullen met
alle kracht een beroep doen op de poli
tiek het kabinet van de onzalige weg
terug te roepen. „We hebben geen enke
le garantie dat de werknemers in het
bedrijfsleven gehoor zullen geven aan
de oproep van het kabmet om ook daar
de inkomens op 1 januari te bevriezen",
zegt het CFO Zowel de FNV als het
CFO zijn van mening dat in de door het
kabinet aangekondigde ingreep geen
enkele werkgelegenheidsverbetering
valt te bespeuren. „Integendeel, de
koopkracht zal zeer sterk dalen wat
ook weer tot gevolg heeft, dat het be
drijfsleven daarvan de gevolgen zal
merken"
De FNV vindt het misleidend van het
kabinet te zeggen, dat de inkomens van
ambtenaren en trendvolgers in guldens
gelijk zullen blijven. „Het laten verval
len van de prijscompensatie betekent
een ernstige achteruitgang in koop
kracht". De FNV meent dat het kabi-
neolhttwitgzetoken hwhd van de vak
beweging om te praten over te zmzh
maatregelen, heeft genegeerd. Voorts
zegt de FNV dat de te nemen maatrege
len een negatief effect op de werkgele
genheid zullen hebben.
NCW blij
Het NCW juicht de bevriezing van de
ambtenareninkomens per 1 januari
van harte toe en hoopt, dat het be
drijfsleven gehoor zal geven aan de op
roep van het kabinet om op 1 januari
1983 hetzelfde te doen. „Een dergelijke
maatregel is van alle voor het bedrijfs
leven de minst kwade, want een be
vriezing van de inkomens betekent dat
een lastenverzwaring voor het be
drijfsleven kan worden voorkomen",
aldus het NCW.
„Waarom gaat minister Rood niet weg,
als hij ook nu weer niet zijn zin krijgt",
zo reageert de AbvaKabo op de plan
nen van het kabinet om de inkomens
van ambtenaren en trendvolgers te
gaan bevriezen. De ambtenarenbond
wijst erop, dat minister Rood van bin
nenlandse zaken tijdens het overleg
met de ambtenarenbonden zich tegen
de bevriezing van de inkomens heeft
verklaard. „Duidelijk heeft hij in het
kabinet zijn zin niet gekregen".
Acties
De komende maanden zal de bond ge
bruiken om zowel de leden als het pu
bliek voor te lichten over wat er de afge
lopen jaren met de ambtelijke inko
mens is gebeurd en wat er nog gaat ge
beuren. „Dan zullen de leden ongetwij
feld besluiten tot acties", zo meent de
bond.
De vakcentrale voor middelbaar en ho
ger personeel MHP vindt het voorne
men van het kabinet de ambtenarensa
larissen en de sociale uitkeringen te
bevriezen, onder voorwaarde dat het
bedrijfsleven deze gedragslijn volgt,
„volstrekt onaanvaardbaar". De over
heid maakt zich hiermee in één klap
tot trendsetter in plaats van trendvol
ger, terwijl de voorwaarden waaron
der dit moet gebeuren in feite neerko
men op een verkapte loonmaatregel.
DEN HAAG - PARUS (GPD ANP) - In
het Franse Vincennes zijn het afgelo
pen weekeinde op verdenking van ter
rorisme vier mensen aangehouden, on
der wie drie Ieren. Het drietal wordt
onder meer verdacht van plannen voor
een moordaanslag op de Britse militai
re attaché in Den Haag. De vierde ar
restant wordt een lid van de Rode Bri
gades genoemd.
De Ieren, die lid zouden zyn van het
Ierse nationale bevrijdingsleger Inla
hadden mogelijk ook andere terroristi
sche plannen, die in Nederland uitge
voerd moesten worden. Justitie denkt
hierover binnen enkele dagen meer bij
zonderheden te kunnen geven
De twee mannen van 30 en een vrouw
van 29 jaar zijn zaterdag aangehouden
door de Gendarmerie, een onderdeel
van de Franse strijdkrachten. Er wer
den grote hoeveelheden explosieven en
documenten in beslag genomen waar
uit blijkt dat de drie in verband hebben
gestaan met terroristische activiteiten
in Nederland. West-Duitsland en Zwit
serland.
Het Inla heeft zich van het IRA afge
scheiden en wordt verantwoordelijk ge
steld voor een aantal terreurmoorden.
In Den Haag ontkende een woordvoer
der van Justitie dat de aanhoudingen op
Nederlandse aanwijzing zijn verricht
De Italiaan, Oreste Scalzone. werd zon
dag gearresteerd. Hij wordt door de Ita
liaanse politie gezocht voor moord, ge
wapende roofoverval en wapensmok
kel
